Strana: 1 z 9 ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikátor výrobku Obchodní název: Tento bezpečnostní datový list platí pro následující produkty: Terblend N NM-21 EF BG38492 Terblend N NM-21 EF BG38493 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Všeobecné použití: Polymer Základní látka k dalšímu zpracování v chemickém průmyslu 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Název firmy: INEOS Styrolution Group GmbH Ulice/poštovní číslo: Erlenstraße 2 PSČ, místo: 60325 Frankfurt Německo WWW: www.styrolution.com Úsek poskytující informace: Infopoint, Telefon: +49 (0) 2133-51- 4007 E-mail: infopoint.emea@styrolution.com 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace Telefon: +44 (0) 1235 239 670 2.1 Klasifikace látky nebo směsi Zařazení dle nařízení ES 1272/2008 (CLP) 2.2 Prvky označení Značení (CLP) Standardní věty: ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti Tato směs je zařazena jako bezpečná. Pokyny pro bezpečné zacházení: 2.3 Další nebezpečnost Prach: Může dráždit kůži, oči a dýchací cesty. V prašném prostředí (Jemný prach): Nebezpečí výbuchu prachu Roztavený produkt může způsobit těžké popáleniny. Spolknutí může způsobit podráždění žaludku či střev a bolesti střev. Výsledky posouzení PBT a vpvb: Tato látka nesplňuje kritéria PBT/vPvB Nařízení REACH, dodatku XIII.
Strana: 2 z 9 3.1 Látky: nelze použít 3.2 Směsi ODDÍL 3: Složení/ informace o složkách Chemická charakteristika: Polymer směs: Č. CAS 25038-54-4: Polyamidu (PA 6 ) Č. CAS 9003-56-9: Styren-akrylnitril-butadien Kopolymer Nebezpečné složky: Obsahová složka Označení Obsah Značení REACH 01-0000020286-72-xxxx Č. ES 485-430-0 CAS 923954-49-8 Č. ES 258-207-9 CAS 52829-07-9 Titan-/cín-/oxid zinečnatý-pigment Bis(2,2,6,6-tetrametyl-4- piperidyl) sebakát Znění H-vět a doplňkových informací o nebezpečnosti EUH: viz oddíl 16. < 3 % Aquatic Chronic 3; H412. < 1 % Eye Dam. 1; H318. Aquatic Acute 1; H400. Aquatic Chronic 1; H410. 4.1 Popis první pomoci Vdechování: Po styku s pokožkou: Při styku s očima: Po polknutí: ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc Dbát na přívod čerstvého vzduchu. Postižené uvést do klidové polohy a udržovat v teple. přivolat lékaře Roztavený produkt může způsobit těžké popáleniny. Produkt neodstraňovat z kůže bez lékařské pomoci. Při kontaktu s roztaveným produktem zasaženou část pokožky rychle ochlaďte vodou. Poradit se s lékařem. PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. Při podráždění vyhledat očního lékaře. Ústa vypláchnout vodou. Vypít jednu až dvě sklenice vody. Osoby v bezvědomí nikdy nepodávat nic ústy. Přivolat lékaře 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Prach: Může dráždit kůži, oči a dýchací cesty. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Léčba symptomů. Dekontaminace, Vitální funkce 5.1 Hasiva ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru Vhodné hasicí prostředky: Vodní postřikovací paprsek, pěna, suchý hasicí prášek, oxid uhličitý. Hasiva nevhodná z bezpečnostních důvodů: Plný vodní proud
Strana: 3 z 9 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi 5.3 Pokyny pro hasiče V případě požáru mohou vznikat: Kouř, kyanovodík, uhlovodíky, oxid uhelnatý a oxid uhličitý (CO2). V prašném prostředí (Jemný prach): Nebezpečí výbuchu prachu Speciální ochranné pomůcky při hašení požáru: Používat autonomní dýchací přístroj a protichemický ochranný oděv. Dodatečná upozornění: Zamezit vniknutí hasící vody do povrchové a podzemní vody. Zbytky po požáru a kontaminovanou hasicí vodu je nutno likvidovat podle místních předpisů. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Zajistěte dostatečné větrání. Použijte osobní ochrannou výstroj. Nevdechujte prach. 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Zabránit vniknutí do půdy, vody a kanalizace. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Dodatečná upozornění: 6.4 Odkaz na jiné oddíly Zabránit prášení. Odstranit veškeré zdroje vznícení. Zachytit mechanicky. Sbírat do uzavřených nádob a zlikvidovat. Výrazné nebezpečí uklouznutí na rozsypaném / vylitém produktu. Pro doplnění viz oddíly 8 a 13. 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení ODDÍL 7: Zacházení a skladování Pokyny pro bezpečnou manipulaci: Dbát na dobré větrání a vyvětrání skladu a pracoviště. Nevdechujte prach. V prašném prostředí: Nutné odsávání. Roztavený produkt: Zamezit kontaktu s látkou. Pokyny pro ochranu před požárem a výbuchem: Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení. Používat při uzemnění. Používat přístroje chráněné proti výbuchu a nejiskřící nářadí. Vyhnout se otevřeným plamenům. V prašném prostředí (jemný prach): Nebezpečí výbuchu prachu 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte obal těsně uzavřený. Chránit před vysokými teplotami/slunečním zářením. Chraňte před vlhkem. Jiná upozornění: Výrazné nebezpečí uklouznutí na rozsypaném / vylitém produktu. 7.3 Specifické konečné/specifická konečná použití Žádné informace nejsou k dispozici.
Strana: 4 z 9 ODDÍL 8: Omezování expozice/osobní ochranné prostředky 8.1 Kontrolní parametry Toleranční meze na pracovišti: Č. CAS Označení Druh Limitní hodnota 106-99-0 1,3-Butadiene Česká republika: NPK-L 20 mg/m³; 8,6 ppm Česká republika: PEL 10 mg/m³; 4,3 ppm 100-42-5 Styren Česká republika: NPK-L 400 mg/m³; 94 ppm Česká republika: PEL 100 mg/m³; 23,5 ppm 107-13-1 Akrylonitril Česká republika: NPK-L 6 mg/m³; 2,766 ppm Česká republika: PEL 2 mg/m³; 0,922 ppm Dodatečná upozornění: Produkt obsahuje velmi nízké úrovně zbytkových monomerů a chemikálií ke zpracování (styren, ethylbenzene, akrylnitril, polyamidu a butadien), které by mohly vzniknout během tepelného zpracování, spolu s možnými rozkladnými produkty. Způsob identity a úrovní těchto vzniklých nečistot bude záviset na podmínkách zpracování (teplota apod.). Určení vhodnosti ochrany nebo bezpečnostních opatření je na zodpovědnosti uživatele. 8.2 Omezování expozice Osobní ochranné prostředky Omezování expozice pracovníků Dbát na dobré větrání na pracovišti. Další kontroly nejsou při manipulaci s polymery obvykle nezbytné. Extruze: Zajistěte místní odvětrávání výparů a ověřte, zda nedochází k překročení expozičního limitu na pracovišti. Během činností údržby může být nutné používat ochranu dýchání. Ochrana dýchacích orgánů: Při překročení přípustného expozičního limitu (PEL) je nutné používat ochranný dýchací přístroj. Použijte filtr Typ A-P2 dle EN 14387. Ochrana rukou: Ochranné rukavice dle EN 374. Materiál rukavic: Nitrilkaučuk - Tloušťka nánosu 0,11 mm. Rezistenčni doba: >480 min. Dbejte informací od výrobce ochranných rukavic týkající se propustnosti a rezistenční doby rukavic. Při tavení: Ochranné rukavice proti tepelnému riziku EN 407. Materiál rukavic: Kůže Dbejte informací od výrobce ochranných rukavic týkající se propustnosti a rezistenční doby rukavic. Ochrana očí: Těsně přiléhající ochranné brýle dle EN 166. Ochrana trupu: Používejte vhodný ochranný oděv. Holínky nebo ochranná obuv. Ochranná a hygienická opatření: Roztavený produkt: Zamezte styku s kůží. Nevdechovat prachy a páry. Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení. Před přestávkou a po práci umýt ruce. V prašném prostředí: Zvýšené nebezpečí uklouznutí při rozšíření na podlaze. Omezování expozice životního prostředí Zabránit vniknutí do půdy, vody a kanalizace.
Strana: 5 z 9 ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled: Zápach: Práh zápachu: Hodnota ph: Forma: tuhý, granulát Barva: různé barvy slabý, charakteristický nelze použít Bod tání/bod tuhnutí: > 100 C (DIN EN ISO 306) Počáteční bod varu a rozmezí bodu varu: Bod vzplanutí/dosah plamenu: > 400 C Rychlost odpařování: Vznětlivost: Explozní meze: Není vysoce hořlavý. Tlak páry: nelze použít Hustota par: Hustota: u 20 C: cca 1,05-1,40 g/cm3 (DIN 53479) Rozpustnost ve vodě: Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nerozpustný nelze použít Teplota samovznícení: není samovznětlivý Teplota rozkladu: > 275 C Viskozita, dynamický: Výbušné vlastnosti: Oxidační vlastnosti: 9.2 Další informace irelevantní Produkt není výbušný. V prašném prostředí (Jemný prach): Nebezpečí výbuchu prachu Nepodporující hoření Teplota vznícení: > 400 C (DIN 51794) Objemová hmotnost: u 20 C: cca 650 kg/m3 (DIN 53466) 10.1 Reaktivita viz 10.3 ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.2 Chemická stabilita Stabilní za udaných skladovacích podmínek. 10.3 Možnost nebezpečných reakcí V prašném prostředí (Jemný prach): Nebezpečí výbuchu prachu 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit 10.5 Neslučitelné materiály Dodržujte dostatečnou vzdálenost od zápalných a tepelných zdrojů. Zabránit prášení. Silný oxidační prostředek
Strana: 6 z 9 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu V případě požáru mohou vznikat: Kouř, kyanovodík, uhlovodíky, oxid uhelnatý a oxid uhličitý (CO2). Tepelný rozklad: > 275 C 11.1 Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita: Toxikologické účinky: Další informace: ODDÍL 11: Toxikologické informace LD50 Potkan, orální: > 5000 mg/kg Akutní toxicita (orální): Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. Akutní toxicita (dermálně): Nedostatek údajů. Akutní toxicita (inhalativní): Nedostatek údajů. Žíravost/dráždivost pro kůži: Nedostatek údajů. Poškození/podráždění očí: Nedostatek údajů. Senzibilizace dýchacích cest: Nedostatek údajů. Neočekávatelné Senzibilizace pokožky: Nedostatek údajů. Neočekávatelné Mutagenita v zárodečných buňkách/genová toxicita: Nedostatek údajů. Neočekávatelné Karcinogenita: Nedostatek údajů. Neočekávatelné Reprodukční toxicita: Nedostatek údajů. Neočekávatelné Účinky na mateřské mléko a jeho prostřednictvím: Nedostatek údajů. Toxicita pro specifické cílové orgány (jednorázová expozice): Nedostatek údajů. Toxicita pro specifické cílové orgány (opakovaná expozice): Nedostatek údajů. Nebezpečnost při vdechnutí: Nedostatek údajů. Při správné manipulaci nejsou podle dlouholetých zkušeností známy žádné nepříznivé účinky. Symptomy Prach: Může dráždit kůži, oči a dýchací cesty. Roztavený produkt může způsobit těžké popáleniny. Tepelné zpracování, Zpracování: Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. Po požití: Spolknutí může způsobit podráždění žaludku či střev a bolesti střev.
Strana: 7 z 9 12.1 Toxicita ODDÍL 12: Ekologické informace Toxicita pro vodní organismy: Údaj k Titan-/cín-/oxid zinečnatý: Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Algenová toxicita: EC50 Desmodesmus subspicatus (zelená řasa): 10-100 mg/l/72h (OECD 201) Toxicita hrotnatek: EC50 Daphnia magna (hrotnatka velká): > 100 mg/l (OECD 202) Toxicita ryb: LC50 Brachydanio rerio (Dánio pruhované): > 100 mg/l/96h (OECD 203) Testován byl eluát. Údaj k bis(2,2,6,6-tetrametyl-4-piperidyl) sebakát: Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Algenová toxicita: EC50 pseudokirchneriella subcapitata (zelená řasa): 0,705 mg/l/72h (OECD 201) Toxicita hrotnatek: EC50 Daphnia magna (hrotnatka velká): 8,58 mg/l/48h (OECD 202) NOEC Daphnia magna (hrotnatka velká): 0,23 mg/l/21d (OECD 211) Toxicita ryb: LC50 Lepomis macrochirus (slunečnice velkoploutvá): 4,4 mg/l/96h (OECD 203) Bakteriální toxicita: IC50 aktivovaný kal: >100 mg/l/3 h (OECD 209) 12.2. Perzistence a rozložitelnost Jiná upozornění: Biologický rozklad: Produkt není biologicky snadno odbouratelný. Výrobek je pravděpodobně v životním prostředí perzistentní. Reakce v čističkách odpadních vod: V ČOV možnost mechanické separace. 12.3 Bioakumulační potenciál Pro prevenci bioakumulace by se umělé hmoty neměly likvidovat v moři nebo v jiných povrchových vodách. Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nelze použít 12.4 Mobilita v půdě 12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb 12.6 Jiné nepříznivé účinky Obecné pokyny: Tato látka nesplňuje kritéria PBT/vPvB Nařízení REACH, dodatku XIII. Zamezit úniku do podzemní vody, vodních toků a do kanalizace.
Strana: 8 z 9 13.1 Metody nakládání s odpady Produkt ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování Klíč třídy odpadu: 07 02 99 = Odpady z výroby, zpracování, distribuce a používání plastů, syntetického kaučuku a syntetických vláken VPPP = výroby, přípravy, prodeju a použití Doporučení: Při dodržení místných úředních předpisů odvézt do vhodné spalovny/na skládku. Obal Doporučení: Likvidace podle úředních předpisů. Nekontaminované a zbytků zbavené prázdné obaly mohou být opět použity. 14.1 Číslo OSN ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: 14.2 Příslušné označení OSN pro přepravu ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: Nevztahuje se 14.3 Třídy nebezpečnosti pro přepravu ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: 14.4 Obalová skupina ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí Znečišťující moře: ne ODDÍL 14: Informace pro přepravu 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Není nebezpečný náklad ve smyslu těchto dopravních předpisů. 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II úmluvy MARPOL a předpisu IBC ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí / specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Národní předpisy - Česká republika 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Pro tuto látku není bezpečnostní posouzení nutné.
Strana: 9 z 9 Další informace ODDÍL 16: Další informace Doslovné znění H- věty je pod odstavcem 2 a 3: H318 = Způsobuje vážné poškození očí. H400 = Vysoce toxický pro vodní organismy. H410 = Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. H412 = Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. důvod posledních změn: Založeno: 13.3.2013 Obecné přepracování Datový list zobrazené oblasti Kontaktní osoba: viz oddíl 1: Úsek poskytující informace Zkratky a akronymy viz ECHA: Směrnice k informačním požadavkům a posouzení bezpečnosti látek, Kapitola R.20 (Seznam pojmů a zkratek). Údaje v tomto datovém listu jsou sestaveny dle nejlepšího vědomí a na základě znalostí odpovídajících dat zpracování. Nezajišťují však záruku určitých vlastností ve smyslu právní závaznosti.