*KUCBX00H6Q9G* KUCBX00H6Q9G O D B O R Ţ I V O T N Í H O P R O S T Ř E D Í, Z E M Ě D Ě L S T V Í A L E S N I C T V Í Čj.: KUJCK 8036/015/OZZL datum: 14. 4. 015 vyřizuje: Ing. Jana Kubecová telefon: 386 70 767 Sp.zn.: OZZL 19119/015/jakubec e-mail: kubecova@kraj-jihocesky.cz ROZHODNUTÍ DORUČOVANÉ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU Krajský úřad Jihočeský kraj, odbor ţivotního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 195/, 370 76 České Budějovice, jako příslušný správní orgán podle 67 odst. 1 písm. g) zákona č. 19/000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a podle ust. písm. a) zákona č. 100/001 Sb., o posuzování vlivů na ţivotní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na ţivotní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ), na základě oznámení, podaného panem Milanem Šebelkou, Rančice 3, 370 07 České Budějovice 7, IČ: 145 00 736 (dále téţ oznamovatel) rozhodl podle ust. 7 odst. 6 zákona, ţe záměr Stavba zimoviště pro skot farma Rančice nemá významný vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona. Identifikační údaje 1. Název záměru a jeho zařazení podle přílohy č. 1 k zákonu: Stavba zimoviště pro skot farma Rančice Bod 1. 5 Zařízení k intenzivnímu chovu hospodářských zvířat s kapacitou od 50 dobytčích jednotek (1 dobytčí jednotka = 500 kg živé i) (záměry neuvedené v kategorii I) kategorie II přílohy č. 1 k zákonu.. Kapacita (rozsah) záměru: Stávající stav - zimoviště skotu číslo stáje Stáj Číslo sekce Kategorie Zkratka kat. Ustájení Kapacita Průměrná Celková Počet DJ 1 Zimoviště skotu 1 Krávy K stelivové 40 650 6000 5 Mladý skot nad 15 měsíců J+B stelivové 0 470 9400 18.8 3 Býci plemenní B stelivové 800 1600 3. 4 Telata do 15 měsíců Tm stelivové 40 115 4600 9. Celkem 10 41600 83. Strana 1
číslo stáje 1 Stáj Zimoviště skotu Zimoviště skotu II Číslo sekce Kategorie Navrhovaný stav - zimoviště skotu Zkratka kat. Ustájení Kapacita Průměrná Celková Počet DJ 1 Krávy K stelivové 40 650 6000 5 Mladý skot nad 15 měsíců J+B stelivové 0 470 9400 18.8 3 Býci plemenní B stelivové 800 1600 3. 4 Telata do 15 měsíců T stelivové 40 115 4600 9. 1 Krávy K stelivové 0 650 13000 6 Mladý skot nad 15 měsíců J+B stelivové 15 470 7050 14.1 3 Býci plemenní B stelivové 4 800 300 6.4 4 Telata do 15 měsíců T stelivové 0 115 300 4.6 Celkem 161 67150 134.3 Rozdíl +51,1 DJ 3. Umístění záměru: Kraj: Obec: Katastrální území: Jihočeský Kamenný Újezd Kamenný Újezd, pozemek parc. č. 3107/5 (KN) orná půda 4. Charakter záměru a možnost kumulace s jinými záměry: Charakter stavby: Odvětví: novostavba zemědělství, ţivočišná výroba Záměrem investora je vybudovat na jiţním okraji sídelního útvaru Rančice druhou moderní technologicky nenáročnou stáj pro skot zimoviště. Skot zde bude ustájen pouze v zimním období, v pastevním období bude pobývat na pastvinách provozovatele. Celoročně mohou být ve stáji pouze býčci ve výkrmu, i kdyţ tuto kategorii skotu oznamovatel v letním období také běţně chová na pastvinách. Technologie je navrţena jako stelivová na hluboké podestýlce (30 cm) ve skupinových kotcích pro jednotlivé kategorie skotu. Stáj bude navazovat na jiţ provozované zimoviště. Po realizaci vznikne druhé zimoviště pro masný skot, v němţ budou ustájena zvířata na hluboké podestýlce po dobu 5-6 měsíců. Objekt je určen pro volné stelivové ustájení maximálně 0 ks krav, 4 ks plemenných býků, 15 ks mladého dobytka nad 15 měsíců a 0 ks telat - celkem 51,1 DJ. Uvedené stavy zvířat jsou maximální vzhledem k postupnému prodeji dobytka. Objekt je členěn na lehárnu, krmiště a částečně zastřešený krmný stůl. Hnůj bude nakládán v prostoru stáje a bude vyváţen na vodohospodářsky odsouhlasené polní skládky. Zástav farmy bude navýšen z původního stavu 83, DJ o 51,1 DJ na 134,3 DJ. V blízkosti uvedených stájí nejsou další stájové objekty a nebudou zde chována jiná zvířata. Nebude tak docházet ke kumulovaným vlivům na obyvatelstvo obce. 5. Stručný popis technického a technologického řešení: Stáj je navrţena jako objekt s ocelovou nosnou konstrukcí o rozměrech 18,5 x 35,3 m se sloupy z ocele se ţárově zinkovaným povrchem. Štítové stěny budou provedeny nad zděnou podezdívkou dřevěné na dřevěných rámech. Zdivo bude uzavřeno ţelezobetonovým věncem z betonu B-0. Podélné stěny budou otevřené, v případě nepříznivých klimatických podmínek kryté svinovací plachtou. Podlahy ve stáji budou zhotoveny z betonu B-5 s armováním kari sítěmi na zhutněném štěrkovém podkladu. Profil podlah bude odpovídat výškovému uspořádání ve výkresech řezů, včetně zvolených spádů. Na stájové ploše bude provedeno podélné protiskluzové dráţkování. Současně s betonováním podlah bude osazováno technologické zařízení v souladu s výkresy stájové technologie. Nosná konstrukce pro osazení Strana
střešního pláště bude tvořena dřevěnými krokvemi po vlašsku. Střešní plášť bude tvořen vlnitou cementovláknitou krytinou na krokvích po vlašsku. Prosvětlení prostoru bude zajištěno polykarbonátovými nebo sklolaminátovými šablonami v minimální ploše 10%. Podporou osvětlení bude světlopropustná barva bočních svinovacích plachet. Odvětrání stájového prostoru bude zajištěno střešní větrací štěrbinou. Hlavní dispoziční částí je lehárna, na kterou navazuje krmiště s částečně zastřešeným krmným stolem. V lehárně a krmišti bude ustájen dobytek, zástav je členěn ze zootechnicko-organizačních důvodů na následující skupiny - kotce: individuální kotec plemenný býk 4 ks (místa) skupinový kotec krávy 0 ks (míst) a telata 0 ks (míst) skupinový kotec mladý dobytek nad 15 měsíců 15 ks (míst) Členění jednotlivých účelových prostorů ve stáji je tvořeno hrazením, brankami a zdivem objektu. Technologické řešení zimoviště: Krmení je zajištěno z jednostranného krmného stolu. Přístup zvířat ke krmivu je adlibitní. Pro napájení zvířat jsou ve stáji umístěny termonapaječky, napojené na rozvod vody z nezámrzné hloubky. Podestýlání bude prováděno zastýlacím vozem při průjezdu zimovištěm. Sláma bude skladována ve formě velkoobjemových balíků u stáje. Manipulace s hnojem - nastýlání loţe se provádí cyklicky. Základní řády pro přistýlání jsou cca x týdně, vyklízení hnoje z loţišť cca 1 x měsíčně. Vyskladňování hluboké podestýlky bude prováděno čelním nakladačem uvnitř stáje přímo do vozu s okamţitým odvozem hnoje z areálu na povolenou skládku hnoje. Větrání stáje bude přirozené větrací štěrbinou ve střeše a otevřenými bočními stěnami, v zimním období krytými stahovací plachtou a protiprůvanovou síťovinou. Součástí stavby bude také vybudování příjezdových ploch k objektu zimoviště. Objekt bude připojen podzemním kabelovým vedením na rozvody NN ze stávající farmy oznamovatele. Odůvodnění Krajský úřad Jihočeský kraj, odbor ţivotního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 195/, 370 76 České Budějovice, který je příslušným úřadem podle písm. a) zákona, obdrţel dne 7.. 015 oznámení záměru Stavba zimoviště pro skot farma Rančice, které bylo podáno panem Milanem Šebelkou, Rančice 3, 370 07 České Budějovice 7, IČ: 145 00 736. Oznámení podle přílohy č. 3 k zákonu zpracoval Ing. Petr Pantoflíček, 57 3 Přestavlky u Čerčan, č. p. 14, který je autorizovanou osobou podle 19 zákona. Oznámení obsahovalo v příloze mimo jiné také návrh ochranného pásma, vyjádření příslušného stavebního úřadu a stanovisko příslušného orgánu ochrany přírody z hlediska moţného významného vlivu záměru na příznivý stav předmětu ochrany nebo celistvost evropsky významných lokalit. Příslušný úřad zahájil zjišťovací řízení dopisem ze dne 10. 3. 015, čj. KUJCK 19146/015/OZZL. Informace o zahájení zjišťovacího řízení byla v souladu s 16 zveřejněna na úřední desce Jihočeského kraje dne 10. 3. 015 a na úřední desce Obce Kamenný Újezd dne 13. 3. 015. V rámci zjišťovacího řízení obdrţel příslušný úřad vyjádření a stanoviska těchto dotčených správních úřadů: Česká inspekce ţivotního prostředí, oblastní inspektorát České Budějovice, stanovisko ze dne 0. 3. 015, zn.: ČIŢP/4/IPP/1503776.001/15/CDV Magistrát města České Budějovice, Odbor ochrany ţivotního prostředí, vyjádření ze dne 4. 3. 015, zn.: OOŢP/06/015/Ko Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, vyjádření ze dne 4. 3. 015, čj.: KHSJC 05861/015/HOK.CBCK Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Jihočeský kraj, vyjádření ze dne 5. 3. 015, čj.: SVS/015/0308-C Česká inspekce ţivotního prostředí (ČIŢP) nemá z hlediska ochrany přírody a krajiny ţádné připomínky. Ochrana ovzduší ČIŢP upozorňuje skutečnost, ţe vzhledem k blízké obytné zástavbě (dle údajů v oznámení cca 95 m od záměru) a charakteru záměru (chov hospodářských zvířat) můţe především za nepříznivých rozptylových podmínek docházet o obtěţování obyvatelstva zápachem. Z vodohospodářského hlediska ČIŢP se záměrem souhlasí za předpokladu, ţe pro areál farmy bude zpracován havarijní plán dle vyhlášky MŢP č. 450/005 Sb. v platném znění, odsouhlasený vodoprávním úřadem. Z hlediska odpadového hospodářství nemá ČIŢP ţádné Strana 3
zásadní připomínky, jen upozorňuje, ţe by např. s výkopovou zeminou mělo být přednostně nakládáno v reţimu vedlejšího produktu a nikoliv v reţimu odpadů. Taktéţ zbytky krmiv rostlinného charakteru, které by byly jako součást hnoje následně vyuţívány ke hnojení zemědělské půdy, by byly povaţovány za hnojivo a ne odpad. Odbor ochrany ţivotního prostředí Magistrátu města České Budějovice, Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích a Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Jihočeský kraj se záměrem souhlasí. Připomínky uvedené ve vyjádřeních dotčených správních orgánů mají tedy většinou charakter upozornění a doporučení, případně se týkají povinností vyplývajících ze zákona a příslušných prováděcích předpisů. Dotčené územní samosprávné celky, veřejnost a dotčená veřejnost uvedená v 3 písm. i) bodě zákona se k oznámení nevyjádřily. Příslušný úřad v rámci zjišťovacího řízení, jehoţ cílem bylo zjištění, zda záměr můţe mít významný vliv na ţivotní prostředí a zda bude posuzován podle zákona, hodnotil záměr na základě následujících kritérií uvedených v příloze č. k zákonu: I. Charakteristika záměru Jedná se o změnu stávajícího záměru, která sama o sobě podléhá zjišťovacímu řízení podle 7. Na stávající farmě bude vybudována druhá moderní technologicky nenáročná stáj pro skot zimoviště o půdorysných rozměrech 18,5 x 35,3 m. Jeho výstavbou dojde k navýšení zástavu farmy o 51,1 DJ (0 ks krav, 15 ks mladého skotu nad 15 měsíců věku, 4 ks plemenných býků a 0 ks telat do 15 měsíců) na celkových 134,3 DJ. Kumulace vlivů záměru s jinými záměry se nepředpokládá vzhledem k tomu, ţe v okolí se stavby podobného charakteru nevyskytují. Záměr bude umístěn na zemědělském pozemku III. třídy ochrany. Pozemek náleţí do zemědělského půdního fondu (ZPF), a proto bude nezbytná část malého rozsahu trvale vyňata ze ZPF. V období výstavby a za provozu bude produkce odpadů úměrná danému záměru, s veškerými odpady, které vzniknou při stavební činnosti nebo za provozu při výstavbě zimoviště, bude nakládáno v souladu s platnými právními předpisy. Záměr je zdrojem znečišťování ovzduší zejména díky emisím amoniaku a pachových látek. Vliv nebude významný, jak vyplývá z emisních charakteristik a výpočtů ochranného pásma, které nezasahuje obytnou zástavbu obce. Rušivým faktorem je hluk z dopravy související s provozem farmy, jeho vliv bude nevýznamný, neboť farma je umístěna v dostatečné vzdálenosti od nejbliţší obytné zástavby. Riziko havárií je za předpokladu dodrţení všech zákonných předpisů včetně schváleného havarijního plánu nevýznamné. II. Umístění záměru Zájmové území je v současné době vyuţíváno pro zemědělskou výrobu, pozemek určený k zastavění, konkrétně je vyuţíván jako pastvina. Navazuje na stávající stájový objekt podobných rozměrů, který je součástí farmy nacházející se na jiţním okraji sídelního útvaru Rančice. Lokalita je dle platného územního plánu obce Kamenný Újezd součástí rozvojové plochy pro výrobu a skladování - zemědělská výroba a sluţby. V rámci plánované výstavby dojde k jednorázovému vynětí nezbytně nutné části pozemku ze ZPF, další přírodní zdroje se v zájmovém území nenacházejí. Záměr nezasahuje do ţádného prvku územního systému ekologické stability krajiny, zvláště chráněného území, území přírodního parku či do významného krajinného prvku. Nedojde k dotčení území historického, kulturního nebo archeologického významu. Území není hustě zalidněné. Z oznámení taktéţ nevyplývá, ţe by se jednalo o území zatěţované nad míru únosného zatíţení (včetně starých zátěţí). III. Charakteristika předpokládaných vlivů záměru na obyvatelstvo a životní prostředí Rozsah vlivů záměru se omezuje na jeho nejbliţší okolí, jedná se o lokální vliv. Záměr si vyţádá minimální jednorázový zábor pozemků náleţejících do ZPF, jedná se tedy o nevratný vliv. Plánovaný záměr ovlivní zejména ovzduší. Výstavbou dojde k narušení faktoru pohody obyvatel sídelního útvaru Rančice z důvodu zvýšeného dopravního a stavebního ruchu na staveništi, který vede ke zvýšení hlučnosti a prašnosti. Toto negativní ovlivnění obyvatel je nevýznamné a časově omezené. Při provozu stáje nelze zcela vyloučit narušení faktorů pohody stále trvajícím zápachem u nejbliţší obytné zástavby, a to zejména při působení jiţních větrů. V tomto případě byl proveden výpočet ochranného pásma chovu zvířat, který se zabývá produkcí a šířením pachových látek do okolí v závislosti na různých faktorech, které toto šíření ovlivňují (rychlost a směr větru, bariérové objekty, technologie). Tím je doloţeno, ţe vlivem provozu navrhovaného záměru se rozptylová situace v okolí nijak zásadně nezmění a dosahem pachových emisí nebude zasaţena nejbliţší obytná zástavba. Navíc je v něm kalkulováno s maximální kapacitou stájí při jejich celoročním provozu tento stav nenastane, neboť stáje budou vyuţívány v zimním období Strana 4
a v praxi nebude jejich kapacita v této době plně vyuţita vzhledem k postupnému telení krav aţ v jarním období. K dalšímu narušení faktoru pohody obyvatel můţe docházet v obdobích s větrnějším počasím při aplikaci vedlejších organických produktů (hnoje) na pozemky přiléhající k obytné zástavbě za nedodrţení technologické kázně. Výrazné zmírnění takového vlivu je nutno řešit vhodnou organizací prací v rámci plnění rozvozového plánu. Dalším aspektem z hlediska provozu je problematika hlukové zátěţe ze stacionárních zdrojů hluku a z dopravy. Zdrojem hluku nebudou ţádné nové stacionární zdroje, stáje budou větrány přirozeně, rovněţ hlučnost mobilní mechanizace při běţném provozu nebude překračovat povolené parametry. Doprava nebude znamenat ţádnou významnou změnu v akustické situaci podél přístupové cesty. Spotřeba vody bude navýšena zejména v zimním období, oznamovatel jiţ má k dispozici dostatečný zdroj pitné vody pro navrhovanou kapacitu farmy, vlivy na zdroje vody lze tedy vyloučit. Příslušný úřad tedy na základě výše uvedeného nepovaţuje za nutné, aby záměr byl posuzován podle zákona, neboť vlivy na jednotlivé sloţky ţivotního prostředí a veřejné zdraví jsou jednoznačně určeny a není potřeba je v dalším procesu posuzování upřesňovat a doplňovat. Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí můţe podat odvolání k Ministerstvu ţivotního prostředí, OVSS II, České Budějovice oznamovatel a dotčená veřejnost uvedená v 3 písm. i) bodě zákona, a to do 15 dnů ode dne jeho doručení podáním učiněným u Krajského úřadu Jihočeský kraj, odboru ţivotního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 195/, 370 76 České Budějovice. Splnění podmínek podle 3 písm. i) bodu zákona musí dotčená veřejnost předloţit v odvolání. Ing. Karel Černý vedoucí odboru ţivotního prostředí, zemědělství a lesnictví otisk úředního razítka Obec Kamenný Újezd se žádá o vyvěšení tohoto rozhodnutí na místě k tomu určeném po dobu stanovenou zákonem (minimálně 15 dnů) a poté o zaslání vyrozumění o vyvěšení Krajskému úřadu Jihočeský kraj, odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví. Po stejnou dobu bude rozhodnutí vyvěšeno na úřední desce Krajského úřadu Jihočeský kraj a zveřejněno téţ způsobem umoţňujícím dálkový přístup. Patnáctým dnem po vyvěšení na úřední desce Krajského úřadu Jihočeský kraj se písemnost považuje za doručenou. Záznam o zveřejnění: Vyvěšeno dne: Sejmuto dne: Úřad vyvěšující písemnost na úřední desku tímto potvrzuje, ţe písemnost byla současně zveřejněna i způsobem umoţňujícím dálkový přístup podle ustanovení 5 odst. správního řádu. Razítko a podpis: Strana 5
ROZDĚLOVNÍK Obdrží účastník řízení (oznamovatel) na doručenku Milan Šebelka, Rančice 3, 370 07 České Budějovice 7 Obdrží se žádostí o zveřejnění po dobu nejméně 15 dnů Obec Kamenný Újezd, Náměstí 0, 373 81 Kamenný Újezd Jihočeský kraj prostřednictvím: Krajský úřad - Jihočeský kraj, odbor kancelář ředitele, úsek organizační, U Zimního stadionu 195/, 370 76 České Budějovice Obdrží po nabytí právní moci: Dotčené územní samosprávné celky Jihočeský kraj, k rukám člena rady paní Ing. Hany Rodinové, Ph.D., U Zimního stadionu 195/, 370 76 České Budějovice Obec Kamenný Újezd, Náměstí 0, 373 81 Kamenný Újezd Dotčené správní úřady Magistrát města České Budějovice, odbor ochrany ţivotního prostředí, nám. Přemysla Otakara II. č. 1,, 370 9 České Budějovice Oblastní inspektorát ČIŢP, U Výstaviště 16, P.O.BOX 3, 370 1 České Budějovice Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, Na Sadech 1858/5, 370 71 České Budějovice Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Jihočeský kraj, Severní 9, 370 10 České Budějovice Na vědomí Ministerstvo ţivotního prostředí ČR, odbor posuzování vlivů na ţivotní prostředí a integrované prevence, Vršovická 65, 100 10 Praha 10 Magistrát města České Budějovice, stavební úřad, nám. Přemysla Otakara II. č. 1,, 370 9 České Budějovice Strana 6