Městský úřad Rumburk Třída 9. května 1366/48, 408 01 Rumburk odbor životního prostředí vodoprávníúřad č.j.: OŽP/15512-11/5200-2006/uzl Zpracovatel: Bc.Uzlová Datum: 18.04.2011 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Město Dolní Poustevna Vilémovská 77 407 82 Dolní Poustevna Rozhodnutí o prodloužení lhůty k dokončení stavby ROZHODNUTÍ VÝROK Městský úřad Rumburk - obecní úřad obce s rozšířenou působností specifikovaný podle 66 odst. 1) zákona Č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění jako místně příslušný obecní úřad obce s rozšířenou působností stanovený podle 2 odst. 1) zákona Č. 314/2002 Sb., o stanovení obcí s pověřeným obecným úřadem a stanovení obcí s rozšířenou působností, v platném znění a současně místně příslušný správní orgán podle 11 odst.1) písm.b) zákona Č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, dále jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle 104 odst. 2) písmo c) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění a současně podle 106 zákona Č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění, konkrétně jeho odbor životního prostředí s působností speciálního stavebního úřadu ve smyslu 15 odst. 1) zákona č. 254/2001 Sb., vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění a dále dle ustanovení 15 odst.1) písm.d) zákona Č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění a v souladu s ustanovením 118 zákona Č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění rozhodl takto: Lhůta k dokončení stavby vodního díla: : "Kanalizace a vodovody Město Dolní Poustevna, Karlín" umístěné na p.p.č. KN 568/1, 580/1, 602, 574, 355/21, 571, 570/2, 569, 352/5,603,528, 572/1, 532, 203/2, 583/1, 573/2, 77/1, 581, 328/24, 498/1, 598, 597/2, 597/3, 513/2,509/2,430/41,510/5, 510/6, 509/1, 508/1, 509/7, 509/8, 509/4, 509/1, 428/13, 430/15, 430/14,430/13,430/12, 435/1, 431/4, st.255/1, st.255/2, 553/2,258,250, 855, 581, 558/1, v k.ú. Dolní Poustevna, na p.p.č. KN 646, 807/1, st.p.č. KN 6, st.p.č. KN 259, st.p.č. KN260, 780, 805/1, 16/1,873, 875, 833/1, 813/2, 800, 813/1, 798, 796, 807/1, 809, 802, 796, 813/1, 780,847/2, 128/1,223/2,884/1,847/1,851,846/1,859, 158, 153/2,886/3, 151/1, 145/1, 144, 822/1,823,833/1,581/4,833/1 Horní Poustevna, p.p.č. KN 1812/1, 1812/2 v k.ú. Lobendava se prodlužuje do 31. 12. 2015 Strana 1 (celkem 6) Telefon: 412 356333
Ostatní podmínky stavebního povolení č.j. OŽP/33532-06/5200-2006/bak ze dne 03.08.2006, které nabylo právní moci 04.09.2006 zůstávají v platnosti Účastníci řízení dle 27 odst. 1) zákona Č. 500/2004 Sb. správní řád, v platném znění: 1. Město Dolní Poustevna, Vilémovská 77,40782 Dolní Poustevna (IČ: 00261289) o v, ODUVODNENI Dopisem ze dne 17.12.2010, doručeným dne 20.12.2010, podala právnická osoba- Město Dolní Poustevna, Vilémovská 77, 407 82 Dolní Poustevna v zastoupení na základě plné moci - INS- Ing. Petr Dlouhý, Elišky Krásnohorské 1339115,400 01 Ústí nad Labem žádost prodloužení termínu na realizaci stavby vodního díla: "Kanalizace a vodovody Město Dolní Poustevna, Karlín" umístěné na p.p.č. KN 568/1, 58011, 602, 574, 355/21, 571, 570/2, 569, 352/5, 603, 528, 57211, 532, 203/2, 58311, 573/2, 7711, 581, 328/24, 49811, 598, 597/2, 597/3, 513/2, 509/2, 430/41, 510/5, 510/6, 509/1, 50811, 509/7, 509/8, 509/4, 50911, 428113, 430115,430114,430113,430/12,435/1,431/4, st.25511, st.255/2, 553/2,258,250,855,581, 55811, v k.ú. Dolní Poustevna, na p.p.č. KN 646, 80711, st.p.č. KN 6, st.p.č. KN 259, st.p.č. KN260, 780,805/1, 1611,873,875,83311,813/2,800,81311,798, 796, 80711, 809, 802, 796, 81311, 780, 847/2, 12811,223/2, 88411, 84711, 851, 84611, 859, 158, 153/2, 886/3, 15111, 14511, 144,82211,823,83311,581/4,83311 Horní Poustevna, p.p.č. KN 181211, 1812/2 v k.ú. Lobendava. Dnem podání žádosti bylo zahájeno vodoprávní (stavební) řízení ve smyslu 44 odst. 1) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění. Na výše uvedenou stavbu bylo vydáno speciálním stavebním úřadem Městského úřadu Rumburk, odbor životního prostředí stavební povolení pod č.j. OŽPl33532-06/5200-2006/bak ze dne 03.08.2006, které nabylo právní moci 04.09.2006. V uvedeném stavebním povolení byla stanovena lhůta k dokončení stavby v termínu do 31.12.2010. Nový návrh na prodloužení lhůty k dokončení stavby byl stanoven na 31.12.2015. Městský úřad Rumburk - obecní úřad obce s rozšířenou působností specifikovaný podle 66 odst. 1) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění jako místně příslušný obecní úřad obce s rozšířenou působností stanovený podle 2 odst. 1) zákona č. 314/2002 Sb., o stanovení obcí s pověřeným obecným úřadem a stanovení obcí s rozšířenou působností, v platném znění a současně místně příslušný správní orgán podle 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, dále jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle 104 odst. 2) písmo c) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění a současně podle 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění, konkrétně jeho odbor životního prostředí po posouzení žádosti ve smyslu 37 odst. 2) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění svým dopisem - výzvou č.j.. OŽP/28756-10/3459-2010/uzl ze dne 20.7.2010, ve smyslu 45 odst. 2) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění vyzval fyzickou osobu podnikající - INS- Ing. Petr Dlouhý, Elišky Krásnohorské 1339115,40001 Ústí nad Labem k doplnění žádosti o tyto podstatné nedostatky: písemné plné moci stavebníka, která bude věcně a časově vymezena, včetně konstatování, že zmocněnec plnou moc přijímá Usnesením zdejšího odboru č.j. OŽP/7611-11/5200-2006/uzl ze dne 21.02.2011 bylo řízení přerušeno do doby doplnění žádosti o výše uvedené náležitosti. Dne 28.02.2011 byla zdejšímu odboru doložena plná moc. Dle ustanovení 115 odst. 7) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění, by právnická osoba SDRUŽENÍ EVROPSKÉ A GLOBÁLNÍ SPOLUPRÁCE ve zkratce SEGS, Revoluční 86, 400 32 Ústí nad Labem měla e-rnail: Strana 2 (celkem 6)
postavení účastníka řízení jen v případě, pokud by o postavení účastníka řízení do 8 dnů ode dne doručení tohoto dopisu písemně požádala. Právnická osoba SDRUŽENÍ EVROPSKÉ A GLOBÁLNÍ SPOLUPRÁCE ve zkratce SEGS, Revoluční 86, 400 32 Ústí nad Labem ve stanovené lhůtě o postavení účastníka řízení nepožádala, resp. neuplatnila své stanovisko, tedy nebyla účastníkem tohoto vodoprávního řízení. Dle ustanovení 115 odst. 7) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění, by právnická osoba Spolek občanské solidarity Rumburk, občanské sdružení, Zelená 79717a, 408 01 Rumburk měla postavení účastníka řízení jen v případě, pokud by o postavení účastníka řízení do 8 dnů ode dne doručení tohoto dopisu písemně požádala. Právnická osoba Spolek občanské solidarity Rumburk, občanské sdružení, Zelená 79717a, 408 01 Rumburk ve stanovené lhůtě o postavení účastníka řízení nepožádala, resp. neuplatnila své stanovisko, tedy nebyla účastníkem tohoto vodoprávního řízení. Městský úřad Rumburk - obecní úřad obce s rozšířenou působností specifikovaný podle 66 odst. 1) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění jako místně příslušný obecní úřad obce s rozšířenou působností stanovený podle 2 odst. 1) zákona č. 31412002 Sb., o stanovení obcí s pověřeným obecným úřadem a stanovení obcí s rozšířenou působností, v platném znění a současně místně příslušný správní orgán podle 11 odst.1) písm.b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, dále jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle 104 odst. 2) písmo c) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění a současně podle 106 zákona č. 25412001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění, konkrétně jeho odbor životního prostředí s působností speciálního stavebního úřadu ve smyslu 15 odst. 1) zákona č. 25412001 Sb., vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění a dále dle ustanovení 15 odst. 1) písm.d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění, po posouzení žádosti ve smyslu 37 odst. 2) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění svým dopisem č.j. OŽP/8257-1115200-2006/uzl ze dne 24.02.2011 oznámil ve smyslu 112 odst. 1) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění všem známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům zahájení řízení v předmětné věci. V cit. dopisu zdejšího odboru ze dne 24.02.2011 bylo uvedeno, že účastníci řízení jsou oprávněni dle 112 odst. 2) zákona č. 18312006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění před vydáním rozhodnutí v předmětné věci se vyjádřit k podkladům rozhodnutí, a to vše nejpozději do 10 dnů ode dne oznámení tohoto dopisu písemnou formou (dnem oznámení je 30. den ode dne vyvěšení tohoto oznámení na úřední desce). Dotčené orgány mohly své připomínky uplatnit rovněž ve lhůtě do 10 dnů ode dne oznámení cit. dopisu zdejšího odboru ze dne 24.02.2011 (dnem oznámení je 30. den ode dne vyvěšení tohoto oznámení na úřední desce). Dotčený orgán dle 4 odst.3) zákona 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném, byl vázán svým předchozím stanoviskem nebo závazným stanoviskem. Navazující stanoviska nebo navazující závazná stanoviska mohou dotčené orgány v téže věci uplatňovat pouze na základě nově zjištěných a doložených skutečností, které nemohly být uplatněny dříve a kterými se podstatně změnily podmínky, za kterých bylo původní stanovisko vydáno, nebo skutečností vyplývajících z větší podrobnosti pořízené územně plánovací dokumentace nebo podkladů pro rozhodnutí nebo jiný úkon orgánu územního plánování nebo stavebního úřadu podle tohoto zákona, jinak se k nim nepřihlíží llzlova.zivprost@rumburk.cz Strana 3 (celkem 6) Fax: 412356326
Dále bylo v cit. dopisu zdejšího odboru ze dne 24.02.2011 uvedeno, že pokud tak účastníci řízení a dotčené orgány ve stanovené lhůtě neučiní, bude mít zdejší vodoprávní úřad za to, že nemají k obsahu tohoto dopisu žádných námitek, resp. připomínek. Do podkladů zahájeného vodoprávního řízení mohli účastníci řízení a dotčené orgány dle 38 odst. 1) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění nahlédnout na Městském úřadě Rumburk, odboru životního prostředí v úřední dny - pondělí a středa v době od 8,00 do 17,00 hodin, v ostatní dny nejlépe po předchozí dohodě. Nový návrh na prodloužení lhůty k dokončení stavby je stanoven na 31.12.2015 z finančních důvodů. Účastníci řízení a dotčené orgány ve stanovené lhůtě svého práva uplatnění námitky, resp. připomínky, nevyužili a proto bylo rozhodnuto tak, jak je ve výroku tohoto rozhodnutí uvedeno. POUCENI v,, " r o UCASTNIKU Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení, kterému se rozhodnutí oznamuje podle ustanovení 72 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, podat podle ustanovení 81 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, a to ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí nad Labem, podáním učiněným u Městského úřadu Rumburk, odboru životního prostředí. Odvolání se podává v počtu 4 kusů stejnopisů. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Za počátek lhůty se považuje den následující po dni oznámení písemného vyhotovení tohoto rozhodnutí (dnem oznámení je 15. den ode dne vyvěšení tohoto rozhodnutí na úřední desce). Tento dokument musí být na úřední desce Městského úřadu Rumburk, Městského úřadu Dolní Poustevna a Obecního úřadu Lobendava vyvěšen po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:./~.v.~:...!~ff.... Sejmuto dne:...!.q.:.-?:.!.:=:..1.'!.. Podpis a razítko osoby, která potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení Strana 4 (celkem 6)
Rozdělovník: Účastníci řízení dle 27 odst. 1) zákona č. 500/2004 Sb. správní řád, v platném znění (do vlastních rukou): 1. Město Dolní Poustevna, Vilémovská 77, 407 82 Dolní Poustevna (INS- Ing. Petr Dlouhý, Elišky Krásnohorské 1339/15,40001 Ústí nad Labem) Účastníci řízení dle 27 odst. 2) zákona č. 500/2004 Sb. správní řád, v platném znění a 27 odst. 3) první věta zákona č. 500/2004 Sb. správní řád, v platném znění (doručí se veřejnou vyhláškou): 1. Obec Lobendava, 407 84 Lobendava 2. Lesy České republiky, s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové 3. Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, příspěvková organizace, Ruská 260, 417 03 Dubí 4. Povodí Ohře, státní podnik, Bezručova 4219,43003 Chomutov 5. České dráhy, a.s, Nábřeží L.Svobody 1222, 110 15 Praha 6. Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděn 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město 7. ÚSTAV SOCIÁLNÍ PÉČE PRO MLÁDEŽ MAGISTRÁTNÍHO ÚŘADU MĚSTA PRAHY, Horní Poustevna 40,40747 Dolní Poustevna 8. Pozemkový fond České republiky, Husinecká 1024/11a, Praha 3 - Žižkov, 13000 Praha 9. Alois Krejčí, Lesní 208, 407 82 Dolní Poustevna 10. Martin Čermák, Palackého 207, 27309 Kladno 11. JUDr. Lenka Lamprechtová, N.A.Někrasova 650/4, 16000 Praha 6 - Bubeneč 12. Peter Meinhardt, Berliner Strasse 31, Taunus, Steinbach 13. Helena Meinhardtová, Berliner Strasse 31, Taunus, Steinbach 14. Helena Meinhardtová, Dolní Poustevna 356,40782 Dolní Poustevna 15. Zdenka Matějková, Lesnická 1214/5,15000 Praha- Smíchov 16. Ing. Jaroslav Leksa, Tyršova č.p.299, 40782 Dolní Poustevna 17. Eva Volfová, U Letadla č.p.377, 40782 Dolní Poustevna 18. Monika Dittrichová, č.p.146, Horní Poustevna, 407 82 Dolní Poustevna 19. Helga Hadviková, č.p.147, Horní Poustevna, 407 82 Dolní Poustevna 20. Roman Maciga, Luční 117, Horní Poustevna, 407 82 Dolní Poustevna 21. Andrea Macigová, Luční 117, Horní Poustevna, 407 82 Dolní Poustevna 22. Ing. Ivan Svoboda, Ve Smyčce 2426/14, 400 01 Ústí nad Labem 23. Mgr. Marcela Svobodová, Ve Smyčce 2426/14, 400 01 Ústí nad Labem 24. Anna Mitscherlingová, Severní 225, 407 82 Dolní Poustevna 25. JUDr. Jindřich Neumann, Krušnohorská 252,403 39 Chlumec 26. Milada Neumannová, Krušnohorská 252,403 39 Chlumec 27. Severočeská vodárenská společnost a.s., Přítkovská 1689,41550 Teplice 28. Telofónica 02 Czech republic, a.s., Za Brurnlovkou, 266/2, 14022 Praha 4 29. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 30. RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940,40001 Ústí nad Labem 31. Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice Dotčené orgány: 1. Městský úřad Šluknov, stavební úřad, nám. Míru 1,40777 Šluknov 2. Městský úřad Rumburk - obecní úřad obce s rozšířenou působností - orgán veřejné správy v oblasti odpadového hospodářství, Třída 9. května 1366/48, 408 Strana 5 (celkem 6) Telefon: 412 356333
01 Rumburk (Doručí se na: Městský úřad Rumburk, odbor životního prostředí, Třída 9. května 1366/48,40801 Rumburk) 3. Městský úřad Rumburk - orgán ochrany přírody, Třída 9. května 1366/48,408 01 Rumburk (Doručí se na: Městský úřad Rumburk, odbor životního prostředí, Třída 9. května 1366/48,40801 Rumburk) 4. Městský úřad Rumburk - silniční správní úřad, Třída 9. května 1366/48, 408 01 Rumburk (Doručí se na: Městský úřad Rumburk, odbor komunálních věcí, Třída 9. května 1366/48,40801 Rumburk) 5. Městský úřad Rumburk - orgán ochrany zemědělského půdního fondu, Třída 9. května 1366/48, 408 01 Rumburk (Doručí se na: Městský úřad Rumburk, odbor životního prostředí, Třída 9. května 1366/48,40801 Rumburk) 6. Městský úřad Rumburk - orgán státní správy lesů, Třída 9. května 1366/48, 408 01 Rumburk (Doručí se na: Městský úřad Rumburk, odbor životního prostředí, Třída 9. května 1366/48,40801 Rumburk) 7. Městský úřad Dolní Poustevna, orgán ochrany obyvatel, Vilémovská 77, 407 82 Dolní Poustevna 8. Městský úřad Dolní Poustevna, silniční správní úřad, Vilémovská 77, 407 82 Dolní Poustevna 9. Obecní úřad Lobendava, orgán ochrany obyvatel, 407 84 Lobendava 10. Obecní úřad Lobendava, silniční správní úřad, 407 84 Lobendava 11. Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, Moskevská 1531/15,400 01 Ústí nad Labem (doručí se na: Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, územní pracoviště Děčín, Březinova 3, 40683 Děčín 1) 12. Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje, územní odbor Děčín, Provaznická 1394110,4050Děčín 13. Drážní úřad, sekce stavební - oblast Praha, Wilsonova 80, 121 06 Praha 2 Ostatní: 1. 2. 3. 4. Městský úřad Rumburk (pro vyvěšení na úřední desku a podání zprávy vodoprávnímu úřadu o datu vyvěšení a sejmutí oznámení) Městský úřad Dolní Poustevna (pro vyvěšení na úřední desku a podání zprávy vodoprávnímu úřadu o datu vyvěšení a sejmutí oznámení) Obecní úřad Lobendava (pro vyvěšení na úřední desku a podání zprávy vodoprávnímu úřadu o datu vyvěšení a sejmutí oznámení) Povodí Ohře, státní podnik, Bezručova 4219,43003 Chomutov (správce povodípo nabytí právní moci) 2x vlastní Vypraveno dne: uzlova.ziyprost@rumburk.cz Strana 6 (celkem 6)