NÁVOD K OBSLUZE KVADROKOPTÉRA U-FLY W606-3 LiLi S PŘENOSEM OBRAZU NA SMARTPHONE Děkujeme za zakoupení tohoto produktu! Před použitím si pozorně přečtěte tuto příručku!
Všeobecné bezpečnostní upozornění: Tento přístroj není určen pro použití (osoby včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo se smyslovým postižením, pokud nejsou pod dohledem osobou odpovědnou za jejich bezpečnost, která je seznámena s pokyny, jak se model používá Malé části mohou být spolknuty (Uchovávejte mimo dosah dětí do věku 3 let.) Dodržujte předpisy, týkající se provozu vysílače s ohledem na zemi nasazení Ruce, vlasy, oblečení apod. mohou být zachyceny do pohyblivých částí, dbejte opatrnosti Neprovozujte model v prostředí se zvýšenou vlhkostí, hrozí poškození elektroniky modelu Provozujte model pouze na volných prostorách, kde nebudete nikoho rušit Neprovozujte model v blízkosti radiových stanic, vysokonapěťových stanic, transformátorů apod. Hrozí ztráta kontroly nad modelem Pozor na ostré hrany modelu Používejte pouze dodané díly a příslušenství Elektronika modelu je vysoce citlivá na vlhkost a vysokou teplotu, toto může způsobit zkrat Kontrolujte poškození modelu, nepoužívejte model do odstranění závady Udržujte obal a všechny ostatní části, včetně pokynů pro budoucí použití POZOR PO UKONČENÍ LETU NECHTE MOTORY, ELEKTRONIKU A BATERIE VYCHLADNOUT! Důležité informace k použití baterií / akumulátorů Nenabíjecí akumulátory by neměly být nabíjeny! Dobíjecí baterie / akumulátory nabíjejte pouze pod dohledem dospělých Různé typy baterií nebo nové a staré baterie nesmí být použity společně! Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu! Vybité baterie z přístroje odstraňte a vyhazujte pouze do určených sběrných míst Dodaný akumulátor není zcela nabitý! Před použitím úplně nabijte akumulátor! Nabijte baterii ihned po použití! Během používání je akumulátor horký, nechte ho před uschováním modelu vychladnout! Nezkratujte akumulátor! To může v nejhorším případě způsobit požár a zkrátit jeho životnost Dodavatel nenese žádnou odpovědnost v případě nefunkčnosti výrobku, nebo škod, vzniklých při nesprávné manipulaci s výrobky. Zákazník sám nese plnou odpovědnost, což zahrnuje mimo jiné, správné zacházení s baterií a dodržování nabíjecích postupů. Nesprávné použití baterií může vést k požáru nebo chemickému popálení. Přetížením, nadměrným proudem, nebo úplným vybitím se drasticky ničí baterie. Mechanickým namáháním, drcením, mačkáním, ohýbáním, vrtáním se baterie zničí. Baterie neotevírejte ani nerozřezávejte, nevhazujte do ohně, chraňte před dětmi. Při manipulaci s poškozenými nebo tekoucími bateriemi postupujte s extrémní opatrností. To může vést ke zranění. Nikdy nezkratujte baterie, vždy připojujte na správnou polaritu Chraňte baterii před teplem nad 65 C, chraňte před horkými částmi. Před uložením (např. v zimě), nabijte baterii nesmí být zcela vybitá. Baterie by se měla skladovat nabitá na 50%. Neskladujte baterii plně nabitou či vybitou! Obsah baterie se nesmí dostat do styku s pokožkou a očima. Při styku s kůží omývejte velkým množstvím vody. Při zasažení očí vyplachujte velkým množstvím vody a poraďte se s lékařem. Přetížení: Pokud se nabíječka nevypne kvůli závadě, baterie se začínají spalovat. Proto nabíjení pravidelně monitorujte. Rychlé nabíjení: Rychlé nabíjení je možné. Nabíjecí proud musí být dodržován. Teplota při nabíjení: 0 C až +45 C okolní teploty. Nabíjení v zimě venku je tudíž omezené. Během nabíjení nesmí být teplota baterie vyšší než 65 C. Vybíjení: -20 Až +60 stupňů Při teplotách pod bodem mrazu je třeba počítat se sníženou kapacitou nejméně -20% a nižší. Lithium polymerové články, nabíjejte pouze na nehořlavých podkladech a pod dozorem, hrozí vznícení! Pro nabíjení používejte pouze nabíječky určené pro LiPo baterie. Při použití nesprávných nabíječek neneseme žádnou odpovědnost. Obrovská hustota energie může lithium-polymerové články vznítit. To může být způsobeno extrémním přetížením, havárií nebo mechanickým poškozením, atd. Je proto velmi důležité sledovat proces nabíjení. Pokud se akumulátor přehřívá, nedotýkejte se ho, aby nedošlo k popálení, odpojte ihned nabíjení a mějte z bezpečné vzdálenosti připraveny hasící prostředky: ne vodu, doporučujeme suchý písek, pěnové hasicí přístroje, požární deku.
VŽDY NEJDŘÍVE ZAPÍNEJTE VYSÍLAČ A POTÉ MODEL, PŘI UKONČENÍ LETU VYPNĚTE NEJDŘÍVE MODEL A AŽ POTÉ VYSÍLAČ, PŘED LETEM VŽDY VYZKOUŠEJTE DOSAH VYSÍLAČE!!! Obsah balení RC model Vysílač 2,4 Ghz Nabíječ 220V Držák pro telefon FPV kameru s přenosem obrazu Náhradní listy rotorů Funkce & Highlights FPV kamera s přenosem obrazu 6-ti osý gyroskop pro stabilizaci 4 kanálový vysílač 2,4 GHz Přemet flip 360 Hyper rychlý IOC inteligentní orientace modelu Technická data Akumulátor - výměnný 7,4V/1800 mah Rozměry 420x320x150mm Doba nabíjení 180 min. Akumulátor Lipo 7,4V / 1800 mah Podvozek Mikro SD kartu Čtečku karet USB Šroubovák Návod k obsluze Efektní osvětlení pomocí 36 LED! Funkce kompas Barometr pro udržování výšky AUTO START AUTO PŘISTÁNÍ Doba letu 8-10 min. Dosah vysílače 200-500m Hmotnost 560g Popis vysílače 1 2 7 8 3 9 4 10 5 11 6 12 13
1. Při podržení tlačítka déle než 3 vteřiny aktivujete funkci barometr - pro začátečníky možnost využití funkce AUTO START a AUTO PŘISTÁNÍ při opětovném stisku tlačítka. Roztočí se rotory a výška je určována tlačítky trimu plynu. Při krátkém stisknutí aktivujete funkci přemet a následným pohybem pravé páky určíte směr přemetu. 2. Indikátor zapnutí vysílače LED. 3. Levá páka řízení pro ovládání plynu / výšky a otáčení kolem osy. 4. Trim jemné doladění otáčení modelu kolem své osy 5. Při standardním režimu zapínání a vypínání režimu kompas. Při režimu barometr stoupání. 6. Při standardním módu přepínání citlivosti modelu začátečník/pokročilý. Při režimu barometr klesání. 7. Ovládání kamery: Krátké stisknutí pro pořízení fotografie, dlouhým stiskem zapínáte nahrávání videa a ukončení záznamu. Řádné ukončení je třeba provést vždy. 8. Pravá páka řízení ovládání letu klonění vpřed / vzad a klopení doprava / doleva. 9. Trim jemné doladění letu vpřed / vzad. 10. Hlavní vypínač vysílače. 11. Trim jemné doladění letu vpravo / vlevo. 12. Tlačítko pro zaaretování zvolené výšky letu, např. pro focení, natáčení. POZOR při vypnutí této funkce za letu musíte mít páku v minimálně středové poloze, jiank dojde k pádu modelu, protože model dostane povel plyn nula!!! 13. Prostor pro 4xAA baterie vysílače. Přehled umístění vrtulí Pokud zaměníte vrtule, nebude model řiditelný. Vrtule A se točí po směru hodinových ručeček, vrtule B proti směru hodinových ručiček. Vložení baterií do vysílače: Otevřete kryt baterií na zadní straně. Vložte 4x AA baterie. Dbejte na správnou polaritu, nekombinujte různé typy baterií, či různě vybité baterie! Pokud LED vysílače i po spárování s modelem bliká, signalizuje vybité baterie, ihned je vyměňte!
Vložení akumulátoru do modelu: Otevřete kryt akumulátoru. Připojte AKU ke kabelu napájení modelu, dbejte na správnou polaritu. Až poté umístěte AKU do modelu. Nepoužívejte tlak. Zavřete víko AKUmulátoru a zajistěte šroubky. Instalace podvozku: Zasuňte podvozek do otvorů v trupu modelu a zajistěte šroubky Začátečnický mód: V tomto módu model sám udržuje pomocí barometru zvolenou výšku. Start je automatický. 1. Zapněte model a vysílač, spárujte model viz níže. 2. Stiskněte tlačítko 1 na déle než tři vteřiny. 3. Roztočí se rotory, MODEL SÁM VYLÉTNE DO CCA 2 METRŮ VÝŠKY! Výšku letu dále určujete tlačítkem 2 = stoupání, tlačítko 3 = klesání. 4. pravou pákou řízení 4 ovládejte směr letu. 5. opětovným stiskem tlačítka model automaticky přistane! Před vstupem do tohoto módu je aktivní standardní ovládání.
Nabíjení akumulátoru Vybitý akumulátor model signalizuje rychlým blikáním LED osvětlení modelu. Nabíjejte pouze AKU zchladlé, nepoškozené, nabíjejte vždy pod dozorem a vyjmutou z modelu! Zasuňte nabíjecí adaptér do el. sítě. Připojte akumulátor. Nabíjení trvá zhruba až 180 minut, či méně, záleží na stavu vybití baterie. LED kontrolka nabíječe signalizuje stav nabíjení. Přečtěte si bezpečnostní pravidla ohledně Lithiových baterií níže v tomto manuálu! Nabíječ: Po připojení adaptéru nabíječe do el. sítě 230V se rozsvítí zelená LED dioda, která signalizuje připravenost nabíječe pro nabíjení. Po připojení baterie se rozsvítí červená LED dioda, nabíjení započalo. Po nabití baterie svítí opět jen zelená LED. Baterii odpojte Nyní odpojte nabíječ ze sítě. Zprovoznění modelu 1. Páku plynu dejte do spodní polohy. 2. Vložte akumulátor do modelu, a ujistěte se, že je řádně zajištěn a kabely nikde nepřekáží. 3. Zapněte model. 4. Zapněte vysílač. 5. Model položte na rovnou plochu, aby se správně načetla elektronika modelu. 6. Posuňte páku plynu do zcela horní a dále do zcela spodní polohy. 7. Model i vysílač přestane blikat a rozsvítí se. Tím je model připraven k letu. 8. Nyní si můžete zvolit, zda budete model ovládat standardně, nebo pomocí autostartu a barometru. 9. Po ukončení letu vypněte vysílač. 10. Pokud nebudete model používat, vyjměte baterie z vysílače. 3D přemet FLIP: Přemet provedete tak, že krátce stisknete tlačítko (1) pro flip. Ozve se tón. Poté pravou pákou dejte pokyn, na jakou stranu chcete provést přemet 360st. Model ho do tohoto směru provede automaticky. POZOR: Provádějte minimálně 3 metry nad zemí a s dostatečně nabitým akumulátorem, jinak dojde k propadnutí modelu, či jeho nárazu do země. Při nastavení citlivosti na 100% + pohyb pravé páky provádí model přemety!!!
Trimování modelu - tlačítka Trimmer Tyto tlačítka slouží k doladění nulové polohy letu. Pokud model někam lehce uhýbá, lze těmito tlačítky doladit model tak, aby téměř stál na místě. Model však je třeba neustále řídit a vždy bude i přes doladění někam lehce letět, protože není opatřen GPS. Také na klidné visení modelu na místě má vliv vítr a turbulence od rotorů. Trim plynu nemá žádnou funkci, protože plyn není třeba trimovat. Nulová resp. středová poloha trimu je signalizována dlouhým tónem!!! Funkce kompas (headless mód): Díky této funkci můžete model snadno přiblížit k sobě, aniž by jste věděli, v jaké se nachází pozici. Ať bude model otočen jakýmkoliv směrem, vždy bude pohyb pákou k sobě, znamenat let k sobě, pohyb od sebe, let dopřed od sebe, atd. 1. Před letem umístěte model před pilota, ve směru kam chcete uložit polohu letu vpřed. Stiskněte tlačítko (5) kompas. Poté bude vydán zvukový signál. Letový mód je nastavený. S modelem můžete odstartovat, směr je uložený. 2. Stiskněte opět tlačítko kompas. Směrový mód je deaktivován. 3. Aktivní mód kompas je signalizován rychlým blikáním LED osvětlení modelu. 4. Nelze použít při létání v módu barometr. Auto trim kalibrace gyroskopu, kompasu a vysílače Kalibrace gyroskopu: V případě potřeby lze provést kalibraci gyroskopu modelu. Všechny trimy na modelu nastavte do nulové polohy. To signalizuje dlouhé pípnutí. Podržte na více jak 2-3 vteřiny obě hlavní páky do pravé spodní polohy. LED modelu začnou blikat a započne kalibrace gyroskopu. Až přestanou LED modelu blikat, ale opět začnou svítit, je kalibrace dokončena, uvolněte páky. UPOZORNĚNÍ: Model bude kalibrován dle polohy, ve které se nachází. Proto je velmi důležité, aby model byl při kalibraci na vodorovném povrchu!!! Kalibrace vysílače : Pokud se Vám nedaří model kalibrovat a stále někam uhýbá, lze kalibrovat i vysílač. Zapněte vysílač a levou páku dejte do spodní polohy. Pravou páku dejte nahoru a doprava. Držte v této poloze, vypněte a zapněte vysílač. Ozve se 2x pípnutí, vysílač je zkalibrován. Kalibrace Kompasu: Zapněte mód kompas. Podržte na více jak 2-3 vteřiny obě hlavní páky v levé spodní poloze. LED modelu začnou blikat a započne kalibrace kompasu. Až přestanou LED modelu blikat, ale opět začnou svítit, je kalibrace dokončena, uvolněte páky.
Tlačítko (6) začátečník/profesionál Model je opatřen dvěmi stupni výkonu. Tlačítko ovlivňuje rychlost a úhel klonění, klopení a otáčení kolem osy. Na vysílači jsou přednastavené hodnoty pro malé střadní a maximální výchylky rychlost reakce na pohyby pák. Zprovoznění FPV kamery 1. Připevněte smartphone k vysílači pomocí držáku, který přišroubujete. 2. Stáhněte si aplikaci HJ FPV APPLE STORE GOOGLE PLAY 3. Zapněte model a otevřete si nastavení wi-fi. Během 15-30 vteřin se Vám objeví wi-fi kamera modelu HJ FPV. Proveďte spárování modelu s telefonem. Není třeba žádný kód. U starších verzí IOS apple než 8.4 se může stát, že se spojení bude přerušovat! 4. Otevřete software HJ FPV a vyberte si kvalitu záznamu DVD či 480p, či HD 720p
5. Popis programu 1. Zapnutí / vypnutí nahrávání videa 2. Stav SD karty: šedá = karta není, nebo je nepoužitelná, bílá = karta je připravena 3. Pořízení fotografie 4. Otevření video a foto galerie 5. Otočení displeje 6. Stav SD karty: čistá/se záznamem/tmavá = plná karta 7. Ukazatel stavu akumulátoru modelu 8. Ukazatel síly wi-fi spojení 9. Návrat do hlavního menu 1. Otevře galerii smartphonu 2. Otevře galerii karty modelu 3. Otevře zvolenou videogalerii 4. Otevře zvolenou fotogalerii 5. Návrat do předchozího menu 1. Vymazání souboru 2. Označení souboru 3. Návrat do předchozího menu 4. Přehrávání, download videa
DĚKUJEME ZA NÁKUP TOHOTO MODELU A PŘEJEME MNOHO ZÁBAVY!!! Impressum Tento návod je publikace RCsale.cz Všechna práva, včetně překladů a skladování v elektronické podobě jsou vyhrazena. Jakákoliv reprodukce jako např. kopírování, focení je zakázána a vyžaduje písemný souhlas vydavatele. Tento návod k obsluze odráží současnou technickou specifikaci v době tisku. Změna technologií a výbavy vyhrazena. Soulad se směrnicemi Společnost Rayline International Trade GmbH - Köln se zavazuje, že model se shoduje se směrnicemi a normami předepsanými v rámci EU:Směrnice 1999/5/EG (R&TTE), Směrnice pro hračky 2009/48/EG, Směrnice 2011/65/EG (RoHS)Pro všechny produkty máme k dispozici originální Prohlášení o shodě - Declaration of conformity.