Datum vydání: Strana: 1 z 6 Strana 1/6 1. Identifikace látky nebo přípravku a výrobce nebo dovozce : Identifikace látky nebo 1.1 přípravku : 1.2.20 14 Použití látky nebo přípravku: Pro odstranění minerálních usazenin, vodního kamene a rzi 1.3 Identifikace výrobce nebo dovozce: 1.4 Telefonní číslo pro mimořádné situace: 2. Informace o složení přípravku : Tekutý přípravek určený k praní prádla Milan Čonka Kyjovská 637 348 15 Planá u Mariánských Lázní Česká republika IČO:12863661 Tel.:+420 720100262 Toxikologické informační středisko, Na Bojišti1, 128 08 Praha 2 Tel: 224 919 293, 24 hodin denně 2.1 Obecný popis složení přípravku: Vodný roztok povrchově aktivních a pomocných látek 2.2 Nebezpečné složky přípravku: e-mail:milan.conka@axxilon.cz Název složky CAS EINECS Symbol R-věty směs neionogenních,anionaktivních tenzidů a mýdla neuvedeno - Xn 22,38,41 Směs (3:1):5-chlor-2- methylisothia-zol-3(2h)-on [ES 247-500-7] a 2- methylisothiazol-3(2h)-on [ES 220-239-6] 55965-84-9 - T, C,N 23/24/25-34-43-50-53 Význam symbolů a znění R-vět jsou uvedeny v části 16. 3. Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku : 3.1 Klasifikace látky nebo přípravku: Dle zákona č. 356/2003 Sb. není přípravek klasifikován jako nebezpečný. Bezpečnostní list je zpracován a poskytován na vyžádání podle 23 zákona č. 356/2003 Sb. 3.2 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví a životní prostředí: Vnímavým osobám může koncentrovaný přípravek působit alergické kožní reakce. U přípravku aplikovaného na textil se takové účinky neprojevují. 3.3 Další rizika: Nebyla prokázána. 4. Pokyny pro první pomoc
Datum vydání: Strana: 2 z 6 Strana 2/6 4.1 Všeobecné pokyny : Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomit lékaře a poskytnout mu informace z tohoto bezpečnostního listu. 4.2 Při nadýchání : Při vdechnutí aerosolu dopravit na čerstvý vzduch. Při přetrvávajících potížích vyhledat lékařskou pomoc. 4.3 Při styku s kůží : Omýt proudem vody a natřít ochranným krémem. 4.4 Při zasažení očí. Rozevřít oční víčka, důkladně vypláchnout zasažené oko velkým množstvím vody (cca 15 min) a vyhledat lékařskou pomoc. 4.5 Při požití: Vypláchnout ústa, vypít větší množství vody, nevyvolávat zvracení, vyhledat lékařskou pomoc. 5. Opatření pro hasební zásah : 5.1 Vhodná hasiva: Všechna běžná hasiva. Přípravek sám nehoří. 5.2 Nevhodná hasiva: Nejsou: 5.3 Zvláštní nebezpečí: Není. 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Dýchací přístroj s nezávislým přívodem vzduchu, ochranný oděv. 5.5 Další údaje 6. Opatření v případě náhodného úniku látky nebo přípravku: 6.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Vzdálit osoby neúčastnící se odstraňování následků úniku. Zabránit styku s kůží a očima. Používat osobní ochranné pracovní prostředky. 6.2 Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí: Používat přípravek dle návodu k použití. Při náhodném úniku koncentrovaného přípravku zabránit vniknutí do povrchových, podzemních a odpadních vod, do půdy a kanalizací za použití písku nebo jiných vhodných bariér 6.3 Doporučené metody čištění a zneškodňování: Navázat na absorpční prostředek (vapex, suchý písek, piliny) a přenést do vhodného náhradního obalu. Předat k odstranění oprávněné osobě. 6.4 Další údaje: Nejsou.
Datum vydání: Strana: 3 z 6 Strana 3/6 7. Pokyny pro zacházení s látkou nebo přípravkem a skladování látky nebo přípravku: 7.1 Pokyny pro zacházení: 7.1.1 Opatření pro bezpečné zacházení s přípravkem: Zamezit styku s kůží a očima a dodržovat bezpečnostní pokyny uvedené na obalu. 7.1.2 Preventivní opatření na ochranu životního prostředí: Nedopustit průnik většího množství prostředku do vody a půdy. 7.1.3 Specifické požadavky nebo pravidla: Nejsou. 7.2 Pokyny pro skladování: 7.2.1 Pokyny pro skladování přípravku: Skladovat v originálních, těsně uzavřených obalech, skladovat mimo dosah dětí, odděleně od potravin a nápojů. Teplota skladování 5 25 C. 7.2.2 Množstevní limity pro dané skladovací podmínky: Nejsou stanoveny. 7.3 Specifické (-á) použití: Nejsou. 8. Omezování expozice látkou nebo přípravkem a ochrana osob : 8.1 Expoziční limity: Kontrolní parametry složek přípravku nejsou stanoveny v nařízení vlády č. 178/2001 Sb. v platném znění. Limitní hodnoty biologických expozičních testů nejsou vyhláškou č. 432/2003 Sb. stanoveny pro žádnou složku přípravku. 8.2 Omezování expozice: 8.2.1 Omezování expozice pracovníků: Zajistit dostatečné větrání. 8.2.1.1 Ochrana dýchacích orgánů: 8.2.1.2 Ochrana rukou: 8.2.1.3 Ochrana očí: 8.2.1.4 Ochrana kůže:
Datum vydání: Strana: 4 z 6 Strana 4/6 8.2.2 Omezování expozice životního prostředí: Dbát obvyklých opatření na ochranu životního prostředí.v případě havárie zabránit kontaminaci půdy a úniku přípravku do povrchových, podzemních, odpadních vod a kanalizací. 9. Informace o fyzikálních a chemických vlastnostech látky nebo přípravku: 9.1 Všeobecné informace: Skupenství (při 20 C): Barva: Zápach (vůně): kapalina Žlutá, fialová, modrá, zelená, bílá, červená, oranžová jemná 9.2 Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí: Hodnota ph (při 20 o C) : Bod vzplanutí ( o C) : Hořlavost : Meze výbušnosti : horní mez (% obj.) : dolní mez (% obj.) : Tenze par (při 20 C) : Hustota (při 20 C) : Rozpustnost (při 20 C) : - ve vodě : - v tucích : Rozdělovací koeficient : n- oktanol/voda : Hustota par: Rychlost odpařování: 9.3. Další údaje: Nejsou 8,5 10,5 (10% roztok) Nestanoven Nehořlavý vodný roztok Nelze aplikovat, přípravek není výbušný. Nelze aplikovat, přípravek není výbušný. Nelze aplikovat Rozpustný Nestanoven 10. Informace o stabilitě a reaktivitě látky nebo přípravku: Při doporučeném způsobu použití a skladování je přípravek stabilní. 10.1 Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Nejsou. 10.2 Látky a materiály s nimiž nesmí výrobek přijít do styku: Nejsou. 10.3 Možnosti nebezpečné exotermní reakce: Při používání k určenému účelu není riziko nebezpečných reakcí. 10.4 Nebezpečné rozkladné produkty při styku přípravku s vodou: Nejsou. 11. Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo přípravku: 11.1 Informace o toxikologických vlastnostech přípravku: Přípravek nebyl toxikologicky zkoušen. Klasifikace zdravotních vlastností přípravku byla provedena konvenční výpočtovou metodou podle vyhlášky 232/2004 Sb. s využitím údajů o klasifikaci složek přípravku uvedené v Seznamu závazně klasifikovaných nebezpečných chemických látek a u látek v tomto seznamu neuvedených podle klasifikace nám sdělené jejich dodavateli.
Datum vydání: Strana: 5 z 6 Strana 5/6 11.2 Zkušenosti u člověka: U vnímavých osob může přímý styk koncentrovaného přípravku s kůží vyvolat alergickou kožní reakci způsobenou přítomnými konzervačními a parfemačními přísadami U přípravku aplikovaného na ošetřovaný textil nebyly takové účinky pozorovány. 12. Ekologické informace o látce nebo přípravku : 12.1 Informace o vlastnostech přípravku, nebezpečných pro životní prostředí: Vlastnosti přípravku působící riziko pro životní prostředí nebyly zkoušeny. Klasifikace nebezpečnosti přípravku pro životní prostředí byla provedena konvenční výpočtovou metodou podle vyhlášky 232/2004 Sb. s využitím údajů o klasifikaci složek přípravku uvedených v Seznamu závazně klasifikovaných nebezpečných chemických látek a u látek v tomto seznamu neuvedených podle klasifikace nám sdělené jejich dodavateli. 12.2 Informace o rozložitelnosti povrchově aktivních látek obsažených v přípravku: Rozložitelnost povrchově aktivních látek obsažených ve výrobku splňuje podle ujištění jejich dodavatelů požadavky stanovené nařízením (ES) č. 648/2004. 12.3 Nařízení REACH : Přípravek neobsahuje těkavé látky 13. Pokyny pro odstraňování látky nebo přípravku: 13.1 Způsob odstraňování odpadu přípravku: Malé množství odpadu výrobku je možné po naředění velkým množstvím vody zneškodnit v BČOV. 13.2 Způsob odstraňování znečištěného obalu: Vyprázdněný a vodou vypláchnutý obal lze dále využívat jako obal nebo je ho možné odložit do systému sběru využitelných plastových odpadů. 13.3 Kód odpadu: 07 06 Odpady z výroby, zpracování, distribuce a používání tuků, maziv, mýdel, detergentů, dezinfekčních prostředků a kosmetiky 07 06 99 Odpady jinak blíže neurčené 15 01 02 Plastové obaly 14. Informace pro přepravu látky nebo přípravku: 14.1 Výrobek nepodléhá předpisům pro přepravu nebezpečných věcí ADR (viz. kap. 15) 15. Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku: Výrobek není klasifikován podle zákona č. 356/2003 Sb. jako nebezpečný. Vedle ostatních informací uváděných na obalu musí být na označení výrobku uvedeny předepsané informace týkající se jeho nebezpečnosti. 15.1 Informace týkající nebezpečnosti výrobku, uvedené na obalu Výstražný symbol: ------- R-věty: ------- S-věty: ------- Zvláštní nápisy: Pro profesionální uživatele je na vyžádání k dispozici bezpečnostní list
Datum vydání: Strana: 6 z 6 Strana 6/6 Obsahuje: ------- 15.2 Další požadavky na označení výrobku podle jiných právních předpisů: Výrobek podléhá při uvádění na trh k danému účelu nařízení (ES) č. 648/2004 o detergentech. Na jeho označení musí být vedle bezpečnostních informací podle zákona č. 356/2003 Sb. uvedeny další informace podle článku 11 nařízení (ES) č. 648/2004. Datový list podle článku 9 (3) nařízení (ES) č. 648/2004 je možné vyžádat u výrobce přípravku. 16. Další informace vztahující se k látce nebo přípravku 16.1 Význam symbolů a znění R-vět uvedených v části 2 bezpečnostního listu: Xn Zdraví škodlivý N Nebezpečný pro životní prostředí T Toxický C Žíravý R 23/24/25 Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití R 22 Zdraví škodlivý při požití R 38 Dráždí kůži R 41 Nebezpečí vážného poškození očí R 34 Způsobuje poleptání R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží R 50 Vysoce toxický pro vodní organismy R 53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí 16.2 Pokyny pro školení: Školení podle hlavy páté, 132 138 zákona č. 65/1965 Sb., zákoník práce v platném znění. 16.3 Doporučená omezení použití: Výrobek by neměl být používán pro jiné účely, než pro které je určen. 16.4 Informace o zdrojích údajů použitých při sestavování bezpečnostního listu: Výrobní předpis. Bezpečnostní listy surovin použitých k výrobě přípravku, poskytnuté dodavateli těchto surovin. Zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích, v platném znění. Seznam obchodovaných látek, Seznam NLP, katalogy ALDRICH, MERCK, FLUKA. Vyhláška č. 231/2004 Sb., kterou se stanoví obsah bezpečnostního listu. Vyhláška č. 232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o chemických látkách a chemických přípravcích, týkající se klasifikace, balení a označování nebezpečných chemických látek a přípravků Nařízení vlády č. 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zaměstnanců při práci v platném znění Vyhláška č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů, v platném znění. Nařízení (ES) č. 648/2004, o detergentech Restrukturalizovaná dohoda ADR o podmínkách silniční přepravy nebezpečných věcí. 16.5 Další údaje: