Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky Štátny geologický ústav Dionýza Štúra POKYNY pre vypĺňanie štatistického výkazu o stave a zmenách zásob nevýhradných ložísk Geo(MŽP SR) 3a-01
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej MŽP SR) vedie v zmysle 29 ods. 4 zákona č. 44/1988 Zb. o ochrane a využití nerastného bohatstva (banský zákon) v znení neskorších predpisov súhrnnú evidenciu zásob výhradných ložísk a bilanciu zásob nerastov Slovenskej republiky (ďalej BZVL). MŽP SR každoročne zostavuje tiež evidenciu ložísk nevyhradených nerastov Slovenskej republiky (ďalej len ELNN). V súvislosti s možnosťou vyskytnutia sa nejasností v zaslaných výkazoch a potrebou ich následných úprav v rámci rokovania medzirezortnej komisie Vás žiadame zaslať riadne vyplnený výkazy do 1.3. daného roka na adresu : Štátny geologický ústav Dionýza Štúra, Odbor Geofondu, Mlynská dolina 1, 817 04 Bratislava (ďalej len ŠGÚDŠ). Vzhľadom na to, že v uplynulom období sa vyskytli niektoré nepresnosti vo vykazovaní zmeny stavu zásob (predovšetkým ťažbou) upozorňujeme, aby ťažobné organizácie, najmä pri nerastoch evidovaných v objemových jednotkách (m 3 ) jasne rozlišovali objemovú hmotnosť nerastu v prirodzenom stave v zemi ( in situ ) od sypnej objemovej hmotnosti vydobytého nerastu v tzv. nakyprenom stave. Ich nesprávna aplikácia pri prepočte váhových jednotiek na objemové môže zapríčiniť až 35 % chyby vo vykazovaní zmeny a pohybu zásob. Ak sa na výhradnom ložisku eviduje, v súlade s Rozhodnutím MŽP SR o schválení zásob, viac druhov nerastov, organizácia zašle príslušný výkaz pre každý nerast osobitne. V prípade, že počas roka ložisko zmenilo správcu (prevod. výberové konanie a pod.) je potrebné aby aj predchádzajúci správca ložiska zaslal vyplnený výkaz na hore uvedenú adresu.
MINISTERSTVO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA SR Geo(MŽP SR) 3a-01 VÝKAZ O STAVE A ZMENÁCH ZÁSOB LOŽÍSK NEVYHRADENÝCH NERASTOV za rok 2014 Registrované ŠÚ SR Č.Vk 429/2014 z 12.12.2013 v rámci Programu štátnych štatistických zisťovaní schváleného na roky 2012 2014 Organizácia predloží výkaz do 1.3.2015 Štátnemu geologickému ústavu Dionýza Štúra Mlynská dol. 1, 817 04 Bratislava 11 Ochranu dôverných údajov upravuje zákon č. 540/2001 Z.z. o štátnej štatistike v znení neskorších predpisov Za ochranu dôverných údajov zodpovedá MŽP SR a ŠGÚDŠ Bratislava Tlačivo vyplniť na počítači Druh nerastu : 1 Kód : 2 Typ nerastu : 3 Kód : 4 Názov ložiska : 5 Organizácia : 6 IČO : 7 Okres : 8 Kód : 9 Katastrálne územie : 10 IČÚTJ : 11 Parcelné čísla : 12 Merná jednotka : 13 Kód : 14 Stav zásob k 1.1.2014 15 Ťažba v roku 2014 16 Stav zásob k 1.1.2015 17 Povolenie na dobývanie vydal : 18 Platnosť povolenia od : 19 Číslo rozhodnutia : 20 Platnosť povolenia do : 21 Lokalizácia územia s povoleným dobývaním ložiska : nové ložisko 22 zmena hraníc 23 bez zmeny 24 Spôsob úprav terénu (po skončení ťažby) : 25 Termín ukončenia úpravy terénu (po skončení ťažby) : 26 Odoslané dňa Výkaz zostavil (podpis) Organizácia (adresa, podpis štatutárneho zástupcu, pečiatka) 28 32 27 Telefón : 29 Telefón : 33 Mobil : 30 Mobil : 34 E - mail : 31 WWW : 35 Pozn.: pokyn k vyplneniu výkazu Geo (MŽP SR) 3a-01 je dostupný na http://www.geology.sk/new/sk/node/154
Druh nerastu a Kód (údaj 1,2) Názov a kód nerastnej suroviny podľa prílohy č. 1. Ak je na ložisku schválených niekoľko typov nerastov je nutné vypracovať pre každý nerast samostatný výkaz. Typ nerastu a Kód (údaj 3,4) Názov a kód typu nerastnej suroviny podľa prílohy č. 2. Polia sa vypĺňajú iba v prípade, ak pole druh nerastu obsahuje stavebný kameň, štrkopiesky a piesky, prípadne ostatné suroviny. Do poľa je možné zadať aj druh, ktorý sa v kódovníku nenachádza. Názov ložiska (údaj 5) Názov ložiska vyhradených nerastov je nutné uvádzať v súlade s osvedčením o výhradnom ložisku. Organizácia a IČO (údaj 6,7) Uvedie sa celé meno organizácie zapísané v obchodnom registri (ak má platnú skratku, môže použiť práve túto skratku napr. Slovenské magnezitové závody, akciová spoločnosť, Jelšava, v skratke SMZ, a.s. Jelšava). Uvedie sa aj identifikačné číslo organizácie. Katastrálne územie a IČÚTJ (údaj 8,9) Názov a kód katastrálneho územia (ďalej k. ú.) v ktorom sa výhradné ložisko (ďalej ložisko) nachádza. V prípade, že sa ložisko nachádza vo viacerých k. ú., uvedie sa názov a kód k. ú. v ktorom leží najväčšia časť ložiska. Názvy a kódy k. ú. sa nachádzajú na stránke Štatistického úradu : http://portal.statistics.sk/showdoc.do?docid=2843 Okres a Kód (údaj 10,11) Názov a kód okresu v ktorom sa výhradné ložisko (ďalej ložisko) nachádza. V prípade, že sa ložisko nachádza vo viacerých okresoch, uvedie sa názov a kód okresu v ktorom leží najväčšia časť ložiska. Príloha č. 3. Merná jednotka a Kód (údaj 13,14) Názov a kód mernej jednotky. 1 m 3 3 tis. m 3 5 mil. m 3 6 ct 7 kg 8 t 9 tis. t Stav zásob k 1.1. (predchádzajúci rok) (údaj 15) Číselný údaj (môže sa udávať na 2 desatinné miesta). Ťažba v roku (údaj 16) Číselný údaj (môže sa udávať na 2 desatinné miesta). Stav zásob k 1.1. (aktuálny rok) (údaj 17) Číselný údaj (môže sa udávať na 2 desatinné miesta). Povolenie na dobývanie vydal (údaj 18) Platnosť povolenia od (údaj 19) Číslo rozhodnutia (údaj 20) Platnosť povolenia do (údaj 21)
Lokalizácia územia s povoleným dobývaním ložiska (údaj 22,23,24) nové ložisko zmena hraníc bez zmeny Spôsob úprav terénu (po skončení ťažby) (údaj 25) Termín ukončenia úprav terénu (po skončení ťažby) (údaj 26) Odoslané dňa (údaj 27) Dátum odoslania výkazu v tvare DD.MM.RRRR (napr. 12.12.2007). Výkaz zostavil (podpis) (údaj 28) Čitateľné meno zostavovateľa výkazu a podpis. Telefón (údaj 29) Telefonický kontakt na zostavovateľa výkazu. V prípade pevnej linky sa uvedie číslo v tvare predvoľba / číslo (napr. 99/999 999 999). Mobil (údaj 30) Mobilný kontakt na zostavovateľa výkazu. E-mail (údaj 31) Elektronický kontakt na zostavovateľa výkazu. Organizácia (adresa, podpis štatutárneho zástupcu, pečiatka) (údaj 32) Adresa organizácie, podpis štatutárneho zástupcu a pečiatka organizácie, ktorá má v správe ložisko. Telefón (údaj 33) Telefonický kontakt na organizáciu, ktorá má v správe ložisko. V prípade pevnej linky sa uvedie číslo v tvare predvoľba / číslo (napr. 99/999 999 999). Mobil (údaj 34) Mobilný kontakt na organizáciu. WWW (údaj 35) WWW stránka organizácie, ktorá má v správe ložisko.
príloha č. 1 KÓD NÁZOV NERASTU KÓD NÁZOV NERASTU 326 anhydrit 114 nikel - kobaltové rudy 116 antimónové rudy 118 ortuťové rudy 207 antracit 190 ostatné rudy 335 azbest + azbestová hornina 999 ostatné suroviny 310 barit 369 perlit 355 bentonit 113 polymetalické rudy 201 bituminózne horniny 124 pyrit 130 cínové rudy 206 pzzp 342 čadič tavný 204 ropa neparafinická 333 dekoračný kameň 209 ropa poloparafinická 339 diatomit 306 sadrovec 315 dolomit 322 sialitická surovina 343 drahé kamene 323 sklárske piesky 318 grafit 338 sľuda 341 halloyzit 331 stavebný kameň 202 hnedé uhlie 325 štrkopiesky a piesky 208 hzp - gazolín 332 tehliarske suroviny 316 kamenná soľ 371 tpkn 319 kaolín 250 uránové rudy 321 kaolinické piesky 358 vápenec ostatný 380 keramické íly 357 vápenec vysokopercentný 128 komplexné Fe rudy 320 vápnitý slieň 340 kremeň 129 volfrámové rudy 334 kremenec 125 vzácne zeminy 203 lignit 205 zemný plyn 314 magnezit 370 zeolit 111 mangánové rudy 117 zlaté a strieborné rudy 336 mastenec 324 zlievarenské piesky 112 medené rudy 110 železné rudy 372 mineralizované I-Br vody 328 žiaruvzdorné íly 127 molybdénové rudy 317 živce 210 neživičné plyny 999 ostatné suroviny
príloha č. 2 KÓD TYP NERASTU 1 amfibolit 2 andezit 3 biotitická parabridlica 4 bridlice 5 čadič 6 dioritový porfyrit 7 dolomit 8 dolomitický piesok 9 dolomitický vápenec 10 drahý opál 11 flotačné piesky 12 granát 13 granit 14 granodiorit 15 hlušina 16 íly 17 kremenec 18 kremičitý piesok 19 kremitá pararula 20 kremitý fylit 21 kryštalický vápenec 22 litotamniový vápenec 23 melafýr 24 melafýrový porfyrit 25 mramor 26 numulitový vápenec 27 pieskovec 28 piesky 29 prekremenený vápenec 30 ryolit 31 sialitická surovina a slieň 32 travertín 33 tufy 34 vápenec 35 vysušené kaly - brucit 36 zlepenec 37 turmalín 38 štrky
príloha č. 3 KÓD NÁZOV OKRESU KÓD NÁZOV OKRESU 101 Bratislava I 510 Tvrdošín 102 Bratislava II 511 Žilina 103 Bratislava III 601 Banská Bystrica 104 Bratislava IV 602 Banská Štiavnica 105 Bratislava V 603 Brezno 106 Malacky 604 Detva 107 Pezinok 605 Krupina 108 Senec 606 Lučenec 201 Dunajská Streda 607 Poltár 202 Galanta 608 Revúca 203 Hlohovec 609 Rimavská Sobota 204 Piešťany 610 Veľký Krtíš 205 Senica 611 Zvolen 206 Skalica 612 Žarnovica 207 Trnava 613 Žiar nad Hronom 301 Bánovce nad Bebravou 701 Bardejov 302 Ilava 702 Humenné 303 Myjava 703 Kežmarok 304 Nové Mesto nad Váhom 704 Levoča 305 Partizánske 705 Medzilaborce 306 Považská Bystrica 706 Poprad 307 Prievidza 707 Prešov 308 Púchov 708 Sabinov 309 Trenčín 709 Snina 401 Komárno 710 Stará Ľubovňa 402 Levice 711 Stropkov 403 Nitra 712 Svidník 404 Nové Zámky 713 Vranov nad Topľou 405 Šaľa 801 Gelnica 406 Topoľčany 802 Košice I 407 Zlaté Moravce 803 Košice II 501 Bytča 804 Košice III 502 Čadca 805 Košice IV 503 Dolný Kubín 806 Košice - okolie 504 Kysucké Nové Mesto 807 Michalovce 505 Liptovský Mikuláš 808 Rožňava 506 Martin 809 Sobrance 507 Námestovo 810 Spišská Nová Ves 508 Ružomberok 811 Trebišov 509 Turčianske Teplice