Rada města Chlumec Usnesení z 60. schůze Rady města Chlumec volební období 2010 2014 konané dne 20.02.2013 od 16:00 do 19:00 hodin v kanceláři starosty v sídle Městského úřadu, Krušnohorská 39, Chlumec Usnesení č. 1/60R/2013 Zahájení určení ověřovatelů zápisu a usnesení schvaluje ověřovatele zápisu a usnesení 1. JUDr. Mariána Melichera 2. Jaroslava Slavíka. Usnesení č. 2/60R/2013 Schválení programu schůze schvaluje program 60. schůze RM. Usnesení č. 3/60R/2013 Kontrola plnění usnesení RM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení rady města. Usnesení č. 4/60R/2013 Korespondence s majitelem nemovitosti Městského úřadu Chlumec schvaluje po konzultaci s právním zástupcem města návrh písemné odpovědi panu René Volfovi, majiteli budovy městského úřadu na jeho korespondenci adresovanou městu Chlumec v období 07. až 18.02.2013 obsahující mj. výzvy k vyklizení nemovitostí (sběrný dvůr, garáže a zázemí pracovníků VPP) a k odstranění úředních desek před budovou MěÚ. Strana 1 (celkem 9)
Usnesení č. 5/60R/2013 Prodej pozemkové parcely č. 62 v k. ú. Český Újezd A) doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemkové parcely č. 62 k. ú. Český Újezd o celkové ploše 3645 m 2 (druh pozemku trvalý travní porost, bez způsobu využití) paní Ireně Smutné za kupní cenu dle znaleckého posudku ve výši 35 090,- Kč. Náklady spojené s převodem vlastnického práva k pozemku uhradí žadatelka. Jaroslavě Lipertové, referentce stavebního odboru, doporučení dle bodu A) tohoto usnesení předložit zastupitelstvu města. Termín: 14. zasedání ZM Usnesení č. 6/60R/2013 Žádost o vyjádření ke stavbě Linky V 160-188-199-1515 oprava izolátorových závěsů žadatel ČEZ Distribuce a.s. Děčín, IČ 24729035 v zastoupení firmou PROFI EMG s.r.o. (IČ 49285203) s provedením stavby Linky V 160-188-199-1515 oprava izolátorových závěsů (číslo stavby OE-12-4001540) v k. ú. Střížovice a Český Újezd. Jaroslavě Lipertové, referentce stavebního odboru, vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 15.03.2013 Usnesení č. 7/60R/2013 Vyjádření ke stavbě TKR Chlumec I. etapa, ; žadatel TETA s. r. o. (IČ 47785781) A) nesouhlasí s vydáním rozhodnutí o umístění stavby optického telekomunikačního rozvodu pro stavbu označenou TKR Chlumec I. etapa. B) žádá doplnit žádost o přesnou a kótovanou trasu zamýšleného vedení při dodržení příslušných ochranných pásem stávajících sítí s uvedením a zakreslením případných kolizí a míst, kde při zamýšleném pokládání telekomunikačního rozvodu bude použita technologie překopu nebo protlaku či závěsu a o uvedení zásahů do zeleně, to vše pro každou dotčenou parcelu v přehledném mapovém podkladu. C) doporučuje žadateli svůj záměr koordinovat s podnikateli * zajišťujícími veřejné telekomunikační sítě (* zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých Strana 2 (celkem 9)
souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů za účelem možného sdílení tras telekomunikačních rozvodů a minimalizace možných opakovaných stavebních činností ve městě. D) ukládá Jaroslavě Lipertové, referentce stavebního odboru, vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodů A), B) a C) tohoto usnesení. Termín: 15.03.2013 Usnesení č. 8/60R/2013 Změna v nájemní smlouvě a ve smlouvě o uzavření budoucí kupní smlouvy k bytu č. 31, Stradovská 385, Chlumec A) bere na vědomí zánik nájmu bytu č. 31, Stradovská 385, Chlumec pana Petra Berana. B) rozhodla na žádost paní Venuše Beranové, o uzavření nové nájemní smlouvy a smlouvy o uzavření budoucí kupní smlouvy k bytové jednotce č. 31 o velikosti 1+1 BB ve 3. patře domu č.p. 385 v ulici Stradovská v Chlumci s paní Venuší Beranovou, bytem Stradovská 385, Chlumec. C) ukládá Jitce Šimicové, vedoucí stavebního odboru: 1. písemně vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu A) a B) tohoto usnesení. Termín: 08.03.2013 2. předložit starostovi města k podpisu smlouvy dle bodu B) tohoto usnesení. Termín: 15.03.2013 D) ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, smlouvy dle bodu B) tohoto usnesení uzavřít a podepsat. Termín: 20.03.2013 Usnesení č. 9/60R/2013 Úpravy bytové jednotky č. 2, Stradovská 392, Chlumec s úpravami bytové jednotky číslo 2 o velikosti 2 + 1 v přízemí domu č.p. 392, v ulici Stradovská, Chlumec, který užívají na základě nájemní smlouvy manželé Mizerovi, bytem Stradovská 392, Chlumec, jež budou provedeny na náklady nájemce. Úpravy spočívají ve výměně původní kuchyňské sektorové linky a rozšíření elektrických výstupů (zásuvek). Nová kuchyňská linka je navržena tak, aby nebyly nutné stavební úpravy. Strana 3 (celkem 9)
Ing. Pavlu Richterovi, referentu stavebního odboru, vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 08.03.2013 Usnesení č. 10/60R/2013 Schválení rozdělení hospodářského výsledku příspěvkových organizací zřízených městem A) bere na vědomí informaci o výsledku hospodaření jednotlivých příspěvkových organizací města Chlumec v roce 2012: MŠ Pod Horkou Chlumec: 30 997,64 Kč MŠ Pohádka Chlumec: 235 706,31 Kč Základní škola Chlumec: 80 142,81 Kč. B) schvaluje rozdělení výsledku hospodaření příspěvkových organizací MŠ Pod Horkou, MŠ Pohádka a Základní škola Chlumec dle návrhu ředitelů takto: MŠ Pod Horkou Chlumec: 100 % do rezervního fondu MŠ Pohádka Chlumec: 100 % do rezervního fondu Základní škola Chlumec: 100 % do rezervního fondu. C) ukládá Haně Kokoškové, vedoucí finančního odboru, písemně vyrozumět jednotlivé příspěvkové organizace o bodu A) a B) tohoto usnesení. Termín: 06.03.2013 Usnesení č. 11/60R/2013 Podněty k podání žádostí o povolení kácení dřevin A) bere na vědomí 1. podnět pana Jiřího Myšáka, Spartakiádní 3, 400 01 Ústí nad Labem k pokácení 3 ex. břízy bělokoré na p. p. č. 300/2 v k. ú. Hrbovice. 2. podnět Společenství pro dům Metodějova 182, 183, 184, 185 v Chlumci PSČ 403 39 (IČ: 27315461) k pokácení 1 ex. jírovce maďalu na p. p. č. 1022 v k. ú. Chlumec u Chabařovic. B) rozhodla na základě doporučení komise pro životní prostředí rady města 1. požádat orgán ochrany přírody o povolení k pokácení 1 ex. břízy bělokoré na p. p. č. 300/2 v k. ú. Hrbovice 2. nežádat orgán ochrany přírody o povolení k pokácení 1 ex. jírovce maďalu na p. p. č. 1022 v k.ú. Chlumec u Chabařovic. Strana 4 (celkem 9)
C) ukládá Martině Kroa, referentce kanceláře starosty, zabezpečit veškeré potřebné úkony pro realizaci rozhodnutí dle bodu B) tohoto usnesení a vyrozumět žadatele. Termín: 04.03.2013 Usnesení č. 12/60R/2013 Změny ve složení Komise pro občanské záležitosti A) bere na vědomí rezignaci Rosemarie Hejdukové a Brigity Semotánové na funkci člena Komise pro občanské záležitosti Rady města Chlumec. B) vyslovuje poděkování paní Rosemarii Hejdukové a paní Brigitě Semotánové za jejich dlouholetou vynikající činnost v této komisi. C) jmenuje paní Libuši Holkovou členkou Komise pro občanské záležitosti Rady města Chlumec. D) ukládá Valérii Štěpánové, referentce kanceláře starosty, 1. informovat písemně nově jmenovanou členku dle bodu C) tohoto usnesení. 2. provést změnu ve složení komise ve vnitřní evidenci a na webu města. Termín: 28.02.2013 Usnesení č. 13/60R/2013 Osvědčení mandátu člena Zastupitelstva města Chlumec RM dle 56 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů A) osvědčuje, že pan Vladimír Henzl, trvale bytem Chlumec, se stal dne 16.02.2013 členem Zastupitelstva města Chlumec, poté, co členka zastupitelstva paní Ing. Zdeňka Boháčková dne 15.02.2013 rezignovala na mandát zastupitelky města. B) pověřuje Ing. Petra Maxu, starostu města, podepsáním osvědčení dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 21.02.2013 Usnesení č. 14/60R/2013 Objednávka pro zajištění reklamní plochy v cyklomapě Severem VIII souhlasí s objednávkou č. 385/2012 vystavenou firmě František Kos (IČ 47313170), za účelem zajištění umístění reklamní plochy v cyklomapě Severem VIII v ceně 9 000 Kč; celkový náklad 15 000 výtisků včetně rozhleden; 40 ks map pro město Chlumec v ceně objednávky. Strana 5 (celkem 9)
Usnesení č. 15/60R/2013 Pořízení prací potřebných pro vydání historického majetku města (obce) Chlumec ve všech jeho katastrálních územích s uzavřením smlouvy o dílo se zhotovitelem Ing. Petr Vodňanský (IČ 62752502), jejímž předmětem je provedení prací potřebných pro vydání historického majetku města (obce) Chlumec ve všech jeho katastrálních územích spočívajících ve zpracování geometrických plánů, zajištění listin prokazujících vlastnictví historického majetku obce a zpracování souhlasných prohlášení mezi správci pozemků a vlastníky historického majetku v kvalitě, struktuře, odborném a úplném provedení, které bude akceptováno schvalujícími orgány, tedy zpracování a dodání kompletní dokumentace umožňující podání žádostí pro převod (přechod) vlastnického práva na město Chlumec u příslušného Katastrálního úřadu; termín předání díla městu Chlumec: do 25.03.2013. Ing. Petru Maxovi, starostovi města, smlouvu dle bodu A) tohoto usnesení podepsat. Termín: 25.02.2013 Usnesení č. 16/60R/2013 Pořízení PC sestavy s příslušenstvím a SW pro 1. místostarostu města rozhodla pořídit počítačovou sestavu s příslušenstvím a SW pro 1. místostarostu města od dodavatele (správce IT města) Jakub Doležal (IČ 65117310) v hodnotě 26 272 Kč vč. DPH. Usnesení č. 17/60R/2013 Udělení plné moci pro zastupování města Chlumec při výdeji dat z Katastru nemovitostí s udělením plné moci panu Ing. Václavu Lepšovi (IČ 45589976) pro zastupování města Chlumec při výdeji dat z Katastru nemovitostí na Katastrálním úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Ústí nad Labem za účelem zajištění aktualizací dat v geografickém informačním systému Gramis. Ing. Petru Maxovi, starostovi města, plnou moc dle bodu A) tohoto usnesení podepsat. Termín: 21.02.2013 Strana 6 (celkem 9)
Usnesení č. 18/60R/2013 Oprava poškozeného zateplení fasády Domu s pečovatelskou službou s objednávkou č. 32/2013 vystavenou firmě Miroslav Chachaj (IČ 45999171) na opravu poškozeného zateplení fasády Domu s pečovatelskou službou na adrese Chlumecká 401 v Chlumci na základě cenové nabídky za částku 15 815 Kč vč. DPH. B) informuje o tom, že oprava dle bodu A) tohoto usnesení bude uhrazena výplatou pojistného plnění pojištěného: Marius Pedersen a. s. (IČ42194920), jehož vozidlo fasádu dne 22.12.2012 poškodilo. Usnesení č. 19/60R/2013 Výběr dodavatele pro plnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem DEMONTÁŽ STÁVAJÍCÍCH LAMP VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ A INSTALACE NOVÝCH (ZE ZÁSOB MĚSTA) V ULICÍCH SKŘIVÁNČÍ, SADAŘSKÁ, KLIDNÁ, HOLUBOVA, CHLUMECKÁ, PŘÍKRÁ, KRUŠNOHORSKÁ, ZÁKOUTÍ, KROKOVA, SVATOPLUKOVA, CYRILSKÁ, METODĚJOVA A V ÚSEKU MEZI KINEM A MŠ POHÁDKA, V CELKOVÉM POČTU 35 KUSŮ, Z TOHO 30 KUSŮ ZE SKLADOVÝCH ZÁSOB MĚSTA zadávanou v řízení mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. A) vybrala na základě vyhodnocené poptávky pro plnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem demontáž stávajících lamp veřejného osvětlení a instalace nových (ze zásob města) v ulicích Skřivánčí, Sadařská, Klidná, Holubova, Chlumecká, Příkrá, Krušnohorská, Zákoutí, Krokova, Svatoplukova, Cyrilská, Metodějova a v úseku mezi kinem a MŠ Pohádka, v celkovém počtu 35 kusů, z toho 30 kusů ze skladových zásob města, zadávanou v řízení mimo režim zákona č. 137/2006 sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů firmu Luboš Zedek (IČ 64691811) za nabídkovou cenu 107 540 Kč. Ing. Petru Maxovi, starostovi města, uzavřít a podepsat smlouvu pro realizaci zakázky dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 29.03.2013 Usnesení č. 20/60R/2013 Výběr dodavatele pro plnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem DEMONTÁŽ STÁVAJÍCÍCH LAMP VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ A INSTALACE NOVÝCH NA NÁMĚSTÍ CHLUMEC A V HOLUBOVĚ ULICI zadávanou v řízení mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. Strana 7 (celkem 9)
A) vybrala na základě vyhodnocené poptávky pro plnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem demontáž stávajících lamp veřejného osvětlení a instalace nových na náměstí Chlumec a v Holubově ulici, zadávanou v řízení mimo režim zákona č. 137/2006 sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů firmu Martin Pokorný s. r. o. za nabídkovou cenu 232 723 Kč bez DPH. Ing. Petru Maxovi, starostovi města, uzavřít a podepsat smlouvu pro realizaci zakázky dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 29.03.2013 Usnesení č. 21/60R/2013 Poskytnutí příspěvku na činnost dětí a mládeže z rozpočtu města Chlumec na rok 2013 A) poskytuje 1. občanskému sdružení SK ŠACHY Chlumec (IČ 22746111) vyúčtovatelný finanční příspěvek 9 800 Kč na zajištění projektu Aprílový šachový turnaj k 200. výročí bitvy u Chlumce 1813 z rozpočtu města Chlumec na rok 2013. 2. občanskému sdružení SK BOX Chlumec (IČ 22755772) vyúčtovatelný finanční příspěvek na zajištění pravidelné sportovní činnosti dětí a mládeže ve výši 10 000 Kč z rozpočtu města Chlumec na rok 2013. Haně Kokoškové, vedoucí finančního odboru, vyplatit finanční příspěvky dle bodu A) tohoto usnesení bezhotovostním převodem. Termín: 28.02.2013 Usnesení č. 22/60R/2013 Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo se společností DROTEP spol. s r.o. (IČ 25435167) A) rozhodla o uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo se společností DROTEP spol. s r.o. (IČ 25435167) uzavřené dne 03.09.2012 na základě usnesení rady města č. 23/51R/2012 ze dne 29.8.2012, dle které se městu Chlumec za úplatu poskytují úklidové práce pracovníky se zdravotním znevýhodněním; dodatek nově stanoví výši úplaty 6 700 Kč bez DPH za měsíc za jednoho zaměstnance zhotovitele při současném navýšení týdenní dotace pracovní doby z 25 na 40 hodin a počtu zaměstnanců zhotovitele z 1 (jednoho) na 2 (dva). Ing. Petru Maxovi, starostovi města, dodatek dle bodu A) tohoto usnesení uzavřít a podepsat tak, aby byl účinný od 01.03.2013. Strana 8 (celkem 9)
V Chlumci dne 22.02.2013. Ing. Petr MAXA v. r. starosta města JUDr. Marián MELICHER v. r. 1. místostarosta města Jaroslav SLAVÍK v. r. místostarosta města Strana 9 (celkem 9)