2014 August recognition Augusztusi elismerés Recunoas terea în luna august Odznaczenia za sierpień Augustové uznanie Uznání za měsíc srpen Ağustos ayı ünvan kabulü Congratulations to our newly qualified and top performing Distributors in August! Gratulálunk az augusztusi újonnan kvalifikáló és kiemelkedő teljesítményt nyújtó Üzletépítőinknek! Felicitări Distribuitorilor noi care s-au calificat şi celor care au obţinut rezultate de top în august! Serdeczne gratulacje dla naszych nowo zakwalifikowanych Dystrybutorów z najlepszymi wynikami w sierpniu! Blahoželáme našim novo kvalifikujúcim sa a najproduktívnejším Distribútorom za mesiac august! Gratulujeme našim nově kvalifikujícím se a nejproduktivnějším Distributorům v měsíci srpnu! Ağustos ayında yeterlilik kazanan ve yüksek performans gösteren en yeni Distribütörlerimizi tebrik ederiz!
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Ruby Executives Lucie Svobodová & Pavel Svoboda Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor František Buňka New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Lapis Executives MVDr. Ladislav Jurič & Ing. Zuzana Juričová Viera Gavlasová Jana Sedlmajerová Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor Julius Lenard & Valeria Lenardová Natalia Sivaková & Ľubica Sivaková Helena Kostková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives Corina Cristina Rusu Ladislav Konkoly Truong Thi Hong Van Lucie Chaloupková Šárka Nehézová Sıla Çallı Gönül Altınok Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor Nicoleta Drăgan & Ovidiu Drăgan Marta Bagociová Dinh Hoang Huy Alexandra Smejkalová & Ondřej Smejkal Jitka Branžovská Gönül Altınok Murat Tepe & Hayal Tepe
Komjáti Gábor Vagyon Tibor Székey Katalin Major Andrea Király Ildikó New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Nagy István Attila Executives Lengyelné Harsányi Marianna Németh Péter & Németh-Frank Beáta Mészárosné Osztás Mária Hlavaj Tünde Jerzy Stankiewicz Agata Mońko Alicja Stankiewicz Bożena Watrakiewicz-Zagorska Ioan Marius Tent Elena Larisa Vătuiu & Victor Alexandru Vătuiu Gabriela Staicu Loredana Pasniciuc Rodica Irina Gabor Patrik Henžel Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor Gwennaëlle Hemeury Váraljai Jánosné Islam Hasibul Váraljai Jánosné Halász-Cseh Krisztina & Halász Zoltán Kovács György & Ripka Judit Csillagné Szamosi Júlia Nagy Barbara Nagyné Valaczkai Éva Gahler Alexandra & Berki János Karolina Lappo-Rzeplińska Elżbieta Kowalska-Kobus Robert Chybowski Renata Janczura Rodica Teaha Creţ Ionuţ Cosmin Marta Isabela Cosneanu Simona Stroilescu Dan Barnoş & Liana Barnoş Rastislav Fodor & Jana Jančová Ľubomíra Šmajdová Executives Lucia Kolmáčková & Peter Kolmáčka Milan Drobňak Kateřina Kemrová Vladimír Kičura Bohumil Kalas & Šárka Kalasová Altanchimeg Jargalsaikhan Tomáš Tuhý & Iveta Líznerová Hang Nguyen Thi Nataly Záčková Ludmila Schreiberová Monika Holcmanová Zuzana Pavlíčková Miluše Hejlová Dominika Chalusová Michaela Šupinová Edita Lahodná Kateřina Nová Wissal Sukkari Anna Kyprá Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor Rastislav Fodor & Jana Jančová Ing. Marian Hutta Marian Kelement Radomíra Kemrová Lenka Schafferová Vít Kalas Jitka Pšejová Radomíra Kemrová Dinh Hoang Huy Dana Němcová & Mgr. Klára Němcová Jitka Pšejová Kateřina Odnohová Zdeněk Mikulanda & Magelena Mikulandová Tomáš Dočekal Zdenka Nebřenská Květoslava Rchichev Dana Němcová & Mgr. Klára Němcová Renata Preisingerová Iveta Polcarová Mgr. Iva Buriánková
Jan Gurčík New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Petra Beňušíková Světlana Hančová Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor Lucie Schreiberová Michaela Štěpánová Markéta Knákalová Markéta Štaflová Evgün Gürel Executives Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor Radomíra Kemrová Mehmet Çaglar & Valerie Çaglar & Senin Çaglar
Executive Duplication Bonus Jana Peringerová Lucie Svobodová & Pavel Svoboda Zdeňka Chwastková & Vladimír Chwastek Lenka Schafferová Huy Dinh Hoang Blanka Varma Vlasta Šítová & Alexej Šít & Veronika Pešková Váraljai Jánosné Korán János & Wurst Regina Marta Bagociová Congratulations to our Distributors who earned the highest amount of shares in August. Gratulálunk az augusztusban legtöbb részesedéshez (share) jutó Üzletépítőinknek. Felicitări Distribuitorilor noştri care au câştigat cel mai mare număr de acţiuni în luna august. Gratulujemy naszym dystrybutorom, którzy zgromadzili największą liczbę akcji/udziałów w sierpniu. Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí získali najvyšší počet podielov za august. Blahopřejeme našim Distributorům, kteří v srpnu získali nejvyšší počet podílů. Ağustos ayında en yüksek performans gösteren distribütörlerimizi tebrik ederiz.
top 10 GSVs Komjáti Gábor Lenka Schafferová Rastislav Fodor & Jana Jančová Váraljai Jánosné Radomíra Kemrová Lucie Svobodová & Pavel Svoboda Balassai Judit & Dósa Diána Iva Buriánková Jaroslav Vojta & Jana Vojtová Rodica Teaha-Creţ Congratulations to our Distributors who achieved the highest GSV in August. Gratulálunk az augusztusban legmagasabb GSV teljesítményt nyújtó Üzletépítőknek. Felicitări Distribuitorilor noştri care au obţinut cel mai mare GSV în luna august. Gratulujemy naszym dystrybutorom, którzy uzyskali największą liczbę punktów sprzedaży grupowej (GSV) w sierpniu. Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí dosiahli najvyššie GSV za mesiac august. Blahopřejeme našim Distributorům, kteří dosáhli nejvyšší hodnoty GSV za měsíc srpen. Ağustos ayında en yüksek miktarda GSV ye ulaşan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
top 10 SCANNER PERFORMERS Lenka Schafferová Alexandra Smejkalová & Ondřej Smejkal Lenka Sárová Malíská Adrina Corina Blaj & Gheorghe Blaj Nicoleta Drăgan & Ovidiu Drăgan Corina Cristina Rusu Loredana Diana Cismaş Ing Anna Orgovánová Stanislava Chilová Iveta Sinovitzká & Ladislav Sinovitzký Congratulations to our Distributors who have been working hard with the BioPhotonic Scanner and had the highest number of initial ADRs and scans. Gratulálunk mindazon Üzletépítőknek, akik a BioFotonikus Szkennerrel dolgozva a legmagasabb kezdő mérési számmal és ADR-rel büszkélkedhetnek. Felicitări Distribuitorilor noştri care au muncit din greu cu Scanerul BioPhotonic şi au înregistrat cel mai mare număr de comenzi iniţiale ADR şi de scanări. Gratulujemy naszym Dystrybutorom, którzy wyjątkowo mocno zaangażowali się w wykonywanie pomiarów za pomocą urządzenia BioPhotonic Scanner i uzyskali największą liczbę pierwszych skanowań i nowych zamówień ADR. Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí odviedli skvelú prácu s Biofotonickým skenerom a dosiahli najvyšší počet nových ADR a skenovaní. Blahopřejeme našim Distributorům, kteří vyvinuli značné pracovní úsilí při práci s BioFotonickým skenerem, a podařilo se jim dosáhnout nejvyššího počtu výchozích ADR a skenů. BioPhotonic Tarayıcı ile çok sıkı çalışan ve en yüksek sayıda ilk ADR ve tarama sayısına sahip olan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.