3 500 názorů na muzea a kulturní krajiny Generální konference ICOM v Miláně

Podobné dokumenty
Generální konference ICOM v Miláně, července 2016 ICDAD

Zpráva ze služební cesty/ INTERCOm

23. VALNÉ SHROMÁŽDĚNÍ ICOM, BRAZÍLIE, RIO DE JANEIRO Zpráva o výsledku cesty

79. plenární zasedání ICOM a 29. valná hromada ICOM, Paříž června 2014

ZPRÁVA O ČINNOSTI ČESKÉHO VÝBORU ICOM ZA ROK 2016

ZPRÁVA O ČINNOSTI ČESKÉHO VÝBORU ICOM ZA ROK 2015

Zpráva o činnosti Českého výboru ICOM za rok 2013

Zřízení Registru muzeí a galerií a vybudování Národní sítě muzeí

Zápis z Plenárního zasedání Českého výboru ICOM ze dne místo konání: přednáškový sál Muzea Hlavního města Prahy

80. plenární zasedání ICOM a 29. valná hromada ICOM Paříž června 2015

MUZeJNíCh. 18. května 9. června. Národní zahájení Xiv. ročníku Galerie moderního umění v hradci Králové pátek

. 3. Speakers Academy : emid=110&id=518&lang=en

Exkurze SEDMIHRADSKO. DALEKO OD ZÁPADU / DALEKO OD VÝCHODU, Závěrečná zpráva

Hager Electro s.r.o. Poděbradská 186/ Praha 9 - Hloubětín. Tel: Fax: vypinace@hager.cz

POZVÁNKA NA VALNÉ SHROMÁŽDĚNÍ ČV ICOM Brno 19. ledna 2009

H i s t o r i e p r o f e s n í c h ř e m e s l n ý c h o r g a n i z a c í o d s t ř e d o v ě k u p o s o u č a s n o s t

CZ01-KA Projekt v rámci programu Erasmus + Klíčová akce 1 - mobility pracovníků ve školním vzdělávání

VÝROČNÍ ZPRÁVA Základní Informace ŘEMESLA A JEHO PROPAGACI ZA ROK 2014 VÝROČNÍ ZPRÁVA SPOLKU PRO ZALOŽENÍ MUZEA KOMINICKÉHO

Program mezinárodní konference Muzeum a změna III. / The Museum and Change III února 2009, Pantheon Národního muzea, Praha

Muzeologie Muzeum a muzeologie

Nové vedení Domu umění města Brna

ČESKO-BRAZILSKÉ VZTAHY V KONTEXTU STRATEGICKÉHO PARTNERSTVÍ EU-BRAZÍLIE

Muzeum stoleté. Sbíráme Vaše vzpomínky

Plzeňská diplomatická simulace, o.s.

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. pro. Hlavní město Praha. Baroko očima dětí

Interaktivní programy STŘEDNÍ ŠKOLY. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro. říjen prosinec 2013

ZPRAVODAJ.

13:00 14:00 60 min. Přestávka na oběd. 15:30 16:00 30 min. Přestávka na kávu a občerstvení

Výroční zpráva TOPAZ za rok 2016

Zpráva z účasti na Generální konferenci ICOM v Miláně

Milé kolegyně, milí kolegové,

Zpráva o semináři Radecký dědictví.

Národní portál pro prezentaci digitalizovaných sbírkových objektů muzeí a galerií. Marie Vítková

Výuka češtiny ve světě v předškolním a školním věku, situace k Role organizace ČŠBH.

MINIMÁLNÍ STANDARD A MOBILITA SBÍREK

CENTRUM PRO PREZENTACI KULTURNÍHO DĚDICTVÍ

Program kulturní spolupráce mezi Ministerstvem kultury České republiky a Ministerstvem kultury Chorvatské republiky na léta 2013, 2014 a 2015

ABSOLVENTSKÉ ZKOUŠKY SLUŽBY MUZEÍ A GALERIÍ OKRUHY OTÁZEK

VALNÁ HROMADA. Zápis z Valné hromady, konané dne ve hodin v centru sdružení v Táboře. Průběh

KONFERENCE SENIOR LIVING

SPONZORSKÝ BALÍČEK ROK 2015 SEMINÁŘE

Příloha č. 1. Ukázka vzhledu oficiálních webových stránek La Nuit Européenne des Musées, stránek Twitteru, Facebooku i Flickru, na němž jsou

FOTODOKUMENTACE ČINNOSTI VÝSTAVNÍ ČINNOST

York, USA. (Tiffany & Co. Archives - Acquisition Highlights, Upcoming Loans and New Projects).

Ochrana sbírek v muzeu, mezinárodní standardy, legislativa, informační zdroje

Czech Design Week facebook.com/czechdesignweek

VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ŠKOLNÍ ROK 2015/2016

Uměleckopr leck ůmys my lo l v o á v muze muz a jako jak nový ý fenomén

ICOM Costume Commitee Annual Meeting 2018 Utrecht, Nizozemí

milan dobeš dynamický konstruktivizmus

zdroj finančních prostředků účel dotace (Kč) zdroj finančních prostředků účel dotace (Kč) zdroj finančních prostředků účel dotace (Kč)

Diskuze Knihovna věc veřejná v Libereckém kraji [1]

Propagace jižní Moravy jako kongresové a incentivní destinace budoucnosti aneb Připraveni na 100 %!

111 Hlavní záhlaví jméno akce 711 Vedlejší záhlaví jméno akce (811 Vedlejší záhlaví pro edici jméno akce)

Publikování digitalizovaných sbírek online.

Činnost sdružení v roce 2002

Úspěch a kontinuita pro další generace. Pomáháme rodinným podnikům růst a prosperovat během dalších generací!

Na kole dětem. Přednášky ve školách.

ENERGY CENTRE Č. BUDĚJOVICE

Mezinárodní studie občanské výchovy Tomáš Protivínský

Vyšší odborná škola informačních služeb, Praha Institute of Technology, Sligo

VÝROČNÍ ZPRÁVA Kruh rodiny, o. p. s.

Hranice jako důsledek války

B.4. Podpora kulturních služeb, sportovních zařízení a zájmové činnosti obyvatel

Muzeum vltavínů v Českém Krumlově

Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám

VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY PROGRAM SCHŮZE VLÁDY ČESKÉ REPUBLIKY

VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY PROGRAM SCHŮZE VLÁDY ČESKÉ REPUBLIKY

YOUNG ARCHITECT AWARD 2012

Získávání zakázek jako východisko z krize. CzechTrade Služby CzechTrade s důrazem na veletrhy

Interaktivní programy ZÁKLADNÍ ŠKOLY. a nižší stupeň víceletých gymnázií. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro

Rejstřík článků Věstník AMG ročník 2008

TISKOVÁ ZPRÁVA. V rámci vernisáže bude pokřtěna autorova nová velkolepá monografie

KOUZLO STARÝCH MAP. SEMINÁŘ STARÉ MAPY SOUČASNOSTI Možnosti využití starých map, pohled do minulosti i budoucnosti

CÍRKEVNÍTURISTIKA Srpen 2010

IFAJ Executive Meeting - Czech Republic

_ATRAKTIVNĚ / INSPIRATIVNĚ

STŘEDNÍ ŠKOLY. Interaktivní programy. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro

UČÍME O UPRCHLÍCÍCH 6 9 LET NÁVODY K ČINNOSTEM. Další materiály naleznete na unhcr.org/teaching-about-refugees 2017 UNHCR

příběh jako zdroj inspirace Partnerská nabídka Fotofestival

Evropský rok kulturního dědictví , Tomáš Řepa, Praha, Evropský dům E

Obsah. Co to je MojeMedicína. Nabídka pacientům a jejich blízkým. Nabídka odborníkům. Budoucnost

Studijní pobyt v Turecku

Budoucí role Místních akčních skupin v ochraně kulturního dědictví (pohled NS MAS ČR)

Soutěž studentů sklářských výtvarných oborů středních odborných škol, vyšších odborných a vysokých uměleckých škol 2009

Kunštát PRO FUTURO o.p.s. Výroční zpráva Pod Hotelem Rudka Kunštát IČO: Kunštát PRO FUTURO o.p.s.

Úřad vlády České republiky

Téma: Propagace edukačních projektů a akcí pro různé cílové skupiny

Mezinárodní spolupráce univerzit třetího věku jako prostředek zvyšování kvality seniorského vzdělávání

jednání Zastupitelstva města Ústí nad Labem

Civipolis, o.p.s. Výroční zpráva za rok 2013 Úvodní slovo

Vltavan Čechy svaz vltavanských spolků, z. s. IČ

Národní konference Venkov 2016 realizace závěrů Evropského venkovského parlamentu Zlatá cihla součást soutěže Vesnice roku v Programu obnovy venkova

Jiří Jůza, Rada galerií ČR

Dotkni se 20. století! Mgr. Nina Milotová Bc. Kristýna Hlavatá

ZPRAVODAJ o realizaci projektu NETWORLD

Představení aktivit oddělení cestovního ruchu Karlovarského kraje

Rada pro vnitřní hodnocení Univerzity Pardubice Zápis z jednání dne 12. března 2018

Úvodní slovo..3. Činnost organizace.4. Organizační struktura..4. Spolupracovníci sdružení 5. TVOR o. s. v roce Finanční a ekonomické údaje..

5/2003 Sb. NAŘÍZENÍ VLÁDY

Transkript:

3 500 názorů na muzea a kulturní krajiny Generální konference ICOM v Miláně Ve dnech 3.-9. července 2016 se konala v Miláně generální konference Mezinárodní rady muzeí ICOM. Její téma rezonovalo s tématem mezinárodního dne muzeí: Muzea a kulturní krajiny. O tom, že Itálie bude pořadatelskou zemí generální konference, bylo rozhodnuto na plenárním zasedání v Paříži v roce 2012. Od té chvíle italští kolegové intenzivně připravovali organizaci a také rozpracovávali zvolené téma Muzea a kulturní krajiny. Prvním milníkem jejich usilování se stala Sienská charta podepsaná v roce 2014, která popisovala charakter italské kulturní krajiny a její vztah k muzeím. Následovalo setkání předsedů mezinárodních komisí na konferenci v Brescii v listopadu 2015. Členům Českého výboru ICOM představila konferenci generální ředitelka ICOM Anne-Catherine Robert-Hauglustaine na plenárním zasedání ČV ICOM v únoru v Praze. Česká republika byla v Miláně významně zastoupená. Díky dotaci Ministerstva kultury mohl Český výbor ICOM podpořit 26 muzejníků k účasti. Vedle toho jsme napsali doporučující dopisy, díky nimž získali tři muzejníci grant Young Member pokrývající konferenční poplatek, letenku a ubytování. Kromě toho přijelo do Milána dalších osm muzejních pracovníků a možná další, které jsme v Miláně nepotkali. V hlavním programu se ocitlo pět českých přednášek (Milan Hlaveš: Czech Glass and the Cultural Landscape, Uměleckoprůmyslové museum v Praze; Simona Juračková: On website for everyone?, Národní památkový ústav; Helena Koenigsmarková: Light and Glass Society Research and cooperation on the history of glass chandeliers, Uměleckoprůmyslvoé museum v Praze; Tereza Křížkovská: Interactive exhibitions as a means of informal film education for the public, Katedra filmových studií FFKU; Martina Lehmannová: Because of Tuberculosis. History and contemporary situation in production of tapestries in Czech Republic, Uměleckoprůmyslové museum v Praze). Řada účastníků měla panelové příspěvky. Velký význam má vyzvání Vojtěcha Blodiga, kurátora Památníku Terezín, přispět textem The Auschwitz-Birkenau State Museum and an artist s claim to portraits of holocaust victims made in Auschwitz for Josef Mengele do výroční publikace ICOMu (Bernice L. Murphy ed., Museums, Ethics and Cultural Heritage, London-New Yourk, 2016)

V rámci generální konference proběhly i pravidelné volby do předsednictva. Novou prezidentkou je Suay Aksoy z Turecka, místopředsedy jsou Alberto Garlandini z Itálie, Laishun An z Číny, pokladníkem zůstává Peter Keller z Rakouska. Členy exekutivy se stali Vinod Daniel z Austrálie, Carlos Roberto Ferreira Brandao z Brazílie, Hilda Abreu de Utermohlen z Dominikánské republiky, Carina Jaatinen z Finska, Emma Nardi z Itálie, Inkyung Chang z Jižní Koreje, Maria de Lourdes Monges Santos z Mexika, Leontine Meijer-Van Mensch z Německa, Diana Pardue z USA, Carol Scott z Velké Británie, Terry Simioti Nyambe ze Zambie a Regine Schulz z Nemecka se stala předsedkyní Advisory committee. Členové exekutivy pracují pro ICOM dobrovolně a na vlastní náklady, ze strany ICOM jim není proplácena ani cesta. Finanční podporu jim zajišťují země, které je nominovaly, přímo ministerstva kultury, v západoevropských zemích pak členové exekutivy financují práci pro ICOM z rozpočtů vlastních muzeí. Z praktických výstupů je nutné informovat o změně vizuálu ICOMu. Nové logo se postupně ocitne na webových stránkách a všech materiálech vydávaných ICOM. Brzy nás bude čekat výměna průkazek, snad možná až tak dramatická, že každý rok bude nová emise. Systém plastových průkazek se známkami má totiž jisté nevýhody. Etická komise informovala o tom, že bude reagovat na podněty svých členů a zpřísňovat dohled nad dodržováním etického kodexu. Zároveň ale nebudou vydávány další speciální etické kodexy, jako byl ten pro přírodovědná muzea, ale k jednotlivým oblastem budou vydávány samostatné doplňující výklady. Hlavní přednášky Největší pozornost byla zaměřená na hlavní řečníky. Oproti konferenci v Rio de Janeiru, kde přednášely lokální osobnosti, pozvali Italští kolegové spíkry světového významu, kteří mají co říct k současnému muzejnictví. Být Italem nebyla při výběru podmínka. Hlavním řečníkem byl Orhan Pamuk, laureát Nobelovy ceny za literaturu v roce 2006 a autor románu Muzeum nevinnosti (2008), jehož převedení do skutečného muzea bylo v roce 2014 oceněno v rámci soutěže European Museum of the Year Award (EMYA). Pamuk hned na úvod většinu účastníků zklamal, protože se konference sám neúčastnil a pouze mluvil do kamery z expozice svého muzea v Istanbulu. Někteří pak byli pohoršení tím, že četl části své knihy, jednalo se ale z valné většiny o ty, kteří ji sami nečetli. Následující diskuse byla nicméně živá a dlouhá. Pamuk ve své přednášce pronesl několik tezí, které konvenují zejména malým muzeím. Mírou všeho je člověk ve smyslu individuality. Muzea nemají představovat historii,

ale vyprávět příběhy, nemají představovat národy ale lidi, nemají být epické ale lyrické. Budoucnost muzeí podle něj spočívá v našich domovech, malá muzea jsou blíže člověku, velkých muzeí se lidé bojí. Malá muzea podle něj jsou levnější na provoz a mohou být i finančně soběstačná. Jako příklad uváděl finanční situaci Muzea nevinnosti, což není zcela férové. Velmi dobrá byla poznámka směrem ke kurátorům. Podle Pamuka by měli být víc jako umělci, neusilovat o absolutní serióznost, korektnost nebo vyváženost, ale měli by mít odvahu představovat názory, protože právě kurátoři tím, že znají své obory nejlépe, mohou názory své i svého okolí měnit. Nejdůležitější pak je to, abychom své práci věřili a byli na ni hrdí. Velmi očekávaná byla přednáška Christa. Rodák z Bulharska, který na přelomu let 1956/1957 emigroval přes Československo do Vídně, proslul svými obalovacími projekty, z nichž nejznámější je zabalení budovy německého Reichstagu v roce 1995 před zahájením jeho rekonstrukce. Christo představil své projekty a také mluvil o svém způsobu práce. Jeho poslední projekt The Floating Piers, molo zabalené zlatavou látkou na jezeře Iseo u Brescie, přilákal během tří týdnů 1.600 000 lidí a tisíce dalších kroužily kolem na lodičkách. Christo dělá náročné projekty, sám tvrdí, že nemají hlubší smysl a jeho hlavním cílem je pouze vyvolat estetický zážitek. Také říká, že veškeré projekty financuje pouze z prodeje svých kreseb. Nevyjádřil se už ale k tomu, že za projektem The Floating Piers stála zbrojařská firma Beretta, jejíž majitelé patří mezi sběratele Christových skic. Dalším řečníkem byl Michele De Lucchi, italský architekt a designér, vůdčí představitel postmoderny, člen hnutí jako Cavart, Alchimia nebo Memphis. O své tvorbě mluvil velmi otevřeně, popisoval svá ikonická díla jako je křeslo First (1983), nebo lampa Tolomeo pro Artemide vyráběná od roku 1987 dodnes, i nerealizované projekty. Vysvětloval dobovou atmosféru, která dovolila to, aby i nefunkční návrhy byly vyráběny a prodávány. V soukromém rozhovoru pak dodal, že má největší radost z toho, když muzea jeho předměty používají v provozu a až pak, když jsou uložené ve sbírkách. Řada muzejníků si přivstala na přednášku Davida Throsbyho, australského ekonoma, který se věnuje popisování přínosů kultury světové ekonomice, v čemž navazuje na průkopnické dílo britského ekonoma Alana Peacocka. Mluvil o hodnotách využitelných a nevyužitelných (use/non-use value). Zdůrazňoval, že muzea mají hodnotu i pro ty lidi, kteří do nich nechodí. Hlavním přínosem muzeí pro civilizaci je podle Throsbyho to, že udržují kulturní dědictví pro budoucí generace. Hlavním kapitálem muzeí je autenticita sbírkových předmětů, kterou

současná média nemají k dispozici. Zároveň doporučuje muzeím obsadit virtuální prostor daty digitalizovaných předmětů, která pomáhají muzea propagovat. Virtuální výstavy ale považuje za přežitek. Snažil se poukázat i na to, že rozkvět v současnosti zaznamenávají soukromá muzea. Posledním příspěvkem do hlavního programu společného pro všechny účastníky byla panelová diskuse na téma Společenská role muzeí: Nový migranti, nové výzvy. Zúčastnili se jí David Fleming, ředitel Národního muzea v Liverpoolu, předseda Federace mezinárodních muzeí lidských práv a předseda britské Muzejní asociace; Robin Hirst, ředitel Muzea Victoria v Austrálii; Marlen Moliou, předsedkyně ICOM-CAMOC (mezinárodního výboru pro městská muzea), pracovnice Athénské univerzity a Giusi Nicolini, starostka ostrovů Lampedusa a Linosa. Jejím projevem byla diskuse zahájena. Velmi ocenila funkci muzeí pro společnost, která se ukázala právě během uprchlické krize. Migranti přicházející na Lampedusu jsou internovaní v táborech, kde přes veškeré snahy vládne chaos způsobující nedůvěru. Když se podařilo některým uprchlíkům zpřístupnit místní muzeum, byla znatelná změna v jejich chování, protože se ocitli v prostředí, kterému důvěřovali. David Fleming mluvil o tom, že by se měla rozšířit role muzeí o sociální aktivismus a skrze výstavy v nich vést debatu o problémech současnosti, jako jsou migrace, moderní otroctví, korupce, pedofilie, etnická a ekonomická nesnášenlivost, nebo past korektnosti. Robin Hirst představoval projekty muzea ve Viktorii, kterými se snažili připomenout zapomnětlivé australské společnosti, že je sama tvořena z 97% přistěhovalci. Z programu mezinárodních výborů Odpoledne po hlavních přednáškách byla věnovaná programům mezinárodních výborů. Poprvé se všechny konaly zároveň pod jednou střechou. Účastníci měli jedinečnou možnost přecházet mezi různými výbory a velmi jí využívali. Tak se například stalo, že na přednášku ředitele milánské Brery Jamese M. Bradburneho, zorganizovanou mezinárodní komisí pro umělecké řemeslo a design ICDAD, přišlo obrovské množství lidí a kvůli naplnění kapacity sálu muselo mnoho zájemců zůstat venku za dveřmi. Bradburne představil současnou situaci Brery a italských muzeí vůbec. Státní muzea byla zřizovaná, stejně jako u nás, jako příspěvkové organizace s ještě silnější závislostí na ministerstvu kultury. V roce 2014 došlo ke změně a 20 vybraných institucí získalo větší nezávislost a formu nadací. Proběhly mezinárodní konkurzy na ředitele a Bradburne je jedním z jejich vítězů. Obdivuhodně

charismatická osobnost, která nikoho nenechá na pochybách o tom, že muzejní práce je nesmírně důležitá a má smysl. Zároveň zdůrazňoval zodpovědnost, kterou máme, jež začíná už tím, že si uvědomíme to, že veřejně zřizovaná muzea do svých sbírek nekupují předměty, ale právo se o ně starat. Zdůrazňoval, že v muzejních projektech musíme klást důraz na interpretaci, která nemusí být nutně kurátorská, ale třeba i osobností z jiných oborů. Rádo by se uveřilo, že Bradbudne, který zná české muzejnictví z autopsie, se v tomto inspiroval výstavou The Best of Moravské galerie v Brně, která v roce 2011 oslovila osobnosti české společnosti, aby se staly jejími kurátory. Pro účastníky konference byla připravena celá řada exkurzí po Miláně i do dalších měst. Závěrečné rozloučení proběhlo v prostorách milánského Trienále. Podrobné informace o dění v jednotlivých mezinárodních komisích se dočtete na webu Českého výboru ICOM (www.czech.icom.museum) v rubrice Konference. Příští generální konference ICOM se bude konat v roce 2019 v Kyotu a v roce 2022 doufejme v Praze. Martina Lehmannová