MĚSTYS MLADÉ BUKY ZASTUPITELSTVO MĚSTYSE MLADÉ BUKY Zápis z 15. zasedání Zastupitelstva městyse Mladé Buky ze dne 13.6.2016 Přítomni: Omluven: Dlabal Jaroslav, Svobodová Emilie, Mgr. Potůčková Lucie, Vinterová Anna, Hák Jaroslav, Mgr. Petržela Pavel, ing. Jánský Vlastimil, M.A., ing. Grund Jiří, Mgr. Sedlaříková Marcela, Grundmann Roland,Bc. Andělová Jaroslava, Ing. Voda Vladimír, Slanina Oldřich, Ing. Kotouček Ladislav Řehůřek Petr Hosté: 6 Začátek: Zápisem pověřena: 17.00 hod. Bc. Jana Csampaiová tajemnice ÚM Program: 1/ Zahájení 2/ Seznámení s programem 3/ Určení ověřovatelů zápisu 4/ Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci v oblasti poskytování sociální služby spojené s veřejnoprávní smlouvou o poskytnutí dotace mezi Domem s pečovatelskou službou Svoboda nad Úpou a Městysem Mladé Buky /Host ZM/ 5/ Změna rozpočtu č. 2/2016 6/ Závěrečný účet za rok 2015 7/ Schválení účetní závěrky za rok 2015 8/ Strategický plán /Host ZM/ 9/ Návrh zadání územního plánu 10/ Žádost o bezúplatný převod, nabídka koupě pozemků 11/ Rozprava
1/ Zahájení Paní starostka pověřila vedením schůze místostarostu a ten přivítal přítomné zastupitele a hosty na 15. zasedání Zastupitelstva městyse Mladé Buky. Konstatoval, že je přítomno 14 členů. 2/ Seznámení s programem Návrh usnesení číslo 142/2016: Zastupitelstvo schvaluje program jednání č. 15/2016 se změnou: Bod 5 Strategický plán,6 - Změna rozpočtu č. 2/2016. 7 - Závěrečný účet za rok 2015, 8 - Přehled o hospodářském výsledku a stavu fondů za rok 2015/ZŠ a MŠ/,9 - Schválení účetní závěrky za rok 2015, 10 - Návrh zadání územního plánu, 11 - Žádost o bezúplatný převod, nabídka koupě pozemků, 12 Rozprava,13 Zprávy z finančního a kontrolního výboru. 3/ Určení ověřovatelů zápisu Ověřovateli zápisu byli určeni Mgr. Petržela a Ing. Voda. 4/ Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci v oblasti poskytování sociální služby spojené s veřejnoprávní smlouvou o poskytnutí dotace mezi Domem s pečovatelskou službou Svoboda nad Úpou a Městysem Mladé Buky /Host ZM/ Hostem zastupitelstva byl ing. Petr Kučera ředitel DPS a Ing. Jiří Špetla starosta Svobody nad Úpou. Vysvětlili rozpočet DPS na rok 2016, který vychází z rozpočtu roku 2015. Vyúčtování vychází z počtu skutečných úkonů. U ostatních obcí jejich počet klesl a v Mladých Bukách naopak stoupl. Započitatelné platby jsou příjmy od klientů obce, státní finance a finance obcí. Návrh usnesení číslo 143/2016: Zastupitelstvo schvaluje Dodatek č. 1 ke smlouvě o spolupráci v oblasti poskytování sociální služby spojené s veřejnoprávní smlouvou o poskytnutí dotace ze dne 16.10.2015 mezi Domem s pečovatelskou službou Svoboda nad Úpou, Městem Svoboda nad Úpou a Městysem Mladé Buky. Smluvní strany uzavírají mezi sebou Dodatek č. 1, kterým se mění odstavec 5 v článku VII : Poskytovatel dotace se zavazuje uhradit pro rok 2016 příjemci dotace dotaci ve výši 483 000,--Kč viz. smlouva. 5/ Strategický plán /Host ZM/ Host zastupitelstva paní Hanušová z firmy Berman Group představila dokument Strategický plán rozvoje městyse Mladé Buky do roku 2025. -2-
Práce na tvorbě strategického plánu rozvoje městyse byly zahájeny v lednu 2016. Bylo osloveno 16 významných představitelů obce, kteří ovlivňují život v městysi a byli požádáni o spolupráci v komisi. V první, analytické fázi projektu byla zpracována Socioekonomická analýza městyse, která charakterizuje dosavadní vývoj ve všech základních sociálně ekonomických souvislostech. Dále byl proveden Průzkum podnikatelského prostředí založený na pohovorech konzultantů s majiteli firem. Nakonec byl zrealizován Průzkum spokojenosti obyvatel v městysi prostřednictvím dotazníku. Cílem průzkumu bylo zmapování úrovně spokojenosti či nespokojenosti obyvatel s jednotlivými oblastmi života. Komise definovala tři prioritní rozvojové oblasti plánu: Územní a stavební rozvoj a infrastruktura Ekonomika, cestovní ruch a propagace Mladé Buky soudržná obec Na jednání komise byla zformulována Strategická vize městyse Mladé Buky. Jedná se o jednoduchý text, který určuje základní směr dalšího rozvoje obce v následujících letech. Do pracovních skupin byli přizváni i obyvatelé obce. Analytická fáze procesu byla uzavřena vytvořením analýzy SWOT. Jedná se o vnitřní charakteristiku městyse rozdělenou na silné a slabé stránky, které mohou ovlivnit vývoj obce a představují příležitosti nebo hrozby. PRIORITNÍ OBLASTI: A. Územní a stavební rozvoj, infrastruktura Tato oblast je zaměřena na témata, která jsou důležitá pro klíčové oblasti života v obci a má silnou vazbu na územně plánovací dokumentaci. Paní Hanušová hovořila o 4 záměrech výše uvedené oblasti: - Regulativa pro územní rozvoj - Rozvoj dopravní infrastruktury - Fyzické a dopravní prostředí - Technická infrastruktura a životní prostředí B. Podnikání cestovní ruch, propagace Zde se zaměří pozornost na možnost podpory rozvoje podnikatelských aktivit v obci a dále na rozvoj cestovního ruchu. -3-
Záměry: - Partnerství a spolupráce - Infrastruktura a služby pro cestovní ruch - Marketing a propagace - Podnikání C. Mladé Buky soudržná obec Mladé Buky jsou zajímavou lokalitou a přitažlivým místem pro život všech generací. Záměry: - Volný čas v obci - Spolkový život - Vzdělání - Služby v obci Předseda komise pro strategický rozvoj ing. Grund zrekapituloval všechna jednání jako přínosná, podnětná. Byl zapojen široký okruh reprezentantů veřejného i soukromého sektoru. Jednotlivé oblasti byly dle slov ing. Grunda zpracovány velmi profesionálně a je jen na zastupitelích, které oblasti budou prioritní a jaké časové úsečky jednotlivých záměrů vytvoří. Paní starostka poděkovala tvůrcům Strategického plánu rozvoje městyse Mladé Buky firmě Berman Group za jejich odborný dohled, motivaci a poskytování podpory při mnoha setkáních u kulatého stolu s reprezentanty veřejného i soukromého sektoru s mnohdy rozdílnými pohledy na věc. Jak již bylo mnohokrát zmíněno, strategický plán je živým dokumentem s kterým obec bude pracovat, doplňovat jej a upravovat. Ing Jánský, M.A. nechal hlasovat o schválení dokumentu Strategický plán rozvoje městyse Mladé Buky. Návrh usnesení číslo 144/2016: Zastupitelstvo schvaluje dokument Strategický plán rozvoje městyse Mladé Buky. Pro: 10 Proti: 1 Zdržel se: 3 /Voda/ /Svobodová, Kotouček, Grundmann/ 6/ Změna rozpočtu č. 2/2016 Návrh usnesení číslo 145/2016: Zastupitelstvo Mladé Buky schvaluje rozpočtové opatření č. 2/2016. -4-
7/ Závěrečný účet za rok 2015 Návrh usnesení číslo 146/2016: Zastupitelstvo městyse Mladé Buky schvaluje závěrečný účet za rok 2015 včetně zprávy nezávislého auditora o výsledcích přezkoumání hospodaření za období od 1.1.2015 do 31.12.2015 územního samosprávného celku. 8/ Přehled o hospodářském výsledku a stavu fondů za rok 2015 Mgr. Petržela přednesl hospodářský výsledek Základní školy a Mateřské školy s tím, že přebytek z roku 2015 činí 119 904,60 Kč. Návrh usnesení číslo 147/2016: Zastupitelstvo bere na vědomí. 9/ Schválení účetní závěrky za rok 2015 Návrh usnesení číslo 148/2016: Zastupitelstvo městyse schvaluje celoroční hospodaření městyse za rok 2015. 10/ Návrh zadání územního plánu Zastupitelstvo po krátké diskusi nejprve hlasovalo, zda Zprávu o uplatňování územního plánu obce Mladé Buky schválit nebo vzít na vědomí. Návrh usnesení číslo 149/2016: Zastupitelstvo bere na vědomí Návrh zprávy o uplatňování územního plánu obce Mladé Buky. Pro: 4 Proti: 3 Zdržel se: 7 /Voda,Kotouček,Grundmann,Slanina/ /Jánský, Vinterová,Sedlaříková/ /Potůčková,Petržela,Andělová,Hák,Dlabal,Grund,Svobodová/ Návrh nebyl přijat. Návrh usnesení číslo 150/2016: Zastupitelstvo schvaluje Návrh Zprávy o uplatňování územního plánu obce Mladé Buky. Pro: 11 Proti: 0 Zdržel se: 3 /Potůčková,Jánský,Dlabal,Vinterová,Sedlaříková,Slaniny Petržela,Andělová,Hák.Grund,Svobodová/ /Voda,Grundmann,Kotouček/ -5-
11/ Žádost o bezúplatný převod, nabídka koupě pozemků I. p.p.č. 85/1, k.ú. Kalná Voda, obec Mladé Buky, výměra 4135 m2, ostatní plocha II. p.p.č 87, k.ú.. Kalná Voda, obec Mladé Buky, výměra 2733m2, ostatní plocha III. p.p.č 47/1, k.ú. Hertvíkovice, obec Mladé Buky, výměra 2099m2, ostatní plocha Jedna z podmínek SPÚ pro bezúplatný převod pozemků je schválení podání žádosti zastupitelstvem obce. Všechny výše uvedené pozemky jsou určeny územním plánem pro bydlení, čímž splňují podmínky převodu dle zákona č. 503/2012 Sb., 7. Návrh usnesení číslo 151/2016: Zastupitelstvo městyse Mladé Buky schvaluje podání žádosti o bezúplatný převod p.p.č. 85/1 a 87 obě v k.ú. Kalná Voda a p.p.č. 47/1 v k.ú. Hertvíkovice na SPÚ. 13/ Nabídka koupě pozemků I. p.p.č. 258, k.ú. a obec Mladé Buky, výměra 69 m2, ostatní plocha II. p.p.č 2679/16 k.ú. a obec Mladé Buky, výměra 216m2, ostatní plocha Nabídka pana Ervína Schreibra, který nabyl v letošním roce p.p.č. 258 a 2679/16, obě v k.ú. a obci Mladé Buky. Jedná se o přístupovou cestu k domu č. p. 73 a 74. Tyto dva pozemky nabízí za cenu znaleckého posudku, p.p.č. 258 za částku 5 133,60 a p.p.č. 2679/16 za částku 16 070,40 Kč, celkem 21 204,- Kč, přičemž může dojít k navýšení ceny, max. o 20%. Rada městyse Mladé Buky nabídku pana Schreibra projednala dne 30.6.2016 a svým usnesením č. 14/2016 doporučuje zastupitelstvu nabídku přijmout. Návrh usnesení číslo 152/2016: Zastupitelstvo městyse Mladé Buky schvaluje koupi p.p.č. 258 o výměře 69 m 2 a p.p.č. 2679/16 o výměře 216 m2, obě v k.ú. a obci Mladé Buky, od pana Ervína Schreibra, bytem Dolní Albeřice, Horní Maršov za cenu stanovenou znaleckým posudkem, tedy celkem za částku 21 204,- Kč, přičemž s navýšením ceny o 20% nesouhlasí. 14/ ROZPRAVA Ing. Voda se tázal, zda obec vypověděla smlouvu týkající se připojení internetu s firmou SATAN nebo platíme obě firmy, tzn. SATAN a STARMONT. Druhá otázka se týkala, zda obec platila výkopové práce pro umístění optického kabelu. Paní starostka uvedla, že na radě proběhla schůzka s firmou SATAN s tím, že byl předložen návrh dohody o ukončení smlouvy. Na tento návrh zatím firma SATAN nereagovala. Firma STARMONT nabídla obci připojení internetu s využitím optického kabelu v kombinaci s rozvodem kabelové televize ve třech variantách. -6-
Ing. Voda reagoval, že firma STARMONT získala tuto zakázku bez výběrového řízení. Paní starostka odpověděla, že se jedná jen o rozšíření stávajících služeb. Na otázku, zda obec platila výkopové práce pro umístění optického kabelu paní starostka sdělila, že tyto práce obec neplatila. V rozpravě se přihlásil host z pléna pan Jiří Zeman mladší technik firmy SATAN, a tázal se, proč pan Korynta poskytuje služby bez smlouvy. Paní starostka uvedla, že na RM, kde byl hostem pan Kolář, došlo k jistému konsenzu a firma SATAN měla na základě návrhu o ukončení smlouvy reagovat to se však doposud nestalo. Navíc smlouva, která byla v minulosti s firmou SATAN uzavřena, je dle slov starostky velmi rozporuplné, např. nebyl zveřejněn záměr pronájmu antén umístěných na střeše úřadu a jejich počet neodpovídá počtu uvedenému ve smlouvě. Pan Zeman na to uvedl, že všechny antény sloužily pro potřeby městyse. Paní starostka odpověděla, že si to nemyslí a tuto informaci nemá k dispozici. Ing. Voda informoval zastupitele, že měl jednání se SŽDC a předložil zastupitelům návrh na odkoupení pozemků městysem v katastru Kalná Voda od Správy železniční dopravní cesty (SŽDC), která je jejich majitelem. Uvedl, že má kontakty na osoby této instituce, které jsou kompetentní o této záležitosti jednat a to jak na generálním ředitelství v Praze, tak na Oblastním ředitelství SŽDC v Hradci Králové a nabídl pomoc. Uvedl, že v současné době je pro nákup pozemků velmi příznivá situace, protože obce mají přednostní právo a SŽDC jim je může prodávat přednostně bez výběrového řízení. Tato příznivá situace je časově omezená. Navrhl odkoupení těchto pozemků k.ú. Kalná Voda: č.parcely m² 43/3 3849 44/5 618 46/1 11708 46/2 1003 60 2045 73/1 270 606/1 560 683 245 V další etapě (nebo současně) by se mohlo jednat o následující pozemky: 84/6 3208 84/7 788 209/1 11361-7-
Ing. Voda je přesvědčen, že tyto pozemky mají pro městys velký význam, protože je to prakticky jediné místo, které může sloužit městysi jako PRŮMYSLOVÁ ZÓNA. Městys tak může zároveň vyřešit letitý spor s panem Tlachačem a nabídnout mu nájem v této lokalitě pro jeho podnikatelské záměry. Paní starostka odpověděla, že tyto informace prověří. Pan Postrach se tázal, kdo vydal povolení firmě DIKRAM týkající se výstavby vodního světa a malé ZOO. Pan Mak uvedl, že tuto situaci řeší Stavební úřad Trutnov. Paní starostka doplnila, že obec nemá vlastní stavební úřad a nedisponuje pravomocí rozhodovat, ani ukládat pokuty, jen se zúčastnit nebo vyjádřit z pozice účastníka řízení. Dále byla panem Postrachem vznesena výtka směřující k panu Rychlíkovi z firmy DIKRAM, který se mu neomluvil za rušení nočního klidu rolbou v zimní sezóně. Dle slov pana Postracha pan Rychlík neprovedl protihluková opatření u vodního světa. Ing. Kotouček doplnil, že firma DIKRAM nestaví v mezích zákona. Poslední připomínkou pana Postracha bylo upozornění na poškození kořenového systému památného dubu firmou DIKRAM. Tento problém bude řešit odbor Životního prostředí Trutnov. Pan Suchánek jako host z pléna upozornil, že rada o všech záležitostech ví a neřeší tuto problematiku. Ing. Grund reagoval, že do rady nebyl dodán žádný podnět či zápis stavební komise a pokud tomu tak bude, zaujme k uvedené problematice postoj. Paní Svobodová informovala zastupitele o zápisech z výboru, které byly dodány do materiálu zastupitelstva. Nejprve bylo hlasováno o zařazení tohoto bodu do programu. Návrh usnesení číslo 153/2016: Zastupitelstvo schvaluje zařazení bodu Zpráva z finančního a kontrolního výboru. Pro: 12 Proti: 0 Zdržel se: 2 /Grund,Svobodová/ -8-
Návrh usnesení číslo 154/2016: Zastupitelstvo bere na vědomí Zprávu z finančního a kontrolního výboru. Zastupitelstvo městyse Mladé Buky bylo ukončeno v 18.20 hod. Tento zápis obsahuje 9 stran a 11 příloh. V Mladých Bukách 16.6.2016 Mgr. Lucie Potůčková starostka ověřovatele zápisu -------------------------------------- Mgr. Pavel Petržela Ing. Vladimír Voda -9-