Týden od 24. do 30. dubna 5 Texty na tento týden Mt 10,34 36;,2 12; 12,24 29; Zj 12,12; 20,10 Základní verš Ode dnů Jana Křtitele až podnes království nebeské trpí násilí a násilníci po něm sahají. (Mt,12) Každý den děláme důležitá rozhodnutí v oblasti životního stylu, vztahů, priorit, zábavy, přátelství i zaměstnání. Abychom chápali význam těchto rozhodnutí, musíme si být jisti, že rozumíme jejich skutečné podstatě. K tomu potřebujeme poodhrnout oponu a zahlédnout neviditelné. Bible totiž učí, že existuje neviditelná realita, která však významně ovlivňuje náš pohled na svět. V dnešní době, kdy vše okolo nás ovlivňují různé vědecké objevy, by pro nás nemělo být problémem věřit neviditelné realitě. Když známe rentgen, když víme, co je magnetická rezonance, používáme bezdrátové internetové připojení, tak by pro nás mělo být jednodušší věřit v neviditelné. Při každém volání z mobilního telefonu či sledování televizního přenosu pracujeme s předpokladem neviditelné reality, která nám umožňuje slyšet a vidět. Velký spor mezi Kristem a satanem vytváří neviditelné pozadí viditelného světa, v němž žijeme a jsme jeho součástí. Tento týden se budeme zabývat texty z evangelia podle Matouše a jiných částí Písma, která nám poodhalují neviditelné mocnosti a způsob, jakým ovlivňují naše životy a rozhodnutí. 32 lekce číslo 5
Matouš,.12 Neděle 24. dubna Amen, pravím vám, mezi těmi, kdo se narodili z ženy, nevystoupil nikdo větší než Jan Křtitel; avšak i ten nejmenší v království nebeském je větší nežli on. 12 Ode dnů Jana Křtitele až podnes království nebeské trpí násilí a násilníci po něm sahají. (Mt,.12) Písmo je Božím slovem a jasně zjevuje plán spasení. Bůh se v něm rozhodl, že k nám bude promlouvat lidskou řečí, aby pro nás bylo jeho poselství srozumitelné. Navzdory tomu mohou být některé texty hůře pochopitelné. Ne snad proto, že by nám Bůh chtěl něco skrývat, ale proto, že žijeme v jiné době než bibličtí pisatelé, v jiné kultuře a mluvíme jiným jazykem. Neznáme-li dobře jejich situaci a způsob vyjadřování, můžeme někdy váhat, co přesně nám chtěli sdělit. Mezi texty, které jsou náročné na pochopení, patří i text v Mt,.12. Co se podle něj děje s Božím královstvím? Je možné, že mu někdo ubližuje? Nebo proti němu někdo bojuje? Proč je zde zmínka o násilí? A kdo jsou oni zmínění násilníci? V průběhu studia této lekce se budeme snažit hledat, jak je možné těmto slovům porozumět a jaké poselství přináší pro nás dnes. Vzhledem k jejich nesnadnosti však zkusme v dnešní části se s textem nejprve důkladně seznámit. Můžete si jej přečíst v různých překladech a to i v širším kontextu. Je možné jej srovnat i s paralelním zněním v Lukášově evangeliu. Prosme v modlitbě Boha o moudrost, abychom porozuměli těmto slovům. Amen, pravím vám, mezi těmi, kdo se narodili z ženy, nevystoupil nikdo větší než Jan Křtitel; avšak i ten nejmenší v království nebeském je větší nežli on. 12 Ode dnů Jana Křtitele až podnes království nebeské trpí násilí a násilníci po něm sahají. (Mt,.12 ČEP) Amen, pravím vám, mezi těmi, kdo se narodili z ženy, nepovstal nikdo větší než Jan Křtitel; avšak ten nejmenší v království Nebes je větší než on. 12 Ode dnů Jana Křtitele až dosud je království Nebes vystaveno tlaku a ti, kdo se do něho tlačí, je uchvacují. (Mt 1,.12 ČSP) Amen, říkám vám, žádné ženě se nenarodil nikdo nad Jana Křtitele, ale kdo je nejmenší v nebeském království, je větší než on. 12 Ode dnů Jana Křtitele až dosud nebeské království snáší násilí a násilníci je uchvacují. (Mt,.12 B21) Amen pravím vám, mezi syny ženskými nepovstal větší nad Jana Křtitele; ale kdo jest menší v království nebeském, jestiť větší nežli on. 12 Ode dnů pak Jana Křtitele až dosavad království nebeské násilí trpí, a ti, kteříž násilí činí, uchvacujíť je. (Mt,.12 BK) Řekl jim: Vy před lidmi vystupujete jako spravedliví, ale Bůh zná vaše srdce: neboť co lidé cení vysoko, je před Bohem ohavnost. 16 Zákon a proroci až do Jana; od té chvíle se zvěstuje království Boží a kaž dý si do něho vynucuje vstup. (L 16,.16 ČEP) Řekl jim: Vy jste ti, kteří se před lidmi dělají spravedlivými, Bůh však zná vaše srdce; neboť co je u lidí vznešené, je p řed Bohem ohavnost. 16 Zákon a Proroci až do Jana; od té chvíle se zvěstuje Boží království a každý je do něho naléhavě zván. (L 16,.16 ČSP) Ježíš jim ale řekl: Vy chcete před lidmi vypadat spravedlivě, ale Bůh zná vaše srdce. Co je u lidí vznešené, je v Božích očích ohavnost! 16 Až do Jana tu byl Zákon a Proroci; od té doby se káže Boží království a každý se do něj násilně tlačí. (L 16,.16 B21) I dí jim: Vy jste, ješto se sami spravedliví činíte před lidmi, ale Bůhť zná srdce vaše; nebo což jest u lidí vysokého, ohavnost jest před Bohem. 16 Zákon a Proroci až do Jana, a od té chvíle království Boží zvěstuje se, a každý se do něho násilně tiskne. (L 16,.16 BK) lekce číslo 5 33
Pondělí 25. dubna Střet světla a tmy Ode dnů Jana Křtitele až podnes království nebeské trpí násilí a násilníci po něm sahají. (Mt,12) 34 Nemyslete si, že jsem přišel na zem uvést pokoj; nepřišel jsem uvést pokoj, ale meč. 35 Neboť jsem přišel postavit syna proti jeho otci, dceru proti matce, snachu proti tchyni; 36 a nepřítelem člověka bude jeho vlastní rodina. (Mt 10,34 36) Věnujme se i v této části textu zapsanému v Mt,12, který vyvolává nové a nové otázky i v současnosti. Slova, jež v tomto verši charakterizují království, mohou být vnímána pozitivně i negativně. Řecké slovo biazomai, které se zde vztahuje ke království, může mít v tomto verši (ve tvaru, v němž se nachází) buď aktivní význam rozhodně jít vpřed či tlačit kupředu, anebo pasivní trpět násilí. Řecké slovo biastés pak může v tomto verši znamenat buď energický, horlivý člověk, nebo násilný člověk. Co tedy tento text říká? Konstatuje Ježíš, že pokorné a nenásilné nebeské království je vystaveno násilí, protože na něho útočí násilníci? Anebo mluví o tom, že nebeské království postupuje rozhodně a aktivně (v pozitivním slova smyslu) a energičtí lidé, kteří se ho zmocňují, jsou ve skutečnosti Kristovi následovníci? Je možné, aby Kristovi následovníci byli agresivní a dokonce násilní ve své snaze prosazovat a uskutečňovat Boží království? Které myšlenky z následujících veršů mohou přinést určité pochopení předcházejících otázek? Mt 10,34 36 Zj 5,5 Mi 2,12.13 Někteří vykladači se domnívají, že by význam Mt,12 měl vycházet z nejčastějšího použití slova biazomai (v pozitivní interpretaci) a biastés (v negativním výkladu). To by dávalo verši tento význam: nebeské království rozhodně jde kupředu ve svaté a velkolepé moci, která úspěšně tlačí zpět hranice říše temnoty, a dokud se tak děje, násilníci a chamtivci se ho snaží rozebírat. (CARSON, D. A., The Expositor s Bible Commentary With the New International Version: Matthew. Grand Rapids: Zondervan, 1995, str. 266, 267) Zdá se, že tato interpretace by mohla být v souladu se širším kontextem Matoušova evangelia. V určitém smyslu tento výklad vystihuje větší obraz rozpor mezi světlem a temnotou, mezi Kristem a satanem téma, které se prolíná celou Biblí a v Novém zákoně je velmi zdůrazněno. Ve světě probíhá boj mezi dobrem a zlem, který se týká každého z nás. Všichni stojíme na některé straně, všichni tento zápas každodenně prožíváme bez ohledu na to, jak rozumíme tomu, co se okolo nás děje. Takto vypadá život uprostřed velkého sporu. Jak vnímáš hranici mezi násilím a nadšením, agresivitou a horlivostí? Jaké jsou tvé zkušenosti s těmito přístupy v životě především v náboženské oblasti? Na co si musíš dát pozor, aby tvoje slova a skutky co nejlépe vystihovaly charakter Božího království? 34 lekce číslo 5
Úterý 26. dubna Svět uprostřed konfliktu Ode dnů Jana Křtitele až podnes království nebeské trpí násilí a násilníci po něm sahají. (Mt,12) 24 Když to slyšeli farizeové, řekli: On nevyhání démony jinak než ve jménu Belzebula, knížete démonů. 25 Protože znal jejich smýšlení, řekl jim: Každé království vnitřně rozdělené pustne a žádná obec ani dům vnitřně rozdělený nemůže obstát. 26 A vyhání-li satan satana, pak je v sobě rozdvojen; jak tedy bude moci obstát jeho království? 27 Jestliže já vyháním démony ve jménu Belzebula, ve jménu koho je vyhánějí vaši žáci? Proto oni budou vašimi soudci. 28 Jestliže však vyháním démony Duchem Božím, pak už vás zastihlo Boží království. 29 Což může někdo vejít do domu silného muže a uloupit jeho věci, jestliže dříve toho siláka nespoutá? Pak teprve vyloupí jeho dům. (Mt 12,24 29) Ať už je přesný význam textu Mt,12 jakýkoliv, jisté je, že poukazuje na realitu velkého sporu mezi Boží vládou a snahami jeho nepřítele. Jádrem tohoto konfliktu je boj mezi Kristem a satanem. Co následující texty vypovídají o realitě velkého sporu? Mt 12,25 29 Iz 27,1 1J 5,19 Ř 16,20 Gn 3,14 19 Ef 2,2; 6,10 13 Uvedené verše jsou jen malým výběrem z textů Starého a Nového zákona, které odkazují na to, co je možné označit jako vojenský světonázor (Gregory A. Boyd God at War: The Bible Spiritual Conflict). Ve vesmíru probíhá konflikt mezi nadpřirozenými mocnostmi, zápas, který se týká každého z nás. Ať už se nám to líbí, nebo ne, náš svět je ve válce. Každý pozorný čtenář Písma si dříve nebo později uvědomí, že jsme součástí konfliktu, který nás přesahuje. Jak se projevuje realita velkého sporu ve tvém životě? Jak je tento zápas přítomen ve tvých rozhodnutích, která musíš dělat? Jak je přítomen v pokušeních, kterým jsi vystaven? Jak ti pochopení reality velkého sporu pomáhá dělat správná rozhodnutí a odolávat pokušení? lekce číslo 5 35
Středa 27. dubna Vyostření sporu 2 Jan uslyšel ve vězení o činech Kristových; poslal k němu vzkaz po svých učednících: 3 Jsi ten, který má přijít, nebo máme čekat jiného? 4 Ježíš jim odpověděl: Jděte, zvěstujte Janovi, co slyšíte a vidíte: 5 Slepí vidí, chromí chodí, malomocní jsou očišťováni, hluší slyší, mrtví vstávají, chudým se zvěstuje evangelium. 6 A blaze tomu, kdo se nade mnou neuráží. 7 Když Janovi učedníci odcházeli, začal Ježíš mluvit k zástupům o Janovi: Na co jste se vyšli na poušť podívat? Na rákos, kterým kývá vítr? 8 Nebo co jste vyšli zhlédnout? Člověka oblečeného do drahých šatů? Ti, kdo nosí drahé šaty, jsou v domech královských. 9 Nebo proč jste vyšli? Vidět proroka? Ano, pravím vám, a víc než proroka. 10 To je ten, o němž je psáno: Hle, já posílám posla před tvou tváří, aby ti připravil cestu. Amen, pravím vám, mezi těmi, kdo se narodili z ženy, nevystoupil nikdo větší než Jan Křtitel; avšak i ten nejmenší v království nebeském je větší nežli on. 12 Ode dnů Jana Křtitele až podnes království nebeské trpí násilí a násilníci po něm sahají. (Mt,2 12) Jak již bylo uvedeno, Ježíšova slova v Mt,12 poukazují na skutečnost, že nebeské království nebude ustanoveno bez problému nebo bez boje. Tímto bojem je velký spor, který neprobíhal jen v nějaké vzdálené minulosti, ale zuří i dnes a bude to tak až do úplného zničení hříchu, satana a zatracených. Během tohoto období bude na sebe brát velký spor hrozivé formy. Jakými způsoby se v Mt,1 12 projevuje realita velkého sporu? Jak mohou tyto verše a uvědomění si probíhajícího zápasu mezi dobrem a zlem pomoci chápat současné události? Nad těmito verši je možné položit mnoho různých otázek. Kdo vedl mocné tohoto světa, aby uvěznili Jana Křtitele? Pokud postihl tento osud Jana, který byl předchůdcem Ježíše, co mohl od svého působení očekávat Kristus? Je jasné, že satan se pokoušel zastavit nejen Jana, ale také oslabit Ježíšovu víru. Nepochybně to byl satan, kdo způsobil, aby v srdcích následovníků Jana a Ježíše vzklíčila pochybnost: Pokud Kristus činí tak úžasná znamení a má takovou moc, proč nechává věrného a dobrého Jana trpět ve vězení? A kdo zanesl pochybnosti do mysli Jana? Určitě si pokládal otázky, proč je ve vězení a proč mu Ježíš nepomůže. Nakonec se ptá: Jsi ten, který má přijít, nebo máme čekat jiného? Tuto otázku pokládá ten samý Jan, který křtil Ježíše, viděl Ducha Božího, jak sestupuje jako holubice a přichází na něho (Mt 3,16) a slyšel hlas z nebe: Toto je můj milovaný Syn, jehož jsem si vyvolil (Mt 3,17). A nyní, po všech těchto znameních, má Jan pochybnosti? Jeho situace byla špatná a podle toho, co čteme, tak se zhoršovala (Mk 6,25 28), což ho mohlo naplňovat dalšími pochybnostmi. Na co se můžeš zaměřit, na co můžeš upřít svou mysl a jak se můžeš modlit, když tě naplňují pochybnosti? Co ti může pomoci překonat pochybnosti a uvědomit si, jaké máš nádherné důvody pro důvěru v Boží dobrotu? 36 lekce číslo 5
Čtvrtek 28. dubna Boží vítězství Ode dnů Jana Křtitele až podnes království nebeské trpí násilí a násilníci po něm sahají. (Mt,12) Proto jásejte, nebesa a všichni, kdo v nich přebýváte! Běda však zemi i moři, neboť sestoupil k vám ďábel, plný zlosti, protože ví, jak málo času mu zbývá. (Zj 12,12) Jejich svůdce ďábel byl uvržen do jezera, kde hoří síra a kde je již dravá šelma i falešný prorok. (Zj 20,10) Během celých dějin lidé vždy válčili a bojovali. Něco v hříšné lidské přirozenosti způsobuje, že se jedna skupina lidí staví proti druhé, bojují proti sobě, vraždí a plení. V knize o svém otci britském filozofovi Bertrandovi Russellovi popisovala Katharine Taitová jeho znepokojení, které měl na začátku první světové války, když sledoval nadšení v ulicích Anglie z přípravy na válku s Německem. Vyrůstal v optimistické viktoriánské víře v postupný samovolný pokrok, s přesvědčením, že celý svět se v ten správný okamžik rozhodne následovat moudré směřování Angličanů od starověké brutality k civilizované samosprávě. A potom náhle uviděl své milované krajany, jak radostně tančí v ulicích s vizí zabíjení velkého počtu lidských bytostí, které shodou náhod mluví německy. (My Father Bertrand Russell. England: Thoemmes Press, 1997, str. 45) Tato situace se v principu opakovala mezi lidmi různých národů a skupin během celých dějin. Je to smutný odraz reality padlé lidské přirozenosti v té nejzávažnější a nejtragičtější formě. U většiny válek nikdo nezná dopředu, jak dopadnou. Lidé jdou bojovat a nevědí, zda nakonec budou na straně vítězů nebo poražených. V kontextu konfliktu, do něhož je zatažen vesmír, však máme jednu velkou výhodu: víme, která strana bude vítěznou. Ježíš pro nás vybojoval rozhodující vítězství. Po tom, co se událo na kříži, a po vzkříšení není pochyb, kdo je Vítěz a kdo se může těšit z plodů tohoto vítězství. Co říkají následující texty o výsledku velkého sporu? Žd 2,14 1K,20 27 Zj 12,12 Zj 20,10 Tak jako byl satan poražen v bitvě, která proběhla v nebesích, prohrál svůj boj i zde na zemi. Avšak v nenávisti a s touhou po pomstě chce zničit co nejvíce lidí (1Pt 5,8). A přestože je Kristovo vítězství úplné, stále zuří boj. Naší jedinou ochranou je postavit se na stranu Vítěze. Činíme to každý den rozhodnutími, která přijímáme. Jaká rozhodnutí v životě děláš? Pomáhají ti stát na straně Vítěze, nebo se stavíš na stranu poražených? Na odpovědích na tyto otázky závisí tvůj věčný osud. lekce číslo 5 37
Pátek 29. dubna Podněty k zamyšlení Každý z nás ví o realitě velkého sporu. Vidíme velký zápas, který probíhá na zemi, a cítíme ho i ve vlastním nitru. Žijeme ve zničeném a zkaženém světě, který je protkán strachem a bolestí. Je to svět, kde had není omezen na jeden strom uprostřed rajské zahrady. Celý svět se stal obrovským bojištěm s množstvím pokušení, která k nám přicházejí v nejrůznějších formách. Je velmi jednoduché chytit se do pasti pokušení. Jedinou ochranou a nadějí je upřímná a čestná víra, která je založena na vztahu důvěry v našeho Spasitele. Slova, která řekl Ježíš učedníkům v Getsemanské zahradě, platí i pro nás: Bděte a modlete se, abyste neupadli do pokušení. Váš duch je odhodlán, ale tělo slabé (Mt 26,41). Pro křesťany je tím nejnebezpečnějším, když jim nepřítel předhazuje: Podlehl jsi pokušení, zhřešil jsi, zašel jsi příliš daleko na to už nestačí ani Boží milost, již nejsi Boží dítě. Kdo by při nějaké příležitosti nezaslechl tento pokušitelův hlas! Ano, je pravda, že hřích, podlehnutí pokušení a selhání nás odvádí od Boha. Ano, sami se nedokážeme zachránit. Ale právě proto přišel Ježíš aby zvítězil tam, kde my jsme selhali, a toto vítězství nám daroval. To je obsahem dobré zprávy evangelia. Ježíš pro nás ve velkém sporu prostřednictvím plánu záchrany učinil to, co my sami nejsme schopni udělat. Zároveň se však i my musíme rozhodovat každý den, každou hodinu, každý okamžik na které straně chceme stát. Tato rozhodnutí děláme naším vyznáním, našimi rozhodnutími žít podle Božího slova a odvoláváním se na Ježíšovo zaslíbení vítězství, jehož jistotu můžeme prožívat. Kristus je záruka naší záchrany! Otázky k rozhovoru 1. Jaké různé příklady neviditelných věcí a záležitostí znáte okolo sebe? Jak nám tyto příklady mohou pomoci otevřít naše mysli pro uvědomění si existence nadpřirozených mocností a sil, které nemůžeme vidět? Jak nám tyto skutečnosti pomáhají vnímat realitu velkého sporu? 2. Mnoho křesťanů nepřikládá existenci velkého sporu důležitost. Proč si podle vás dostatečně neuvědomují realitu sporu mezi dobrem a zlem? Jak byste jim mohli přiblížit a vysvětlit, že velký spor je skutečností? Které biblické texty byste jim v této souvislosti ukázali? 3. Jak se vyrovnáváte s otázkou, proč jsme stále ještě zde na zemi když uplynul už tak dlouhý čas od Ježíšova vítězství na kříži? Proč Ježíš ještě nepřišel? Proč nezničil satana a zlo hned po svém vzkříšení či nanebevstoupení? 38 Západ slunce: 20:19 lekce číslo 5