U s n e s e n í z 11. zasedání rady města Trmice, které se konalo dne 11. 05. 2015 od 16:00 hod. na MěÚ Trmice Předsedající Přítomni Ověřovatel zápisu : starostka Mgr. Jana Oubrechtová : dle prezenční listiny : Mgr. Michal Žalud a Vlasta Součková Usnesení č. 88/2015 108/2015 Usnesení č. 88/2015 Pověření ověřovatele zápisu A) schvaluje ověřovatelem zápisu Mgr. Michala Žaluda a pí Vlastu Součkovou. Usnesení č. 89/2015 Program jednání A) schvaluje program jednání 11. zasedání rady města Trmice. Usnesení č. 90/2015 Přijetí nadačního příspěvku z Nadace ČEZ A) schvaluje přijetí nadačního příspěvku ve výši 300.000 Kč z Nadace ČEZ v grantovém řízení Podpora regionů na realizaci projednaného záměru Zkvalitnění života obyvatel v Trmicích podporou volnočasových, kulturních a sportovních aktivit. Usnesení č. 91/2015 Výběr zhotovitele v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na realizaci zakázky pod názvem: Dodávka a montáž vybavení pro akci Dětské hřiště, Trmice V Polích II. etapa A) schvaluje: 1. dodavatelem veřejné zakázky malého rozsahu pod názvem: Dodávka a montáž vybavení pro akci Dětské hřiště, Trmice V Polích II. etapa uchazeče: František Smitka Dřevovýroba, Přívětice 101, 338 28 Radnice, IČ: 45399298, za cenu zakázky 111. 570 Kč bez DPH. 2. uzavření Smlouvy o dílo v rámci veřejné zakázky malého rozsahu pod názvem: Dodávka a montáž vybavení pro akci Dětské hřiště, Trmice V Polích II. etapa s vybraným dodavatelem: František Smitka Dřevovýroba, Přívětice 101, 338 28 Radnice, IČ: 45399298.
Usnesení č. 92/2015 Závěrečný účet města Trmice za rok 2014 A) doporučuje zastupitelstvu města schválit závěrečný účet města, hospodaření města a zprávu o přezkoumání hospodaření a o ověření účetní závěrky za rok 2014 s výhradami; B) doporučuje zastupitelstvu města přijmout opatření potřebná k nápravě zjištěných drobných chyb a nedostatků dle přílohy; C) doporučuje zastupitelstvu města schválit účetní uzávěrku za rok 2014. Usnesení č. 93/2015 Ukončení pachtovní smlouvy Zařazení pozemku do pachtu A) souhlasí s ukončením pachtovní smlouvy na pacht p. p. č. 717 trvalý travní porost o výměře 737 m 2, k. ú. Trmice, panu A.S. bytem Ústí nad Labem, dohodou k 30. 04. 2015. B) schvaluje zařazení p. p. č. 717 trvalý travní porost o výměře 737 m 2, k. ú. Trmice, do pachtu. Usnesení č. 94/2015 Pacht pozemku A) schvaluje pacht části p. p. č. 962 trvalý travní porost o výměře 3045 m 2, k. ú. Trmice, panu J.M., bytem Trmice. Pachtovní smlouva se sjednává na dobu neurčitou s účinností od 12. 05. 2015. Výše pachtovného činí 1.523,- Kč ročně, tj. 0,60 Kč/m 2 /rok. Usnesení č. 95/2015 Pacht pozemků A) schvaluje pacht níže uvedených parcel: - p. p. č. 73/2 trvalý travní porost o výměře 3114 m 2 - p. p. č. 74/6 orná půda o výměře 6518 m 2, vše k. ú. Trmice panu Bohuslavu Holečkovi, IČ: 86746049, bytem Chabařovice, a to pouze za účelem sekání trávy bez možnosti jiného dalšího využití. Pachtovní smlouva se sjednává od 12. 05. 2015 na dobu určitou, do 30. 04. 2016. Pachtovné činí 4.816,- Kč ročně (5.000,-Kč/ha). Usnesení č. 96/2015 Zařazení pozemku do prodeje A) doporučuje zastupitelstvu města Trmice schválit zařazení p. p. č. 490 ostatní plocha o výměře 1586 m 2, k. ú. Koštov, do prodeje.
Usnesení č. 97/2015 Smlouva o zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě A) schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě za účelem umístění součásti distribuční soustavy UL, Trmice, Koštov, p. p. č. 298/1- KNN konkrétně zemní kabelové vedení NN, pojistková skříň v pilíři na pozemku parc. č. 298/1, k. ú. Koštov. Věcné břemeno je vymezeno v GP č. 374-279/2014 a bylo zřízeno za úplatu stanovenou znalecký posudkem č. 10 098-8/15 ve výši 320,- Kč + DPH v zákonné výši 67,20 Kč. Celková úplata činí 387,20 Kč. Stranou oprávněnou je akciová společnost ČEZ Distribuce, se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV Podmokly, IČ: 24729035, DIČ: CZ24729035, zastoupena na základě plné moci společností GA Energo technik, s. r. o., se sídlem Na Střílně AB, Plzeň Bolevec Orlík, IČ: 49196812, DIČ: CZ49196812, zastoupené paní Šárkou Gareisovou, akvizitorem společnosti, divize Projekty. Usnesení č. 98/2015 Zařazení části pozemku do pachtu A) neschvaluje zařazení části p.p. č. 733 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 60 m 2, k.ú. Trmice, do pachtu. Usnesení č. 99/2015 - Souhlas obce při posuzování nároku na doplatek na bydlení A) schvaluje tato kritéria pro vydávání závazného stanoviska obce dle ust. 33 odst. 6) zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů, ve věci žádosti o doplatek na bydlení: - trvalý pobyt na území města Trmice - bezdlužnost vůči městu Trmice - bezúhonnost - plnění povinné školní docházky (u žadatelů s dětmi) - vyjádření Městské policie Trmice. B) stanoví jako podmínku pro vydání kladného závazného stanoviska splnění všech kritérií. C) svěřuje starostce města Mgr. Janě Oubrechtové, a v její nepřítomnosti místostarostovi města Mgr. Michalovi Žaludovi, pravomoc vydávat závazné stanovisko dle 33 odst. 6) zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů, ve věci žádosti o doplatek na bydlení. Usnesení č. 100/2015 Telekomunikační služby výběr poskytovatele A) schvaluje poskytovatelem telekomunikačních služeb pro město Trmice od 01.06.2015 spol. COPROSYS Ústí spol. s r.o., se sídlem Žižkova 258/250, Trmice, IČ: 25032623
Usnesení č. 101/2015 - Zadávací podmínky pro výběrová řízení Zařazení firem do výběrových řízení Rada po projednání : A) schvaluje zadávací podmínky pro zakázky: - Oprava chodníků v ulici Tyršova - Oprava chodníku v ulici Žižkova B) souhlasí se zařazením těchto firem do výběrových řízení: - Bajger s.r.o., IČ 287 011 01, Gogolova 29/2, 400 04 Trmice, - Insky s.r.o., IČ 006 715 33, Nový Svět 100, 400 07 Ústí nad Labem, - Komastav DS s.r.o, IČ 254 766 96, Na Popluží 11, 400 01 Ústí nad Labem, - Marius Pedersen a.s., IČ 421 949 20, Úprkova 3120, 415 01 Teplice, - Jiří Ventura, IČ 498 70 602, B.Němcové 309, 435 13 Meziboří. Usnesení č.102/2015 - Výjimka z OZV č. 1/2013, o regulaci zábavní pyrotechniky A) uděluje výjimku ze zákazu používání zábavní pyrotechniky dle obecně závazné vyhlášky č. 1/2013, o regulaci zábavní pyrotechniky, pro Sdružení Romano jasnica, Trmice, na 11. Různobarevný festival, konaný dne 25.07.2015 v parku Kynologického svazu v Zámecké ulici v Trmicích. Usnesení č. 103/2015 - Výjimka z OZV č. 2/2013, o zákazu požívání alkoholických nápojů na vybraných veřejných prostranstvích Rada města po projednání žádosti: A) uděluje výjimku ze zákazu požívání alkoholických nápojů na veřejných prostranstvích pro účastníky akcí konaných v období od 12. do 31.05.2015 na hřišti v Koštově. Usnesení č. 104/2015 - Smlouvy o umístění reklamního zařízení Rada města Trmice po projednání: A) schvaluje smlouvy o umístění reklamního zařízení se společností Darothore a.s. Praha na pozemcích parc. č. 1764/31 a 1764/34 k.ú. Trmice. Usnesení č. 105/2015 Jednací řád komisí rady A) schvaluje Jednací řád zasedání komisí zřízených radou města Trmice a bere na vědomí doporučené pracovní náplně komisí zřízených radou města Trmice.
Usnesení č. 106/2015 - Pronájmy bytů A) schvaluje pronájmy bytů na dobu určitou do 31.12.2015 (s poskytnutím jistoty dle ust. 2254 občanského zákoníku ve výši trojnásobku nájemného) : 1. volný byt č.25 v domě Lovecká 691/52 (1+1) manželům, panu J.L. a paní S.L., oba bytem Trmice, kteří jako důvod své žádosti uvádí nevyhovující stav a špatné hygienické podmínky v současnosti užívaném nájemním bytě; 2. volný byt č.3 v domě Lovecká 691/52 (1+0) paní L.O., bytem Trmice, která jako důvod své žádosti uvádí, že nemá vlastní bydlení a v současné době žije s rodiči a sestrou na ubytovně; 3. volný byt č.2 v domě Fügnerova 283/13 (1+1) manželům, panu S.K. a paní Z.K., oba bytem Trmice, kteří jako důvod své žádosti uvádí, že užívají nájemní byt v domě určeném k prodeji. Usnesení č. 107/2015 Výběrové řízení (výzva) Parkoviště v Žižkově ulici výběr projektanta A) souhlasí se zařazením následujících firem do opakovaného výběrového řízení pro výběr zhotovitele projektové dokumentace a výkonu inženýrské činnosti na zakázku Vybudování parkovacích stání v Trmicích lokalita Žižkova : SPECTA s.r.o., Na Luhách 1559/14, Ústí n. L. S.A.W. CONSULTING s.r.o., Prašná 2324, Varnsdorf REAL GARANT Ing. Petr Novotný, Herbenova 16, Ústí n. L. Usnesení č. 108/2015 Cenová nabídka na dodávku elektrické energie na rok 2016 A) souhlasí s přijetím nabídky na dodávku elektřiny pro odběrná místa města Trmice na období od 01.01. do 31.12.2016 dle návrhu společnosti ČEZ Prodej s.r.o. Praha ze dne 06.05.2015.