USNESENÍ 38. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 29.9.2014 Usnesení 535/2014 Rada města schvaluje program dnešní schůze rady města: 1. Kontrola usnesení (tajemník) 2. MěDDM, p.o. zpráva zřizovateli o změně v činnosti zájmových oborů (Ing. Rohlena) 3. Rozpočtová opatření (Ing. Rambousková) 4. Rozbor hospodaření k 31. 8. 2014 (Ing. Rambousková) 5. Bytové záležitosti (Ing. Vránek) 6. Zápis z jednání odborné skupiny z 15. 9. 2014 (pí Bezlerová, Ing. Vránek) 7. Žádost pí Řeháčkové o prominutí povinnosti úhrady příspěvku pro žadatele o byt v DsPS (pí Bezlerová, Ing. Vránek) 8. Úprava dopravního značení v ulici Přívozní (Ing. Janáček) 9. Zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci: Zpracování digitálního povodňového plánu města Týn nad Vltavou a ORP Týn nad Vltavou (Ing. Pavlíček, Ing. Rohlena) 10. Majetkové záležitosti (Ing. Rohlena, Ing. Trča) 11. Výběrové řízení (výběr zhotovitele) na veřejnou zakázku: Rekonstrukce pláště sportovní haly (Ing. Rohlena) 12. Zhotovení projektové dokumentace statického a celkové stavební zajištění na záchranu budovy nemovité kulturní památky bývalého Špejcharu v Kolodějích nad Lužnicí (Ing. Rohlena) 13. Dodatek č. 1 ke SoD Stavební úpravy pobočky ČSOB, a.s. Týn nad Vltavou (Ing. Rohlena) 14. Stanovení osobního příplatku ředitele ZŠ Týn nad Vltavou, Malá Strana (Ing. Rohlena) 15. Záměr pronájmu nebytových prostor Městské polikliniky p.o. (Ing. Machálek) 16. Různé Z : starosta Usnesení 536/2014 Rada města bere na vědomí zprávu MěDDM p.o. o zabezpečení činnosti zájmových oborů a ukládá řediteli MěDDM p.o. panu Petříkovi předložit zřizovateli v pololetí
2 školního roku 2014/2015 vyhodnocení účelnosti nové nabídky zájmových oborů v prostorách KD Hlinky. Z : ředitel MěDDM Usnesení 537/2014 Rada města po projednání schválila rozpočtové opatření č. 54/2014: Zvýšení výdajů: 4351 osobní asistence, pečovatelská služba a podpora samostatného bydlení položka 5223 neinvestiční transfery církvím a o částku 70.000,00 Kč náboženským společnostem ORG 335 položka 5221 neinvestiční transfery obecně o částku 130.000,00 Kč prospěšným společnostem ORG 293 2321 odvádění a čištění odpadních vod a nakládaní s kaly položka 6121 budovy, haly a stavby ORJ 999 o částku 21.734,00 Kč ORG 659 odvodnění Vinařického náměstí 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5169 nákup ostatních služeb o částku 41.710,00 Kč ORG 733 revitalizace stromořadí Předčická 5311 bezpečnost a veřejný pořádek položka 5137 drobný hmotný dlouhodobý majetek o částku 10.375,00 Kč 3639 komunální služby a územní rozvoj j. n. položka 5011 platy zaměstnanců v pracovním poměru o částku 12.500,00 Kč položka 5031 povinné. poj. na soc. zabezp. a SPZ o částku 3.125,00 Kč položka 5032 povinné pojistné na veřejné zdrav. poj. o částku 1.125,00 Kč 6171 činnost místní správy položka 5162 služby telekomunikací a radiokomunikací ORG 220 pevné linky o částku 69.575,00 Kč ORG 221 mobilní zařízení o částku 130.000,00 Kč Snížení výdajů: 4351 osobní asistence, pečovatelská služba a podpora samostatného bydlení položka 5901 nespecifikované rezervy o částku 200.000,00 Kč 2321 odvádění a čištění odpadních vod a nakládaní s kaly položka 6121 budovy, haly a stavby o částku 21.734,00 Kč ORG 659 odvodnění Vinařického náměstí 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5901 nespecifikované rezervy o částku 41.710,00 Kč 5311 bezpečnost a veřejný pořádek položka 5173 cestovné o částku 4.000,00 Kč položka 5156 pohonné hmoty a maziva o částku 2.900,00 Kč
3 položka 6122 stroje, přístroje a zařízení ORG 702 o částku 3.475,00 Kč 3639 komunální služby a územní rozvoj j. n. položka 5139 nákup materiálu j. nezařazenýorj 6 ORG 210 správa budov MěÚ o částku 9.750,00 Kč položka 5424 náhrady mezd v době nemoci o částku 7.000,00 Kč 6171 činnost místní správy Z : Ing. Rambousková Usnesení 538/2014 Rada města schvaluje záměr pronájmu nebytového prostoru o výměře 166,08 m 2 v objektu DsPS Na Výsluní 428 v Týně nad Vltavou, na parcele st. 759, středisku Junák Týn nad Vltavou, IČ 709 15 792. Roční výše nájemného činí 120,- Kč/m 2 bez DPH a bez sjednaných služeb, za účelem provozování klubovny střediska Junák. Nájem bude uzavřen na dobu určitou 5 let. Z : Ing. Vránek Usnesení 539/2014 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje uzavření nájemního vztahu v domech zvláštního určení s byty pro poskytování sociálních služeb v DsPS Týn nad Vltavou s: 1. paní Alenkou Krajtlovou, příspěvek do Fondu rozvoje chráněného bydlení ve výši 100.000,- Kč, DsPS Týn nad Vltavou, Sakařova č.p. 497, byt č. 25 2. paní Marií Písačkovou, příspěvek do Fondu rozvoje chráněného bydlení ve výši 50.000,- Kč, DsPS Zámecké nádvoří č.p. 360, a to po uvolnění bytu 3. paní Věrou Řeháčkovou příspěvek do Fondu rozvoje chráněného bydlení ve výši 20.000,- Kč, DsPS Týn nad Vltavou, Sakařova č.p. 497, byt. č. 21 Z : pí Bezlerová, Ing. Vránek Usnesení 540/2014 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje prominutí povinnosti úhrady příspěvku do městského Fondu rozvoje chráněného bydlení dle čl. 6 odst. 5 směrnice č. 1/2013 Pravidla pronajímání bytových jednotek v domech zvláštního určení s byty pro poskytování sociálních služeb ve znění dodatku č. 1. Z : pí. Bezlerová, Ing. Vránek Usnesení 541/2014 Rada města schvaluje obnovu instalace dodatkové tabulky E13 (mimo dopravní obsluhu) k DZ B13 v ulicích Přívozní, U Vodárny a Solní. Z : Ing. Janáček Usnesení 542/2014 Rada města schvaluje zadání veřejné zakázky na akci Zpracování digitálního povodňového plánu města Týn nad Vltavou a ORP Týn nad Vltavou. a.) Stanovení základních parametrů výzvy k podání nabídky
4 Kritériem výběru bude nejnižší nabídková cena. Minimální splnění kvalifikace bude předložení čestného prohlášení v rozsahu 53 odst. 1 a 54 písmeno b) zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění. Seznam dodavatelů, kterým bude zasláno oznámení o zahájení zadávacího řízení: 1.) Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s., Nábřežní 4/90, Praha 5, 150 56, IČ: 47116901. 2.) Hydrosoft Veleslavín s.r.o., U Sadu 13, Praha 6, 162 00, IČ: 63468531, Ing. Ivan Blažek. 3) Sweco Hydroprojekt a.s., Táborská 31, 140 16 Praha 4, IČ: 26475081, b.) Způsob zahájení zadávacího řízení Zahájení zadávacího řízení podle čl. 5, odst. 2), písm. c) směrnice města Týn nad Vltavou č. 1/2014 (zásady pro zadávání zakázek malého rozsahu). c.) Návrh komise pro posuzování cenových nabídek Mgr. Milan Šnorek starosta města Ing. Petr Rohlena vedoucí OHSŠ Ing. Lubomír Pavlíček pracoviště krizového řízení Z : Ing. Pavlíček Usnesení 543/2014 Rada města schvaluje zřízení věcného břemene / služebnosti práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení kanalizační sítě v části pozemku p.č. 265/2, p.č. 265/3 a p.č. 2216/10 v k. ú. Týn nad Vltavou v majetku Jihočeského kraje, IČ: 70890650 - s právem hospodaření se svěřeným majetkem pro Správu a údržbu silnic Jihočeského kraje, České Budějovice, Nemanická 2133/10, IČ: 70971641, pro zajištění stavební akce Týn nad Vltavou Vinařického náměstí odvádění srážkových vod. Služebnost ve prospěch města Týn nad Vltavou se zřizuje bezúplatně. Usnesení 544/2014 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje záměr pronájmu a budoucího prodeje níže uvedených pozemků, resp. jejich částí, v k. ú. Týn nad Vltavou společnosti MINESA s.r.o., Předčická 613, Týn nad Vltavou, IČ: 62526154: Vlastník město Týn nad Vltavou, IČ: 00245585; LV 1 pozemek-p.č. výměra m 2 druh a způsob využití poznámka / lokalita 505/8 819 ost. plocha /ost. parkoviště, zřízení vjezdu (část) komunikace do areálu bývalého pivovaru 505/6 182 ost.plocha /ost. pozemek pro výstavbu nově (část) komunikace navržených garáží zastavěná plocha a zatravněná plocha st. 1214 18 nádvoří za splnění níže uvedených podmínek: 1. Cenu pozemků stanovit ve výši min. 400,- Kč/m 2 2. Závazek společnosti MINESA s.r.o., Předčická 613, Týn nad Vltavou, IČ: 62526154 ke zřízení věcného břemene práva vstupu a vjezdu na část pozemku p.č. 503/4 v k. ú.
5 Týn nad Vltavou ve prospěch stp.č. 1215, 1216, 1217, 2079, 2037, 2036 a 2035 s objekty garáží, resp. zajištění vstupu a vjezdu do objektů garáží jiným způsobem např. majetkové vyrovnání, odkup objektů. 3. Závazek společnosti MINESA s.r.o., Předčická 613, Týn nad Vltavou, IČ: 62526154 na zřízení věcného břemene / služebnosti práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení plánovaných sítí teplofikace ve prospěch Vltavotýnské teplárenské a.s. Týn nad Vltavou na části pozemku p.č. 505/8 a oddělované části p.č. 505/6 v k. ú. Týn nad Vltavou. 4. Závazek společnosti MINESA s.r.o., Předčická 613, Týn nad Vltavou, IČ: 62526154 na zřízení věcného břemene práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení kanalizace na části pozemku p.č. 505/8 a p.č. 503/5 v kat. území Týn nad Vltavou ve prospěch města Týn nad Vltavou. 5. Zachování komunikace pro pěší a cyklisty na části pozemku p.č. 505/8 v minimální šíři 3 m v majetku města Týn nad Vltavou (komunikace spojující lokalitu sídliště Hlinecká ve směru od Veselské silnice do lokality Předčická silnice Podskalí). 6. Zajištění plánované stavby / souhlas s užíváním pozemků pro potřeby stavební činnosti při akci stavební úpravy, přístavba a nástavba bývalého pivovaru užívání pozemků řešit formou pronájmu (nájemné stanovit ve výši 9,- Kč/m 2 ročně). Užívání pozemků řešit formou uzavření smlouvy nájemní a smlouvy o smlouvě budoucí kupní. Usnesení 545/2014 Rada města schvaluje zřízení věcného břemene / služebnosti práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení vodovodní přípojky v části pozemku p.č. 2349/1 v kat. území Týn nad Vltavou pro napojení st. 2975 jehož součástí je dům č.p. 396 v k. ú. Týn nad Vltavou, (Týn nad Vltavou Malá Strana, Bohunická ul.) ve prospěch paní Marie Tkáčikové a pana Luďka Tkáčika, Bohunická 396, Týn nad Vltavou Malá Strana. Zřízení věcného břemene ocenit za jednorázovou úplatu ve výši 10.000,- Kč. Usnesení 546/2014 Rada města jako zástupce veřejného zadavatele vybírá na veřejnou zakázku Rekonstrukce pláště sportovní haly. firmy v následujícím pořadí: Pořadí Uchazeč IČ Cena bez DPH nabíde k 1. BINTER spol. s r.o., 25187627 3.027.196,37 - Kč 2. Š+H Bohunice, s.r.o. 450 22 313 3.299.433, - Kč 3. MANE STAVEBNÍ, s.r.o. 47239701 3.582.444,- Kč 4. VIDOX, s.r.o. 25160168 3.658.510,49 - Kč a zároveň schvaluje uzavření smlouvy o dílo - Rekonstrukce pláště sportovní haly s firmou BINTER spol s r.o., IČ: 25187627 v hodnotě 3.027.196,37 - Kč bez DPH.
6 Usnesení 547/2014 Rada města jako zástupce veřejného zadavatele vybírá na veřejnou zakázku Zhotovení projektové dokumentace statického a celkové stavební zajištění na záchranu budovy nemovité kulturní památky bývalého Špejcharu v Kolodějích nad Lužnicí firmy v tomto pořadí: Pořadí Uchazeč IČ Cena bez DPH nabíde k 1. ATELIER KOBERA, s.r.o. 28069684 175.900, - Kč 2. Ing. Miroslav Pantoflíček 18302220 178.500, - Kč 3. Ing. Petr Černý 48218570 179.000, - Kč a zároveň schvaluje uzavření smlouvy o dílo - Zhotovení projektové dokumentace statického a celkové stavební zajištění na záchranu budovy nemovité kulturní památky bývalého Špejcharu v Kolodějích nad Lužnicí s firmou ATELIER KOBERA, s.r.o. v hodnotě 175.900, - Kč bez DPH. Usnesení 548/2014 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke SoD - Stavební úpravy pobočky ČSOB a.s. Týn nad Vltavou se zhotovitelem L - interier s.r.o., 798 04 Alojzov 186 dle předloženého znění. Usnesení 549/2014 Rada města stanovuje řediteli ZŠ Týn nad Vltavou, Malá Strana Mgr. Miroslavu Vašicovi osobní příplatek ve výši 15 % z platového tarifu nejvyššího stupně, do kterého je zařazen, s účinností od 1. 10. 2014 a ukládá vedoucímu OHSŠ předložit radě města hodnocení činnosti ředitele ZŠ Malá Strana po třech měsících po nástupu do funkce. Usnesení 550/2014 Rada města schvaluje pronájem níže uvedených nebytových prostor polikliniky v I. nadzemním podlaží MUDr. Serbessovi s. r. o., se sídlem Na Vinicích 603, 375 01 Týn nad Vltavou: místnost č. 15 ordinace o výměře 27,1 m² místnost č. 12 chodbička o výměře 3,8 m² místnost č. 13 vstupní kabina o výměře 4 m² místnost č. 14 vstupní kabina o výměře 5,3 m² místnost č. 46 (1/3) umývárna, WC, o výměře 1,3 m² místnost č. 16 sklad o výměře 10,5 m² část chodby čekárna o výměře 13,2 m²
7 Celková plocha nebytových prostor - 65,2 m². Celková výše ročního nájmu nebytových prostor činí částku 35.955,50 Kč. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou do 31. 3. 2020. Z : ředitel městské polikliniky Usnesení 551/2014 Rada města schvaluje záměr pronájmu níže uvedených prostor polikliniky ve III. nadzemním podlaží: místnost č. 13 sociální prostory o výměře 3,1 m² místnost č. 14 sociální prostory o výměře 1 m². Z : ředitel Městské polikliniky Usnesení 552/2014 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 k SOD s firmou M plus, spol. s r.o. na projekt Modernizace expozic městského muzea v Týně nad Vltavou interiér v předloženém znění. Usnesení 553/2014 Rada města ukládá předložit k posouzení projektovou dokumentaci pro stavební řízení Úprava šaten a vestibulu ZŠ Hlinecká Usnesení 554/2014 Rada města ukládá zadat zpracování PD na vytvoření bezbariérového přístupu do prostor budovy školy na ZŠ Hlinecká. Zapsal : Ing. Trča Libor Ing. Ivo Machálek místostarosta Mgr. Milan Šnorek starosta