Život. Cyklistický závod Posázavím. Tak je to za mnou nebo spíše za náma PowerBar MTB Posázaví 2008

Život 4/2008 MNICHOVIC ČASOPIS PRO OBYVATELE MĚSTA MNICHOVICE A OKOLÍ Ročník IL OBSAH 1. Cyklistický závod Posázavím...1 Cyklistický závod Posázavím Naše náměstí plné cyklistů 2. Slovo redakce...3 3. Mnichovické kramaření a Cesta kocoura Mikeše...3 4. Z činnosti města a MěÚ...4 5. Beseda s 1. místopředsedou Senátu ČR doc. JUDr. Petrem Pithartem... 6 6. Veřejné služby...6 7. Informační centrum...8 8. Mateřská škola...9 Tak je to za mnou nebo spíše za náma PowerBar MTB Posázaví 2008 je to neuvěřitelné, ale počasí opět vyšlo, i když ještě před sedmou hodinou zatažená obloha slibovala déšť. Náměstí se již tradičně začalo plnit před osmou a bylo jen otázkou času, kdy se vytvoří fronta u prezentace. Tu měly na starosti opět mé sousedky z Lomené ulice, které si přivedly ještě posily. Do toho začaly najíždět stánky sponzorů a byl trochu problém, kam je rozmístit, neboť střed náměstí byl oset čerstvou trávou. Nakonec se pro všechny sponzory místo pro prezentaci našlo. Blížila se desátá hodina a bylo přihlášeno 831 závodníků na 50 km trať a na dětskou trať 85 dětí. Ještě že nedorazilo více závodníků, všude jsem uváděl pro každého ručník s gelem PowerBar po projetí cílovou branou LOAP. Bylo jich vyrobeno 950 kusů, takže to vyšlo, fuj. Náměstí bylo brzy plné a zdá se, že už svou kapacitou nestačí. Já se tam ještě musím vejít, tak honem se převléknout a na start. Přislíbená policie nikde, tak jsme to uzavřeli po svém a já to odstartoval. Nebudu se zde rozepisovat o průběhu závodu, koho to zajímá, tak doporučuji stránky www.mtbs.cz - Prvomájová klasika. Jen bych zmínil, že loňský vítěz Ivan Rybařík zablou- 9. Škola...10 10. Koupadlo...11 11. Mnichovka a její čištění...12 12. Čarodejnice v Mnichovicích...14 13. Den Země...15 14. Od našich básníků a spisovatelů... 16 15. Něco na zub...16 16. Besedy, akce, občanská sdružení.. 16 17. Naše církve...17 18. Z historie...17 19. Naši sportovci...19 20. Reklamy...20 21. Společenská kronika...24 Pořadatelé závodu Petr Šimera a starosta města Ing. Petr Schneider pokračování na další straně 1

Život Mnichovic PowerBar dil díky přeznačení trasy některým českým vtipálkem nebo škodolibým chatařem. Nakonec vyhrál Martin Horák, který tu byl již potřetí, před bývalým silničním profesionálem Janem Hruškou a Tomášem Vokrouhlíkem. Dětské závody se nepovedly, a to z části i díky mé nedůslednosti a podcenění této soutěže. Navíc slíbený člověk z GALAXY série, který je měl zajišťovat, byl nahrazen jiným, který nic neměl připraveno. Omlouvám se dětem a jsem rád, že se nikomu nic nestalo. Doufám, že jim poukázky McDonald a počítačové myši Kinetik udělaly radost. Chtěl bych poděkovat celé skupině na prezentaci, lesákům, kteří den před závodem odstranili padlé stromy před senohrabským tunelem, dobrovolníkům z řad sportovců a rybářů. Jmenovitě pak M. Šlechtovi, F. Šulcovi, K. Špringerovi, P. Dvořákovi a své ženě Jolaně. Prezentace European Logo Guideline Teď bude následovat trochu čísel a možná i něco málo emocí. Přípravu jsem započal sedm měsíců před akcí a podařilo se mi sehnat věcné ceny do tomboly a pro vítěze asi za 400 000,- Kč. Finanční podporu sportovní akce za svoji reklamu poskytly firmy Kitenik, Vitalco a Auto Babiš, který nám půjčil i dodávku, děkuji. Celkové náklady se vyšplhaly na cca 237 000,- Kč a den před startem bylo na kontě cca 110 000,- Kč. Náklady stouply o cca 80 000,- Kč oproti roku 2005, ale startovné zůstává stejné. Dělám to pro lidi, ne pro peníze, takže jsem byl v mínusu cca 127 000,- Kč a modlil se, aby vyšlo počasí, abych se dostal alespoň na nulu z příchozích účastníků. Nakonec přišlo tolik lidí, že jsem vytvořil zisk cca 63 000,- Kč oproti cca 60 000,- Kč zisku z roku 2005. Opravdu to má pro mne cenu dělat? Kladu si tuto otázku poslouchám slova věčných kritiků, nářky ze strany města, že tento ročník moc nevydělal. Myslím, že v nejlepším se má přestat. Jen pro inspiraci: část Prahy 6 dává na závody MTB 200 000,- Kč a město Brandýs na závody MTB 50 000,- Kč. Zřejmě si uvědomují, že je to hlavně zviditelnění jejich regionu. Nakonec nikdo neví nic a všichni dělají všechno a já jen trnu, jak to dopadne bannery strhané ještě před startem, chybějící stoly na prezentaci, várnice na občerstvovačku, v sanitce není šití...atd. Tak už dost. Ještě jednou děkuji všem dobrovolníkům za účast a pomoc. Zároveň děkuji hlavně firmě PowerBar a ostatním sponzorům, bez kterých by se závod nedal uskutečnit. Petr Šimera, spolupořadatel Zdroj foto: www.kocian.net a www.mtbs.cz 1 Fronta na mytí u hasičsckého auta Čekání na tombolu Vítěz Martin Horák Dojezd do cíle na náměstí 2

4/2008 Slovo redakce Vážení občané našeho města, v dalším letošním čísle ŽM najdete informace o akcích, které se konaly (cyklistický závod MTB Posázavím, Den Země a Čištění Mnichovky) nebo se budou konat (Mnichovické kramaření, Cesta kocoura Mikeše). Dále zde naleznete podrobné informace o situaci, která se týká znečištění říčky Mnichovky, což se projevuje jak v jejím toku v Mnichovicích tak i v nádrži Koupadlo, kterou má v pronájmu MO rybářského svazu. Podrobně je tam popsáno a zobrazeno vypouštění a probírka ryb v této nádrži. Asi se o tom moc neví, ale tato akce probíhala v roce 100. výročí založení Koupadla v té době nazvaného Královské jubilejní sady a letní koupadlo. V dnešní době jsme od tohoto názvu a použití bohužel dost daleko. Kromě toho je zde otištěno i stanovisko České inspekce životního prostředí k činnosti (spíše nečinnosti) ČOV ve Strančicích. O těchto záležitostech se také debatovalo na Dnu Země v Informačním centru. Dále zde naleznete také informace o průběhu čarodějnic v Mnichovicích ze třech míst. Jsou zde obvyklé rubriky jako školka, škola, z činnosti města a MěÚ aj. Děkujeme Vám za Váš zájem o ŽM, o dění v našem městě a jeho okolí, pište nám nebo posílejte příspěvky na naši elektronickou adresu: redakce.zm@mnichovice.info nebo zanechte své písemné příspěvky v Informačním centru. RNDr. Jiří Mareš šéfredaktor ŽM Mnichovické kramaření a Cesta kocoura Mikeše Mnichovické kramaření 2008 Město Mnichovice zve všechny občany na letošní již 8. ročník Mnichovického kramaření, které se uskuteční v sobotu 24. 5. 2008 na Masarykově náměstí v Mnichovicích. Program: od 11.00 hod. 13.00 hod dopolední program nejen pro děti soutěže na kolech, diskotéka, občerstvení a stánky 14.00 hod. zahájení hlavního programu Mnichovického kramaření 14.00 hod 17.00 hod. zábavné odpoledne nejen pro děti vystoupení dětí MŠ Mnichovice, Mirošovice, Struhařov a ZŠ Mnichovice a Mirošovice Jo Jo efekt Alice Bardové - aerobik Hip Hop Gábiny Jirákové 17.00 hod. tombola 18.00 22.00 Zpěvačka Heidi Janků se svým hudebním programem Hudební vystoupení zpěváka Jakuba Smolíka Lemon Nashville - rock n rollová šou Rocková kapela Dekolt - mladá říčansko mnichovická rocková kapela Vystoupení rockové kapely Projekt 76 Během celého odpoledne bude probíhat prodej výrobků, dobročinný bazar, antikvariát, burza starých hraček, pohledů, známek a budou otevřeny stánky s občerstvením. Těšíme se na setkání s Vámi Město Mnichovice Žádost o podporu letošního ročníku Mnichovického kramaření Vážení, obracíme se na Vás jménem města Mnichovice a organizačního výboru s prosbou o podporu letošního již osmého ročníku Mnichovického kramaření, které se uskuteční v sobotu 24.5.2008 na Masarykově nám. v Mnichovicích od 11.00 hod. Co je Mnichovické kramaření? Zábava pro všechny obyvatele Mnichovic a okolí, naše každoroční slavnost a dobročinná akce, odehrávající se na náměstí a letos s následujícím programem: Dopolední program pro děti (soutěže na kolech, diskotéka, občerstvení) Vystoupení škol a školek Mnichovice, Mirošovice, Strančice a Struhařov Jo Jo efekt Alice Bardové - aerobik Hip Hop Gábiny Jirákové Dobročinný bazar a antikvariát Burza starých hraček, pohledů a známek Stánky s občerstvením, prodej domácích buchet a pečiva Tombola Hudební vystoupení zpěváka Jakuba Smolíka Lemon Nashville - rock n rollová šou Rocková kapela Dekolt - mladá říčansko mnichovická rocková kapela Vystoupení rockové kapely Projekt 76 Zisk z prodeje zboží, bazaru, antikvariátu, občerstvení, tomboly a dražby bude věnován naší škole a školce. Letos opětovně chtějí naše děti pomoci i jiným dětem a to Dětskému domovu Strančice a dětem v Africe. Jak můžete pomoci? Penězi. Soukromé osoby, podnikatelé i firmy mohou přispět darem na č.ú. 1727-201/0100, v.s. (IČ Vaší firmy, popřípadě r.č.), s.s. 3319. Příspěvek máte možnost odečíst od daňového základu. Výrobky Vaší firmy. Můžete dodat potraviny, zeleninu, ovoce, dárkové předměty, hračky, drogistické zboží, sportovní zboží aj. Dále můžete věnovat jakékoliv další i použité předměty do bazaru. Samozřejmě uvítáme Vaše dobré buchty a pečivo přímo do stánku. Ceny do tomboly. Co z toho budete mít: Možnost udělat si reklamu před návštěvníky Kramaření z Mnichovic a okolí, stejně jako dobrý pocit, že jste podpořili společenský život ve městě a především naše děti. Logo na hlavním podiu pro hlavní sponzory. Logo v programu, který obdrží každý účastník. Poděkování sponzorům z podia během dne a v Životě Mnichovic Možnost zřídit si propagační stánek. Jménem města Mnichovice a organizačního výboru Vám předem velice děkujeme za případnou podporu. Kontaktní osoba: Miroslava Vojtíšková, tajemnice MěÚ vojtiskova@mnichovice.info, tel. 323 666 388, mobil 602 425 393 S pozdravem Ing. Petr Schneider starosta města Mnichovice 3

Život Mnichovic 24. května 2008 Pojďte s námi do pohádky Start: 9.30 Hrusice Letos už počtvrté můžete s námi projít cestu, na kterou se vydal mluvící kocourek Mikeš, když rozbil babičce hrneček a chtěl vydělat na nový. Začneme v rodišti Josefa Lady v Hrusicích, kde je pro Vás připravena Procházka po Pohádkových Hrusicích spojená se soutěží. Dozvíte se, kde bydlel Mikeš, kozel Bobeš, vodník Brčál nebo kde strašil Mulisák se svým synkem Bubáčkem. V Hrusicích bude také Den otevřených dveří v Památníku Josefa Lady. Když dojdete do Mnichovic na náměstí, kam chodil kocour Mikeš s Pašíkem na pouť, můžete se s těmito pohádkovými postavami potkat. Čeká na Vás akce Mnichovické kramaření s bohatým kulturním programem, soutěžemi, stánky s dárky a dobrotami. Zároveň bude v Informačním centru pro každé dítě připraven malý dárek. Na další cestě potkáte husopasky, které Vám nabídnou chutné buchty, u pasáčků na struhařovské pastvině se můžete upéct buřty. Přes Klokočnou, Tehov a Světice dojdete do cíle cesty v Říčanech. Tam Vás čeká další ladovské překvapení. Přenesete se do doby před sto lety a může si vyzkoušet jaké to je honit káču, vozit se na trakaři nebo podojit krávu. Na této akci nazvané Dětské hrátky o století zpátky budou vylosovaní výherci razítkovací hry, která Vás bude provázet celou cestu. Další informace na www.laduv-kraj.cz Z Cesty kocoura Mikeše v r. 2006 - Mikeš a další pohádkové postavy v Informačním centru. Z činnosti Města a MěÚ Zpráva o činnosti Města a Městského úřadu v Mnichovicích za uplynulé období 31. 3. 2008 30. 4. 2008 V měsíci březnu a dubnu 2008 Město vypracovalo a zaslalo EU a SFŽP průběžné monitorovací zprávy o projektech Vodovod ve městě Mnichovice a Kanalizace Mnichovice. Na MěÚ Mnichovice se uskutečnilo jednání ve věci příprav plánované výstavy s názvem Železnice ve třech staletích, která bude instalována ve výstavní expozici informačního centra od 23. 5. 2008. Na MěÚ Mnichovice se uskutečnilo jednání ve věci předání rekonstrukce komunikace II/508 v Mnichovicích. Konaly se porady vedení za účasti: starosty, tajemnice, vedoucí stavebního úřadu a vedoucího veřejných služeb. Konala se porada starosty za účasti zastupitelů města. Tajemnice MěÚ Mnichovice se zúčastnila jednání v Říčanech ve věci Komunitního plánování sociálních služeb. Město vyhodnotilo poptávkové řízení na přístavbu Požárního domu, kde vítěznou stavební firmou, se kterou byla uzavřena smlouva o dílo, je firma M + P Červ Strančice Starosta města spolu s tajemnicí popřáli občanům města k významným životním jubileím a předali jim dárky. Město Mnichovice vypracovalo průběžnou monitorovací zprávu o udržitelnosti projektu Komunitní síť Mnichovicka a zaslalo v souladu s požadavky EU, Centru pro regionální rozvoj. Na MěÚ Mnichovice se uskutečnil 1. výrobní výbor ke stavebnímu řízení na akci Intenzifikace ČOV a výstavba kanalizační sítě na Myšlíně. Starosta města se zúčastnil jednání valné hromady svazku obcí Region Jih. Tajemnice MěÚ Mnichovice se zúčastnila za město Mnichovice jednání MAS (Místní akční skupiny Říčansko) ve věci přípravy a podání žádostí o dotace z EU. Na MěÚ Mnichovice se uskutečnilo jednání s Hasičskou pojišťovnou ve věci pojistné škodní události na Komunitní síti Mnichovicka, kdy v důsledku nepřízně počasí došlo k poškození stožárů. Starosta města se zúčastnil porady starostů obcí spadající do obvodu obce s rozšířenou působností Říčany Na MěÚ Mnichovice proběhl audit hospodaření města Mnichovice za rok 2007 s výsledkem nebyly zjištěny chyby a nedostatky. Na MěÚ Mnichovice proběhla kontrola matriční agendy s výsledkem bez vážných nedostatků. Na MěÚ Mnichovice se konaly schůzky přípravného výboru akce cyklistického závodu Posázavím s názvem PowerBar MTB Posázavím Mnichovice, který se uskutečnil dne 1. května 2008. Město Mnichovice ve spolupráci s Veřejnými službami Mnichovice a Komisí pro rozvoj města a životní prostředí pořádalo v rámci svátku Den Země akci Lidé pro Mnichovku, Mnichovka pro nás. Na MěÚ Mnichovice se uskutečnila 1. organizační schůzka k akci Mnichovické kramaření, tato akce se v letošním roce uskuteční v sobotu 24. 5. 2008 na Masarykově náměstí v Mnichovicích. Na MěÚ Mnichovice se uskutečnilo jednání se zástupci města a ČD ve věci plánované výstavby železničního koridoru. Ing. Petr Schneider starosta města Mnichovice Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice 4

4/2008 Cestovní doklady s biometrickými údaji Jak s dětmi Do zahraničí je možné cestovat pouze s dětmi, které mají svůj vlastní pas, popř. jsou zapsané v cestovních pasech rodičů. Jak s nezletilými ve věku 0-15 let Za občana ve věku 0-15 let podává žádost o vydání cestovního pasu zákonný zástupce (rodič), pěstoun nebo ředitel zařízení pro výkon ústavní výchovy (dále jen zákonný zástupce). K podání žádosti o cestovní pas se strojově čitelnou zónou a biometrickými prvky pro občana ve věku 0-15 let je třeba, aby se tento občan dostavil osobně se svým zákonným zástupcem a předložil rodný list, původní cestovní pas, popř. pokud jde o 1. cestovní pas osvědčení o státním občanství, zákonný zástupce předloží svůj občanský průkaz. Těmto nezletilým občanům se vyhotovuje pas na dobu 5ti let ve lhůtě 30 dnů od data podání žádosti, za poplatek 100,-Kč. Vyhotovený cestovní pas převezme zákonný zástupce se svým platným občanským průkazem. Osvědčení o státním občanství Osvědčení o státním občanství vydává Krajský úřad SK Praha 5, oddělení občanských agend, Praha 5, Zborovská 11, tel. 257 280 918 a to na počkání. Pokud na toto osvědčení nespěcháte, můžete se též obrátit na náš matriční úřad a o osvědčení pro nezletilé dítě požádat. Lhůta pro vydání osvědčení je ovšem delší (zhruba 3-4 týdny), neboť Vaše žádosti zasíláme na Krajský úřad k jeho vyhotovení. K žádosti je potřeba přinést Váš občanský průkaz, rodné listy obou rodičů dítěte a rodný list dítěte. Pokud již nezletilé dítě cestovní pas vlastnilo, nemusí zákonný zástupce osvědčení o státním občanství předkládat, ale předloží původní cestovní pas. Jak s nezletilými ve věku 15-18 let K podání žádosti o cestovní pas se strojově čitelnou zónou a biometrickými prvky pro občana ve věku 15-18 let je třeba, aby se tento občan dostavil osobně se svým zákonným zástupcem a předložil svůj občanský průkaz, rodný list a zákonný zástupce předloží též svůj občanský průkaz. Těmto nezletilým občanům se vyhotovuje pas na dobu 10ti let ve lhůtě 30 dnů od data podání žádosti, za poplatek 600,- Kč. Vyhotovený cestovní pas si v tomto případě již převezme nezletilá osoba se svým platným občanským průkazem bez přítomnosti zákonného zástupce. Když žádá o pas dospělý Občané starší 18-ti let podávají žádost o cestovní pas se strojově čitelnou zónou a biometrickými prvky osobně s platným občanským průkazem a pokud již měli cestovní pasy s tímto cestovním pasem. Pokud by nastal rozpor v údajích mezi žádostí a databází MV je občan povinen doložit i svůj rodný list. Cestovní pas bude vyhotoven ve lhůtě do 30 dnů a doba platnosti tohoto cestovního pasu je 10 let, za poplatek 600,- Vyhotovený cestovní pas si převezme se svým platným občanským průkazem občan sám osobně. Pasy bez strojově čitelných údajů (blesk) O cestovní pasy bez strojově čitelných údajů tzv. rychlopasy nebo-li blesky, je možné žádat i nadále. Tento typ rychlopasu se vystavuje občanům (i nezletilým), kteří potřebují cestovní pasy v kratší lhůtě než je 30 dnů. Jejich doba platnosti je půl roku a k jejich vydání je potřeba vyplnit formulář a kromě výše uvedených dokladů je potřeba přinést s sebou 2 fotografie. Pasy se vyhotovují za poplatek občanům 0-15 let 1000,- Kč a občanům starším15 let 1500,- Kč. Hotový cestovní pas se vydává pouze do vlastních rukou držitele - na jeho vydání se v žádném případě nevztahuje plná moc k převzetí. O vydání cestovních pasů se strojově čitelnou zónou a biometrickými prvky se musí požádat u příslušného obecního úřadu obce s rozšířenou působností dle místa trvalého pobytu. U nás je to Městský úřad Říčany, Komenského nám. 1619/2, tel. 323 618 289, 323 618 290 pondělí a středa od 7,30 12,00 12,30 17,00 hod. úterý a čtvrtek od 7,30 12,00 hod. Zápis dítěte do cestovního pasu Zápis dětí do cestovního pasu se provádí opět od 1.3. 2008. Zápis provedený po tomto datu, platí do 10ti let věku dítěte za poplatek 50,- Kč za každý zápis. K žádosti o zapsání dítěte do pasu je třeba předložit platný občanský průkaz, rodný list dítěte, neporušený cestovní pas a vyplnit čestné prohlášení o státním občanství nebo předložit Osvědčení o státním občanství. O zápis dítěte do cestovního pasu můžete požádat u Městského úřadu Mnichovicematrika.. Výměna občanských průkazů Platnost občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. 12. 2003 končí nejpozději 31. 12. 2008. Pro občany narozené před 01. 01. 1936 platí výjimka občanské průkazy, ve kterých mají vyznačenou dobu platnosti bez omezení nebo platnost prodloužena bez omezení, zůstávají nadále platné. Tato výměna občanských průkazů nepodléhá správnímu poplatku. Občanské průkazy se strojově čitelnými údaji platí po dobu v nich uvedenou. Eva Kerbicová matrika + evidence obyvatel Poděkování panu Antonínu Marečkovi Jménem Města a Městského úřadu v Mnichovicích si dovoluji poděkovat panu Antonínu Marečkovi, který ochotně na základě našeho požadavku namaloval 7 obrázků s motivem starých Mnichovic ke grafickému zpracování potisku na hrnečky. V Informačním centru MěÚ Mnichovice budou od 24. 5. 2008 v prodeji hrnečky s obrázkem Mnichovického náměstí z roku 1924 podle vybraného ilustračního návrhu od pana Antonína Marečka, který poskytl autorská práva zcela bezplatně. Za toto patří panu Antonínu Marečkovi velký dík. Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice 5

Život Mnichovic Beseda s 1. místopředsedou Senátu ČR doc. JUDr. Petrem Pithartem 5. Kavárna KDU-ČSL Dne 10. 4. 2008 se v Informačním centru v Mnichovicích uskutečnila 5. Kavárna KDU- ČSL. Tématem této další besedy byla tentokrát doc. JUDr. Petr Pithart beseduje s Dr. Němečkem, Mirkem Rovenským a MUDr. Zemánkem Veřejné služby Mirek Rovenský uvádí doc. JUDr. Petra Pitharta historie specielně osudové osmičky (1918, 1938 a 1968) v minulém století. Besedovali pan doc. JUDr. Petr Pithart, CSc., 1. místopředseda Senátu ČR a Dr. Jan Němeček, zástupce ředitele Historického ústavu AV ČR. Bohužel 1. místopředseda Senátu ČR se mohl zdržet jen krátce, takže pohovořil velmi stručně o svém názoru na události v minulém století, podrobně o nich promluvil Dr. Němeček z Historického ústavu AV ČR. Zdůraznil, že i v současnosti ať již v USA nebo v Rusku řada materiálů není dostupná takže nelze je zodpovědně zhodnotit. Bohužel vždy je zde vliv velmocí, i když doc. Pithart zdůraznil, že je důležité i naše stanovisko. Beseda trvala cca hodinu a půl a probíhala při ní i zajímavá diskuse. Miroslav Rovenský Parkování zeleň porušování dopravních předpisů Před nedávnem (po dokončení rekonstrukce silnice II/508 ulice Husova až dolů na náměstí k budově MěÚ) dochází k likvidaci této ulice místními a dalšími podnikateli (viz obr. 1). Co k tomu dodat? Komunikace je s ohledem na konstrukci vozovky opatřena na obou stranách dopravní značkou zakazující vjezd vozidel s hmotností nad 6 t, přesto se tudy jezdí. Na obr. 2 je nedávno zatravněný střed náměstí vedle rekonstruované vozovky jak dlouho vydrží výsledky této práce na náměstí? Na dalším obr. 3 jsou vloni zatravněné pruhy na ulici Pražská, nyní se na nichž již vesele parkuje (obr. 4). Jiří Čánský vedoucí VS Obr 1 - VS - likvidace Husovy ulice místními a dalšími podnikateli Obr 2 - VS - zatravněný střed našeho náměstí - jak dlouho vydrží? Obr 3 - VS - vloni zatravněné pruhy v ulici Pražská Obr 4 - VS - na zatravněných pruzích se vesele parkuje POZOR, nutno připojit se na vodu a kanalizaci Blíží se poslední možný termín napojení na vodovodní a kanalizační síť a uzavření příslušné smlouvy bez finančních ztrát s provozovatelem sítí, Veřejnými službami. Dokončete a legalizujte neprodleně svoje přípojky. Podle zákona o vodách je každý vlastník nemovitosti, u níž jsou splněny technické předpoklady, povinen připojit se na kanalizaci. V současné době byly zahájeny kontroly napojení nemovitostí na vodovod a kanalizaci. Kontroly jsou prováděny jak na dříve vybudovaných řadech, tak na nově vybudovaných sítích. V případě zjištění neevidované přípojky budou uživateli účtovány kalkulované, tedy výrazně vyšší ceny v souladu s prováděcími předpisy. Při naposledy prováděné kontrolní akci byl zjištěn a zpoplatněn černý odběr v hodnotě přesahující Kč 200.000,00. Budiž tento precedent dostatečnou výstrahou pro další případné neoprávněně napojené. Jiří Čánský vedoucí VS 6

4/2008 V pátek 9. května jsem opět fotografoval na náměstí, bohužel musím prohlásit, že jsem se opět zklamal. Ke slušnému vychování patří, šlápneme-li někomu Ještě jednou parkování a zeleň na nohu neradi, tak se omluvíme. Nikdo na nohu nešlape vědomě a schválně, přesto výsledky práce druhých ničíme bez výčitek a omluvy. O demotivaci lidí starajících se o zvelebování životního prostředí ve městě netřeba pochybovat. Jiří Čánský vedoucí VS INSPIRACE VODĚRADSKÝMI BUČINAMI Hnutí Duha Střední Čechy pořádá dne 31. 5. 2008 dopoledne exkurzi do Voděradských bučin s odborným výkladem Ing. Jiřího Remeše z katedry pěstování lesů ČZU. Sraz je v uvedený den dopoledne v 9.00 v Jevanech na autobusové zastávce. Plánovaný konec exkurze cca ve 12.00 Kontakt a dotazy: Petr Dobrý, Hnutí Duha Střední Čechy tel.: 777 88 55 11 e-mail: stredni.cechy@hnutiduha.cz www.hnutiduhastrednicechy.cz Staré elektro nepatří do popelnice odevzdejte je při mobilním svozu! Co všechno sbíráme a recyklujeme: Všechny druhy televizorů Video a DVD přehrávače rádia kazetové magnetofony gramofony Hi-Fi věže reprobedny sluchátka dálkové ovladače Videokamery fotoaparáty včetně objektivů a blesků elektrické hudební nástroje počítače příslušenství k počítačům (klávesnice, karty, myši atd.) Notebooky monitory telefony faxy tiskárny malé kopírky kalkulačky herní konzole a jejich ovladače všechny elektrické hračky Kdy: Kde:...vše malé i velké poznámka: www.asekol.cz Co do popelnice nepatří 7

Život Mnichovic Mobilní svoz nebezpečných odpadů Vážení občané, Město Mnichovice pro Vás zajistilo svoz nebezpečných odpadů, který se uskuteční dne 17. května 2008 tj. v sobotu STANOVIŠTĚ k odkládání nebezpečných odpadů: ve VEŘEJNÝCH SLUŽBÁCH, Ondřejovská 709, Mnichovice mezi 8.00 a 12.00 hod. Kontejnery budou přistaveny v areálu VS. Sběr je určen pouze pro občany,kteří mají zaplacen poplatek za odvoz komunálního odpadu pro r. 2008 ( platí i pro jednorázové známky a pytle) v Mnichovicích je nutné se prokázat občanským průkazem. Pro informaci uvádíme seznam nebezpečných odpadů: - rozpouštědla - kyseliny - zásady - foto-chemikálie - pesticidy - zářivky a jiný odpad obsahující rtuť - vyřazená zařízení obsahující chlor-fluor-uhlovodíky (např. lednice) - olej a tuk - detergenty obsahující nebezpečné látky - baterie a akumulátory - vyřazené elektrické a elektronické zařízení obsahující nebezpečné látky - dřevo obsahující nebezpečné látky, spolu s nebezpečným odpadem bude možno odkládat i pneumatiky. Marta Davídková Městský úřad Mnichovice Informační centrum Hrnečky s motivy Josefa Lady Udělejte radost sobě nebo svým blízkým nákupem hrnečků s motivy Ladových obrázků za 120,- Kč. Jsou velice hezké a určitě každého potěší, viz na přiloženém obrázku. Martina Burianová Informační centrum Den dětí v IC V pátek 30. května 2008 si během celého dne budou moci děti, které přijdou do Informačního centra, namalovat obrázek, za který obdrží sladkou odměnu. Tento den se také bude prodávat plyšový kocour Mikeš se slevou za 149,- Kč. Všechny děti jsou srdečně zvány. Martina Burianová Informační centrum Nové hrnky s Ladovými motivy (již přijímáme objednávky) Nová orientační tabule u budovy MěU - vymění se i nepoužitelná tabule na restauraci U Rybína dole na náměstí? 8

4/2008 Vybrali jsme pro vás tipy z Přehledu kulturních pořadů v Praze na návštěvu vybraných muzeí, galerií, památek a výstav, ve kterých je v určité dny vstup zdarma: České muzeum hudby, Karmelitská 2/4, Praha 1, bývalý barokní kostel sv. Máří Magdaleny každý první čtvrtek v měsíci od 10,00 do 18,00 hod Galerie Divadla Kámen, Nekvasilova 2, Praha 8 Otevřeno st + čt 14,00 18,00 hod a před každým představením 18,00 19,25 hod Výstava: Martin Hrubý Malostranská noc výstava černobílých fotografií noční procházka Malou Stranou (od 2. 4. do 15. 5. 08) Galerie Vltavín, Masarykovo nábř. 36, Praha 1 Otevřeno denně 10,00 12,00 a 13,30 18,00 hod Výstava: Slovem i obrazem v době veletrhu Svět knihy probíhá přidružená výstava, která se zabývá fenoménem propojení výtvarné a slovesné tvorby (od 23. 4. do 18. 5. 08) Lobkovický palác výstavní sál Národního muzea, Pražský hrad, Jiřská 3, Praha 1 každou první středu v měsíci vstup zdarma od 10,30 18,00 hod Muzeum hl. m. Prahy, Na Poříčí 52, Praha 8 každý první čtvrtek v měsíci otevřeno do 20,00 hod vstupné pro žáky, studenty a seniory zdarma, ostatní 1,- Kč Mateřská škola Muzeum Kampa, U Sovových mlýnů 503/2, Praha 1 Otevřeno denně 10,00 18,00 hod Každé pondělí vstup do stálé expozice zdarma Národní galerie v Praze, Staroměstské nám. 12, Praha 1 každou první středu v měsíci od 15,00 do 20,00 hod (platí do stálých expozic a na výstavy) Národní muzeum, Václavské nám. 68, Praha 1 každé první pondělí v měsíci Národní zemědělské muzeum Praha, Kostelní 44, Praha 7 Každou první středu v měsíci je vstup volný od 13,00 do 17,00 hod Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur, Betlémské nám. 1, Praha 1 každý první pátek v měsíci od 10,00 do 18,00 hod Plynárenské muzeum, U Plynárny 500, Praha 4 expozice je přístupná po celý rok pouze po předchozím objednání na tel.: 267 172 482 nebo 267 172 439 Stálá expozice: Modely výrobních zařízení a plynojemů Počátky a vývoj plynárenství v Čechách i ve světě Staré plynové spotřebiče Staroměstská radnice sál architektů, Staroměstské nám. 1 (4. patro, vchod přes turistické informace), Praha 1 Otevřeno: Po 11,00 18,00 hod Út ne 9,00 18,00 hod Expozice: Model hl. m. Prahy z konce 20. století, stálá expozice části nového modelu Prahy v měřítku 1:1000 Výstava: Srdce města výstava o historickém,urbanistickém a architektonickém vývoji Staroměstského náměstí připravil Útvar rozvoje hl. m. Prahy (od 16. 4. do 30. 6. 08) Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze, 17. listopadu 2, Praha 1 každé úterý od 17,00 19,00 hod Martina Burianová Informační centrum Beseda s příslušnicemi Policie ČR v mateřské škole Sluníčko vysušilo poslední kaluže po zimě a suché cesty lákají a vybízejí děti, aby vyrazily na kolech a koloběžkách. Je duben Měsíc bezpečnosti a to je příhodná doba k uspořádání besedy o dodržování pravidel silničního provozu. Kdo jiný by měl s dětmi na toto téma hovořit, aby to na ně silně zapůsobilo, než příslušníci policie. A tak jsme u nás v mateřské škole přivítali nadpraporčici Janu Žďárskou a její kolegyni z preventivní informační skupiny. Besedovaly s dětmi a zábavnou formou je seznamovaly s pravidly silničního provozu. Beseda se dětem moc líbila a měly velkou radost, že byly pochválené za své znalosti v oblasti dopravní výchovy. Mgr. Alena Hybešová Nprap. J. Žďárská rozdává obrázky Nprap. J. Žďárská beseduje s našimi dětmi Společné foto dětí a sličných nadpraporčic 9

Život Mnichovic Škola Mediální výchova na naší škole Podle rámcového vzdělávacího programu, kterého se od letošního školního roku musí každá škola držet, je třeba do výuky mimo jiné zařadit i průřezové téma mediální výchova. Najít vhodný způsob, jak toto téma přiblížit žákům druhého stupně, nebylo obtížné. Byla vyhlášena mezitřídní soutěž o NEJ (nejzajímavější, nejoriginálnější, nejinvestigativnější ) třídní časopis. Přestože účast v soutěži byla pro třídy dobrovolná, zúčastnilo se soutěže na druhém stupni pět tříd ze sedmi. Každý časopis je vskutku osobitý a vystihuje charakter každé jednotlivé třídy. Po odevzdání byly časopisy vystaveny na chodbách školy a byly tak zpřístupněny širší školní veřejnosti. Kolikrát se do ukázek o přestávce žáci tak začetli, že do hodin přibíhali se zvoněním a na poslední chvíli! Každý žák školy tak měl možnost najít si mezi časopisy svého favorita a dát mu potom v hlasování svůj hlas. Výsledky hodnocení však tady nejsou to nejdůležitější. Jako učitelka bych ráda ocenila snahu všech zúčastněných, kterým v jejich volném čase stálo za to se scházet a vytvořit tak něco, za co by se nemuseli stydět opravdoví novináři. Těšíme se, až budou tyto časopisy přístupné na webových stránkách školy, na připomínky a pochvalu od vás čtenářů Života Mnichovic. Jana Velebová Měsíc duben byl na naší škole ve znamení mezinárodních aktivit. Ve čtvrtek 17. dubna k nám zavítali na návštěvu žáci a učitelé z italské školy, se kterou v letošním školním roce spolupracujeme v rámci projektu Commenius G.Y.E.C. Naši žáci a učitelé si pro hosty připravili zajímavé hodiny, během nichž museli žáci nejen vypracovávat společné úkoly, ale hlavně celou dobu komunikovat anglicky. Jen pro zajímavost to byly hodiny zeměpisu, informačních technologií, tělocviku, společenských věd, výtvarné výchovy, vaření, angličtiny Byly to hodiny přínosné nejen pro naše žáky, ale o pro naše zahraniční hosty. Na závěr dopoledne se celý druhý stupeň sešel v naší tělocvičně u společné prezentace, která (stejně jako celý den) probíhala v anglickém jazyce. Odpoledne nás všechny potom čekalo sportovní zápolení na Šibeničním vrchu. Vše bylo završeno v pátek společnou návštěvou Prahy. Mezi naše další mezinárodní aktivity patří projekty etwinning, ve kterých žáci spolupracují Mezinárodní aktivity Závěrečná presentace Dorozumět se... Poděkování Rádi bychom poděkovali sportovnímu areálu Šibeniční vrch a to jmenovitě panu Janu Zenklovi za to, že naší škole bezplatně pronajímá sportovní halu, bowling a squash, kdykoliv nás přijedou navštívit hosté z partnerských škol ze zahraničí (Turecko, Polsko, Itálie ) a my potřebujeme pro ně a naše děti uspořádat sportovní odpoledne. s partnery z celé Evropy pomocí nejmodernějších informačních a komunikačních technologií. Na 4. národní konferenci etwinning v Plzni byly vyhodnoceny nejlepší mezinárodní projekty. Mezi prezentujícími a zároveň oceněnými byli i zástupci mnichovické školy. Ivana Drbohlavová představila projekt deváťáků Kdo jsem aneb Famous people, který získal národní cenu kvality, a ředitelka školy Mgr. Marcela Erbeková seznámila více než 170 přítomných s úspěšným zapojením základní školy v Mnichovicích do řady mezinárodních aktivit (Comenius, etwinning, Arion SVES, Youth). V neděli 25. dubna přicestoval do Mnichovic Oliver Howard, student University of Chester z Velké Británie, který po dobu 5 týdnů bude pomáhat při výuce angličtiny a zapojovat se i do různých mimoškolních aktivit. O Oliverovi a jeho působení na naší škole se více dozvíte v příštím čísle Života Mnichovic. Jana Velebová Také chceme vyjádřit poděkování firmě Damire, která na Šibeničním vrchu provozuje fitness a spinning, že umožňuje využívání těchto míst nejen při podobných příležitostech, ale že také podporuje mladé sportovce z naší základní školy zlevněnými vstupenkami. Děti a učitelé ZŠ Sportovní utkání ČR - Itálie 10 Naši žáci při spinningu Inzerát Základní škola T.G.Masaryka Mnichovice přijme uklízečku. Volejte 323 640 330 - paní Vodenková.

4/2008 Koupadlo Str. 9 publikace Mnichovice z r. 1933 cituji: zřízení koupadla První starostí spolku (Okrašlovacího spolku) bylo zříditi koupadlo v Potočinách. Obec pronajala spolku pozemek za roč. nájemné K 4 6. 6 0. P l á n y vypracoval prof. Velflík Oslavy 100 let Koupadla s názvem Královské jubilejní sady a letní koupadlo. Zřízení koupadla v r. 1908 stálo K 2.227. Celé jeho okolí a přiléhající stráně byly osázeny lesními stromy (na následující fotografii je naskenovaná kopie koupadla z uvedené publikace z r. 1933). 26. dubna 2008 výlov a čištění Koupadla Královského jubilejního sadu a letního koupadla. Tento den 100 let po zřízení koupadla v r. 1908 Místní organizace českého rybářského svazu prováděla každoroční vypouštění a čištění rybníka Koupadlo. Co k tomu dodat prohlédněte si přiloženou fotografickou dokumentaci a dále stanovisko České inspekce životního prostředí k místnímu neohlášenému šetření na ČOV ve Strančicích, které srovnejte s výsledkem zjištěným při kontrole na ČOV v Mnichovicích (v ŽM č. 3/2008, str. 2). RNDr. Jiří Mareš Helena a Karel Springerovi Letní koupadlo někdy v období 20-tých let minulého století (převzato z publikace o Mnichovicích vydané v r. 1933 - omluvte zhoršenou kvalitu snímku) Už to začne - sobota 26. 4. 2008 cca 8.00 Už je to skoro vypuštěné Co se nám to zde usazuje za bahýnko - máme to vůbec vystříkat? Přebíráme co nám v Koupadle zůstalo Můžeme si zde vůbec hrát nebo se i koupat? Bylo to přece Letní koupadlo Mrtvé ryby na hrázi - bylo jich požehnaně Uhynulý tolstolobik dole pod Koupadlem - bahýnko teklo a teklo I Rádio Blaník má reklamu v Mnichovce Koupadlo je téměř znovu napuštěno - moc čisté není (27. 4. 2008) Po rachotě se posilníme v hospůdce u Koupadla 11

Život Mnichovic Česká inspekce životního prostředí o šetření vypouštění odpadních vod z nefunkční ČOV ve Strančicích, čímž je znečištěn tok Mnichovky. Při místním šetření bylo zjištěno následující: Rekonstrukce ČOV započala v měsíci srpnu roku 2007 demolicí dvou stávajících balených ČOV. Ponechána byla jedna balená ČOV BC, do které bylo instalováno provzdušňování, a která slouží po dobu výstavby nové ČOV. Dostavba části veřejné kanalizace byla ukončena v srpnu roku 2007. Připojení oddílné splaškové kanalizace bude provedeno až po spuštění a zahájení zkušebního provozu nové ČOV. V současnosti na ČOV natékají odpadní vody jednotnou kanalizací, která byla v minulosti vedena do zakrytého koryta vodoteče strančického potoka. V měsíci říjnu započala vlastní rekonstrukce ČOV, přičemž podmínky pro období rekonstrukce ČOV nebyly vodoprávním úřadem stanoveny, nejsou ani součástí projektové dokumentace. Z předložených rozborů je zjevné, že účinnost ČOV v odbourávání téměř všech sledovaných ukazatelů je nedostatečná. Je zřejmé, že provizorní řešení při rekonstrukci ČOV, kdy je v provozu pouze jedna balená ČOV BC, nemůže splňovat požadované limitní hodnoty v určených ukazatelích a parametrech pro novou ČOV. Provozní deník ČOV v současné době od konce října 2007 není veden. Mnichovka a její čištění Říčka Mnichovka protéká centrem Mnichovic, jaký je její celkový průběh, co do ní přitéká apod. Mnichovka pramení v lese na západním svahu Klokočné, dolů teče Údolím raků, protéká Menčicemi, kde napájí čistý menčický rybník, Pro povolení k nakládání s vodami a pro provedení stavby vodního díla určil vodoprávní úřad v souladu s ustanovením 9, odst. 1 a 15, odst. 3, vodního zákona a v souladu s 66 stavebního zákona podmínky a povinnosti, jejichž splnění zajistí stavebník. K bodu 30 (stavebního povolení): Před zahájením stavebních prací bude předložen jejich harmonogram včetně přepojování jednotlivých částí současné a nově budované technologie České inspekci životního prostředí a Povodí Vltavy s.p. ČIŽP konstatuje, že harmonogram prací nebyl s jejími pracovníky ani s pracovníky Povodí Vltavy s.p. řešen. Uvedené subjekty se tudíž nevyjadřovali ani k provizornímu řešení při rekonstrukci ČOV. Závěrem bylo ČIŽP konstatováno, že: Čistírna odpadních vod v obci Strančice dlouhodobě neplnila svoji základní funkci. Probíhající rekonstrukce a přestavba ČOV musí zajistit provoz odpovídající současným technickým možnostem ve smyslu zák. č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) a rovněž současným požadavkům na ochranu životního prostředí (nařízení vlády č. 61/2003 Sb., příloha č. 3 stanovení imisních limitů znečištění v toku). Stručně o MNICHOVCE dále pokračuje okolo menčického lomu, vtéká do ní všestarský potok, před Mnichovicemi se do ní vlévá strančický potok a potom vstupuje na katastr Mnichovic, kde napájí rybník Koupadlo. Zde je bohužel největší Dle NV č. 71/2003 Sb., o stanovení povrchových vod vhodných pro život a reprodukci původních druhů ryb a dalších živočichů (v platném znění) jsou přítoky střední Sázavy (Mnichovka) zařazeny mezi vody lososovité. Provedenou kontrolou bylo zjištěno, že ČOV není provozována v souladu s platným povolením vodoprávního úřadu. Provozovatel ČOV nesleduje koncentraci znečištění odpadních vod s předepsanou četností a neměří objem vypouštěných vod, čímž porušil 8 zákona 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon v platném znění), čímž je podmínka pro uložení sankce. Na základě tohoto zjištění bude s provozovatelem ČOV Strančice, obcí Strančice, zahájeno správní řízení o pokutě ve smyslu zákona č. 500/2006 Sb., správní řád v platném znění. S ohledem na skutečnost, že zjištěný stav byl shledán jako protiprávní, vzniká podezření, že mohlo dojít k porušení zákona 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů. Z tohoto důvodu byl podnět dále postoupen oddělení ochrany přírody ČIZP OI Praha k vyhodnocení škodlivosti zásahu do VKP. Redakce ŽM zádrhel, jak je dále vidět z přiložených obrázků. Na prvním obrázku je strančický rybník Dolejšák v r. 1930, na dalším snímku tentýž pokračování na další straně Rybník Dolejšák ve Strančicích v r. 1930 Rybník Dolejšák ve Strančicích v r. 2005 12

4/2008 Stará a budovaná nová ČOV ve Strančicích - bude to vůbec někdy fungovat? Současnost - výtok odpadních vod od cca 1400 obyvatel Strančic bez čištění Přítok do Koupadla za deštivého počasí - výplachy ze Strančic jsou jasně vidět rybník v r. 2005 rozdíl je jasně patrný ne čistý rybník, ale otevřená fekální nádrž. Na dalších snímcích jsou stará ČOV a část stavby nové ČOV, potom výtok ze strančické kanalizace (od cca 1400 obyvatel), který jde přímo bez čištění dolů údolím strančického potoka přes katastr Všestar do Mnichovic. Na posledním obrázku je tok Mnichovky před rybníkem Koupadlo v Mnichovicích (takto to vypadá pokud prší a déšť proplachuje bývalý rybník Dolejšák ve Strančicích). Bohužel kromě nedočištěného odpadu ze Strančic ještě občas Mnichovkou protéká prach z lomu v Menčicích (zanáší rybám žábry). Mnichovka tedy s uvedenými odpadními produkty, které se v jejím toku usazují pokračuje dále přes Mnichovice, na katastru Hrusic napájí rybník Hubačák a konečně na katastru Senohrab ústí do řeky Sázavy. Jak se uvádí ve stanovisku ČIŽP: dle NV č. 71/2003 Sb., o stanovení povrchových vod vhodných pro život a reprodukci původních druhů ryb a dalších živočichů (v platném znění) jsou přítoky střední Sázavy (Mnichovka) zařazeny mezi vody lososovité. Na navrácení Mnichovky do tohoto stavu bychom měli rozhodně trvat. RNDr. Jiří Mareš Lidé pro Mnichovku - Mnichovka pro nás - Čištění Mnichovky Před 14-ti dny jsme se dohodli v Komisi pro rozvoj města a životní prostředí, že se pokusíme uspořádat akci, běžnou v ostatních obcích úklid na turistických stezkách a podél Sešli jsme se na náměstí vody. Bohužel se informace o čase konání změnila na dost nevhodný termín v neděli 27. dubna po obědě. A tak se na místo srazu na náměstí pod lipami dostavilo pouze 10 lidí (viz foto). V Podskalí (viz foto) jsme se rozdělili na dvě skupiny, jedna šla po proudu pod mostkem dolů okolo prodejny tisku, okolo hřiště až dolů ke hrázi bývalého rybníka u Dolního mlýna (Halašák). Druhá skupina šla od soutoku Mnichovky a struhařovského potoka proti jeho proudu až směrem ke Klokočné, potom jsme se vrátili a šli proti proudu Mnichovky, páchnoucí po den před tím vypuštěné špíně z Koupadla, až ke Koupadlu. Naplnili jsme několik pytlů a pak konstatovali, jak to musíme zorganizovat příště především uspořádat tuto akci společně s rybáři, matkami a dalšími spolky, pak určit a neměnit termín. Dále potom je třeba začít jednat ve věci odsátí fekálního bahna ze dna Koupadla, zde je samozřejmě nutné počkat, až bude dokončena a uvedena do provozu nová ČOV ve Strančicích. Podle posledních informací z ČIŽP, bylo garantováno starostou Strančic dokončení ČOV včetně uvedení do provozu do konce června. Spolu s tím je nutné zajistit i z hygienických důvodů vyčištění koryta Mnichovky, abychom nemuseli mít strach z infekce, když se tam namočí děti nebo psi a nemuseli i nadále snášet neuvěřitelný zápach fekálního bahna. Tak až příště dostanete letáček na podzimní úklid, připojte se k nám, je to pro nás všechny. Ing. Magdalena Třebická Helena Springerová RNDr. Jiří Mareš V Podskalí jsme se rozdělili V lomu u trafostanice jsme nechali nasbíraný odpad (VS jej odvezly) Mnichovka dole pod Koupadlem, zde již nikdo z nás nebyl schopen cokoli sbírat 13

Život Mnichovic Čarodějnice v Mnichovicích ČARODĚJNICE V PÍSKOVNĚ Pálení čarodějnic má v Mnichovicích již velmi dlouhou tradici. Aby také ne, vždyť původ tohoto svátku sahá až do doby Keltů. Podle nich se tento svátek nazývá BELTINE zářící oheň, ale má i jiné názvy Filipojakubská noc, nebo také Varpuržina. Této noci se sbírali byliny, říkalo se, že země vydává své poklady. Lidé vymetali nečistoty z chlévů a domů, vše zdobili pichlavými větvičkami, aby zabránili vstupu nečistých sil. Ale dost o historii. Dnes se lidé scházejí u ohně poklábosit, popít, případně si pochutnat na opečených klobásách a taková hranice se letos již po 11. stavěla v Mnichovické Pískovně, v tomto roce byla vysoká 11 metrů (viz přiložené fotky) a dala všem, co ji stavěli, mnoho práce, vždyť navozit a nashromáždit potřebné dříví trvá několik měsíců. Poté přijde na řadu stavění, což také není jednoduchá práce. Poslední dny, když je již hranice dostavěna, se také musí najít pár dobrovolníků, aby ji hlídali. Mohl by se totiž najít nějaký vtipálek a hranici zapálit předčasně. No a již je tu ten očekávaný večer a lidé se scházejí na ten fascinující pohled, kdy k temné obloze šlehají vysoké plameny, vyletující zářivé jiskry, dříví praská a hořící čarodějnice padá i s hranicí k zemi (viz další fotky). Velká podívaná končí lidé si dají poslední pivečko či klobásu a odcházejí do svých domovů. A co dál? Všechny, co se podíleli na stavbě hranice, čeká úklid kelímků a různých odpadků, které zůstaly po divácích této akce. A tak snad těmto dobrovolníkům patří dík za jejich práci a úsilí, snad si zaslouží abyste znali jejich jména: Petr Kotík, Jan Veselý starší, Petr Štětina, Michal Šobr, Rudolf Springer (viz foto), Martin Veselý, Jan Veselý mladší, Michal Miller, Martin Pešek, Štěpána Pešková. V neposlední řadě také patří velký dík majitelům louky, na které se tato akce díky jejich toleranci koná. A tak se zase všichni těšíme na příští rok a na další stavbu a také na hojnost diváků, kteří tvoří tu nejlepší atmosféru. Rampušáci Další hranice a čarodějnice plály u Koupadla (viz fotky vlevo dole) a v areálu na Šibeničním vrchu (viz fotky vpravo dole). Hranice 11m v Mnichovické Pískovně Hranice v Pískovně hoří Hranice v Pískovně od kostela Půlka hranice spadla, likvidujeme ji Vrchní konstruktér Ruda Springer Hranice u Koupadla Hranice u Koupadla 14 Hranice pěkně hřeje Hranice v areálu Šibeniční vrch a letošní upálení čarodejnice pod Šibenicí sledoval z bezpečné vzdálenosti, rekordní počet návštěvníků. Na snímku vpravo správce areálu s pochodní bezprostředně po vykonání exekuce.

4/2008 Den Země Den Země a Jaro v PŘÍSTAVu. Ještě než se skutečně dalo jít pořádně ven, v PŘÍSTAVu jsme se na jaro náležitě připravovali. Na Tvůrčích večerech nám výtvarnice Radka Bělinová ukázala, jak si můžeme z papíru vyrobit úžasné ptáčky papíráčky. Ptáčkům jsme pak věnovali také další sobotu, 12. dubna. Nová místní organizace Hnutí Duha z Voděrad nám přivezla materiál na ptačí budky a pod jejich vedením děti vyráběly překrásné budky. Tato sobota patrřila pak víc tatínkům, než maminkám, kteří s dětmi kompletovali ptačí domečky. Větší děti si celé budky dokonce vyrobily zcela bez pomoci. Den Země, 22. dubna jsme slavili poprvé a pokusili jsme se založit tradici společné akce s ostatními mnichovickými sdruženími a Městem Mnichovice. Děti ze základní školy nám dopoledne pomohly uklidit část lesa. Moc děkujeme!! Odpoledne jsme potom na nádvoří mnichovické radnice otevřeli bioobchůdek, nainstalovali fotografie dětí ze základní školy s tématikou životního prostředí a přírody kolem nás. Na nádvoří byly také panely, které informovaly o situaci kolem stránčické čističky a také panel znovuožívajícího Okrašlovacího spolku, který do svých řad hledá dobrovolníky, jimž není lhostejný vzhled našeho města. V Infocentru se potom promítaly filmy týkající se palčivých otázek životního prostředí. K dispozici byl i na míru připravený internetový rozcestník, odkazující na stránky o třídění odpadu, šetření energie, o indikátorech udržitelného rozvoje a o ekostopě. Mimochodem, máte představu, kolik planet by lidstvo potřebovalo, kdyby každý žil našim aktuálním stylem? Všem návštěvníkům akce byl k dispozici osobně pan starosta a pan Jirásek, zastupitel města. Živě se diskutovalo o znečištěných tocích v Mnichovicích, o skládkách v okolních lesích, o kanalizaci na Myšlíně. A domlouvaly se akce na čištění Mnichovky, či části zněčištěného lesa. Děti z víček od PET lahví stavěly rozmanité mozaiky. Vrámci Dne Země jsme také ve spolupráci z říčanským Ekocentrem sbírali hliník! Děkujeme všem, kteří nám donesli víčka od jogurtů, nepotřebné hliníkové nádobí, či různé hliníkové obaly. Ekocentrum nám za nasbíraný hliník pošle prostředky na nákup ekologicky přátelských věcí do klubu. Všem děkujeme. Oslavy Dne Země jsme pořádně roztočili se skupinou mladých mnichovických bubeníků. Bubny a basa doprovázely sólo na flétnu. Rytmy Země nenechaly nikoho jen tak sedět, jednoduchými nástroji se zapojily i děti. Rozvibrovali jsme ovzduší a v Infocentru to bylo pořádně poznat a slyšet. Už teď se těšíme na příští ročník. Věříme, že se přijde podívat víc lidí. Duben jsme pak uzavřeli tradičním filipojakubským ohýnkem. Děti si ze suché slámy a klacíků vyrobily košťátka a otýpky a udělaly pravé čarodejnice, které radostně spálily v čarodějníckém ohni, a tak jsme se pro letošní sezônu se všemi ježibabami pěkně vypořádali! Trochu jsme uklidili les - žáci ZŠ Jaro se však naplno rozběhlo až nyní, v PŘÍSTAVu jsme připravili na květen další parádní akce: Hned v sobotu 12.5. vás zveme do Čeřovky na jednodenní bleskokurz sebeobrany pro ženy, jenž pro nás připravily profíci z Taek-wan do klubu v Říčanech. 15.5. ve 20 hod. vás čeká pokračování Tvůrčích večerů. Na programu máme další kouzla s papírem a květinami. 24.5. nezapomeňte na tradiční Mnichovické Kramaření. Budeme tam i my s naším stánkem! A 28.5. ve 20 hod. přijďte na přednášku o první pomoci poskytované dětem. Stále uvítáme jakoukoliv pomoc při organizaci našich akcí, i při vedení klubu! Hledáme dobrovolníky, lektory a aktivní lidi! Martina Linková PŘÍSTAV POŘÁDAL BUDE POŘÁDAT 12.4. od 10 hod. v Přístavu Výroba ptačích budek pod vedením instruktorů z hnutí Duha, aby měli ptáčkové letos kde hnízdit 22.4. oslavy Dne Země v mnichovickém Informačním centru 26.4. seminář Muzikoterapie v Přístavu 30.4. od 15.30 hod. na Filipojakubské odpoledne pro děti s rodiči, kde si vyrobíme slámové otýpky, košťátka a čarodějky a radostně je spálíme, nezapomeňte něco na zub, sraz v Přístavu 15.5. od 20 hod na Tvůrčí večer, kde se tentokrát bude kouzlit s papírem a květinami Přístav hledá - dobrovolníky - lektory kroužků pro děti a kurzů pro dospělé - aktivní lidi do organizačního týmu kontaktujte V. Třebickou na 777 323 847 Rodinný klub PŘÍSTAV, Nádražní 313, 776 419 413 www.pristav.info MOUNTFIELD PATRON PŘÍSTAVU DĚKUJEME také za podporu MĚSTU MNICHOVICE Nástěnka o Mnic h ov c e a j e j í m znečištění na Dnu Země Diskuse na Dnu Země v Informačním centru 15

Život Mnichovic Od našich básníků a spisovatelů HVĚZDNÝ PRACH (Vzpomínka na květen 1945) Májová noc, tichá a plná hvězd, z vesmíru snáší se hvězdný prach, už volně dýchej, zpívej co chceš, teď můžeš všechno, už neměj strach. Konečně odešlo zlověstné povětří, hákové kříže, výstřely z dáli, čáry po obloze budou se usmívat a neshodí smrt jak jsme se báli. Kolem nás po kopcích ohně hoří, lidé se radují ze štěstí, z míru, zpíváme nadšeně česky i slovensky v srdcích zas cítíme novou sílu. Pod starou mohylou vatra plane, plameny s jiskrami se ve větru honí, slavíme svobodu, co včera se nesmělo, ze tmy nám rozkvetlé třešně voní. Hluboko v údolí okénka svítí, tiskneme se k sobě, hladíme ruce, šeptáme o hvězdách, životě, o lásce srdce nám chvílemi zabuší prudce. Ze tmy k nám zaznívá trubky hlas, po duši hladí, odhání strach, melodie co srdcem nám hýbe, tiše si broukáme Hvězdný prach. Plameny svítí, zní zpěv a smích, konečně můžeme bez strachu žít, nejhezčí máj a šeříky voní, válku jsme přežili, teď budeme se mít! Krásná je noc, na věži tluče jedenáct, a život je krásný když můžeme žít dál, byli jsme mladí, dvacet či osmnáct, a Glenn k tomu STARDUST hrál..my stardust melody the memory of loves refrain Antonín Mareček Něco na zub REVEŇ neboli REBARBORA Už od počátku dubna se tlačí ze země mohutné a atraktivní listy reveně. Říká se, že je to první jarní zelenina, která vyroste na záhoně mimo skleník. Budete-li její listy potřebovat třeba na koláč, je správné je vylamovat a ne vyřezávat, zbytky by potom zahnívaly. Reveňový koláč je opravdu vynikající, navinulé chuti a příprava je jednoduchá. Stačí silné, listové řapíky reveně oloupat, nakrájet na kostky a spařit vařící vodou. Na pečící plech upravit své oblíbené těsto na koláč a kostky reveně na ně narovnat. Pokud nejsou řapíky reveně také červené a koláč vám připadá jednotvárně zelený, kápněte sem tam lžičku červené marmelády (třeba rybízové). Potom už zbývá posypat koláč sladkou drobenkou (z másla, mouky a cukru) Besedy, akce, občanská sdružení Z té bude dobrý koláč a upéci v troubě. Ještě teplý ke kávě je vynikající. Dobrou chuť! Šarbilach střípek štěstí na Myšlíně V sobotu 19.4. se ve foyeru Hotelu Myšlín zdravili nejen stálí návštěvníci mnichovických kulturních pořadů ale i vděční diváci orchestru ŠARBILACH z celé republiky. Je všeobecně známo, že židovská hudba patří ke kulturnímu dědictví tolik zkoušeného národa, ale slyšet ji ve veřejnoprávních médiích moc není. O to víc bylo pozvání občanského sdružení Myšlín, tedy jsem na podvečerní koncert lákavější. Orchestr Šarbilach byl založen roku 2002 při Pražské židovské obci hudebním skladatelem Jaromírem Vogelem. Počátky orchestru spadají do roku 1994, kdy působil v komorním obsazení pro představení Romeo a Julie uváděném na pražském purkrabství Pražského hradu. V současné době soubor tvoří přes 40 amatérských hudebníků, především žáků hudebních škol. Repertoár je sestaven převážně z autorské hudby J. Vogela v židovských stylech klezmer a aškenázy, ale také z jeho úprav lidových židovských melodií. Díky ojedinělému propojení vážné, populární a lidové hudby je styl Šarbilachu originální a dramaticky rozmanitý. Šarbilach spolupracoval již s řadou dirigentů, nyní v jeho čele stojí Varhan Orchestrovič Bauer a Václav Kalenda, který koncert na Myšlíně řídil. Eva Marečková. Návštěvníci koncertu měli možnost seznámit se nejen s neobvyklou hudební harmonií židovské hudby. Skvělá sólistka - harfistka orchestru - Pavla Vondráčková-Jahodová během svého konferování seznámila obecenstvo s židovskými náboženskými zvyky, gastronomickými specialitami a mnoha zajímavostmi z jejich rodinného a společenského života. Kromě jiného nás zasvětila do obsahu tajemného názvu orchestru: Šarbilach. Tak se na židovských svatbách říká střípku z hliněného džbánku, který se rozbíjí pro štěstí před novomanžely. Svatebčané si úlomky sbírají ze země pro štěstí. I my jsme jeden zvedli virtuálně - nedávno na jejich koncertě. Nebyla to Česká filharmonie ale každý z muzikantů hrál se stejnou vervou jako profesionální hráči. A i když někdy zazněl disonantní tón vroucnost jej pohltila. První lekce úcty a tolerance k tradicím a náboženství jiných kultur dopadla na výbornou. Možná by stálo za to v seznamování se s jinými etnickými kulturními hodnotami pokračovat. Na Myšlíně pro to předpoklady jsou a věrní diváci určitě přijdou. Těšíme se spolu s nimi a děkujeme za jejich přízeň. Anna Celbová za o.s. Myšlín, tedy jsem 16

4/2008 PROBLÉM I JAKO CESTA K MUZICE... ODBORNÉ KLAVÍRNÍ ODDĚLENÍ MARTA MAREČKOVÁ Dne 3.4. 2008 naše O.K.O mělo opět možnost si zahrát v uhříněveském muzeu u příležitosti slavení Velikonoc. Dětem se tak dostalo opětovné šance předvést rodičům a přátelům to, na čem ve svém volném čase od vánoční přehrávky pilně pracovaly. Ve svých produkcích předvedly jak skladby sólové tak i čtyřruční. A protože jsme neodvolatelně vstoupili do poslední čtvrtiny našeho školního roku, ráda bych upozornila čtenáře na možnost přihlášení se na další rok do našeho OKA. Co chystáme na další školní rok? Pracovat stále na pozici klasické výuky, čtyřručních her, ale nabídnout i možnost výuky ve skupinách, pro dyslektiky a začátečníky umožnit kombinaci s výtvarným vyjádřením. Kdo máte zájem, můžete se přihlásit a získat podrobnější informace na tel. čísle 323 640 117 a mobilu 603 94 51 18 nebo přímo osobně na adrese Ondřejovská 117, Mnichovice u Prahy. A kdybyste se chtěli přesvědčit na vlastní oči, můžete se na nás přijít podívat do Hotelu Myšlín 18.5.2008 ve 14.00 hod., kde děti, (sice opožděně vzhledem ke květnovým událostem), ale s nerušenou radostí budou předávat své hudební dárky maminkám K svátku Matek. Za O.K.O Marta Marečková Naše církve Marta Marečková se svými žáky Ze života římskokatolické mnichovické farnosti Pokračujeme v zamyšlení nad nejznámější mariánskou modlitbou a sice nad její druhou polovinou: Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší. Amen. Jsme mariánská farnost s kostelem zasvěceným Narození Panny Marie. Svého času se mluvilo i o tom, že by se hlavní náměstí v Mnichovicích mohlo přejmenovat na Mariánské. Sloup s Pannou Marií z doby moru svědčí o tom, že když je lidem zle, utíkají se k Panně Marii. Panna Maria je pro ně takovou záchranou brzdou. Ale když nebezpečí přejde, Pannu Marii už zase neznají. Zatímco by pro nás měla být tou, která určuje směr našeho života. Takovým volantem nebo, jak řeklo jedno dítě na náboženství, GPS, takový moderní navigátor, který nám ukazuje, kam máme jet. Panna Maria je nejen Matkou Boží, ale i Matkou nás všech. Sama je svatá a vždy byla svatá, zatímco my jsme hříšníci. A v té modlitbě to přiznáváme. Nejdůležitější chvílí našeho života bude chvíle poslední, chvíle umírání. Kdosi vtipně poznamenal, že se lidé snaží, aby před smrtí měli co nejvíce hraček, které tady nechají. Smyslem života není nahromadit velké hmotné či finanční bohatství, ale velké bohatství duchovní, které jediné si budeme moci s sebou vzít na druhý břeh. Kéž nám tedy Panna Maria pomáhá zvláště v hodinu naší smrti. P. Ivan Kudláček, farář mnichovicko-hrusické farnosti Z historie České osmičky - červen 1848 Novému městskému veliteli Khevenhüllerovi Pražané neřeknou jinak než Pumrle. To proto, že při ostřelování centra Prahy v červnových dnech 1848 poskakoval po velitelském stanovišti generála Windischgrätze a pobízel jej slovy Noch ein Pumerl, Excellenz (ještě jednu pumelici, excelence). V červnu se v Praze koná dlouho plánovaný všeslovanský sjezd a okolní Evropa se topí v permanentních revolucích, při nichž se střílí, staví barikády a samozřejmě teče krev. Jen v Čechách se od března píší petice a tak trochu demonstruje. Taková laxnost však horkokrevné a primitivní slovanské bratry z Ruska, Srbska a Bulharska rozzlobí. Když revoluce, tak se zbraněmi a barikádami! Podaří se jim přemluvit část studentů (J.V. Frič) a mladých dělníků, kteří zabarikádují centrum staré Prahy až k Mostecké věži a zajmou presidenta českého gubernia a vlastence hraběte Thuna (později se leknou a zase jej pustí). Od akce se distancují všichni čeští politici, včetně Palackého, Riegra i Havlíčka Borovského. Zemský velitel Windischgrätz má vcelku lehkou práci. Nejdřív nechá pochytat v Běchovicích na nádraží studentské posily z východních Čech (vede tudy jediná železnice v zemi), pak nechá ostřelovat vzbouřence hlavně šrapnely, aby se předešlo velkým škodám. Nakonec vezme barikády ztečí během jediného dne. Tam se převážně brání už jen studenti, které podporuje část řeholníků, neboť zahra- 17

Život Mnichovic niční hrdinové dávno utekli. Pražané boje sledují z oken, mezi nimi i manželka knížete Windischgrätze, Eleonora, kterou zabije zbloudilá kulka. Povstání je potlačeno za cenu několika desítek obětí a generál obdrží stovky děkovných dopisů z celých Čech (!) Rok 1848 však ukáže, že se monarchie musí modernizovat. Ihned je zrušena robota (stejně už, díky nekonečným výjimkám, robotuje málokdo). Po desetileté normalizaci, kterou provede jeden z napravených vídeňských revolucionářů Alexander Bach (takový Gustáv Husák 19. století), jsou vydány demokratické ústavy, posílena práva většiny národů a zřízena úplná obecní samospráva. S jejím příchodem však Češi, příliš často orientováni na okamžitý prospěch, vytunelují (podle renomovaného historika Hlavačky) přes 80 % samospravovaného majetku, zatímco Haličané cca 20 % a Tyrolané 3 %. Tím si, pro svou mentalitu, vyslouží u deníku Wiener Morgenpost známou nelichotivou přezdívku národ kočích a služek. Přesto se v letech 1848 až 1914 české země stanou nejrozvinutější oblastí Rakousko-Uherska a dosáhnou v porovnání se sousedy rozkvětu, který už nebude překonán Jan Zenkl autor je právní historik Rok 1848 v Mnichovicích a okolí V bouřlivých dobách roku 1848 k uhájení národních práv Čechů, byly zakládány Národní gardy. Takováto Národní garda byla založena i v Mnichovicích. V té době stál v popředí boje za svobodu Václav Želina, rodem z Radouše, který se usadil v Javorové (Javorníku) na Sázavě. Odtud jezdil každý týden do Prahy přes Mnichovice. V Javorové založil Jednotu přátel svobody. Jednoho březnového dne se stavil v Mnichovicích v hostinci Bachorna (č.p. 36). Pohovořil o konstituci. V dubnu byla v Javorové schůze lidu se svěcením praporu Národní gardy Javorovské. Přítomni zde byli i pokrokoví lidé z Mnichovic. Podle vzoru javorovské gardy byla i v Mnichovicích zřízena Národní garda. Členové byli vyzbrojeni starými vojenskými ručnicemi, sudlicemi či halapartnami nebo píkami s ostrým hrotem. Stejnokroj byl úzce přiléhavý šedivý kabát s červenobílými tlustými šňůrami a pletenými knoflíky. Kalhoty byly též šedé přiléhající. Stejnokroj v Mnichovicích mělo jen několik mužů, ostatní měli občanský oblek. Velitelem Národní gardy v Mnichovicích byl vysloužilý vojín František Nedvěd z č.p. 5. Ten jako velitel nosil dlouhou zahnutou šavli zvanou damascenka. Svá cvičení garda odbývala na lukách nad rybníkem u Dolního mlýna č.p. 71. Garda držela také stráže před radnicí. Při pochodovém cvičení měla garda své dva bubeníky. Jedním z nich byl Josef Herodes z č.p. 79. Při započatých bouřích v Praze 12. června 1848 se rychle šířila revoluční nálada i na venkov. Zástupy ozbrojeného lidu táhly Praze na pomoc. Také Národní garda javorovská vydala se na cestu přes Bělčice k Mnichovicům. Zde se měli spojit s místní gardou a společně pak táhnout na pomoc Praze. Javorovských bylo asi 100, mnichovických s okolními asi 150. Ošaceni byli rozmanitě. Mimo gardisty ozbrojené halapartnami část měla staré muškety na křesací zámky, někteří lesklé kosy, připevněné na dlouhých tyčích. Někteří byli polobosí a ozbrojeni píkami. V Mnichovicích byli na náměstí přivítáni zdejšími gardisty a obyvatelstvem. Byly rozestaveny stráže po návrších, aby nebyli překvapeni hlídkujícími husary. Druhý den společně táhly obě gardy na pomoc Praze. Když se však dostali nad Všestary, vyřítila se na ně husarská hlídka jedoucí z Černého Kostelce a střelbou z pušek celé tažení rozehnala. Gardisté se stáhli do Mnichovic a javorovská garda nastoupila cestu k domovu. Karel Dražil kronikář města Příště: Srpen 1968 Znak městečka Mnichovice 525 let Ve své závěti dne 10. května 1483 Anežka z Kaufunku odkázala Mnichovice nejjasnějšímu knížeti a pánu svému Vladislavovi, králi českému. Král Vladislav nadal městečko znakem a právem potřeby své obecní voskem zeleným pečetiti. Zmíněný znak vypisuje se takto: Červený štít, v něm dva pštrosové zobákem a jednou nohou držící pancíř, a na jejich hlavách stojí oděnec s obnaženým mečem. Mimo to povolil městečku dva výroční trhy, jeden na Boží vstoupení a druhý na Boží tělo, oba držány byly vždy nepřetržitě 8 dnů. František Čumpelík (podle publikace Mnichovice vydané Okrašlovacím spolkem v r. 1933) 18

4/2008 Dvě výročí Prof. Dr. Josef VELENOVSKÝ patřil mezi významné občany Mnichovic. Žil v našem městě v letech 1927 až 1949. Aktivně a iniciativně se podílel na zdejším společenském dění. Byla to zejména činnost spojená s Okrašlovacím spolkem, péčí o přírodu a životní prostředí. Na letošní a příští rok připadají dvě výročí, která se týkají jeho života. Letos je to 150. výročí jeho narození (narodil se 22. dubna 1858) a v příštím roce 60. výročí jeho úmrtí (zemřel 7. května 1949 v Mnichovicích). Na našem hřbitově je také pochován. Dožil se úctyhodných 91 let. Spolek filatelistů SČSF v Mnichovicích (zásluhou Ing. A. Řeřábka) vydal k výročím J. Velenovského pamětní dopisnici s otiskem pamětního razítka mnichovické pošty. Archiv města připravuje na červen výstavu o životě a díle Prof. Dr. J. Velenovského. Účast na výstavě svými exponáty přislíbil Státní oblastní archiv v Praze. Karel Dražil kronikář města Vila, kde prof. Velenovský žil (Nádražní 123) Pamětní dopisnice k výročím prof. Velenovského Sport Výsledky - Fotbal a Pozemní hokej Fotbal Muži : Svojetice B Mnichovice 1:0 (0:0) Kamenice B Mnichovice 1:0 (0:0) Mnichovice Hrusice B 1:0 (0:0) Senohraby B Mnichovice 3:1 (1:0) Dorost: Babice Mnichovice 1:0 (0:0) Mnichovice Mirošovice 2:4 (0:1) Kostelec n Č.L. Mnichovice 4:0 (1:0) Mnichovice Kostelec u Kř. 1:4 (1:1) Žáci: Pacov Mnichovice 0:7 (0:3) Mnichovice Senohraby 2:4 (0:1) Hrusice Mnichovice 0:5 (0:2) Pozemní hokej: CHANCE extraliga muži: President Mnichovice 6:1 (1:1) br.: Turek O. Mnichovice Hradec Králové 5:3 (2:1) br.: Turek O. 2x,Turek F., Doležal, Musil J. Litice Mnichovice 6:2 (2:2) br.: Turek O., Musil J. Slavia Praha Mnichovice 6:0 (2:0) Mnichovice Rakovník 1:2 (1:1) br.: Turek F. Ženy: Mnichovice Slavia B 3:0 (1:0) br.: Fousková 3x Mnichovice Hradec Králové 4:5 (2:4) br.: Fousková 3x, Pešková Mnichovice Kadaň 9:0 (3:0) br.: Kocourková 3x, Fousková 3x, Horálková 2x, Pešková Litice Mnichovice 1:3 (1:1) br.: Fousková 2x, Šplíchalová 19

Život Mnichovic Reklamy Inzerce v Životě Mnichovic Od 1. 1. 2007 jsou podmínky (rozměry a cena) pro inzerci v ŽM následující Celá strana A4 3.000 Kč, rozměr 205 255 mm ½ strany A4 1.500 Kč, rozměr 205 124 mm ¼ strany A 700 Kč, rozměr 99,5 124 mm 1 / 8 strany A4 350 Kč, rozměr 99,5 60 mm Redakce ŽM neprovádí jazykovou korekturu nebo grafickou úpravu a ani případné další úpravy zaslaných reklam (za jejich kvalitu a úroveň ručí jejich zadavatelé). Předplatné není stanoveno se slevou. Návrhy posílejte ve formátu WORD, JPG nebo TIF (ve výše uvedených rozměrech) na adresu: podatelna@mnichovice.info (vyřizuje MěÚ Mnichovice pí Kuklová, Tel.: 323 666 307) 20