Z Á P I S Z 1. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC - - VRATISLAVICE N/N, KONANÉ DNE 29. 11. 2010 Přítomni: p. Lukáš Pohanka starosta David Doležal místostarosta Mgr. Vladimíra Hoření členka rady MUDr. Jiří Vytiska člen rady Ing. Vladislav Krušina člen rady Omluveni: - Ing. Pavel Kuttler tajemník Starosta zahájil 1. jednání rady Městského obvodu Liberec Vratislavice nad Nisou v 15,40 hodin. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje program 1. zasedání rady MO dne 29. 11. 2010. 1. KONTROLA USNESENÍ - tento bod byl stažen z dnešního jednání 2. MAJETKOPRÁVNÍ OPERACE A) Záměr prodeje pozemků 1) část p.p.č. 1147 a 1149 2) p.p.č. 1003 3) část p.p.č. 148/1 4) p.p.č. 486 5) p.p.č. 386/1 1) část p.p.č. 1147 a 1149 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou část p.p.č. 1147 a 1149 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití : trvalý travní porost, zahrada ochrana : zemědělský půdní fond důvod předložení : žádost záměr : prodej pozemku využití dle územ. plánu : plochy bydlení čistého závazky a břemena : bezpečnostní pásmo vysokotlakého plynovodu VTL DN 500 privatizace dle : Zásad postupu při privatizaci pozemků výběrové řízení urbanistický obvod : 057 cenové pásmo / kategorie: IV. / B cena dle interního předpisu : 560,- Kč/m 2 koeficient K3 : 1,15 1
jednotková cena : 640,- Kč/m 2 výměra: cca 1.000 m 2 ZÁKLADNÍ CENA :,- KČ náklady spojené s realizací :,- Kč (daň 3%,- Kč, GP,- Kč) CELKOVÁ CENA :,- KČ Důvodová zpráva: Dne 10.5.2010 jsme obdrželi žádost od manželů Kamila a Terezy Podholových, bytem Kořenovská 83, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje části p.p.č. 1147 a části p.p.č. 1149, při ul. Tanvaldská, v k.ú. Vratislavice nad Nisou z důvodu rozšíření zahrady. Tuto žádost rada MO neschválila a uložila TOM zajistit informace o inženýrských sítí a zajistit geometrické vytýčení za účelem rozparcelování obou pozemků na stavební parcely. Dle vyjádření RWE GasNet, s.r.o. jsou pozemky zasažené bezpečnostním pásmem vysokotlakého plynu (VTL DN 500) viz příloha. Pozemky jsou tedy jen podmíněně stavebně využitelné a to jen se souhlasem RWE GasNet. Na základě informací o inženýrských sítích zrušila rada MO své usnesení o vytýčení pozemků a navrhla znovu oslovit manžele Podholovi a posléze i další majitele okolních pozemků s nabídkou na odprodej částí pozemků na rozšíření zahrad. Dne 12.8.2010 jsme obdrželi opětovnou žádost manželů Podholových, ve věci prodeje části p.p.č. 1147 a části p.p.č. 1149. TOM navrhuje změnu kategorie ocenění pozemků z kategorie B stavební pozemek do kategorie C zahrada (cena dle interního předpisu: 280,- Kč/m 2, jednotková cena: 320,-Kč/m 2 ). p. Pohanka jedná se o pozemek při ul. Tanvaldská, který je v nájmu u spol. Vesna, kde je umístěn billboard. Technický odbor dostal za úkol zjistit, zda je pozemek využitelný na prodej. Dostali jsme vyjádření do plynárny, že přes pozemek vede vysokotlak. V minulosti přišla žádost od manželů Podholových na odkoupení pozemku pro rozšíření zahrady. Z hlediska interního předpisu musíme rozhodnout, zda pozemek necháme v kategorii B, nebo ho přesuneme do kategorie C. Územní plán říká, že je to bydlení čisté, ale my víme, že se tam nedá nic postavit. MUDr. Vytiska jedná se o avízo toho, že by se pozemek vyvěsil k prodeji? sl. Dorníková ano. Pouze si podali žádost. MUDr. Vytiska a časově? p. Pohanka rada ve městě se schází jednou za 14 dní. Materiály se předkládají 14 dní před konáním rady. Praxe je taková, že do měsíce to jde do rady města, po té se to vrátí zpět, když se někdo přihlásí je to opět předloženo radě MO, dále pak FV a zastupitelstvu MO, po té to jde opět do rady města a po té do zastupitelstva města. Trvá to cca 3 4 měsíce. MUDr. Vytiska nelze to urychlit? p. Pohanka ne. sl. Dorníková celý proces je ještě delší, pokud děláme geometrický plán. p. Pohanka musíme dodržovat zákonné procesy. MUDr. Vytiska kdo rozhodl o velikosti pozemku, který je v materiálech zakreslený? sl. Dorníková takto si zažádali manželé Podholovi. MUDr. Vytiska co obec zamýšlí se zbytkem pozemku? p. Pohanka minulá rada uvažovala o využití pozemku na zahrádky. Mgr. Hoření dle vyjádření úředníků mají občané o zahrady zájem. Navrhuji, abychom vyvěsili rozparcelování na další 4 zahrady, jestli občané mají zájem o koupi nebo pronájem. p. Pohanka musíme to tedy rozdělit geometrickým plánem, ale nyní musíme rozhodnout o žádosti manželů Podholových. Mgr. Hoření za kolik? p. Pohanka to musíme rozhodnout. sl. Dorníková pozemek můžeme zařadit do kategorie B nebo C. Ing. Krušina jaký je rozdíl? p. Pohanka polovina. sl. Dorníková případně rada může navrhnout svou cenu. Mgr. Hoření jsem pro snížení ceny, jinak je to neprodejné. Navrhuji to přesunout do kategorie zahrada. Dnes schválíme záměr prodeje a ostatní bude připraveno do dalšího jednání rady. 2
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje části p.p.č. 1147 a části p.p.č. 1149, při ul. Tanvaldská, v k.ú. Vratislavice nad Nisou za minimální prodejní cenu 320,- Kč/ m 2 + náklady prodeje a ukládá TOM zajistit geometrické oddělení. Z: TOM T: 01/2011 2) p.p.č. 1003 2. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou p.p.č. 1003 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití : ostatní plocha, ostatní komunikace (pruh zarostlý zelení) ochrana : --- důvod předložení : žádost záměr : prodej pozemku využití dle územ. plánu : plochy bydlení čistého závazky a břemena : nájemní smlouva manželé Rokosští privatizace dle : Zásad postupu při privatizaci pozemků výběrové řízení urbanistický obvod : 063 cenové pásmo / kategorie: IV. / C cena dle interního předpisu : 280,- Kč/m 2 koeficient K3 : 1,10 jednotková cena : 310,- Kč/m 2 výměra: 74 m 2 ZÁKLADNÍ CENA : 22.940,- KČ náklady spojené s realizací : 660,- Kč (daň 3% 690,- Kč, zaokrouhlení -30,-Kč) CELKOVÁ CENA : 23.600,- KČ Důvodová zpráva: Dne 16.6.2010 jsme obdrželi žádost od pana Radka Hofmanna, bytem Prosečská 636, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje p.p.č. 1003 v k.ú. Vratislavice nad Nisou, z důvodu lepšího využití zahrady - p.p.č. 1002, na které má spoluvlastnický podíl. - rada MO panu Hofmannovi prodej neschválila, protože p.p.č. 1003 je pronajatý manželům Rokoským Manželům Rokoským byly nabídnuty k prodeji pozemky, které mají v nájmu, tj. 1003 a 1004/3. Nato jsme, dne 20.09.2010, obdrželi žádost od manželů Stanislava a Hany Rokoských, bytem Prosečská 636, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje p.p.č. 1003 při ul. Prosečská v k.ú. Vratislavice nad Nisou (o p.p.č. 1004/3 nemají zájem, ale pouze o p.p.č. 1003, kde se nachází ohniště, šňůry na prádlo a kamenná zídka). - rada MO žádost manželů Rokoských neschválila a (protože p.p.č. 1003 částečně souvisí s pozemkem u domu č.p. 636, který je v podílovém vlastnictví) navrhla, aby se podíloví vlastníci nejprve dohodli, se všemi podílovými vlastníky, kteří budou mít o pozemek zájem a poté podali žádost společně. Dne 8.11.2010 jsme obdrželi žádost od manželů Stanislava a Hany Rokoských, paní Pavly Moravcové, pana Radka Hofmanna a pana Milana Vlacha, všichni bytem Prosečská 636, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje p.p.č. 1003 v k.ú. Vratislavice nad Nisou (v případě zamítnutí jejich žádosti prosí o zdůvodnění zamítnutí) z důvodu rozšíření zahrady. MUDr. Vytiska nesouhlasím. Takto to nemá smysl. sl. Dorníková pokud to budeme rozdělovat geometrickým plánem, budou to náklady navíc, které uhradí kupující. Mgr. Hoření navrhuji sezvat všechny nájemníky k jednání s úředníky. p. Pohanka zdůvodněním bude, že jim to chceme prodat, ale hledáme logické řešení. Je nutné zadat geometrické rozdělení. Mgr. Hoření ano, ale až po jednání s nájemníky. 3
Rada Městského obvodu Liberec Vratislavice nad Nisou pro projednání bere na vědomí žádost manželů Stanislava a Hany Rokoské, paní Pavly Moravcové, pana Radka Hofmanna a pana Milana Vlacha, všichni bytem Prosečská 636, 463 11 Liberec XXX, doručenou dne 8.11.2010, ve věci prodeje p.p.č. 1003 při ul. Prosečská v k.ú. Vratislavice nad Nisou a ukládá TOM, po dohodě s žadateli, zajistit geometrické oddělení části p.p.č. 1004/3, při ul. Prosečská, v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Z: TOM T: 01/2011 3) část p.p.č. 148/1 3. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou část p.p.č. 148/1 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití : manipulační plocha ochrana : --- důvod předložení : žádost záměr : prodej pozemku využití dle územ. plánu : plochy bydlení čistého závazky a břemena : ne privatizace dle : Zásad postupu při privatizaci pozemků výběrové řízení urbanistický obvod : 057 cenové pásmo / kategorie: IV. / C cena dle interního předpisu : 280,- Kč/m 2 koeficient K3 : 1,25 jednotková cena : 350,- Kč/m 2 výměra: cca 9 m 2 ZÁKLADNÍ CENA :,- KČ náklady spojené s realizací :,- Kč (daň 3%,- Kč, GP, zaokrouhlení) Důvodová zpráva: Dne 19.7.2010 jsme obdrželi žádost od pana Lubomíra Koutského, bytem Dřevařská 64, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje části p.p.č. 148/1 (o výměře cca 9 m 2 ) v k.ú. Vratislavice nad Nisou, z důvodu rozšíření pozemku za účelem zajištění přístupu k nemovitosti č.p. 64. Žádost byla projednána na RMO, žádné usnesení nebylo přijato. Dne 22.11.2010 podal pan Lubomír Koutský opětovně žádost o prodej části p.p.č. 148/1. Na p.p.č. 148/1 je uzavřena smlouva o smlouvě budoucí nájemní č. 223/2010/02 (se společností Tesco Stores ČR a.s.), kde se jako pronajímatel zavazujeme: - dle odstavce 4.2.1 smlouvy že nemovitost nebude zatížena žádnými věcnými břemeny, zástavními právy, předkupními právy, nájemními právy nebo jakýmikoliv jinými omezeními ve prospěch třetích osob. Nemovitost nebude předmětem žádného exekučního řízení, řízení o výkonu rozhodnutí či jiného soudního nebo správního řízení. Veškeré ústní i písemné nájemní smlouvy, výpůjčky či jiné dohody jejichž předmětem byl pronájem, výpůjčka nebo jiné právo k nemovitosti či jakékoli její části budou platně ukončeny. - dle Přílohy 3 smlouvy, odstavce 7.1.3 zdržet se jakéhokoli jednání na pozemku, které by mohlo mít negativní vliv na užívaní předmětu nájmu nájemcem. Jde zejména o provádění jakýchkoli stavebních prací či úprav pozemku, které negativně ovlivní nebo mohou ovlivnit výkon práv nájemce. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost pana Lubomíra Koutského, bytem Dřevařská 64, 463 11 Liberec XXX, doručenou dne 22.11.2010, ve věci prodeje části p.p.č. 148/1 při ul. Dřevařská v k.ú. Vratislavice nad Nisou. 4
4) p.p.č. 486 4. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou p.p.č. 486 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle : zahrada : zemědělský půdní fond : žádost : prodej pozemku : plochy bydlení čistého : ne, kromě umístění distribuční stanice el. sítě společnosti ČEZ Distribuce, a.s : Zásad postupu při privatizaci pozemků výběrové řízení urbanistický obvod : 058 cenové pásmo / kategorie: IV. / B cena dle interního předpisu : 560,- Kč/m 2 koeficient K3 : 1,30 jednotková cena : 730,- Kč/m 2 výměra: 1.820 m 2 ZÁKLADNÍ CENA : 1,328.600,- KČ náklady spojené s realizací : 39.900,- Kč (daň 3% 39.858,- Kč, zaokrouhlení + 42,- Kč) CELKOVÁ CENA : 1.368.500,- KČ Důvodová zpráva: Dne 15.11.2010 jsme obdrželi žádost od pana Miroslava Maliarika, bytem Dopravní 613, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje p.p.č. 486, při ul. Dopravní, v k.ú. Vratislavice nad Nisou, z důvodu rozšíření zahrady. p. Pohanka zde můžeme přistoupit k možnosti prodeje s právem přednosti vlastníků okolních pozemků. Mgr. Hoření zdržím se hlasování z osobních důvodů. Ing. Krušina jsou tam sítě? Mgr. Hoření sítě jsou v ul. Dopravní, ale je to poměrně daleko. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje p.p.č. 486, při ul. Dopravní, v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za minimální prodejní cenu 1,368.500.-Kč, formou výběrového řízení. Z: TOM T: 12/2010 Hlasování: 4 pro, 1 se zdržela (Mgr. Hoření) 5) p.p.č. 386/1 5. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou p.p.č. 386/1 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití : ostatní plocha, neplodná půda ochrana : --- důvod předložení : žádost záměr : prodej pozemku využití dle územ. plánu : plochy bydlení čistého závazky a břemena : ne privatizace dle : Zásad postupu při privatizaci pozemků výběrové řízení 5
urbanistický obvod : 063 cenové pásmo / kategorie: IV. / B cena dle interního předpisu : 560,- Kč/m 2 koeficient K3 : 1,25 jednotková cena : 700,- Kč/m 2 výměra: 113 m 2 ZÁKLADNÍ CENA : 79.100,- KČ náklady spojené s realizací : 2.400,- Kč (daň 3% 2.373,- Kč, zaokrouhlení + 27,- Kč) CELKOVÁ CENA : 81.500,- KČ Důvodová zpráva: Dne 1.11.2010 jsme obdrželi žádost od pana Rudolfa Breuera, bytem Zapadlá 1553, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje p.p.č. 386/1, při ul. Zapadlá, v k.ú. Vratislavice nad Nisou z důvodu sjednocení pozemků (p.p.č. 386/1 sousedí s p.p.č. 385/2 a 386/2 ve vlastnictví pana Breuera). p.p.č. 386/1 je nejširším místem v ulici Zapadlá, používá se pro parkování a otáčení velkých vozidel (např. svoz odpadů apod.), TO doprava doporučuje v případě prodeje zajistit, aby pozemek zůstal veřejně přístupným. p. Pohanka je zde doporučení TO. Občané to využívají na parkování. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost pana Rudolfa Breuera, bytem Zapadlá 1553, 463 11 Liberec XXX, doručenou dne 1.11.2010, ve věci prodeje p.p.č. 386/1, při ul. Zapadlá, v k.ú. Vratislavice nad Nisou. B) Prodej pozemků 1) p.p.č. 2599/3 2) p.p.č. 484/3 3) p.p.č. 3490 a 3491 1) p.p.č. 2599/3 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou pozemek p.č. 2599/3 druh pozemku / využití : ostatní plochy, ostatní komunikace důvod předložení : žádost záměr : prodej pozemku využití dle územ. plánu : ostatní komunikace závazky a břemena : ne privatizace dle : Zásad postupu při privatizaci pozemků výběrové řízení urbanistický obvod : 061 cenové pásmo / kategorie: III. / F cena dle interního předpisu : 110,- Kč/m 2 koeficient K3 : 1,20 jednotková cena : 130,- Kč/m 2 výměra: 39 m 2 ZÁKLADNÍ CENA : 5.070,- KČ náklady spojené s realizací : 130,- Kč (daň 3% 153,- Kč, zaokrouhlení -23,- Kč) CELKOVÁ CENA : 5.200,- KČ Důvodová zpráva: Dne 27.01.2010 jsme obdrželi žádost od paní Lenky Neubauerové/Jarešové, ve věci prodeje části p.p.č. 2599/1 v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za účelem zajištění přístupu k p.p.č. 2593/2. Stanovisko TO: TO - doprava souhlasí s dělením části pozemkové parcely č. 2599/1, ostatní plocha, ostatní komunikace), ul. Křivá z důvodu prodeje části pozemkové parcely, za předpokladu zřízení věcného břemene chůze a jízdy pro SML. 6
ZVEŘEJNĚNO: 12.11.2010 29.11.2010 Termín uzávěrky příjmu přihlášek k VŘ: 29.11.2010 do 10:30. Přihlášeni k VŘ: 1) - paní Lenka Jarešová (přihláška podána dne 24.11.2010) - jistina ve výši 3.000,- Kč uhrazena na účet MO dne 25.11.2010-1. nabídka 5.200,- Kč Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s prodejem p.p.č. 2599/3, oddělené od p.p.č. 2599/1 dle GP č. 2967-2/2010 ze dne 2.4.2010, při ul. Křivá v k.ú. Vratislavice nad Nisou, paní Lence Jarešové, bytem Korejská 26, 466 01 Jablonec nad Nisou, za kupní cenu 5.200,- Kč, splatnou před podpisem kupní smlouvy, termín podpisu do 45 dnů ode dne schválení majetkoprávní operace Zastupitelstvem města Liberec za podmínky, že kupující zřídí na p.p.č. 2599/3 v k.ú. Vratislavice nad Nisou věcné břemeno chůze a jízdy ve prospěch kupujícího a každého dalšího vlastníka p.p.č. 2599/1 bezúplatně na dobu neurčitou s tím, že částku za kolek pro zápis vkladu věcného břemene do katastru nemovitostí a za ověření podpisů na smlouvě o zřízení věcného břemene uhradí kupující, a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 12/2010 2) p.p.č. 484/3 - STAŽENO 2. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou p.p.č. 484/3 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle : trvalý travní porost : zemědělský půdní fond : žádost : prodej pozemku : plochy bydlení čistého : věcné břemeno vedení přípojka kanalizace, plynovod : Zásad postupu při privatizaci pozemků výběrové řízení urbanistický obvod : 058 cenové pásmo / kategorie: IV. / B cena dle interního předpisu : 560,- Kč/m 2 koeficient K3 : 1,30 jednotková cena : 720,- Kč/m 2 výměra: 308 m 2 ZÁKLADNÍ CENA : 221.760,- KČ náklady spojené s realizací : 6.640,- Kč (daň 3% 6654, GP, zaokrouhlení - 14) CELKOVÁ CENA : 228.400,- KČ Cena dle znaleckého posudku č. 2715-34/2010 ze dne 4.6.2010, který vypracoval Ing. Josef Nadrchal činí: 150.820,- Kč Z důvodu dlouhodobého nezájmu snížila Rada MO cenu o 30%. CELKOVÁ CENA : 105.574,- KČ Důvodová zpráva: Dne 16.04.2010 jsme obdrželi žádost od pana Miroslava Kubeše, ve věci prodeje části p.p.č. 484, s rozměry cca 350 m 2 (tuto část pozemku má pan Kubeš v současnosti v pronájmu) v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za účelem zajištění přístupu k p.p.č. 477. ZVEŘEJNĚNO: 30.7.2010 16.8.2010 Termín uzávěrky příjmu přihlášek k VŘ byl 16.8.2010 do 10:30. 7
K VŘ se nikdo nepřihlásil. ZVEŘEJNĚNO: 12.11.2010 29.11.2010 Termín uzávěrky příjmu přihlášek k VŘ: 29.11.2010 do 10:30. 3) p.p.č. 3490 a 3491 STAŽENO 3. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou p.p.č. 3490 a 3491 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle : zastavěná plocha, nádvoří zbořeniště, trvalý travní porost : ----, zemědělský půdní fond : žádost : prodej pozemku : plochy bydlení venkovského : nájem p. Bohumila Lustiková od 1.3.2008 (část pozemku cca 200 m 2 ), bytem Třešňová 627/20, Liberec 14 - není přístup z veřejné komunikace - ochranné pásmo dráhy : Zásad postupu při privatizaci pozemků urbanistický obvod : 064 cenové pásmo / kategorie: V. / B cena dle interního předpisu : 400,- Kč/m 2 koeficient K3 : 1,00 jednotková cena : 400,- Kč/m 2 výměra: 127 m 2 + 713 m 2 = 840 ZÁKLADNÍ CENA : 336.000,- KČ (713 X 100 = 71.300) náklady spojené s realizací : 13.000,- Kč (daň 3% 10.080,-Kč, ZP 2.737,-Kč, zaokrouhlení + 183,-Kč) CELKOVÁ CENA : 349.000,- KČ (Dle znaleckého posudku č. 03d/3132/2009 od p. Petra Brezara ze dne 8.1.2009 činí odhadní cena dle vyhlášky č. 3/2008 Sb.: 559.440,- Kč, tržní hodnota (cena obvyklá) činí: 80.000,- Kč.) Z důvodu dlouhodobého nezájmu snížila Rada MO cenu o 30%. CELKOVÁ CENA : 244.300,- KČ Důvodová zpráva: Žádost od paní Bohumily Lustikové, ve věci prodeje části p.p.č. 3491 v k.ú. Vratislavice nad Nisou protože p.p.č. 3491 zcela obklopuje p.p.č. 3490, na který by obec neměla přístup, by bylo vhodné prodat oba pozemky zároveň. Na pozemek není přístup z veřejné komunikace, jedná se o příkrý severní svah, který je z převážné části zarostlý náletových porostem, z tohoto důvodu prosí p. Lustiková o zohlednění ceny. ZVEŘEJNĚNO: 26.5.2010 11.6.2010 Termín uzávěrky příjmu přihlášek k VŘ byl 11.6.2010 do 10:30. K VŘ se nikdo nepřihlásil. ZVEŘEJNĚNO: 12.11.2010 29.11.2010 Termín uzávěrky příjmu přihlášek k VŘ: 29.11.2010 do 10:30. 8
C) Budoucí přijetí daru pozemků - SKANSKA Důvodová zpráva: V rámci realizace stavby Bytové domy Nová Ruda nám investor (firma Skanska a.s., divize Skanska Reality, se sídlem Líbalova 1/2348, 149 00 Praha 4) nabízí budoucí darování částí pozemků p.p.č. 2196/1, 2196/3, 2196/8 a 2197/2, na kterých bude vybudovány komunikace, chodníky a inženýrské sítě. Součástí převodu je i darování dešťové kanalizace včetně retenční nádrže a veřejné osvětlení, dále je součástí nabízeného převodu pozemků i prodej tělesa komunikace včetně chodníků, uličních vpustí a jejich přípojek a dopravního značení za cenu 1.000,-Kč. Vše bude řešeno 3 smlouvami o uzavření budoucích smluv (tyto smlouvy byly již schváleny zastupitelstvem MO): Smlouva o uzavření budoucí smlouvy darovací č. IPS22/10/14057/0093, kterou bude řešeno budoucí darovaní částí pozemků. Smlouva o uzavření budoucí smlouvy darovací č. IPS22/10/14057/0095, kterou bude řešeno budoucí darování dešťové kanalizace. Smlouva o uzavření budoucí smlouvy kupní č. IPS22/10/14057/0094, kterou bude řešen budoucí prodej komunikace a chodníků. pozemková parcela č. : 2196/1 výměra : 278 m 2 druh pozemku / využití : orná půda ochrana : zemědělský půdní fond lokalita : Nová Ruda vlastník : SKANSKA a.s. pozemková parcela č. : 2196/3 výměra : 6.577 m 2 druh pozemku / využití : orná půda ochrana : zemědělský půdní fond lokalita : Nová Ruda vlastník : SKANSKA a.s. pozemková parcela č. : 2196/8 výměra : 3.452 m 2 druh pozemku / využití : orná půda ochrana : zemědělský půdní fond lokalita : Nová Ruda vlastník : SKANSKA a.s. pozemková parcela č. : 2197/2 výměra : 3.452 m 2 druh pozemku / využití : trvalý travní porost ochrana : zemědělský půdní fond lokalita : Nová Ruda vlastník : SKANSKA a.s. p. Pohanka smlouvu jsme již schválili na zářijovém zastupitelstvu. Musíme schválit i dar. Jedná se o formalitu. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s budoucím převodem částí p.p.č. 2196/1, 2196/3, 2196/8 a 2197/2, při ul. U Sila, v k.ú. Vratislavice nad Nisou, formou darování od společnosti SKANSKA a.s. (IČ 26271303) do vlastnictví Statutárního města Liberec v souvislosti s budoucím darem dešťové kanalizace, retenční nádrže, veřejného osvětlení a budoucí koupě staveb komunikace, chodníků, uličních vpustí a jejich přípojek a dopravního značení a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 12/2010 9
D) Darování části p.p.č. 156/2 Důvodová zpráva: Dne 13.9.2010 jsme obdrželi žádost od Krajské správy silnic Libereckého kraje (správce majetku zastupující Liberecký kraj), ve které nás žádají o bezúplatný převod části p.p.č. 156/2, při ul. Na Břehu a Dlouhomostecká, v k. ú Vratislavice nad Nisou z důvodu narovnání majetkoprávních vztahů část p.p.č. 156/2 je totiž zastavěna tělesem komunikace č. III/2873. pozemková parcela č. : 156/2 výměra : 87 m 2 druh pozemku / využití : ostatní plocha, ostatní komunikace ochrana : --- lokalita : ul. Na Břehu a Dlouhomostecká vlastník : SML p. Pohanka jedná se o dar z naší strany Libereckému kraji. sl. Dorníková jedná se o komunikaci, která zasahuje do našeho pozemku. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s darem části p.p.č. 156/2, při ul. Na Břehu a Dlouhomostecká, v k. ú Vratislavice nad Nisou z vlastnictví Statutárního města Liberec, IČ 262978 do vlastnictví Libereckého kraje, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec II, IČ 70891508 s tím, že náklady na geometrický plán a náklady správního poplatku za vklad do katastru nemovitostí uhradí obdarovaný a ukládá TOM, po zpracování GP, materiál opětovně předložit radě MO. Z: TOM T: 02/2010 E) Dodatek č. 1 k budoucí darovací smlouvě č. SH/339/2003, zavřené s Libereckým krajem Důvodová zpráva: Mezi SML a LK je uzavřena smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č. OLP/1789/2010. Protože pozemky, přes které budoucí břemeno povede jsou dotčeny smlouvou o uzavření budoucí darovací smlouvy č. SH/339/2003 (uzavřené mezi Statutárním městem Liberec, IČ 262978 a Libereckým krajem IČ 70891508 dne 20.1.2004), je nutné doplnit dodatek č. 1 ke smlouvě, kterým se mění prohlášení budoucího dárce o zatížení budoucích darovaných částí pozemků dodatek č. 1 se v Čl. II. doplňuje o písmeno g). p. Pohanka opět narovnáváme stav. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s doplněním Dodatku č. 1 ke smlouvě o uzavření budoucí darovací smlouvy č.j. SH/339/2003 (uzavřené mezi Statutárním městem Liberec, IČ 262978 a Libereckým krajem IČ 70891508 dne 20.1.2004) o písmeno g) v Čl. II. a ukládá starostovi předložit materiál radě města. Z: starosta T: 12/2010 F) PRONÁJMY POZEMKŮ 1) p.p.č. 2581 pí. Dykovcová 2) p.p.č. 60/1 manž. Řezáčovi manž. Šugarovi p. Volman 3) p.p.č. 1242 manž. Šugarovi 4) p.p.č. 2113/7 manž. Kubášovi 10
1) p.p.č. 2581 pí. Dykovcová k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku : trvalý travní porost výměra/žádaná vým. : 2982 m 2 /351 m 2 oblast : ul. Křivá - Sladovnická navrh.výše nájmu navrh. doba nájmu : zastavěná plocha užívaná v zahrádkových osadách 6,-Kč/1 m 2 /1 rok ostatní plocha užívaná v zahrádkových osadách.. 6,-Kč/1 m 2 /1 rok : od 1.1.2011 doba neurčitá žadatel : paní Irena Dykovcová, Olbrachtova 620/41, 460 15 Liberec 15 situace: : dne 13.9.2010 jsme obdrželi od pí. Dykovcové žádost o pronájem části p.p.č. 2581 v ul. Křivá o výměře 351 m 2 se zachováním původní zastavěné plochy. Na pronájem této části p.p.č. 2581 o výměře 351 m 2 mají do 31.12.2010 uzavřenou nájemní smlouvu č.j. 530 manž. Kleprlíkovi, Olbrachtova 615, Liberec 15, účel pronájmu - zahrádka o výměře 333 m 2 (7,-Kč/m 2 /rok) a zastavěná plocha pro rekreační účely o výměře 18 m 2 (15,-Kč/m 2 /rok), výše nájemného 2.601,-Kč/rok (smlouva od 1.3.2001 na dobu neurčitou). projednáno : rada MO dne 29.9.2010 usn. č. 752/09/2010 - po projednání žádosti manželů Ing. Aleše a MUDr. Marty Kleprlíkových, Olbrachtova 615, Liberec 15 ze dne 13.9.2010: 1) neschvaluje ukončení nájemní smlouvy čj. 530 na pronájem části p.p.č. 2581 v ul. Křivá dohodou k 30.9.2010 a bere na vědomí ukončení této nájemní smlouvy výpovědí s 3 měsíční výpovědní lhůtou, tj. 31.12.2010 2/ schvaluje zveřejnění záměru pronájmu p.p.č. 2581 v ul. Křivá - Sladovnická v k.ú. Vratislavice nad Nisou zveřejněno : 15.10.2010 1.11.2010 výpočet poplatku : zastavěná plocha v zahrádkových osadách 18 m 2 x 6,-Kč = 108,-Kč ostatní plocha v zahrádkových osadách..333 m 2 x 6,-Kč = 1.998,-Kč výše ročního nájemného činí 2.106,-Kč sl. Špidlenová manželé Kleprlíkovi ukončili pronájem a zároveň sebou přivedli nového zájemce p. Dykovcovou. p. Pohanka pronájmy může schvalovat městský obvod. Proto je zde proces daleko rychlejší. MUDr. Vytiska kdo určil cenu 6,- Kč? p. Pohanka cena je dle interního předpisu. MUDr. Vytiska je na to soupis? sl. Špidlenová je to rozděleno na pronájem na podnikání a nepodnikání. Takto jsme to převzali z města. Předložím vám kopii. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje pronájem části p.p.č. 2581 v ul. Křivá - Sladovnická o výměře 351 m 2, účel pronájmu - zastavěná plocha v zahrádkových osadách o výměře 18 m 2 a ostatní plocha v zahrádkových osadách o výměře 333 m 2, od 1.1.2011 na dobu neurčitou a za cenu 2.106,-Kč/1rok pro paní Irenu Dykovcovou, Olbrachtova 620/41, Liberec 15 a ukládá TOM zajistit uzavření nájemní smlouvy. Z: TOM T: 12/2010 11
2) p.p.č. 60/1 manž. Řezáčovi manž. Šugarovi p. Volman k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku : trvalý travní porost výměra/žádaná vým. : 1285 m 2 / 650 m 2 oblast : ul. Na Břehu navrh.výše nájmu navrh. doba nájmu situace : samostatná zahrada 7,-Kč/1 m 2 /1 rok : od 1.1.2011 doba neurčitá : na pronájem části p.p.č. 60/1 v ul. na Břehu byla do 31.10.2010 uzavřena nájemní smlouva č.j. 515 s pí. Marií Ondráčkovou, Dlážděná 1424, Liberec 30, účel pronájmu - pěstování zeleniny, ovoce a květin o výměře 592 m 2 a zastavěná plocha pro rekreaci o výměře 8 m 2, výše nájemného 4.264,-Kč/rok, smlouva od 1.3.2000 na dobu neurčitou. P.p.č. 60/1 je dle územního plánu zařazen do ploch bydlení čistého. O pronájem této části p.p.č. 60/1 se přihlásili 3 žadatelé: 1. žadatel : manž. Pavel a Mgr. Jitka Řezáčovi, Soukenická 728, 460 06 Liberec 1 Dne 22.9.2010 jsme obdrželi žádost manž. Řezáčových o pronájem této části za účelem zahrádky pro rekreaci a pěstování rostlin. Dle žádosti mají zájem o zachování původního stavu ( skleník, chatka). Pozn. Stavby umístěné na pozemku byly odstraněny. 2. žadatel : manž. Tibor a Martina Šugarovi, Dlážděná 1417, 463 11 Liberec 30 Dne 18.10.2010 jsme obdrželi žádost manž. Šugarových o pronájem za účelem zahrady. 3. žadatel : pan Pavel Volman, Krajní 1578/8, 463 11 Liberec 30 Dne 23.11.2010 jsme obdrželi žádost p. Volmana o pronájem k zahrádkářským účelům. Dle žádosti budou prováděny pouze zahrádkářské a pěstitelské práce. V zimním období nebude zahrada využita. projednáno : rada MO dne 30.8.2010 usn. č. 684/08/2010 1) bere na vědomí ukončení nájemní smlouvy č.j. 515 na pronájem části p.p.č. 60/1 v ul. Na Břehu, nájemce paní Marie Ondráčková, Dlážděná 1424, Liberec 30, výpovědí s tříměsíční výpovědní lhůtou, t.j. 31.10.2010 2) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu p.p.č. 60/1 v ul. Na Břehu v k.ú Vratislavice nad Nisou zveřejněno : 17.9.2010 4.10.2010 výpočet poplatku : samostatná zahrada 650 m 2 x 7,-Kč = 4.550,-Kč výše ročního nájemného činí 4.550,-Kč sl. Špidlenová přihlásili se tři žadatelé. MUDr. Vytiska do kdy byl termín přihlášek? sl. Špidlenová nebylo to zveřejněno s podmínkami. Ing.Krušina takže nedošlo k porušení termínů? p. Pohanka ne, nedošlo. MUDr. Vytiska navrhuji pronajmout to žadateli, který si podal přihlášku jako první. 12
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání žádostí o pronájem části p.p.č. 60/1 v ul. Na Břehu : 1) schvaluje pronájem části p.p.č. 60/1 v ul. Na Břehu o výměře 650 m 2, účel pronájmu samostatná zahrada, od 1.1.2011 na dobu neurčitou a za cenu 4.550,-Kč/1rok pro manž. Pavla a Mgr. Jitku Řezáčovy, Soukenická 728, 460 06 Liberec 1. 2) ukládá TOM zajistit uzavření nájemní smlouvy s vybraným zájemcem. Z: TOM T: 12/2010 3) p.p.č. 1242 manž. Šugarovi k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku/využití :ostatní plocha/jiná plocha výměra/žádáná vým. : 253 m 2 /253 m 2 oblast : ul. Dřevařská navrh.výše nájmu : samostatná zahrada 7,-Kč/1 m 2 /1 rok navrh. doba nájmu : od 1.1.2011 doba neurčitá žadatelé : manželé Tibor a Martina Šugarovi, Dlážděná 1417, 463 11 Liberec 30 situace: : dne 21.10.2010 jsme obdrželi od manž. Šugarových žádost o pronájem p.p.č. 1242 při ul. Dlážděná za účelem zahrady. P.p.č. 1242 je dle územního plánu zařazen do ploch bydlení městského. projednáno : rada MO dne 7.9.2009 - usn.č. 707/09/2009 - neschvaluje žádost manželů Tibora a Martiny Šugarových, Dlážděná 1417, Liberec 30 ze dne 12.8.2009 o pronájem části p.p.č. 1241/2 v ul. Dřevařská. p. Pohanka jedná se o pozemek mezi bytovými domy. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost manželů Tibora a Martiny Šugarových, Dlážděná 1417, Liberec 30 ze dne 21.10.2010 o pronájem p.p.č. 1242 v ul. Dlážděná Z: TOM T: 12/2010 4) p.p.č. 2113/7 manž. Kubášovi k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku : trvalý travní porost výměra/žádaná vým. : 92 m 2 /92 m 2 oblast : ul. Východní navrh.výše nájmu navrh. doba nájmu : zahrada u domu....7,-kč/1 m 2 /1 rok pozemek pod kůlnou... 25,-Kč/1 m 2 /1 rok : od 1.1.2011 doba neurčitá žadatel é : manž. Miroslav a Marcela Kubášovi, Východní 213, 463 11 Liberec 30 situace: : dne 12.11.2010 jsme obdrželi od manž. Kubášových žádost o pronájem p.p.č. 2113/7 v ul. Východní, kterou mají oplocenou jako součást zahrady u domu č.p. 213, a na které mají umístěnou kůlnu ( 15 m 2 ). 13
projednáno : rada MO dne 29.9.2010 usn.č.773/09/2010-1) ruší usnesení č. 468/05/2010 ze dne 31. 5. 2010 ve věci souhlasu s prodejem p.p.č. 2113/7, při ul. Tanvaldská a Šikmá v k.ú. Vratislavice nad Nisou a ukládá starostovi projednat tento materiál v zastupitelstvu MO 2) schvaluje vrácení jistiny ve výši 10.000,- manželům Miroslavovi a Marcele Kubášovým, bytem Východní 213, 463 11 Liberec 30 3) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu p.p.č. 2113/7 při ul. Tanvaldská a Šikmá v k.ú. Vratislavice nad Nisou. zveřejněno : 05.11.2010 22.11.2010 výpočet poplatku : zahrada u domu 77 m 2 x 7,-Kč = 539,-Kč zastavěná plocha pozemek pod kůlnou 15 m 2 x 25,-Kč = 375,-Kč výše ročního nájemného činí 914,-Kč p. Pohanka manželka p. Kubáše přišla o zaměstnání a nebyl schopen splatit prodejní cenu. Proto se přistoupilo k nájmu. MUDr. Vytiska jedná o zpětný pronájem? p. Pohanka ano, přibližně o 2 roky. Často se stává, že občané stojí na našem pozemku a musíme to řešit. P. Kubáš měl snahu situaci vyřešit. sl. Špidlenová nyní se musí zlegalizovat užívání pozemku. Ing. Krušina navrhuji do smlouvy zakomponovat období, do kdy bude řešena směna. sl. Špidlenová smlouva je na dobu neurčitou, změníme ji na dobu určitou. MUDr. Vytiska bude to zpětně? sl. Špidlenová záleží na rozhodnutí rady MO. MUDr. Vytiska domnívám se, že by to mělo být zpětně. sl. Špidlenová dáme to do podmínek smlouvy dva roky zpětně a smlouva bude tedy na rok. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje pronájem p.p.č. 2113/7 v ul. Východní o výměře 92 m 2, účel pronájmu : zahrada u domu o výměře 77 m 2 a zastavěná plocha - pozemek pod kůlnou o výměře 15 m 2, od 1.1.2011 na dobu určitou od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 za cenu 914,-Kč/1rok pro manžele Miroslava a Marcelu Kubášovy, Východní 213, Liberec 30, za podmínky úhrady částky za skutečné užívání p.p.č. 2113/7 2 roky zpětně a ukládá TOM zajistit uzavření nájemní smlouvy. Z: TOM T : 12/2010 G) VSTUPY 1) p.p.č. 2452/1 a 2500/23 manž. Jomrichovi 2) p.p.č. 1248/1 Stavokonstrukt Liberec s.r.o. 3) p.p.č. 1105 pí. Krejčová 4) p.p.č. 635/1 manž. Šťastní, Balcarovi, Harazinovi, Havlovi, p. Šturm 5) p.p.č. 2804/2, 2801/3 Progres Liberec, s.r.o. (MO) 1) p.p.č. 2452/1 a 2500/23 manž. Jomrichovi p.p.č. 2452/1 k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku/využití : ostatní plocha /ostatní komunikace výměra : 3328 m 2 p.p.č. 2500/23 k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku/využití : orná půda výměra : 3439 m 2 oblast : ul. Pod Skalkou 14
žadatel : manž. Boris a Emilie Jomrichovi, SNP 391, 460 05 Liberec 5 situace : dne 24.9.2010 požádali manž. Jomrichovi o souhlas se vstupem na p.p.č. 2452/1 a 2500/23 v ul. Pod Skalkou z důvodu stavby vodovodní přípojky a šachty vodoměru k p.p.č. 2452/3 v jejich vlastnictví. Dle jejich doplnění ze dne 24.11.2010 se jedná o dodatečnou žádost, jelikož přípojka byla napojena již při rekonstrukci vozovky ( v těsné blízkosti našeho pozemku) v r. 2007. Povrch vozovky tedy nebude narušen. projednáno : komise pro výstavbu a dopravu dne 27.9.2010 - Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje dodatečnou žádost manželů Borise a Emilie Jomrichových, SNP 391, Liberec 5 o souhlas ke vstupu na p.p.č. 2452/1 a p.p.č. 2500/23 v ul. Pod Skalkou z důvodu stavby vodovodní přípojky k p.p.č. 2452/3 v jejich vlastnictví. Z: TOM T: 12/2010 2) p.p.č. 1248/1 Stavokonstrukt Liberec s.r.o. k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku/využití : ostatní plocha /ostatní komunikace výměra : 1300 m 2 oblast : ul. Dlážděná žadatel : Stavokonstrukt Liberec s.r.o., Východní 1505, 463 11 Liberec 30, IČ 272 77 712 situace : dne 14.10.2010 požádala společnost Stavokonstrukt Liberec s.r.o. prostřednictvím jednatele, pana Semráda, o souhlas s připojením parkoviště bytového domu č.p. 334 na p.p.č. 1252/1 na komunikaci na p.p.č. 1248/1. P.p.č. 1248/1 je součástí bezúplatného převodu komunikací z vlastnictví Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových ( ÚZSVM) do vlastnictví Statutárního města Liberec. Dne 22.10.2010 jsme zaslali ÚZSVM k podpisu smlouvu. Dne 24.11.2010 byla oboustranně podepsaná smlouva vložena do katastru nemovitostí. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje připojení parkoviště na p.p.č. 1252/1 na komunikaci na p.p.č. 1248/1 v ul. Dlážděná dle zákresu v kopii katastrální mapy pro Stavokonstrukt Liberec s.r.o., Východní 1505, Liberec 30, IČ 272 77 712 za podmínek stanovených technickým odborem. Z: TOM T: 12/2010 3) p.p.č. 1105 pí. Krejčová k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku/využití : ostatní plocha /ostatní komunikace výměra : 492 m 2 zasaž.vým. : vodovodní přípojka délka cca 4,5 m kanalizační přípojka délka cca 3,5 m oblast : ul. Za Kinem 15
žadatel situace Projednáno : paní Libuše Krejčová, Plužní 75/5, 460 01 Liberec 11, zast. p. Josef Polesný, Tatranská 860/7, 460 02 Liberec III, IČ 114 384 52 : pí. Krejčová požádala prostřednictvím p. Polesného o souhlas se vstupem na p.p.č. 1105 v ul. Za Kinem za účelem uložení vodovodní a kanalizační přípojky k p.p.č. 1091/2. : mimoř. rada MO dne 28.6.2010 usn. č. 561/06/2010 - schvaluje záměr výjezdu z p.p.č. 1091/2 na komunikaci na p.p.č. 1105 v ul. Za Kinem dle zákresu v kopii katastrální mapy pro paní Libuši Krejčovou, Plužní 75/5, Liberec 11 za podmínek stanovených technickým odborem. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje vstup p.p.č. 1105 v ul. Za Kinem pro paní Libuši Krejčovou, Plužní 75/5, Liberec 11 za účelem uložení vodovodní a kanalizační přípojky k p.p.č. 1091/2 za podmínek stanovených technickým odborem. Z: TOM T: 12/2010 4) p.p.č. 635/1 manž. Šťastní, Balcarovi, Harazinovi, Havlovi, p. Šturm k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku/využití : ostatní plocha /ostatní komunikace výměra : 2144 m 2 oblast : ul. Krajová situace : obdrželi jsme žádost manž. Šťastných o vstup na p.p.č. 635/1 za účelem napojení RD č.p. 649 na splaškovou kanalizaci, která byla vybudována v rámci investiční akce MO Kanalizace ul. Krajová. Na tuto kanalizaci byly napojeny i další domy při ul. Krajová : - Jana a Jaromír Balcarovi, Krajová 638 - Martin a Radka Harazinovi, Krajová 1582 - Ing. Josef a Ilona Havlovi, Krajová 785 - Martin Šturm, Krajová 598 Jedná se o dodatečné souhlasy pro legalizaci kanalizačních přípojek pro stavební úřad, který vyžaduje pro vydání územních souhlasů kanalizačních přípojek na pozemcích jednotlivých vlastníků RD i souhlasy obce s uložením kanalizační přípojky v pozemku SML. žadatel : manž. Miroslav a Ing. Jana Šťastní, Krajová 649, 463 11 Liberec 30 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje dodatečnou žádost manželů Miroslava a Ing. Jany Šťastných, Krajová 649, Liberec 30 o souhlas ke vstupu na p.p.č. 635/1 v ul. Krajová z důvodu uložení přípojky splaškové kanalizace pro RD č.p. 649 v jejich vlastnictví. Z: TOM T: 12/2010 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje dodatečnou žádost manželů Jaromíra a Jany Balcarových, Krajová 638, Liberec 30 o souhlas ke vstupu na p.p.č. 635/1 v ul. Krajová z důvodu uložení přípojky splaškové kanalizace pro RD č.p. 638 v jejich vlastnictví. Z: TOM T: 12/2010 16
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje dodatečnou žádost manželů Martina a Radky Harazinových, Krajová 1582, Liberec 30 o souhlas ke vstupu na p.p.č. 635/1 v ul. Krajová z důvodu uložení přípojky splaškové kanalizace pro RD č.p. 1582 v jejich vlastnictví. Z: TOM T: 12/2010 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje dodatečnou žádost manželů Ing. Josefa a Ilony Havlových, Krajová 785, Liberec 30 o souhlas ke vstupu na p.p.č. 635/1 v ul. Krajová z důvodu uložení přípojky splaškové kanalizace pro RD č.p. 785 v jejich vlastnictví. Z: TOM T: 12/2010 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje dodatečnou žádost pana Martina Šturma, Krajová 598, Liberec 30 o souhlas ke vstupu na p.p.č. 635/1 v ul. Krajová z důvodu uložení přípojky splaškové kanalizace pro RD č.p. 598 v jeho vlastnictví. Z: TOM T: 12/2010 5) p.p.č. 2804/2, 2801/3 Progres Liberec, s.r.o. (MO) p.p.č. 2804/2 k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku/využití : trvalý travní porost výměra : 579 m 2 p.p.č. 2801/3 k.ú. : Vratislavice n.n. druh pozemku/využití : zahrada výměra : 453 m 2 oblast : ul. Prosečská žadatel : Progres Liberec, s.r.o., Vilová 350, 460 10 Liberec 10, IČ 25401645 situace : dne 16.11.2010 jsem obdrželi žádost spol. progres Liberec s.r.o. o souhlas a stanovení podmínek pro uložení NTL plynovodu a 2 NTL plynovodních přípojek k p.p.č. 2804/1 ve vlastnictví p. Plachého. Jedná se o vybudování plynovodu v souvislosti s výkupem částí pozemků pro vybudování obslužných komunikací v rámci modernizace železničních přejezdů ( podmínka výkupu p.p.č. 2804/2 od pí. Plaché pro uskutečnění akce Výstavba 9 přejezdových zabezpečovacích zařízení v km.4,829 až km 6,350 Liberec Tanvald - viz. čl. IV kupní smlouvy v příloze ) Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje uložení NTL plynovodu a 2 ks přípojek do p.p.č. 2804/2 a 2801/3 v ul. Prosečská pro Městský obvod Liberec - Vratislavice n.n., Tanvaldská 50, Liberec 30, IČ 00262978, zast. spol. Progres Liberec, s.r.o., Vilová 350, 460 10 Liberec 10, IČ 25401645 za podmínek stanovených technickým odborem. 17
H) VĚCNÉ BŘEMENO 1) p.p.č. 362 RWE GasNet,s.r.o. 1. kat. území : Vratislavice nad Nisou na p.p.č. 362 zpracovala : Jitka Špidlenová kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku/využití: ostatní plocha/ostatní komunikace výměra VBř : bude upřesněno po geom. zaměření, délka cca 2 m žadatel : RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, 401 17 Ústí n.l., IČ 27295567, zast. zmocněncem, panem Petrem Karmazínem, Turistická 4060/26, 466 06 Jablonec nad nisou, IČ 10425641 účel : zřízení věcného břemene uložení NTL plynovodní přípojky pro č.p. 783 zákonná úprava : 151n a následující Obč. zákoníku urban. obvod : 063 pásmo: IV využitelnost: B název akce : Liberec, ul. Dlouhomostecká, rekonstrukce NTL plynovodu a přípojek Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. cena dle interního postupu : 560,-Kč / 1 m 2 x 10% Cena za zřízení věcného břemene : 56,-Kč/1m 2 (bez DPH) Důvodová zpráva: Dne 6.10.2010 požádala spol. RWE GasNet, s.r.o. prostřednictvím p. Karmazína o souhlas se zřízením věcného břemene na p.p.č. 362 v ul. Zapadlá. Dle žádosti bude v rámci rekonstrukce NTL plynovodu v ul. Dlouhomostecká mmj. provedena přípojka NTL plynovodu pro č.p. 783, která bude napojena na stávající plynovod v ul. Zapadlá. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat NTL plynovodní potrubí, a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním plynárenského zařízení na p.p.č. 362 v k.ú. Vratislavice nad Nisou pro RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí n.l., IČ 272 95 567 za cenu 56,-Kč bez DPH /1m 2 na dobu existence plynárenského zařízení za podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 01/2011 I) ZMĚNA USNESENÍ 1) věcné břemeno - ENERGIE Holding a.s. - ŘSD 2) NP v rozestavěné budově Multifunkčního návštěvního, vzdělávacího a kulturního zařízení restaurace, kavárna 1. kat. území : Vratislavice nad Nisou věcné břemeno na p.p.č. 1352/4, 1845/4, 1886/5, 1886/9 a 1921/4 druh pozemku/využití : 1352/4 ostatní plocha / ostatní komunikace, 1864 m 2 1845/4 orná půda, 766 m 2 1886/5 ostatní plocha / jiná plocha, 1975 m 2 1886/9 - ostatní plocha / jiná plocha, 191 m 2 1921/4 trvalý travní porost, 171 m 2 žadatel - investor : Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, Praha 4 IČ : 659 93 390 oprávněný : ENERGIE Holding a.s., Kutvirtova 339/5, 150 00 Praha 5 IČ : 275 94 301 účel : zřízení věcného břemene vynucená překládka parovodního potrubí v rámci stavby silnice I/14 Liberec - Kunratická zákonná úprava : 151n a násled. Obč. zákoníku urban.obvod : 078, 080 pásmo : III,IV využitelnost : B oblast : ul. Pivovarská - Tanvaldská 18
cena dle interního postupu : 880,-Kč / 1 m 2 x 10% 560,-Kč / 1 m 2 x 10% Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí investor. Cena za zřízení věcného břemene : projednáno : rada MO dne 11.2.2002 usn.č.42/02 - souhlas se zřízením věcného břemene pro stavební objekty: č. 506 přeložka parovodu DN 300/125 v km 2,600 2,720, č. 505 přeložka parovodu DN 125/80 v km 2,455 spočívajícího v právu strpění vedení parovodního potrubí, přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 1352, 1886/5, 1886/9 a 1922/17 v k.ú.vratislavice n.n. pro Teplárnu Liberec, a.s., IČ 622 41 672, bezúplatně na dobu určitou 30ti let od kolaudace stavby a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Důvodová zpráva: Ředitelství silnic a dálnic ČR je investorem přeložky silnice I/14 Liberec Kunratice. Tato stavba si vyžádá přeložení inženýrských sítí. Na základě této skutečnosti žádá investor o uzavření budoucí smlouvy na zřízení věcného břemene na p.p.č. 1352, 1886/5, 1886/9 a 1922/17 v k.ú. Vratislavice n.n. ve prospěch Teplárny Liberec a.s.. Jedná se o tyto nové stavební objekty : č. 506 přeložka parovodu DN 300/125 v km 2,600 2,720, č. 505 přeložka parovodu DN 125/80 v km 2,455. Nová informace : Od Ředitelství silnic a dálnic jsme obdrželi kopie geometrických plánů na již přeložené parovodní potrubí a návrh smlouvy o zřízení věcného břemene. Došlo ke změně oprávněného a dotčených pozemků. Návrh smlouvy obsahuje i p.p.č. 1887/4 a 3652/11 lesní pozemky, které nejsou svěřeny do správy MO Liberec Vratislavice nad Nisou. Materiály k nim byly předány k vyřízení odboru majetku města. Pozn. Geometrické plány budou pro jejich rozsáhlost předloženy na vlastním jednání. Sl. Špidlenová jedná se o změnu usnesení. V roce 2002 bylo projednáno věcné břemeno pro vlastníky. Nyní jsme po přeložení parovodu obdrželi kopie geometrických plánů na již přeložené parovodní potrubí a návrh smlouvy o zřízení věcného břemene. Došlo ke změně oprávněného a dotčených pozemků. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání : 1) zrušuje své usnesení č. 42/02 ze dne 11.2.2002 ve věci zřízení věcného břemene pro Teplárnu Liberec, a.s., IČ 622 41 672 2) schvaluje zřízení věcného břemene na p.p.č. 1845/4 v k.ú. Vratislavice nad Nisou spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat parovodní potrubí DN 125/80 v km 2,455 (SO 505) a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním tepelného zařízení pro spol. ENERGIE Holding a.s., Kutvirtova 339/5, Praha 5, IČ275 94 301 (investor stavby Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, Praha 4, IČ 659 93 390) bezúplatně na dobu existence tepelného zařízení a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. 3) schvaluje zřízení věcného břemene na p.p.č. 1352/4, 1886/5, 1886/9 a 1921/4 v k.ú. Vratislavice nad Nisou spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat parovodní potrubí DN 300/125 v km 2,600 2,720 (SO 506) a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním tepelného zařízení pro spol. ENERGIE Holding a.s., Kutvirtova 339/5, Praha 5, IČ275 94 301 (investor stavby Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, Praha 4, IČ 659 93 390) bezúplatně na dobu existence tepelného zařízení a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 01/2011 19
2) NP v budově Vratislavice 101010 restaurace, kavárna p. Pohanka při jednání o usnesení nebyla přítomna p. Špidlenová, byla zde jen sl. Secká a při komunikaci došlo k chybě a nikdo si toho nevšiml. Místo toho, aby se v usnesení objevilo za pronájem je 6700,- Kč + DPH za měsíc, omylem se uvedlo, že je to za rok. Při přípravě smlouvy se zjistila chyba a konzultovalo se to s Mgr. Audym z Magistrátu města Liberec a ten nám poradil, že jediná možnost, jak to napravit je změna usnesení. P. Zdvihalová již funguje a investovala do toho značné finanční prostředky. Se vším je srozuměna a chce v provozování kavárny pokračovat. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje změnu smlouvy o nájmu nebytových prostor na pronájem kavárny s restaurací v budově Vratislavice 101010 s paní Dagmar Zdvihalovou, Pastelová 1084, 460 06 Liberec 6, IČ 72729511 dodatkem od 1.12.2010 takto: nájemné za pronájem nebytových prostor místností č. 0.11, 0.12, 0.13, 0.14, 0.15, 0.37, 0.38, 1.02, 1.19, 2.02 a 2.19 v 1.PP, 1.NP a 2.NP budovy ve výši 6.700, Kč/1měsíc + DPH a ukládá starostovi zajistit zpracování dodatku ke smlouvě a následně tento dodatek podepsat. Z: starosta T: 12/2010 J) NEBYTOVÉ PROSTORY 1) NP Dopravní č.p. 544 2) NP Tanvaldská č.p. 287 prodejna potravin 1) NP Dopravní č.p. 544 Dne 27.9.2010 jsme obdrželi od pana Ladislava Hůzy dopis ve věci výpovědi smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 31100544 ze dne 18.5.2004. Současně však navrhuje ukončení smlouvy dohodou k 30.9.2010 - viz. příloha. Pan Ladislav Hůza, Svornosti 920/70, 463 11 Liberec 30, IČ 66662541 má na pronájem uvedeného nebytového prostoru o výměře 180 m 2 uzavřenou smlouvu od 15.5.2004 na dobu neurčitou, způsob využití : sklad topenářského materiálu a velkoobchodní prodej, výše nájemného 268,47 Kč/m 2 /rok ( 250,-Kč/m 2 /rok + inflace). Dle sdělení Realbytu má nájemce dluh na nájemném řešeno soudně. Je schválen prodej domu č.p. 544 v ul. Dopravní formou veřejné dražby dobrovolné, řeší se vlastnictví garáží na pozemku. Je na zvážení, zda zveřejnit záměr nového pronájmu. Výše nájemného byla 268,47 Kč/m 2 /rok ( 250,-Kč/m 2 /rok + inflace), podle Interního předpisu pro stanovení nájemného u NP z r.2002 je v této lokalitě stanovena minim. výše nájemného pro obchody 500,-Kč/m 2 /rok, pro služby a sklady 200,-Kč/m 2 /rok. Je tedy na zvážení rady MO, jakou výši nájemného v případě nového pronájmu stanovit. sl. Špidlenová řeší se to soudní cestou. Požádal o dohodu k 30. 9. 2010 zpětně však nic uzavírat nemůžeme. Navrhuji ukončit pronájem k 31. 12. 2010. Bude se to opět zveřejňovat? Dům je k prodeji. p. Pohanka v tom případě ne. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání dopisu pana Ladislava Hůzy, Svornosti 920, Liberec 30, IČ 66662541 ze dne 27.9.2010 neschvaluje ukončení smlouvy o nájmu nebytových prostor ze dne 18.5.2004 na pronájem nebytového prostoru v č.p. 544 v ul. Dopravní dohodou k 30.9.2010 a bere na vědomí ukončení této smlouvy výpovědí s 3měsíční výpovědní lhůtou, tj. 31.12.2010 Z: TOM T: 12/2010 20
2) NP Tanvaldská č.p. 287 prodejna potravin Dne 27.10.2010 byl správci majetku, spol. REALBYT s.r.o., doručen dopis paní Mileny Polanské ve věci výpovědi ze smlouvy o nájmu nebytových prostor v domě č.p. 287 v ul. Tanvaldská. Paní Milena Polanská, Vnitřní 1410, 463 11 Liberec 30, IČ 12059463 má na pronájem uvedeného nebytového prostoru o výměře 74,5 m 2 uzavřenou smlouvu od 1.1.2009 na dobu neurčitou, způsob využití : prodej potravin a smíšeného zboží, výše nájemného 536,80 Kč/m 2 /rok ( 500,-Kč/m 2 /rok + inflace). Nebytový prostor bude předán k 31.1.2011. Zveřejnění záměru pronájmu tohoto nebytového prostoru za podmínek : - celková výměra NP 74,5 m 2 - pronájem na dobu neurčitou od 1.2.2011 - minim. výše nájemného 500,-Kč/m 2 /rok - zájemce složí. na účet MO Liberec Vratislavice n.n. jistinu ve výši poloviny předpokládaného ročního nájemného. Vybranému zájemci bude jistina převedena na první splátky nájemného, ostatním bude vrácena. V případě, že vybraný žadatel jakkoliv zmaří pronájem ( odstoupení od smlouvy, atd.), jistina propadne ve prospěch MO - zajištění prohlídky nebytového prostoru - příjem přihlášek zájemců s doložením kopie živnostenského listu nebo výpisu z obchodního rejstříku. Data budou stanovena po upřesnění termínů zasedání rady MO na rok 2011. sl. Špidlenová nájem končí k 31. 1. 2011. MUDr. Vytiska bude tedy ještě dva měsíce platit? sl. Špidlenová ano. Mgr. Hoření je to v přímém sousedství s úřadem. Vedle je herna, která se sem nehodí. Navrhuji, aby odešla i herna, došlo k celé rekonstrukci a vzniklo zde něco vhodného. Nesouhlasím s opětovným zveřejněním. MUDr. Vytiska dejme do Vratislavického zpravodaje výzvu, aby se vyjádřili občané, co zde chtějí. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí ukončení smlouvy o nájmu nebytových prostor na pronájem nebytového prostoru v č.p. 287 v ul. Tanvaldská nájemce paní Milena Polanská, Vnitřní 1410, Liberec 30, IČ 12059463, výpovědí s 3měsíční výpovědní lhůtou, tj. 31.1.2011. Z: TOM T: 12/2010 K) RŮZNÉ 1) žádost o odložení platby - BKS Capital Partners a.s. 2) Výměna oken č.p. 299 v ul. Tanvaldská, p. Kabeš 3) Vyklizení bytu č. 1400/60 (p. Urbánková) rozsudek 1) žádost o odložení platby - BKS Capital Partners a.s. Dne 26.10.2010 jsme obdrželi od spol. BKS Capital Partners a.s. žádost o odložení platby za zřízení věcného břemene na základě smlouvy o zřízení věcného břemene, a to nejpozději do 31.1.2011 viz. příloha. Se spol. BKS Capital Partners a.s., Francouzská 75/4, 120 00 Praha 2, IČ 275 74 016 máme podepsanou Smlouvu o zřízení věcného břemene č.j. 6100/2010/16 - věcné břemeno práva zřízení a provozu podzemního vedení veřejné elektronické komunikační sítě, přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 1439/1, 1541/1, 1845/4, 1880/3, 1881/1, 1889, 1903/1, 1917, 1921/1 a 2209/23 za 143.990,-Kč +DPH ( 172.788,-Kč vč.dph). Dle čl. IV smlouvy se zavazuje oprávněný uhradit cenu na základě faktury. Dle čl. V smlouvy bude návrh na vklad smlouvy podán až po úhradě ceny za zřízení věcného břemene. 21