Z jednání zastupitelstva obce

Studenský ORMAÈNÍ A REKLAMNÍ ZPRAVODAJ èíslo 3 / 2016 Z jednání zastupitelstva obce 18. zasedání zastupitelstva obce se konalo 30. 5. 2016 Zpráva o èinnosti zastupitelstva obce informovala o konzultacích ohlednì dotace na rekonstrukci a vyuāití domu èp. 17 (Talpovo) a o jednáních a pøípravì projektové dok um e nta ce na o pravu komunikace v ulici Druāstevní. Byla ukonèena výmìna oken v autobusové èekárnì ve Studené a v budovì osadního výboru ve Skrýchovì. Zpráva o èinnosti f i n an èníh o výb oru se týkala projednání rozpoètových opatøení a rozpoètové zmìny, které doporuèila ke schválení. Zpráva o èinnosti s oc i á l nì z dra votníh o výb o ru doporuèila ke schválení pøidìlení bytu v domì s peèovatelskou sluābou a bytu v èp. 426 ve Studené. Dal í jednání se zabývalo do lými āádostmi o prodej pozemkù a pronájem èásti pozemku. V závìru byly schváleny finanèní dary: Èeskému zahrádkáøskému svazu Studená, SDH Horní Pole, na èinnost divadelního spolku ve Studené, pro ZO Èeského svazu chovatelù Studená, pro Studenský Ètyølístek a pro SK Mlýnská. 19. zasedání zastupitelstva obce se konalo 27. 6. 2016 Zpráva o èinnosti orgánù obce se týkala podání stíānosti na èetnost vyváāení odpadu firmou AVE CZ. Rozlouèení se āáky Z

2 Dále informovala o prùbìhu krajského kola dopravní soutìāe ve STUDENSKÝ Studené, dìtského dne a cykloturistické akce 5P Jana Satrapy. Rozlouèení se āáky základní a mateøské koly TEP Zpráva o èinnosti finanèního výboru informovala o projednání úèetní uzávìrky a závìreèného úètu Obce Studená, obojí výbor doporuèil ke schválení. Zpráva o èinnosti kontrolního výboru se týkala plnìní usnesení obce, která jsou plnìna prùbìānì. Dále èlenové navrhli u m ís t ì ní d o d at k o v é t a b ul k y omezující prùjezd místní èástí Skrýchov pro dlouhé kamiony, které zde fakticky neprojedou. Z pr áv a o è i nno st i s o c i á l nì zdravotního výboru doporuèila pøidìlení bytu v DPS. Zpráva o è i nno s t i k ul t ur ní ho v ý bo r u hodnotila úspì ný prùbìh dìtského dne. Dal í jednání se týkalo uzavøení D o h o d y v l as t ní k ù p r o v o zn ì souvisejících vodovodù a kanalizací ve Skrýchovì se spoleèností Stagra, spol. s.r.o. a uzavøení Smlouvy o provozování vodních zdrojù v k. ú. Skrýchov se spoleèností Stagra, spol. s.r.o. Dále bylo schváleno p o øí z e n í i nv e s ti c e s ná z v e m Komunitní centrum Studená, které poèítá s vyuāitím domu èp. 17 ve Studené. Dal í jednání se zabývalo zámìrem pachtu èásti pozemku, prodeje èásti pozemku, koupi èásti pozemku a pøijetím daru pozemku. Byly schváleny d o tac e na f i nanc o v á n í a k c e P ø ís p ì v e k na d o pr av u p ø e d platitelù HD Jihlava, finanèní dar pro SDH Svìtlá. Na závìr byl schválen plán práce Zastupitelstva Obce Studená na druhé pololetí roku 2016. SLOVO STAROSTY Váāení spoluobèané, v období od posledního vydání TEPU jsme zaèali pøipravovat zpracování āádosti o dotaci na výstavbu komunitního centra, které by se mìlo vybudovat na místì domu èp. 17 ve Studené - Talpovo. Souèasnì s projektem se pøipravuje i āádost o dotaci, a to tak, aby mohla být podána hned, jak vyjde pøíslu ná dotace. Co vlastnì to komunitní centrum je? Pøi rekonstrukci domu èp. 17 bude zachováno pøízemí domu, kde jsou historické klenby. V pøí ze m í se bud e n a chá ze t knihovna, která se pøestìhuje ze kolky. Dále bude v pøízemí pøedná kový sál, kde se mohou konat i rùzné besedy. V souèasné dobì se tyto besedy poøádají v knihovnì nebo v zasedací místnosti obecního úøadu. Bude zde i zázemí s kuchyòkou. Do dal ích pater bude zaji tìn bezbariérový pøístup výtahem. V prvním patøe májí být dvì klubovny pro komunitní setkávání spolkù a kanceláø pro poradenskou èinnost sociálních pracovnic, právní sluāby a podobnì. V posledním patøe bude velký sál, který bude víceúèelový, a to jak pro spoleèenskou èinnost, tak pro poøádání výstav. Øe ili jsme i opravu a vyasfaltování ulice Druāstevní. Tuto akci provádí Správa a údrāba silnic. V souèasné dobì se pøipravuje projekt a objízdná trasa do masny. Dal í podmínka byla oprava èásti mostu pøed Stylem. Tuto opravu v souèasnosti obec dokonèuje. Na opravu silnice tak dojde zøejmì zaèátkem pøí tího roku. Na dìtském høi ti se podaøilo postavit pergolu, aby se zde bylo moāno schovat pøed sluncem.

Slovo starosty Stavbu provedla firma Krovys, myslím ke spokojenosti v ech, kdo na dìtské høi tì chodí. V rámci likvidace a nakládání s bioodpady poāádala obec o dotaci n a d op lnì ní te ch niky na kompostárnu. Jedná se o síto na kompost, které by mìlo zlep it kvalitu výsledného produktu a dále doplnìní poètu kontejnerù, z toho jeden s nakládací hydraulickou rukou. V souèasné dobì se rozmáhá n e va r vyho di t trávu pøe d nemovitost a dìlejte si s tím, co chcete. Pokud nìkdo poāaduje odvoz bioodpadu, musí být v pytli nebo na koleèku a respektovat svozové dny. Jinak je kompostárna pro obèany otevøena kaādou sobotu. Pokud se týèe komunálního odpadu, byla provedena kontrola popelnic pøed odvozem. Výsledek je zaráāející. Chci vìøit tomu, āe ne v ichni se stavíme k tøídìní odpadù tak, jak bylo zji tìno pøi uvedené kontrole. Skuteènost je ale taková, āe èím více dáme do popelnice toho, co tam nepatøí, tím více zaplatíme za likvidaci komunálního odpadu. Vrchol v eho je dávat do popelnice stavební su. V kontrolách popelnic budeme samozøejmì pokraèovat. Byla provedena celková oprava autobusové èekárny ve Studené vèetnì výmìny oken a dveøí. I zde d ocház í k ni èe ní spo leèn é ho majetku. Uvedu pøíklady, ukradené prkénko z dámského záchodu, ponièená mapa nebo ponièené lavièky. Je dokonèeno výbìrové øízení na dodavatele akce napojení vrtu v Mar ovì. Probíhají práce na zateplení hasièárny a výmìnì oken. V Sumrakovì probíhá oprava s oc i á l níh o z a øí ze ní v bu do vì osadního výboru a pøipravuje se celková oprava fasády. V Bukovici zaèala stavba nového pøístøe ku, který bude na místì po vyhoøelém srubu. Dále probíhá rekonstrukce s oc i á l níh o za øí ze n í ve sta ré tìlocviènì a následnì se zde bude zavádìt plynové topení. Z ostatních akcí bych chtìl pøipomenout je tì ukonèení výbìrového øízení na dodavatele vybudování parku. V nejbliā í dobì by se mìly i zde zahájit práce na jeho úpravì. V podzimních mìsících se chystá asfaltování v Ol anech a Doma ínì. 3 V e ale je tì závisí na vyøízení pøíslu ných povolení a souhlasù vlastníkù pozemkù. Na dopravním høi ti probìhla krajská soutìā pasování nových ètenáøù. Letos netradiènì v pøestrojení za krále. V mìsíci èervnu se uskuteènilo dal í s e t k á ní u p o m ní k u Cy r i l a a 5 P Jana Satrapy mlad ých c y k l i st ù, k te ré s e zúèastnilo 14 druāstev, celkem 56 dìtí. Dovolte, abych podìkoval v em, kteøí tuto soutìā organizovali, a jsem rád, āe v e probìhlo bez pøipomínek. Osmnáctého roèníku cykloturistického závodu 5P Jana Satrapy se letos pøi pomìrnì pìkném poèasí zúèastnilo 58 startujících. Dìkuji v em sponzorùm za podporu a pìkné ceny, které si kaādý závodník odnesl. 30. 6. jiā tradiènì probìhlo slavnostní pøedání vysvìdèení āákùm 9. tøíd Poslední zvonìní a dìti z mateøské koly se také slavnostnì louèily se kolkou v obøadní síni obecního úøadu. V leto ním roce pøijde do první tøídy 31 prvòáèkù. V knihovnì Vlasty Ja voøick é j se m s e z úè as tni l Metodìje ve Svìtlé, který zde nechal postavit pan MUDr. Plocek. Letos nám nepøálo poèasí, ale díky stanùm, které zapùjèila Stagra a hasièi z Horního Pole, probìhlo v e bez problému. V tìchto mìsících obec pøipravuje vydání knihy o Studené a místních èástech. Dìkuji v em spolkù za jejich pøíspìvky a prezentaci. Pokud by mìl nìkdo je tì potøebu dát do knihy nìjaký pøíspìvek nebo fotografii, budeme za to rádi. Na e snaha je o vydání k ni hy p øe d V á no c e m i. P ø e d zaèátkem prázdnin bylo dokonèeno znaèení po obci. Jsem rád, āe se tím pøispìlo náv tìvníkùm na í obce k jejich lep í orientaci pøi pobytu ve Studené. Závìrem dovolte, abych Vám popøál hezký zbytek léta a v em pevné zdraví. Nìmec Vítìzslav Obec Studená zve 24. a 25. záøí na tradièní STUDENSKÝ JARMARK spojený s jarmareèní výstavou

4 Jak tøídit odpad V mìsíci srpnu byla provedena kontrola tøídìní odpadù pøed odvozem popelnic komunálního odpadu. Zveøejòujeme jenom nìkteré snímky toho, co do popelnice nepatøí. Je pochopitelné, āe pokud budeme takto tøídit odpad, budou se náklady na jeho likvidaci zvy ovat, a to si nikdo z n ás ne pøe je. P oku d se týká bioodpadù, je tøeba dávat tento bioodpad do kontejnerù, které jsou rozmístìné po obci, nebo odvézt na kompostárnu. Pokud se týèe svozu bioodpadu, je tøeba poseèenou trávu dát do pytlù a ne vyhodit drobnì nasekanou trávu pøed nemovitost. Ve keré informace k odpadùm jsou umístìny na stránkách obce a je tøeba se podle nich zaøídit. Co do popelnice nepatøí sklo papír plast nápojové kartony kovy textil odpady nebezpeèné - napø. zbytky barev, lepidel a ostatních chemikálií elektroodpady - úsporné āárovky, záøivky, elektrospotøebièe, baterie stavební odpady bioodpady - tráva, listí, døevo léky Váāený pane starosto a zastupitelé obce Studená, Zru ení poboèky Èeské spoøitelny ve Studené Chtìli bychom Vás informovat o zru ení poboèky Èeské spoøitelny nacházející se v pøízemních prostorách OÚ ve Studené. Ke zru ení dojde od 1. øíjna 2016. Bankomat Èeské spoøitelny zùstane nadále v provozu v prostorách OÚ ve Studené. Nejbliā í poboèka Èeské spoøitelny na vyøízení va ich āádostí je v Poèátkách, Daèicích, Telèi a Jindøichovì Hradci. Rádi bychom také zamezili íøícím se zvìstem o ukonèení èinnosti Èeské po ty v na í obci. Èeská po ta bude pokraèovat v normálním provozu jako do této doby a nechystá se její ukonèení. chtìli bychom touto cestou podìkovat panu Mgr. Liboru Hrbkovi, øediteli základní koly, za to, āe nám umoāòuje v dílnì Z p ro v o z o v a t er g o t er a p i e j a k zhotovováním výrobkù z hlíny, tak pletením ko íkù z pedigu. Výborná spolupráce je jak s vedením koly, tak s vedoucí keramických kurzù paní uèitelkou Janou Èechovou, která je i u star ích obèanù velice oblíbená pro její klidné a vstøícné vystupování. Podìkování patøí i kolníkovi panu Lubo i Pí anovi za to, āe nám umoāòuje bezproblémový vstup a odchod z budovy Z. Pro èleny na í organizace je takováto spolupráce se základní kolou velkým pøínosem. Marie Tyslpretová

ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

7 Hasièská soutìā ve Studené V sobotu 6. srpna 2016 se konaly za hasièskou zbrojnicí ve Studené hasièské závody. Letos byly sloāeny ze dvou soutìāí, jednak se konal druhý roèník Memoriálu Tomá e Èelo ud a a z ár o v eò pr o bì hl a okrsková soutìā O putovní pohár starosty obce Studená. První kolo so ut ìā e by l o z a øa ze n o do jindøichohradecké hasièské ligy. Toto kolo v kategorii muāù vyhrálo Horní Meziøíèko A a v kategorii āen zvítìzily āeny ze Svìtlé. Druhé kolo soutìāe bylo o vìcné ceny sponzorù. Touto cestou bychom je tì jednou rádi v em sponzorùm podìkovali. Okrskové soutìāe se celkem zúèastnily ètyøi týmy muāù a tøi týmy āen. Ná sbor touto soutìāí oslavil 140 let od zaloāení sboru. V obou kategoriích zvítìzilo Horní Pole. Putovní pohár starosty obce vyhrály āeny z Horní Pole, jelikoā se svým èasem porazily v echny týmy āen i muāù. Celkovì se soutìāe zúèastnilo 13 týmù muāù a 6 týmù āen. SDH Studená 5 P Jana Satrapy V sobotu 18. èervna 2016 se uskuteènil jiā 18. roèník této cykloturistické akce. Za pìkného poèasí se 58 úèastníkù projelo po trasách ze Støíāovic do Kostelce. Zde v cíli obdrāeli v ichni drobné dárky od sponzorù. Tìm patøí podìkování jsou to Obec Studená, Krahulík masozávod Krahulèí, Jan Satrapa, Kostelecké uzeniny a Tecnocap Støíāovice. 5 P Jana Satrapy se nìkteøí cykloturisté zúèastòují pravidelnì, coā svìdèí o oblibì této akce. Pro pøedstavu o poètu úèastníkù pøedkládáme tuto tabulku. Informace z knihovny Knihovna Vlasty Javoøické si vás dovoluje pozvat na akce pøipravované do konce tohoto roku. Poselství amanismu - 21. 10. od 17.00 hod. v knihovnì co je to amanismus a èím se zabývá, bude vyprávìt Mgr. Pejchalová Marta. Labyrint záhad 2. 11. od 17.00 hod. v knihovnì beseda s autorem øady knih o tajemnu a nevysvìtlitelných záhadách Arno tem Va íèkem. Bylinky a jejich význam pro ná āivot 4. 11. od 17.00 hod. v knihovnì beseda o bylinkách a jejich zpracování s paní H a n o u Urbánkovou z rodinné farmy Sedmikráska. Jírová S. Pasování ètenáøù

9 Blahopøejeme k významným āivotním výroèím 70, 75 a více let Øíjen Novák Václav, Sumrakov Vaníèková Andìla, Studená Nováková Katarina, Studená Musil Jaroslav, Studená Sejrek Ladislav, Studená Mastná Jana, Studená Nováková Zdeòka, Ol any Svobodová Vìra, Studená Tùmová Helena, Mar ov Bene Josef, Studená Novák Miroslav, Ol any imánková Drahoslava, Studená Macháèová Anna, Studená Èech Jan, Sumrakov Du ková Ludmila, Horní Bolíkov Vacula Antonín, Studená Mikolá ková Libu e, Studená Martinù Marie, Studená Kolaøík Franti ek, Studená Listopad Zuna Václav, Horní Pole Körberová Marie, Studená Chalupský Jan, Sumrakov Dvoøák Karel, Studená Pospíchalová Marie, Studená Nìmcová Marie, Sumrakov tìpánová Jaroslava, Studená teflová Blanka, Studená Lojdová Vlasta, Studená Srb Franti ek, Sumrakov Hembera Karel, Studená Matou ek Josef, Horní Pole Chalupník Miloslav, Studená Hartmann Zbynìk, Studená Prosinec Chamrad Vladimír, Studená Kala ová Danu e, Doma ín tìpánová Jindøi ka, Studená Jechová Jana, Studená Èechová Ludmila, Studená Sníāek Zdenìk, Svìtlá Su ická Blaāena, Svìtlá Jandová Marie, Studená Køíāová Ludmila, Studená Havlíková Marie, Studená Bartù ková Milada, Studená Makovièka Zdenìk, Studená vehlová Marie, Studená Chalupská Milada, Studená Geist Karel, Studená NOVÌ OTEVØENO Du ièková vazba M. + J. Hornychovi STUDENÁ, Zákostelní 59 pøed vchodem na høbitov Zahájení prodeje: 14. 10. 2016 Objednávky na tel.: 606 094 000 vzorky dekorace budou vystaveny v prùbìhu Svatováclavských slavností

10 Do práce na kole Letos jsme se, jiā podruhé, zúèastnili celostátní kampanì s názvem Do práce na kole, abychom nejen reprezentovali Studenou, ale také abychom udìlali nìco sami pro sebe, podpoøili týmového ducha, do práce se dopravovali ekologicky a navíc pøispìli svým výkonem i nìkomu dal ímu. Jedná se o celostátní akci poøádanou jednotlivými obvykle pùvodními okresními mìsty a probíhá bìhem kvìtna. Pro nás byla tedy ja sná v olb a je zdit pro Jindøichùv Hradec. Jelikoā jsme pro kaādou legraci a navíc se najetými kilometry pøispívá na dobrou vìc, rozhodnutí bylo letos ok am ā ité. Do vo lte mi ted y pøedstavit ná hvìzdný tým: David Fog l, E va Moravo vá, Blan ka Solaøová, Lenka Horká a Mirek Novák z po ty. Ve své podstatì jsme byli jediným mimohradeckým týmem. Za Jindøichùv Hradec v leto ním roce soutìāilo 266 úèastníkù v 73 týmech z 37 firem, coā bylo nejvíce z celé ÈR. Soutìāilo se v nìkolika kat e gor ií ch ce lkové u je té svým na lapaným kilometrem jednou korunou, kterou vìnovala Nadace Mìsta Jindøichùv Hradec na její léèbu. Bìhem soutìāe se prùbìānì zaznamenávaly výsledky a soutìāící vidìli, jak si stojí, coā je mohlo motivovat k vìt ím výkonùm. Jako týmu se nám podaøilo dosáhnout tøetího místa v rámci kilometry jednotlivcù a týmù, pravidelnost jízd jednotlivcù a týmù a nìkolika dal ích doprovodných soutìāích. V Jindøichovì Hradci se navíc letos lapalo na hendikepovanou Nikolku z Horní Pìny, které tak kaādý úèastník pøispìl výkonnosti týmù s najetými 3 182 km v pìti lidech, coā bylo sice absolutnì nejvíce ze v ech, ale po pøepoètu na jednotlivce to staèilo právì jen na tøetí místo. Mnì se podaøilo obhájit první místo ve výkonnosti jednotlivcù s najetými Foto týmu a ze závìreèného vyhlá ení 1 329 km, Eva Moravová obsadila 9. místo se 706 km, Lenka Horká 15. místo s 516 km, Blanka Solaøová 32. místo s 332 km a smolaø týmu Miroslav Novák 37. místo s 293 km. Bìhem slavnostního vyhla ování výsledkù na závìreèné Kolopárty v èervnu jsme se navíc dostali do fi n ál e d o p l òk o v é s o u t ì āe o nejúdernìj í název týmu Jitrnice a Jelita ze Studené, Blanka Solaøová vyhrála ve slosování nové jízdní k o l o a t a ké j s m e se p o t k a l i s Nikolkou, které byl pøedán ek v hodnotì 50 000 Kè vìnovaný Nadací Mìsta Jindøichùv Hradec spoleènì s Waldviertler Sparkasse. Chtìl bych podìkovat celému týmu za kvìtnový výkon, protoāe jsme jezdili opravdu za kaādého poèasí. Váāím si toho, āe kolegové na kolo nezanevøeli a jezdili i dál po skonèení kampanì. Také bych chtìl jako cyklista motivovat tímto èlánkem ostatní, aby zkusili zmìnit svùj āivotní styl, a pokud bude kampaò probíhat v pøí tím roce, aby se zapojili. Je to pøedev ím zábava se zdravou dávkou soutìāivosti. David Fogl Uzávìrka pøí tího èísla TEPU je 15. listopadu 2016. Mailová adresa pro Va e pøipomínky a pøíspìvky do TEPu je: tep@studena.cz

11 Hasièská soutìā Hasièská soutìā 140 let hasièského sboru Pomník ve Svìtlé 19. 6. 2016

12 Zahájení kolního roku Rozlouèení s dìtmi z mateøské koly Studenský Náv tìva dìtí z rakouské koly 5 P Jana Satrapy Vydává Obecní úøad ve Studené, vychází 4krát roènì, pøíspìvky pøijímá vydavatel, náklad 1050 ks, zdarma. Sazba Jiøí Kotoun, tisk JAVA Tøeboò. Roz iøuje vydavatel.