UDRŽUJEME VAŠE PODNIKÁNÍ V POHYBU URČENO K PODNIKÁNÍ

Řada jehličkových tiskáren pro finanční služby UDRŽUJEME VAŠE PODNIKÁNÍ V POHYBU URČENO K PODNIKÁNÍ

Produktová řada pro sektor finančních služeb Společnost je největším výrobcem tiskáren pro banky a poštovní úřady na světě. Nabízí širokou škálu tiskáren, které jsou jedinečné svou rychlostí, hospodárným provozem, spolehlivostí a dlouhou životností. Ideální řešení pro kancelářský tisk, tisk složenek a vícedílných dokumentů, pro něž prakticky neexistuje jiná alternativa než mechanický tisk. Nové technologie jako např. inkoustový tisk u kapacitní řady GP nabízejí přidanou hodnotu při zachování extrémně nízkých nákladů. JEHLIČKOVÉ TISKÁRNY EPSON S 9 JEHLIČKAMI Ideální řešení pro použití v oblasti obchodu, průmyslu a logistiky. Řada 9jehličkových tiskáren nabízí výjimečnou kvalitu tisku za konkurenceschopnou cenu. Kombinace vysoce přesného zarovnání a důmyslně řešené manipulace s papírem umožňuje této kompletní řadě tiskáren s úzkým a širokým válcem vypořádat se i s velmi náročnými tiskovými úlohami. 1 JEHLIČKOVÉ TISKÁRNY EPSON S 24 JEHLIČKAMI Nabízejí všechny funkce 9jehličkové řady a navíc přidávají škálovatelná písma a dopisní kvalitu tištěného písma. 24jehličkové tiskárny jsou perfektní pro administrativní činnosti v oblasti maloobchodu a služeb, skvěle se však hodí také pro tisk faktur nebo objednávek. Řada obsahuje také ploché tiskárny vhodné pro použití širších (a silnějších) médií včetně účtenek a štítků. INKOUSTOVÉ TISKÁRNY EPSON PRO FIRMY Barevným tiskem na tiskárnách lze zvýraznit důležité informace a zlepšit přehlednost formulářů. Výtisky z těchto tiskáren nové generace s posuvným podáváním neblednou a nabízejí přidanou hodnotu. V oblasti firemního tisku vám otevřou zcela nové obzory. Díky samostatným vysokokapacitním zásobníkům inkoustu a použití standardního nekonečného papíru nebo dokonce štítků jsou náklady na tisk jedné stránky zcela minimální. Tyto nové vysokorychlostní tiskárny navíc snižují hlučnost tisku a spotřebu energie použitím nejnovější technologie inkoustového tisku Mirco Piezo. Ovládací prvky jsou umístěny v přední části, takže tiskárnu lze flexibilně umístit např. pod pult, na stůl nebo na polici. GP-C831/GP-M831 02

Oblast použití Model tiskárny Tisková hlava/ Rozlišení tisku Pracovní zatížení Pokladní systémy Prodejny Účetnictví Výpisy Pasy a vkladní knížky Zpracování složenek Strana v katalogu GP-C831 5760x1440 Vysoké 6 GP-M831 Vysoké 6 LX-350 9 jehličková Nízké 8 LX-1170II Střední 8 FX-890/890A Vysoké 9 FX-2190/2190N Vysoké 9 DFX-9000/9000N Velmi vysoké 10 LQ-50 24 jehličková Nízké 10 LQ-350 Nízké 11 LQ-590 Střední 11 LQ-630 Nízké 12 LQ-680Pro Střední 12 LQ-690 Střední 13 LQ-2090 Střední 13 LQ-2190/2190N Vysoké 14 DLQ-3500 Velmi vysoké 14 PLQ-22/M Střední 16 PLQ-22CS/CSM Střední 16 PLQ-20/M Střední 17 PLQ-20D/DM Střední 17 TM-S9000MJ 180 180 Vysoké 18 TM-S2000MJ Vysoké 19 TM-S1000 Střední 19 Řada TM-J7000 180 180 Střední 20 TM-L90 203 203 Střední 21 TM-T88V 180 180 Vysoké 21 Vysvětlivky Nízké Střední Vysoké VÝHODY JEHLIČKOVÝCH TISKÁREN Nízké celkové náklady na vlastnictví přepočtené na výtisk (pouhých 20 eurocentů / 100 stránek) Možnost tisku vícedílných dokumentů (1 originál + až 9 kopií) Trvanlivé výtisky (vydrží až 100 let) Tiskárny lze provozovat i v náročném prostředí (při vysokých i nízkých teplotách, v suchém, vlhkém nebo prašném prostředí) Nízké nároky na údržbu Podpora nekonečného papíru Možnost pracovat s médii různých tlouštěk (papír, vícevrstvé formuláře, obálky, karty atd.) Různé dráhy papíru zvolíte si podávání a dráhu papíru, které vyhovují uspořádání vaší pracovní stanice Možnost zpracovávat jednotlivé listy papíru a nekonečný papír současně KOMPATIBILITA ESC/P2 ESC/P ( Standard Code for Printers) je ve skutečnosti celosvětovým standardním ovládacím jazykem pro jehličkové tiskárny. Převážná většina oblíbených softwarových balíčků je s jazykem ESC/P kompatibilní, což pro vás znamená, že tiskárnu jednoduše zapojíte a tisknete. Flexibilita a kvalita jehličkového tisku je dále rozšířena o jazyk ESC/P2, který umožňuje používat škálovatelná písma a vysoké rozlišení grafiky u 24jehličkových tiskáren. ESC/P2 je plně kompatibilní se stávajícím softwarem, je navržen i k použití s jinými operačními systémy, než je systém Windows a umožní vám provádět úpravy písma, aniž byste potřebovali nákladné procesory instalované na základní desce. Při práci v prostředí systému Windows a použití rezidentního písma tiskárny budete moci dosáhnout maximální rychlosti tisku. 03

PRŮVODCE TISKÁRNAMI EPSON rychlost je důležitější než kvalita tisku 9 jehliček A4 VELIKOST PAPÍRU A3/A4 na šířku OBJEM TISKU OBJEM TISKU Shora Nízký Vysoký Nízký Vysoký Zepředu Zezadu Zespodu LX-350 FX-890 LX-1170II FX-2190 DFX-9000 LQ-50 Rychlost Objem tisku / životnost Nároky na místo Tišší tisk Plochá tiskárna Nastavení mezery válce Ruční Ruční Ruční Ruční Automatické* Ruční Možnost tisku více kopií 1+4 kopie 1+5 kopií 1+4 kopie 1+5 kopií 1+9 kopií 1+2 kopie Podávání papíru / Nekonečný papír Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zespodu Zespodu Zespodu Zespodu Zespodu (Zepředu) Zepředu Zepředu Samostatné listy Shora Shora Shora Shora Zepředu (volitelně) Zepředu (volitelně) Šířka tisku 80 sloupců, 8palců 80 sloupců, 8palců 136 sloupců, 13,6 palce 136 sloupců, 13,6 palce 136 sloupců, 13,6 palce 50 sloupců, 5 palců Barevný tisk Volitelně = nízká = vysoká * Tiskárny DFX-9000, LQ-680Pro, PLQ-22 a DLQ-3500 umožňují automatické nastavení mezery válce, aby bylo při výměně různých typů médií zajištěno optimální nastavení s minimálním zásahem uživatele. Automatické nastavení mezery válce také umožňuje tisk na různě silné formuláře, jako jsou například přepravní listy, které mají více kopií a také obsahují štítek. 04

KVALITA TISKU 24 jehliček a inkoustový tisk kvalita tisku je stejně důležitá jako rychlost A4 VELIKOST PAPÍRU A3/A4 na šířku Nízký Ne Ano OBJEM TISKU PLOCHÁ PLOCHÁ Vysoký A4 na šířku Ne Ano A3 LQ-350 LQ-630 PLQ-20/22 Řada GP LQ-590 LQ-2090 LQ-2190 LQ-680Pro LQ-690 DLQ-3500 Plochá Plochá Plochá Plochá Plochá Plochá Ruční Ruční Automatické* Není k dispozici Ruční Ruční Ruční Automatické* (LQ-680Pro) Ruční Automatické* 1+3 kopie 1+4 kopie 1+6 kopií Není k dispozici 1+4 kopie 1+4 kopie 1+5 kopií 1+5 kopií 1+6 kopií 1+7 kopií Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zezadu Zespodu Zespodu Zespodu Zespodu Zepředu Zepředu Zepředu Shora Zepředu Zepředu Není k dispozici Shora Shora Zepředu Zepředu Zepředu Zepředu Zepředu Zepředu Zezadu 80 sloupců, 8palců 80 sloupců, 8palců 94 sloupců, 8palců 95 sloupců, 9,5 palce 80 sloupců, 8palců 136 sloupců, 13,6 palce 136 sloupců, 13,6 palce 106 sloupců, 10,6 palce 106 sloupců, 10,6 palce 136 sloupců, 13,6 palce Volitelně Volitelně Standardně 05

GP-C831/M831 NOVINKA Nově vyvinutá řada tiskáren GP předznamenává novou éru v oblasti inkoustových tiskáren pro použití v náročných prostředích. Tiskárny řady GP jsou vybaveny posuvným podavačem a nabízejí rychlost tisku až 19,7 str./min v režimu konceptu. V náročných pracovních prostředích, kde jde především o čas, dokážou zpracovat velké objemy při tisku na běžný papír (jednovrstvý). Pigmentové inkousty používané tiskárnami řady GP jsou zárukou mimořádně kvalitních výtisků, které odolají vodě, chemikáliím, blednutí i otěru. Díky maximálnímu rozlišení 5760 x 1440 dpi lze tisknout jasné a ostré fotografie i čárové kódy. Vysokokapacitní a cenově dostupné zásobníky inkoustu umožňují mezi výměnami zpracovat mnohem více tiskových úloh a revoluční systém pro ochranu tiskové hlavy snižuje riziko ucpání trysek prachem a nečistotami. Díky této výjimečné trvanlivosti a odolnosti je řada GP vhodná pro celou řadu prostředí, včetně nemocnic, laboratoří, supermarketů, kanceláří a skladů. INKOUSTOVÁ TISKÁRNA Posuvné podávání umožňující velké objemy tisku Kvalitní výtisky v rozlišení 5760 x 1440 dpi Možnost tisknout na širokou škálu médií, včetně obyčejného i lesklého papíru a štítků Unikátní systém pro ochranu tiskové hlavy zabraňující ucpání trysek Vysoká rychlost tisku až 19,7 str./min Inkoustová technologie Micro Piezo Objednací kódy zásobníků inkoustu: Azurová: C13S020564 Purpurová: C13S020565 Žlutá: C13S020566 Černá: C13S020563 USB, paralelní a ethernetové (LAN 100/10BASE) rozhraní je standardem. Na rozdíl od běžných jehličkových tiskáren jsou tiskárny řady GP velmi tiché zásluhou inkoustového tisku. Kanceláře jistě ocení také sníženou spotřebu energie. Tiskárny řady GP jsou určeny pro náročná pracovní prostředí, shora snesou zatížení až 20 kg a jsou vybaveny velkými postranními úchyty pro pohodlné přenášení. Hledáte-li alternativu k technologii jehličkového tisku, řada GP vám nabídne rychlý a výjimečně kvalitní tisk v jediném zařízení. GP-C831 je barevný model, GP-M831 je černobílý model. GP-M831 je ideální volbou pro cenově dostupný černobílý tisk. Vysokokapacitní zásobníky inkoustu pro barevný tisk. 2 zásobníky s černým inkoustem zajišťují nízké náklady na tisk jedné stránky. Ovládací panel tiskárny jasně zobrazuje její stav. Unikátní posuvný podavač zajišťuje vynikající výsledky při tisku na různé papíry a štítky. 06

07

LX-350 NOVINKA Díky kompaktním rozměrům je tiskárna LX-350 nejen ideální 9 jehličkovou tiskárnou pro fakturační oddělení a účtárny, kde se zaměstnanci potýkají s omezenými prostory, ale je také nízkonákladovým řešením pro měřicí a kontrolní systémy. Díky automaticky přepínatelnému USB, sériovému a paralelnímu rozhraní poskytuje tiskárna LX-350 široké možnosti připojení. 9 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA Kompaktní 9 jehličková tiskárna s úzkým válcem Až 357 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 10 000 hodin Až 5dílné formuláře (1 originál + 4 kopie) Flexibilní dráhy papíru s podáváním shora a zezadu 8 vestavěných písem čárových kódů USB, paralelní a sériové rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 4 milióny znaků Držák role papíru a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 LX-1170II 9 jehličková tiskárna LX-1170II je určena pro lehké pracovní zatížení. Díky možnosti tisku jednoho originálu a čtyř kopií je tento model ideální pro různá prostředí, kde najde uplatnění při vykazování dat (např. statistiky a protokoly telefonních hovorů, hlášení zpracovávaná oddělením technické podpory a systémová hlášení počítačů), tisku výpisů a přepravních dokumentů nebo jako součást měřicích a řídicích systémů. 9 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 9 jehličková tiskárna se širokým válcem Až 337 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 10 000 hodin Až 5dílné formuláře (1 originál + 4 kopie) Flexibilní dráhy papíru s podáváním shora, zespodu a zezadu 8 vestavěných písem čárových kódů USB, paralelní a sériové rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 3 milióny znaků Podavač na 50 samostatných listů Držák role papíru Tlačná/tažná traktorová jednotka a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 Standardní Volitelně Nekonečný papír Samostatné listy 08

FX-890/890A Tato tiskárna s úzkým válcem kombinuje vysokou rychlost tisku s maximální spolehlivostí. Díky střednímu objemu tisku mezi poruchami, který dosahuje 52 miliónů řádků, je ideální volbou pro střední a vysoké objemy tisku. Papír lze podávat zepředu, shora, zezadu nebo zespodu a volitelný tlačný/tažný traktorový podavač lze použít k instalaci druhého nekonečného formuláře, což může být dokonalým řešením pro sklady, velkoobchody, spediční firmy a finanční účtárny. Pro použití v náročných prostředích je model FX-890A vybaven přídavným krytem odolným vůči otřesům. 9 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA Kompaktní 9 jehličková tiskárna s úzkým válcem Až 680 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 20 000 hodin Až 6dílné formuláře (1 originál + 5 kopií) Flexibilní dráhy papíru s podáváním shora, zespodu a zezadu USB, paralelní a sériové rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 7,5 miliónu znaků Pouze model FX-890A: Uzamykatelný přední kryt pro lepší zabezpečení Vyztužená akrylátová odtrhávací lišta Kryt zajišťující ochranu proti otřesům a podavač listů Podavače na 150 nebo 50 samostatných listů papíru Přední zavaděč listů a papíru Další tlačná/tažná traktorová jednotka Držák role papíru Rozhraní pro kabelové sítě a sériové rozhraní a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 FX-2190/2190N Tato tiskárna s širokým válcem nabízí vysokou rychlost tisku a výjimečnou spolehlivost. Díky střednímu objemu tisku mezi poruchami, který dosahuje 52 miliónů řádků, je tato tiskárna vhodná pro střední a vysoké objemy tisku. Papír lze podávat zepředu, shora, zezadu nebo zespodu a další volitelný tlačný/tažný traktorový podavač lze použít k instalaci druhého nekonečného formuláře, což uvítají firmy působící v oblasti průmyslu a obchodu. K dispozici je také síťová verze FX-2190N. 9 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 9 jehličková tiskárna se širokým válcem Nejrychlejší tiskárna ve své třídě tiskne rychlostí až 680 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 20 000 hodin Až 6dílné formuláře (1 originál + 5 kopií) Flexibilní dráhy papíru s podáváním zepředu, shora, zespodu a zezadu Sériové a USB rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 12 miliónů znaků Podavače na 150 nebo 50 samostatných listů papíru Přední zavaděč listů Přední zavaděč papíru Další tlačná/tažná traktorová jednotka Držák role papíru Rozhraní pro kabelové sítě a sériové rozhraní a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 09

DFX-9000/9000N Tiskárna DFX-9000 pro velké objemy tisku nabízí bezkonkurenční rychlost a spolehlivost, které ocení i ty nejnáročnější firmy. Pokročilá manipulace s papírem umožňuje tisk na různé typy papíru a pomocí standardních tlačných předních a zadních traktorových podavačů lze snadno přepínat mezi různými typy nekonečného papíru. Volitelný děrovač poskytuje další možnosti konečné úpravy výtisků. K dispozici je také síťová verze DFX-9000N. 9 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 4 9 jehličková tiskárna se širokým válcem Až 1 450 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 20 000 hodin Až 10dílné formuláře (1 originál + 9 kopií) Flexibilní dráhy papíru s podáváním zepředu a zezadu USB, paralelní a sériové rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 15 miliónů znaků Automatické nastavení mezery válce Tažná jednotka Děrovač Rozhraní pro kabelové sítě Skříňka pod tiskárnu (Objednací kód 7102677) a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 LQ-50 Tiskárnu LQ-50 lze díky jejím malým rozměrům 275 x 240 x 153 mm umístit téměř kamkoliv. Tato 24 jehličková tiskárna, která umožňuje tisknout v šířce 50 sloupců, používá 6 palců široký papír a je ideálním tiskovým řešením tam, kde není místa nazbyt, jako jsou například malé prodejní pulty obchodů a dodávkové automobily. Pokud je používána s volitelným ochranným krytem role papíru, je vhodná dokonce i do prašného nebo znečištěného prostředí. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková tiskárna s úzkým válcem, 50 sloupců Až 360 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 10 000 hodin Až 3dílné formuláře (1 originál + 2 kopie) USB a paralelní rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 200 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 3 milióny znaků Držák role papíru a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 Standardní Volitelně Nekonečný papír Samostatné listy 10

LQ-350 NOVINKA Kompaktní tiskárna LQ-350 je ideální k použití ve fakturačních odděleních a kancelářích s omezenými prostory, a stejně tak najde uplatnění i jako součást měřicích a řídicích systémů. Tato 24 jehličková tiskárna je schopna tisknout formuláře se třemi kopiemi a je vhodná k využití v pokladních systémech, kde je při poměrně nízkém zatížení vyžadována vysoká spolehlivost. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA Kompaktní 24 jehličková tiskárna s úzkým válcem Až 416 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 10 000 hodin Až 4dílné formuláře (1 originál + 3 kopie) Flexibilní dráhy papíru s podáváním shora a zezadu 8 vestavěných písem čárových kódů USB, paralelní a sériové rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 2,5 miliónu znaků Držák role papíru LQ-590 Tato extrémně výkonná tiskárna se středním objemem tisku mezi poruchami dosahujícím 40 miliónů řádků a vysokou rychlostí 529 znaků za sekundu je ideálním řešením pro střední a vysoké objemy tisku. Flexibilní manipulace s papírem umožňuje vkládání papíru zepředu, shora, zezadu a zespodu, zatímco přední zavaděč listů papíru umožňuje podávání i malých formátů. Typickým příkladem použití je tisk štítků, čárových kódů a faktur v prodejním místě. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA Tisk velmi vysokou rychlostí až 529 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Síla průklepu: 1 originál + 4 kopie Extrémně výkonná tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 20 000 provozních hodin Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahuje až 5 miliónů znaků Flexibilní dráhy papíru s podáváním zespodu a zezadu Snížené hlukové emise na 49 db(a) v tichém režimu Podavače na 150 nebo 50 samostatných listů papíru Přední zavaděč papíru Další tlačná/tažná traktorová jednotka Držák role papíru Rozhraní pro kabelové sítě a sériové rozhraní a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 11

LQ-630 Díky svým malým rozměrům (39 x 31 cm) je tato tiskárna o šířce sloupce 80 znaků a rychlosti až 360 znaků za sekundu vhodná pro všechna prostředí s omezenými prostory, jako jsou maloobchodní prodejny, lékařské ordinace, agentury zabývající se prodejem vstupenek a průmyslové a obchodní společnosti či firmy, které působí v oblasti služeb. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková plochá tiskárna s úzkým válcem Až 360 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 6 000 hodin Až 5dílné formuláře (1 originál + 4 kopie) USB a paralelní rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 200 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 2 miliónů znaků a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 LQ-680Pro Tato tiskárna vyniká extrémní odolností a nabízí vysoce spolehlivý tisk prostřednictvím přímé, ploché dráhy papíru. Tiskárna LQ-680Pro je také vybavena funkcí automatického nastavení tloušťky papíru, která zajistí optimální kvalitu tisku a optimalizuje podávání papíru, což je ideální v případě častých výměn různých typů papírových médií. Dokáže manipulovat s papírem různých tlouštěk (např. s vrstvenými formuláři a štítky) a je vybavena jednoduchým tlačítkem pro výběr zdroje papíru (např. mezi samostatnými listy a nekonečným papírem). 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková plochá tiskárna o šířce 106 sloupců Až 413 znaků za sekundu (10 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 10 000 hodin Až 6dílné formuláře (1 originál + 5 kopií) Paralelní rozhraní a rozhraní typu B Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 2 miliónů znaků Automatické nastavení mezery válce Podavač na 150 samostatných listů Držák role papíru Rozhraní pro kabelové sítě a sériové rozhraní a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 Standardní Volitelně Nekonečný papír Samostatné listy 12

LQ-690 LQ-690 nabízí to nejlepší, pokud jde o výkon jehličkových tiskáren, kde jsou nejdůležitějšími faktory rychlost, spolehlivost, životnost tiskové pásky a snadné ovládání. Tiskárna LQ-690 si snadno poradí také se samostatnými listy, nekonečným papírem, štítky, obálkami a kartami. Nová inovativní funkce Print Speed Enhancer umožňuje rychlý tisk rastrových obrazových dat z aplikací systému Windows. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková plochá tiskárna pro střední zátěž Až 529 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 20 000 hodin Až 7dílné formuláře (1 originál + 6 kopií) USB a paralelní rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 10 milióny znaků Držák role papíru a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 LQ-2090 Extrémně výkonná tiskárna se středním objemem tisku mezi poruchami dosahujícím 40 miliónů řádků. Díky rychlosti tisku 529 znaků za sekundu představuje dokonalé řešení pro střední a vysoké objemy tisku. Tiskárna LQ-2090 vyniká zejména flexibilní manipulací s papírem, která umožňuje podávání papíru zepředu, shora, zezadu i zespodu. Přední zavaděč papíru usnadňuje vkládání i těch nejmenších formátů z přední části tiskárny. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková tiskárna se širokým válcem Až 529 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 20 000 hodin Až 5dílné formuláře (1 originál + 4 kopie) USB a paralelní rozhraní a rozhraní typu B Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 8 miliónů znaků Podavače na 150 nebo 50 samostatných listů papíru Přední zavaděč listů Další tlačná/tažná traktorová jednotka Držák role papíru Rozhraní pro kabelové sítě a sériové rozhraní a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 13

LQ-2190/2190N LQ-2190 je 24 jehličková širokoformátová tiskárna a stejně jako její předchůdkyně LQ-2180 je rychlým, flexibilním, nákladově efektivním a vysoce spolehlivým tiskovým řešením, které kombinuje velké objemy tisku s dopisní kvalitou, a dokonale se hodí pro tisk faktur, dodacích listů, inventárních soupisů nebo dokonce štítků. K dispozici je také síťová verze LQ-2190N. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková tiskárna se širokým válcem Až 576 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 20 000 hodin Až 6dílné formuláře (1 originál + 5 kopií) USB a paralelní rozhraní a rozhraní typu B Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 15 miliónů znaků Přední zavaděč listů Přídavný tažný traktorový podavač Držák role papíru Rozhraní pro kabelové sítě a sériové rozhraní a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 DLQ-3500 Tato tiskárna nabízí mimořádnou spolehlivost a vysokou rychlost tisku. Schopnost tisku 8dílných tiskopisů je užitečná zejména pro tisk formulářů s větším počtem kopií, zatímco tři dráhy papíru zajišťují flexibilní manipulaci s médii přední vkládání samostatných listů s automatickým podáváním, zadní traktorový podavač s funkcí parkování papíru a volitelný automatický podavač samostatných listů. Součástí dodávky je černá i barevná textilní páska. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková plochá tiskárna se širokým válcem Až 550 znaků za sekundu (10 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 10 000 hodin Až 8dílné formuláře (1 originál + 7 kopií) USB a paralelní rozhraní a rozhraní typu B Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky (černá) dosahující až 6 nebo 9 miliónů znaků Barevný tisk Přední zavaděč listů Automatické nastavení mezery válce Podavač na 250 samostatných listů Jednotka pro automatické vyrovnání listů Rozhraní pro kabelové sítě a sériové rozhraní a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 Standardní Volitelně Nekonečný papír Samostatné listy 14

KATALÁNSKÝ ÚSPĚCH Ve španělském vzdělávacím systému se studijní průkazy využívají obvykle ke sledování školských údajů studentů. Přestože jde o celostátní postup, o způsobu záznamu údajů ve studijních průkazech rozhodují místní samosprávy. Junta de Castilla y León (Autonomní společenství Castile a León) je s 2,5 milionu obyvatel největším ze 17 autonomních společenství Španělska. Školy Kastilského společenství používaly k záznamu údajů do studijních průkazů svých studentů tištěné štítky. To znamenalo vytisknout samostatné štítky a nalepit je do průkazů. DOKONALÁ TISKÁRNA STUDIJNÍCH PRŮKAZŮ Jelikož původní štítky bylo možné snadno zfalšovat či pozměnit, autonomní společenství rozhodlo, že bude lepší tisknout přímo do průkazů. Zároveň se představitelé společenství chystali zavést nové silnější průkazy s větším počtem stránek, které by studentům vydržely celou základní i střední školu. Společnost přišla s perfektním řešením v podobě upravené tiskárny průkazů PLQ-20, která si poradí se silnějšími průkazy. Školy z Kastilského regionu tak získaly možnost tisknout studijní průkazy s až 46 stranami a přebalem. ŘEŠENÍ Společnost nabídla školám z Kastilského regionu řešení v podobě přizpůsobené tiskárny PLQ-20, která umožňuje tisknout přímo na povrch studijních průkazů. Tiskárna PLQ-20 navíc umožňuje vysoce kvalitní a trvanlivý tisk, který výrazně snižuje možnost padělat záznamy v průkazech. Jelikož některé školy mají pouze základní IT infrastrukturu, společnost vybavila tiskárny ovladači systému Windows, aby byla instalace tiskáren snadná a bezproblémová. Představitelé Kastilského společenství byli řešením společnosti velmi nadšeni a prozatím zakoupili 1 000 tiskáren PLQ-20. 15

PLQ-22/M PLQ-22CS/CSM Modely řady PLQ-22 jsou velmi tiché tiskárny s nízkými celkovými náklady na vlastnictví, které jsou určené pro banky, pošty a státní úřady. Tiskárny řady PLQ-22 dosahují rychlosti tisku až 576 znaků za sekundu a jsou ideální pro tisk na širokou škálu médií včetně průkazů, pasů, vstupenek a víz. Zákazníci i obsluha u této dokumentární tiskárny ocení její tichý provoz úroveň hluku dosahuje pouhých 51 db(a). Tiskárna je také výkonná funkce zvýšení rychlosti tisku umožňuje v prostředích systémů Windows rychlý tisk rastrových obrazových dat, čímž přispívá ke zkrácení front čekajících zákazníků. Vysoce přesné hlavy MICR/OCR (modely CS a CSM) a MSRW (modely M a CSM) činí ze zpracování šeků a vkladních knížek plynulou a bezproblémovou záležitost. Tiskárna PLQ-22/22M nabízí výrazné úspory nákladů a energie, což ji řadí mezi zařízení splňující podmínky programu ENERGY STAR. Její spotřeba v pohotovostním režimu dosahuje pouhých 4,5 W. V režimu konceptu dokáže tiskárna vytisknout asi 10 miliónů znaků bez výměny pásky, což dále snižuje celkové náklady na vlastnictví. Tiskárny řady PLQ-22 jsou vybaveny pamětí o velikosti 128 kb a umožňují potisk vkladních knížek a dalších dokumentů o tloušťce až 2,6 mm, což zaručuje vynikající flexibilitu při zpracování dat a snadnou manipulaci s dokumenty. Modely PLQ-22 zahrnují řadu emulací, lze je jednoduše instalovat a jsou rovněž standardně vybaveny paralelním, sériovým a USB rozhraním, což usnadňuje jejich integraci do většiny IT prostředí. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková plochá dokumentární tiskárna o šířce 94 sloupců Automatické vyrovnání listů a nastavení tiskové hlavy šetří čas Až 576 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 10 000 hodin Snadná integrace do jakéhokoli IT prostředí díky emulacím Olivetti PR2E, ESC/P2 a IBM PPDS Přesné čtení dat MICR/OCR/MSRW (vybrané modely) Splňuje podmínky programu ENERGY STAR (kromě modelů CS a CSM) USB, paralelní a sériové rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 5 miliónů znaků MICR/OCR hlava (model CS/CSM) MSRW hlava (model M/CSM) Vestavěný rozbočovač USB se 3 porty (model CSM HUB) Sada pro úspornou instalaci včetně horního zásobníku papíru a zadního zavaděče papíru a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 Kompaktní provedení a malé rozměry. Kazetu s páskou lze vyměnit během několika sekund. Obsluha zepředu se snadným podáváním papíru. 16

PLQ-20/M PLQ-20D/DM Řada PLQ-20 je ideálním řešením pro všechny administrativní operace např. v oblasti bankovnictví a na úřadech veřejné správy. Tiskárny řady PLQ-20 dosahují rychlosti tisku až 576 znaků za sekundu a dokážou tisknout na širokou škálu médií včetně průkazů, pasů, vstupenek nebo víz. Díky automatickému nastavení tiskové hlavy si poradí s médii o tloušťce až 2,6 mm a funkce automatického vyrovnání listů usnadňuje jejich používání. Střední doba mezi poruchami dosahuje u těchto tiskáren až 10 000 hodin, jde tedy o velmi odolná a trvanlivá zařízení. 24 JEHLIČKOVÁ TISKÁRNA 24 jehličková plochá dokumentární tiskárna o šířce 94 sloupců Automatické vyrovnání listů a nastavení tiskové hlavy šetří čas Až 576 znaků za sekundu (12 znaků na palec) Robustní tiskárna se střední dobou mezi poruchami dosahující 10 000 hodin Snadná integrace do jakéhokoli IT prostředí díky emulacím Olivetti PR2E, ESC/P2 a IBM PPDS Přesné čtení dat MSRW (vybrané modely) Splňuje podmínky programu ENERGY STAR USB, paralelní a sériové rozhraní Spolehlivá tisková hlava se životností až 400 miliónů úhozů na jehličku Dlouhá životnost tiskové pásky dosahující až 5 miliónů znaků MSRW hlava (model M) Dva sériové porty (modely D a DM) Sada pro úspornou instalaci včetně horního zásobníku papíru a zadního zavaděče papíru a spotřební materiál naleznete na stranách 25 27 PLQ-20 PLQ-20M PLQ-20D PLQ20DM PLQ-22 PLQ-22M PLQ-22CS PLQ-22CSM MSRW Sdílení tiskárny dvěma uživateli Přes síťové sdílení Přes síťové sdílení Dva sériové porty Dva sériové porty Přes síťové sdílení Přes síťové sdílení Skenování MICR/OCR IR Přes síťové sdílení Přes síťové sdílení 17

ŘEŠENÍ EPSON PRO BANKY Přesnost, výkon, spolehlivost, bezpečnost a snadné použití. Díky všem těmto vlastnostem a inovativním technologiím tisku a skenování je s šekovými skenery zavádění elektronického snímání šeků nesmírně jednoduché jak pro prodejce, tak pro finanční společnosti. TM-S9000MJ NOVINKA Tato tiskárna nabízí kombinaci oboustranného barevného skenování, inkoustového tisku potvrzení a termálního tisku účtenek v jediném kompaktním zařízení. Udává nové standardy v oblasti rychlosti a přesnosti. Šeky lze skenovat rychlostí až 200 dokumentů za minutu; lze využít funkci automatické korekce sklonu a filtrování rušivých efektů na pozadí. Rovněž lze rychle a velmi přesně skenovat identifikační karty s fotografiemi a jednotlivé listy. Mimořádně velká oblast tisku rubopisů umožňuje vytisknout na potvrzení všechny potřebné informace. Účtenky jsou tištěny rychlostí až 300 mm/s; lze tisknout loga ve stupních šedé a dosáhnout až 30% úspory papíru. SKENER A TISKÁRNA 3 v 1 Skutečně univerzální barevný skener šeků, tiskárna účtenek a potvrzení Díky kompaktnímu provedení získáte místo na prodejním pultu Oboustranné plnobarevné skenování šeků a poukázek rychlostí až 200 dokumentů za minutu Mimořádně velká oblast tisku potvrzení: až 16 řádků Vysoce efektivní tisk účtenek v odstínech šedé rychlostí až 300 mm/s Skenování volných listů a identifikačních karet s fotografiemi Rozpoznávací přesnost čtečky MICR více než 99,9 procenta Dostupné také s čtečkou MSR a rozbočovačem USB Způsob skenování Kontaktní snímač obrazu Rychlost skenování 800 mm/s Rozměry papíru 60 až 120 120 až 235 (mm) (sestupně) Způsob tisku Jednotka pro samostatné listy: Řádkový inkoustový / Jednotka pro papír v rolích: Termální řádkový tisk Rychlost tisku Jednotka pro samostatné listy: 800 mm/s / Jednotka pro papír v rolích: 300 mm/s Výška tisku Jednotka pro samostatné listy: 50,8 mm Rozhraní USB Zdroj napájení Samostatný napájecí adaptér (je součástí dodávky) Rozměry (mm) (Š H V) Hmotnost Model s jednou přihrádkou: 250 374,8 (263,8 se zavřenou výstupní přihrádkou) 177 Dostupný je rovněž model se dvěma přihrádkami 5 kg 18

TM-S2000MJ NOVINKA Prostřednictvím kombinace funkcí oboustranného barevného skenování a inkoustového tisku potvrzení v jediném kompaktním zařízení nabízí model TM-S2000MJ efektivní zpracování šeků, poukázek a samostatných listů. SKENER A TISKÁRNA 2 v 1 Oboustranný plnobarevný skener s tiskárnou potvrzení Rychlý a přesný s rychlostí až 200 dokumentů za minutu Mimořádně velká oblast tisku potvrzení Rychlé a přesné skenování různých typů identifikačních karet s fotografiemi Automatický podavač na 100 listů Způsob skenování Kontaktní snímač obrazu Rychlost 800 mm/s skenování Rozměry papíru 60 až 120 120 až 235 (mm) (sestupně) Způsob tisku Řádkový inkoustový Rychlost tisku 800 mm/s Výška tisku 50,8 mm Rozhraní USB Zdroj napájení Samostatný napájecí adaptér (je součástí dodávky) Rozměry (mm) (Š H V) Model s jednou přihrádkou: 142 374,8 (263,8 se zavřenou výstupní přihrádkou) 177 Dostupný je rovněž model se dvěma přihrádkami Hmotnost 4,5 kg TM-S1000 Je inovativní a zvyšuje spolehlivost důležitého skenování v oblasti finančních a podnikových trhů. Využijte nejvyšší přesnosti čtečky MICR na trhu se stolními skenery. Proces skenování je rychlý, snadný a dosahuje špičkové kvality. SKENER ŠEKŮ A POUKÁZEK Vysoká přesnost skenování šeků a dokumentů Zpracuje až 60 šeků za minutu Automatický podavač listů a 2 přihrádky Velká plocha pro skenování, rozměry 26,95 10,26 cm Způsob skenování Rychlost skenování Rozměry papíru (mm) (sestupně) Rozhraní Zdroj napájení Rozměry (mm) (Š H V) Hmotnost Kontaktní snímač obrazu 500 mm/s 120 68 až 235 120 USB Samostatný napájecí adaptér (je součástí dodávky) 176 355 160 4 kg 19

TISKÁRNY EPSON PRO POŠTOVNÍ ÚŘADY Ve více než 20 zemích Evropy je upřednostňovanou značkou, pokud jde o zpracování všech druhů materiálů v poštovních úřadech. Skvělým příkladem je britská poštovní společnost Post Office, která má po celé zemi 16 000 poboček. Společnost potřebovala výkonné a bezpečné řešení, aby zlepšila image své značky. Řešení od společnosti Inkoustová tiskárna TM-J7100 je rychlejší, tišší a dokáže tisknout velmi kvalitní dvoubarevná loga, což přispívá k vyššímu zabezpečení. Tiskárna je velmi spolehlivá a náklady na spotřební materiál jsou nízké, takže flotila 30 000 tiskáren přináší společnosti výjimečnou hodnotu. Podstatnou funkcí této tiskárny je schopnost snadného přizpůsobení existující emulaci; integrovaná flexibilita umožňuje vyhovět i budoucím změnám. Řada TM-J7000 Tato kompaktní multifunkční inkoustová tiskárna s funkcí pro zpracování šeků vám umožní vychutnat si rychlý a plynulý průběh obchodních a bankovních operací v prodejně. Zlepšete dojem zákazníků a firemní efektivitu prostřednictvím vysoce kvalitních dvoubarevných účtenek s grafickými prvky a čárovými kódy. Odlište své účtenky pomocí zářivého a nápadného loga, kupónů a reklamy, které upoutají pozornost zákazníků. Tiskněte a ověřujte zákaznické šeky během několika sekund. Tato tiskárna nabízí špičkovou rychlost a tisk dvoubarevných grafických prvků. Výtisky jsou trvanlivé a déle vydrží, takže mohou oslovovat zákazníky delší dobu. Díky systému samostatného vkládání můžete s touto multifunkční tiskárnou tisknout a potvrzovat šeky během pouhých 12 sekund. ÚČTENKA, POKLADNÍ DOKLAD, (VOLITELNĚ, TISK POTVRZENÍ) Špičková rychlost, až 14,3 řádku textu/s Jednoprůchodový tisk šeků pomocí technologie SmartPass Dlouhá životnost a spolehlivost zaručují nízké náklady na vlastnictví Dvoubarevný tisk ve vysokém rozlišení Životnost automatické řezačky je 1,5 miliónu řezů, průměrný počet cyklů mezi poruchami činí 50 miliónů řádků Díky inkoustovým kazetám s dlouhou životností lze vytisknout až 20 miliónů znaků Kvalita a efektivita díky jedinečné inkoustové technologii Lze zpracovat i šeky, které byly přeloženy nebo zmačkány Tiskárna TM-J7100 předčila naše očekávání. Díky ní můžeme našim zákazníkům poskytovat vynikající služby. Andy McLean, manažer pro poskytování služeb v britské poštovní společnosti Post Office 20

TM-L90 Podpořte své podnikání pomocí této rychlé, kompaktní tiskárny, která tiskne vysoce kvalitní jednobarevné a dvoubarevné štítky a čárové kódy dle požadavků uživatele. Vyberte si z široké řady typů papíru, včetně štítků s podkladovou vrstvou a termálních štítků, účtenek a vstupenek. ŠTÍTEK A ÚČTENKA Tisk rychlostí až 150 mm/s v rozlišení 203 203 dpi Navrhovat vlastní štítky je snadné a rychlé Snadné zakládání dávek papíru v rolích Dokonalá spolehlivost, průměrný počtu cyklů mezi poruchami je 70 miliónů řádků Způsob tisku Rychlost tisku Termální řádkový tisk 150 mm/s Kapacita sloupce 48/64 Rozměry papíru (mm) Rozhraní 37,5 ± 0,5, 59,5 ± 0,5, 79,5 ± 0,5 prům. 90 Měnitelná karta s rozhraními (viz tabulka na straně 23) Zdroj napájení Rozměry (mm) (Š H V) Hmotnost PS-180 (volitelně) 140 203 148 1,9 kg TM-T88V Podobně jako v případě tiskárny TM-T88IV jsou i pro tento model velmi charakteristické inovace. Jedná se o první termální tiskárnu účtenek na světě, která splnila podmínky programu ENERGY STAR, a také o první pokladní tiskárnu, která dokáže tisknout grafické prvky v odstínech šedé. Tiskárna v prodejně odvede pro vaši firmu hodně práce. Je vybavena kovovými závěsy, je odolná proti polití a je vybavena řezačkou papíru se životností 2 miliónů řezů. Průměrný pracovní cyklus mezi dvěma poruchami dosahuje 70 miliónů řádků a kapacita tiskové hlavy je o 50 % vyšší. Při takové úrovni spolehlivosti vám rádi nabídneme čtyřletou obchodní záruku. TISK ÚČTENEK Vysoká rychlost tisku až 300 mm/s Návrh a přizpůsobení vlastních účtenek Funkce automatické úspory snižuje plýtvání papírem Průměrný pracovní cyklus mezi poruchami dosahuje 70 miliónů řádků, což zaručuje výjimečnou spolehlivost Snadná instalace a možnost rozšíření Včetně 58mm oddělovače Hospodárný provoz, splňuje podmínky programu ENERGY STAR Chladné bílé nebo tmavě šedé provedení Až 30% úspora papíru. Účtenky můžete doplnit obrázky; funkce automatické úspory papíru vám pomůže snížit množství odpadu. Způsob tisku Termální řádkový tisk Rychlost tisku 300 mm/s Kapacita sloupce 42/56 Rozměry papíru (mm) Rozhraní Zdroj napájení Rozměry (mm) (Š H V) Hmotnost 79,5 ± 0,5, 57,5 ± 0,5 (Š) prům. 83 USB na desce a měnitelná karta s rozhraními (viz tabulka na straně 23) PS-180 (volitelně) 145 195 148 1,6 kg 21

TECHNICKÉ ÚDAJE K 24JEHLIČKOVÝM TISKÁRNÁM LQ-50 LQ-350 LQ-590 LQ-630 LQ-680Pro ŠÍŘKA VÁLCE VE SLOUPCÍCH 50 80 80 80 106 RYCHLOST TISKU 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi Vysokorychlostní koncept 300 360 347 357 440 529 300 360 413 Koncept 225 270 260 312 330 396 225 270 310 372 Dopisní kvalita 75 90 65 78 110 132 79 94 103 124 EMULACE ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 IBM/OLIVETTI IMB 2390 plus IBM PPDS IBM PPDS IBM PPDS 2390 Plus FUNKCE PRO MANIPULACI S PAPÍREM Automatické podávání papíru Automatické a manuální nastavení polohy k odtržení papíru Funkce parkování papíru nekonečný papír Mikroposuv Automatické nastavení mezery válce * 7 SAMOSTATNÉ LISTY Samostatné listy, papír, štítky nebo obálky Vícevrstvé dokumenty (originál + kopie) 1+3 1+4 * 4 1+4 1+5 Listy papíru o různých tloušťkách * 7 Překrývající se vícestránková média * 7 Vstup zepředu / výstup zepředu Vstup zepředu / výstup zezadu Vstup zepředu / výstup shora Vstup shora / výstup shora Podavač na 50 samostatných listů * 3 Podavač na 150 samostatných listů Podavač na 250 samostatných listů Kombinované podavače na 50 a 150 samostatných listů Přední zavaděč papíru * 5 Přední zavaděč listů * 6 Jednotka pro automatické vyrovnání listů ROLE PAPÍRU NEKONEČNÝ PAPÍR Samostatné listy nebo štítky Vícevrstvé dokumenty (originál + kopie) 1+2 1+3 1+4 1+4 1+5 Listy papíru o různých tloušťkách * 7 Překrývající se vícestránková média * 7 Vstup zezadu / výstup zepředu tlačný mechanismus Vstup zezadu / výstup shora tlačný mechanismus Vstup zezadu / výstup shora tažný mechanismus Vstup zezadu / výstup shora tlačný a tažný mechanismus * 1 * 1 Vstup zepředu / výstup shora tlačný mechanismus Vstup zepředu / výstup shora tažný mechanismus Vstup zepředu / výstup shora tlačný a tažný mechanismus * 1 Vstup zespodu / výstup shora tažný mechanismus Současné podávání dvou typů papíru * 1 VYROVNÁVACÍ PAMĚŤ 64 kb 128 kb 128 kb 32 kb 64 kb AKUSTICKÁ HLADINA HLUKU 54 db(a) 53 db(a) 49 db(a) 57 db(a) 55 db(a) BAREVNÝ TISK PÍSMA Draft Courier OCR-B Orator Orator-S Prestige Roman S S S S S Roman T S S S S S Sans Serif S S S S S Sans Serif H S S S S S Script Script C PÍSMA ČÁROVÝCH KÓDŮ Code 128 Code 39 EAN-13 EAN-8 Prokládané 2/5 PostNet UPC-A UPC-E ROZHRANÍ *9 USB Paralelní Sériové Síťový tiskový server Slot pro vnitřní rozhraní typu B ROZMĚRY V MILIMETRECH Šířka 262 mm 348 mm 437,5 mm 386 mm 497 mm Hloubka 240 mm 275 mm 374,5 mm 306 mm 387 mm Výška 153 mm 154 mm 171,5 mm 185 mm 230 mm HMOTNOST 3,3 kg 4,1 kg 7,1 kg 3,5 kg 9,4 kg STŘEDNÍ DOBA MEZI PORUCHAMI (V ZAPNUTÉM STAVU) 10,000 10,000 20,000 6,000 10,000 ŽIVOTNOST TISKOVÉ HLAVY (MILIÓNY ÚDERŮ NA JEHLIČKU) Černá 200 miliónů 400 miliónů 400 miliónů 200 miliónů 400 miliónů Barevně ŽIVOTNOST PÁSKY (V MILIÓNECH ZNAKŮ) ČERNÁ TISKOVÁ PÁSKA 3 milióny 2,5 miliónu 5 miliónů 2 milióny 2 milióny BAREVNÁ TISKOVÁ PÁSKA Černá Azurová Purpurová Žlutá Není k dispozici 22 * 1 Vyžaduje dodatečnou přestavitelnou jednotku traktorového podavače. * 2 Vyžaduje dvě dodatečné přestavitelné jednotky traktorového podavače. * 3 Nejprve je nutné nainstalovat podavač na 150 samostatných listů. * 4 Pouze přední plnění. * 5 Lze použít společně s podáváním nekonečného papíru zepředu. * 6 Nelze použít společně s podáváním nekonečného papíru zepředu. * 7 Pouze LQ-680Pro.

TECHNICKÉ ÚDAJE K 24JEHLIČKOVÝM TISKÁRNÁM LQ-690 LQ-2090 LQ-2190/N DLQ-3500 PLQ-20/M PLQ-20D/DM PLQ-22CS/CSM 106 136 136 136 94 94 94 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 440 529 440 529 480 576 550 Není k dispozici 480 576 480 576 480 576 330 396 330 396 360 432 495 594 360 432 360 432 360 432 110 132 110 132 120 144 165 198 120 144 120 144 120 144 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 IBM PPDS IBM PPDS IMB PPDS ProPrinter 2391+ProPrinter DS IBM PPDS/PR2 IBM PPDS/ PR2IBM4722FP/ WNI4915+ IBM PPDS 1+6 1+4 1+5 1+7 1+6 1+6 1+6 * 5 * 5 * 6 1+6 1+4 1+5 1+7 * 1 * 1 * 1 * 1 128 kb 128 kb 128 kb 128 kb 64 kb 64 kb 128 kb 57 db(a) 50 db(a) 54 db(a) 59 db(a) 53 db(a) 53 db(a) 51 db(a) S S S S S S S S S S S S S S S S Duální Duální 480 mm 612,5 mm 639 mm 660 mm 384 mm 384 mm 480 mm 370 mm 374,5 mm 402 mm 432 mm 280 mm 280 mm 370 mm 210 mm 171,5 mm 256 mm 276 mm 203 mm 203 mm 210 mm 6,8 kg 9,5 kg 13 kg 18,1 kg 7,7/8,7 kg 7,7/8,7 kg 8,2/9,2 kg 20,000 20,000 20,000 10,000 10,000 10,000 10,000 400 miliónů 400 miliónů 400 miliónů 400 miliónů 400 miliónů 400 miliónů 400 miliónů 10 miliónů 8 miliónů 15 miliónů 6 nebo 9 miliónů 5 miliónů 5 miliónů 5 miliónů 1,5 miliónu 1,1 miliónu 1,1 miliónu 0,8 miliónu * 8 1 + 6 kopií při použití tažného podávání. * 9 Model není dostupný ve všech zemích. Obraťte se na místního zástupce společnosti. = Standardně = Volitelné S = Škálovatelné od 32 do 2 bodů ve dvoubodových krocích. 23

TECHNICKÉ ÚDAJE K 9JEHLIČKOVÝM TISKÁRNÁM LX-350 LX-1170II FX-890 FX-2190/N DFX-9000/N ŠÍŘKA VÁLCE VE SLOUPCÍCH 80 136 80 136 136 RYCHLOST TISKU 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi Ultra vysokorychlostní koncept 566 680 566 680 Vysokorychlostní koncept 347 357 300 337 559 627 559 627 1550 1450 Koncept 260 312 225 270 419 503 419 503 1320 1320 Téměř dopisní kvalita 65 78 56 67 104.6 125.9 104.6 125.9 330 330 EMULACE ESC/P ESC/P ESC/P ESC/P ESC/P IBM/OKI IMB PPDS 2381 Plus ProPrinter DS/ML ProPrinter DS/ML 2381 Plus/PPDS FUNKCE PRO MANIPULACI S PAPÍREM Automatické podávání papíru Automatické a manuální nastavení polohy k odtržení papíru Funkce parkování papíru nekonečný papír Mikroposuv Automatické nastavení mezery válce SAMOSTATNÉ LISTY Samostatné listy, papír, štítky nebo obálky Vícevrstvé dokumenty (originál + kopie) 1+4 1+4 1+5 1+5 Vstup zepředu / výstup shora Vstup shora / výstup shora Podavač na 50 samostatných listů Podavač na 150 samostatných listů Kombinované podavače na 50 a 150 samostatných listů Přední zavaděč papíru * 5 * 5 Přední zavaděč listů * 6 * 6 ROLE PAPÍRU NEKONEČNÝ PAPÍR Samostatné listy nebo štítky Vícevrstvé dokumenty (originál + kopie) 1+4 1+4 1+5 * 8 1+5 * 8 1+9 zepředu Listy papíru o různých tloušťkách Překrývající se vícestránková média Vstup zezadu / výstup shora tlačný mechanismus Vstup zezadu / výstup shora tažný mechanismus Vstup zezadu / výstup shora tlačný a tažný mechanismus * 1 * 1 * 1 * 1 Vstup zepředu / výstup shora tlačný mechanismus Vstup zepředu / výstup shora tažný mechanismus Vstup zepředu / výstup shora tlačný a tažný mechanismus * 1 * 1 Vstup zespodu / výstup shora tažný mechanismus Současné podávání dvou typů papíru * 1 * 1 VYROVNÁVACÍ PAMĚŤ 128 kb 64 kb 128 kb 128 kb 128 kb AKUSTICKÁ HLADINA HLUKU 53 db(a) 49 db(a) 55 db(a) 55 db(a) 58 db(a) BAREVNÝ TISK PÍSMA Draft Roman Sans Serif PÍSMA ČÁROVÝCH KÓDŮ Code 128 Code 39 EAN-13 EAN-8 Prokládané 2/5 PostNet UPC-A UPC-E ROZHRANÍ* 9 USB Paralelní Sériové Síťový tiskový server Slot pro vnitřní rozhraní typu B ROZMĚRY V MILIMETRECH Šířka 348 mm 546 mm 414 mm 589 mm 700 mm Hloubka 275 mm 275 mm 350 mm 350 mm 378 mm Výška 154 mm 163 mm 167,5 mm 167,5 mm 363 mm HMOTNOST 4,1 kg 6,3 kg 7,2 kg 9,4 kg 34 kg STŘEDNÍ DOBA MEZI PORUCHAMI (V ZAPNUTÉM STAVU) 10,000 6,000 20,000 20,000 20,000 ŽIVOTNOST TISKOVÉ HLAVY (MILIÓNY ÚDERŮ NA JEHLIČKU) Černá 400 miliónů 400 miliónů 400 miliónů 400 miliónů 400 miliónů Barevně znaků znaků znaků ŽIVOTNOST PÁSKY (V MILIÓNECH ZNAKŮ) ČERNÁ TISKOVÁ PÁSKA 4 milióny 3 milióny 7,5 miliónu 12 miliónů 15 miliónů BAREVNÁ TISKOVÁ PÁSKA Černá Azurová Purpurová Žlutá 1+6 zezadu * 1 Vyžaduje dodatečnou přestavitelnou jednotku traktorového podavače. * 2 Vyžaduje dvě dodatečné přestavitelné jednotky traktorového podavače. * 3 Nejprve je nutné nainstalovat podavač na 150 samostatných listů. * 4 Pouze přední plnění. * 5 Lze použít společně s podáváním nekonečného papíru zepředu. * 6 Nelze použít společně s podáváním nekonečného papíru zepředu. * 7 Pouze LQ-680Pro. * 8 1 + 6 kopií při použití tažného podávání. * 9 Model není dostupný ve všech zemích. Obraťte se na místního zástupce společnosti. = Standardně = Volitelné S = Škálovatelné od 32 do 2 bodů ve dvoubodových krocích. 24

DOPLŇKY, PŘÍSLUŠENSTVÍ A SPOTŘEBNÍ MATERIÁL VOLITELNÁ MANIPULACE S PAPÍREM Objednací kód LX-350 LX-1170II FX-890 FX-2190/N DFX-9000/N Přestavitelná traktorová jednotka Tažná jednotka Držák role papíru C12C800202 C12C800212 C12C800302 C12C800341 C12C800382 C12C811141 9 jehličková Přední zavaděč listů C12C814011 * 3 Podavač na 50 samostatných listů C12C806372 Podavač na 150 samostatných listů C12C806382 C12C806402 Děrovač C12C815072 SPOTŘEBNÍ MATERIÁL Černá textilní páska C13S015637 C13S015020 C13S015329 C13S015327 C13S015384 VOLITELNÁ ROZHRANÍ* 4 Sériové rozhraní (0K buffer) C12C824432 Interní tiskový server 5e Net 10/100 Base Tx C12C824352 ZÁRUKA* 4 1 rok oprava nebo výměna 1 rok na místě Volitelné prodloužení na 3 roky ECPGRP10 ECPGRP20 ECPGRP20 ECPGRP25 ECPGRP70 24 jehličkové VOLITELNÁ MANIPULACE S PAPÍREM Objednací kód LQ-50 LQ-350 LQ-590 LQ-630 Přestavitelná traktorová jednotka C12C800202 C12C800212 C12C800302 C12C800322 Držák role papíru C12C811141 C12C811262 Přední zavaděč listů C12C814011 Podavač na 50 samostatných listů C12C806372 Podavač na 150 samostatných listů C12C806382 C12C806402 C12C806872 Podavač na 250 samostatných listů C12C806832 Sada pro úspornou instalaci C12C802202 Jednotka pro automatické vyrovnání listů C12C806882 SPOTŘEBNÍ MATERIÁL Černá textilní páska C13S015(+) +624 +633 +337 +307 +262 +610 +336 +086 +066 +339 +339 Barevná textilní páska C13S015(+) +067 Černá foliová páska C13S015255 LQ-680/ Pro LQ-690 LQ- 2090 LQ- 2190/N DLQ- 3500 PLQ- 20/ M/D/ DM PLQ- 22/ CS/ CSM VOLITELNÁ ROZHRANÍ* 4 Sériové rozhraní (0K buffer) C12C824432 Interní tiskový server 5e Net 10/100 Base Tx C12C824352 ZÁRUKA* 4 1 rok oprava nebo výměna 1 rok na místě Rozšíření na 3 roky ECP-(+) +GRP5 +GRP10 +GRP20 +GRP20 +GRP20 +GRP20 +GRP30 +GRP30 +GRP50 +GRP20 +GRP20 * 1 Nejprve je nutné nainstalovat podavač na 150 samostatných listů. * 2 Lze použít společně s podáváním nekonečného papíru zepředu. * 3 Nelze použít společně s podáváním nekonečného papíru zepředu. * 4 Model není dostupný ve všech zemích. Obraťte se na místního zástupce společnosti. 25

DOPLŇKY A PŘÍSLUŠENSTVÍ TYPICKÉ DRÁHY PAPÍRU MOTORIZOVANÉ PODAVAČE LISTŮ PAPÍRU Za účelem velkoobjemového tisku na samostatné listy papíru lze vybrané produkty doplnit volitelnými motorizovanými podavači listů papíru, např. podavačem papíru na 150 listů určeným pro tiskárnu LQ-2180. Tyto podavače vybavené nezávislými motorovými pohonnými jednotkami zvyšují produktivitu práce, zkracují dobu manipulace s papírem a zajišťují optimální průchod papíru. PODAVAČE SAMOSTATNÝCH LISTŮ PAPÍRU Nabízejí kapacitu 50, 150 a 250 listů a umožňují automatický výběr formulářů a běžného papíru. TRAKTORY PRO PODÁVÁNÍ PAPÍRU Možnost výběru tlačných, tažných a kombinovaných tlačných/ tažných traktorů umožňuje mít nejen permanentně připravené různé typy papíru, na které lze dle libosti okamžitě tisknout, ale také lze s nekonečným a vícevrstvým papírem manipulovat mnohem efektivněji. DĚROVAČ DFX-8500 C12C815072 TAŽNÁ TRAKTOROVÁ JEDNOTKA LX-300 C12C800302 TAŽNÁ TRAKTOROVÁ JEDNOTKA LX-1170 C12C800341 TAŽNÁ/TLAČNÁ TRAKTOROVÁ JEDNOTKA LQ-1170 C12C800212 TAŽNÁ TRAKTOROVÁ JEDNOTKA FX-/LQ-2170 C12C800322 TAŽNÁ/TLAČNÁ TRAKTOROVÁ JEDNOTKA LQ-870 C12C800202 DRŽÁK ROLE PAPÍRU C12C811141 DRŽÁK ROLE PAPÍRU LQ-50 C12C811262 JEDNOTKA PRO AUTOMATICKÉ VYROVNÁVÁNÍ LISTŮ PAPÍRU C12C806882 26

PŘEDNÍ ZAVADĚČ LISTŮ LQ-1170 C12C814011 DLQ-3000+/3500 SINGLE-BIN CSF C12C806832 PODAVAČ SAMOSTATNÝCH LISTŮ PAPÍRU LQ-/SQ-870/LQ-570 C12C806372 VELKOKAPACITNÍ PODAVAČ LISTŮ PAPÍRU LQ-570 C12C806382 VYSOKOKAPACITNÍ PODAVAČ LISTŮ PAPÍRU LQ-680/680PRO C12C806872 VYSOKOKAPACITNÍ PODAVAČ LISTŮ PAPÍRU LQ-1170 C12C806402 MODUL SE SÉRIOVÝM ROZHRANÍM BEZ VYROVNÁVACÍ PAMĚTI TYPU B C12C824432 INTERNÍ TISKOVÝ SERVER 5E EPSON NET 10/100 BASE TX. 5E C12C824352 SKŘÍŇKA POD TISKÁRNU DFX-9000 7102677 27

Společnost si je vědoma toho, že plánování budoucnosti vyžaduje také výrazné ohledy na životní prostředí. Z tohoto důvodu usiluje o vývoj inovativních produktů vyznačujících se spolehlivostí, recyklovatelností a energetickou úsporností. Lepší produkty, které vyžadují méně zdrojů, zajišťují lepší budoucnost pro nás všechny. www.epson.cz/ecopos Tato volitelná rozšiřující záruka vám nabídne více jistoty po dobu tří let od data nákupu. Volitelná záruka CoverPlus umožňuje rozšíření a vylepšení standardní záruky vztahující se na produkt a zajišťuje dodatečné záruky v případě výskytu jakékoli závady. Rozšířenou záruku CoverPlus je třeba zakoupit do 90 dnů od data nákupu produktu. PŘEDNÍ SVĚTOVÝ VÝROBCE JEHLIČKOVÝCH TISKÁREN Společnost je největším výrobcem jehličkových tiskáren na světě. Nabízí širokou škálu tiskáren, které jsou jedinečné svou rychlostí, hospodárným provozem, spolehlivostí a dlouhou životností. Jehličkové tiskárny jsou ideálním tiskovým řešením pro fakturační oddělení a účtárny, které zpracovávají velké objemy dat, potřebují tisknout vícevrstvé dokumenty a pro které jednoduše neexistuje jiná alternativa, protože žádná technologie nenabízí prostřednictvím jediného zařízení tak široké možnosti. 1 Nabízí nesrovnatelné množství produktů zahrnujících všechny úrovně požadavků od malých po velké tiskové objemy. Z řady jehličkových tiskáren si vždy vyberete produkt s požadovaným poměrem mezi vlastnostmi, výkonem a náklady. 2 Řada jehličkových tiskáren_katalog_1cs_08/12 * 1 Celosvětový objem prodeje, IDC * 2 Zdroj: Interconnection Consulting, 2010 Veškeré popsané funkce a specifikace mohou být změněny bez předchozího upozornění. Jsou-li produkty používány pro aplikace vyžadující vysokou spolehlivost nebo bezpečnost, jako jsou například zařízení související s leteckou, železniční, námořní a automobilovou přepravou atd.; zařízení pro prevenci přírodních katastrof; různá bezpečnostní zařízení atd.; nebo provozní/přesné přístroje atd.; měli byste tyto produkty používat pouze v případě, že jste zvážili možnost zahrnutí bezpečnostních opatření a zajištění redundance vašeho návrhu, abyste zachovali bezpečnost a celkovou spolehlivost systému. Některé produkty nejsou dostupné ve všech zemích. Podrobné informace si vyžádejte u místního zástupce společnosti. Další informace získáte v místní pobočce společnosti nebo na adrese www.epson.cz EPSON EUROPE B.V. Organizační složka Slavíčkova 1a 638 00 Brno Česká republika Telefon: +420 548 427 811 Fax: +420 548 427 816 Infolinka: 800 142 052 www.epson.cz Ochranné známky a registrované ochranné známky jsou majetkem společnosti Seiko Corporation nebo příslušných vlastníků. Informace o produktu mohou být změněny bez předchozího upozornění.