V ÝR OBC E CH L AD I C Í TE CH NI K Y. Chladivo R404A

V ÝR OBC E CH L AD I C Í TE CH NI K Y Chladivo R404A Kondenzační jednotky JME/JHE/JLE-T hermetický pístový kompresor Tecumseh vzduchem chlazený kondenzátor Výhody Aplikace Osvědčený design Jednoduchý chladicí okruh Chlazené sklady potravin, např. masa, ovoce zeleniny, nápojů Jednoduchá montáž Přípravny a zpracovny Spolehlivost Zdroje chladu pro klimatizace a vzduchotechniku Energetická účinnost Zdroj chladu pro jednoduché chladicí okruhy

Technický popis Kompresor Jednotky obsahují vysoce spolehlivé a účinné kompresory Tecumseh s výkony certifikovanými COFRAG společností. Výkony jsou pravidelně kontrolovány nezávislými experty a laboratoří. Pro měření výkonů jsou použity poslední evropské standardy: EN13771-1 a EN 12900 Kondenzátor Vzduchem chlazený kondenzátor skládající se z teplosměnného bloku tvořeného hliníkovými lamelami a měděnými vlásenkami a jedním či dvěma axiálními ventilátory. Sběrač chladiva Sběrač chladiva je tlaková nádoba, která vytváří dostatečnou zásobu kapalného chladiva pro naplnění kapalinového potrubí čirou kapalinou. Výstup ze sběrače chladiva je vybaven rotalock ventilem umožňujícím připojení manometru a plnění jednotky chladivem. Tlakové ochrany Jednotky jsou vybaveny ochranou proti vysokému tlaku. Jednotky od objemu kompresoru 34cm 3 jsou dále vybaveny ochranou proti nízkému tlaku. Svorkovnice Všechny elektro komponenty jsou připojeny do svorek umístěných ve svorkovnici. Svorkovnice umožňuje snadné elektrické zapojení či odpojení kondenzační jednotky. Rám Jednotka je postavena na pozinkovaném plechovém rámu, který je dále chráněn práškovou polyesterovou barvou odolávající vnějším vlivům. Výkony Výkony jsou uváděny dle EN13215, teplota par na sání 20 C, podchlazení kapaliny 2-3K (dle možností kondenzátoru) V rámci Evropy doporučujeme používat při výběru jednotky teplotu okolí +32 C Volitelné příslušenství Filtrdehydrátor a průhledítko zabudováno do kapalinové větve vedené ze sběrače chladiva. Kapalinové potrubí je vyvedeno k okraji jednotky. Venkovní protipovětrnostní kryt pro případ umístění jednotky do venkovního prostředí. Barevné provedení krytování dle vzorníku RAL. Standardně je použitá světle šedá barva RAL7035. Presostat pro řízení výkonu kondenzátoru vypínáním a zapínáním ventilátoru kondenzátoru dle nastaveného tlaku a tlakové diference. Dva presostaty pro řízení výkonu kondenzátoru u jednotek se dvěma ventilátory kondenzátoru. Plynulá regulace otáček ventilátoru kondenzátoru dle nastaveného tlaku. Regulace otáček ventilátoru dále významně snižuje hluk jednotky. Silový rozvaděč součástí jednotky, bez regulátoru. Obsahuje pouze jistící a spínací prvky a hlavní vypínač. Spínání jednotky je od vnějšího signálu. Rekuperace tepla - pro jednotky s obsahem kompresoru 100cm 3 a vyšším je možné vybrat vhodný rekuperační deskový výměník umístěný na výtlačném potrubí kompresoru pro ohřev TUV. Nízkotlaký nastavitelný presostat pro řízení jednotky od nízkého tlaku. Pozn.: rozvaděč je nutné vybavit ochranou proti častému spínání kompresoru. Systém typového značení JME-T-15/000 1 2 3 4 5 6 1.. J = Kondenzační jednotka 2.. Oblast použití L = mrazírny, aplikace s nízkými vypařovacími teplotami M = jednotky určené pro chladírny, přípravny a klimatizace H = jednotky pro oblast použití M s větším kondenzátorem Viz pracovní rozsahy jednotek v tabulce výkonů. 3... oleje E = esterový olej 4... kompresoru T = hermetický pístový Tecumseh 5... Velikost jednotky 6... Konfigurace příslušenství, kterou je daná jednotka vybavena 000 = bez příslušenství XXX = číslo odpovídající dané kombinaci příslušenství CT002_CZ KJ-T (Rev.08-10) Strana 2 www.jdk.cz

Tabulka výkonů Oblast použití M a H Chladivo R404A JHE-T-05 JHE-T-06 JME-T-07 JHE-T-07 JME-T-09 JHE-T-09 JME-T-12 JHE-T-12 Výkon Teplota Vypařovací teplota t e [ C] Příkon okolí [ C] -25-20 -15-10 -5 0 5 7 10 15 27 440 530 655 811 993 1 197 1 417 1 509 1 649 1 890 Q o [W] 32 402 484 598 741 909 1 096 1 299 1 383 1 513 1 734 38 354 426 528 656 806 974 1 156 1 231 1 347 1 545 27 0,41 0,42 0,44 0,47 0,50 0,54 0,58 0,60 0,63 0,68 P [kw] 32 0,40 0,42 0,45 0,48 0,52 0,56 0,60 0,62 0,65 0,71 38 0,38 0,42 0,45 0,49 0,54 0,58 0,63 0,66 0,69 0,74 27 478 606 750 909 1 082 1 267 1 461 1 542 1 664 1 873 Q o [W] 32 423 543 676 821 977 1 142 1 316 1 388 1 497 1 683 38 356 466 586 714 849 992 1 141 1 203 1 296 1 453 27 0,42 0,47 0,52 0,57 0,62 0,67 0,72 0,74 0,78 0,84 P [kw] 32 0,43 0,48 0,53 0,58 0,64 0,69 0,75 0,78 0,81 0,88 38 0,43 0,49 0,54 0,60 0,66 0,72 0,79 0,81 0,85 0,92 27 539 688 854 1 035 1 229 1 434 1 646 1 733 1 864 2 085 Q o [W] 32 478 619 772 937 1 112 1 295 1 484 1 561 1 678 1 873 38 403 533 671 816 968 1 126 1 287 1 352 - - 27 0,50 0,56 0,61 0,66 0,71 0,77 0,82 0,85 0,89 0,95 P [kw] 32 0,50 0,56 0,62 0,67 0,73 0,79 0,85 0,88 0,92 0,99 38 0,49 0,56 0,63 0,69 0,75 0,82 0,89 0,91 - - 27 573 736 921 1 128 1 357 1 606 1 874 1 986 2 159 2 457 Q o [W] 32 511 666 838 1 029 1 238 1 464 1 707 1 808 1 964 2 233 38 435 578 735 906 1 091 1 290 1 502 1 590 1 726 1 960 27 0,50 0,55 0,60 0,64 0,69 0,73 0,78 0,80 0,84 0,90 P [kw] 32 0,50 0,56 0,61 0,66 0,71 0,76 0,81 0,83 0,87 0,93 38 0,50 0,56 0,62 0,68 0,74 0,79 0,85 0,87 0,91 0,97 27 654 830 1 027 1 244 1 478 1 726 1 985 2 090 2 250 - Q o [W] 32 578 742 924 1 123 1 338 1 564 1 799 - - - 38 490 639 803 981 1 171 - - - - - 27 0,59 0,66 0,74 0,83 0,92 1,02 1,14 1,19 1,28 - P [kw] 32 0,59 0,68 0,76 0,86 0,96 1,07 1,20 - - - 38 0,61 0,70 0,80 0,90 1,01 - - - - - 27 710 909 1 136 1 392 1 676 1 987 2 322 2 463 2 679 3 055 Q o [W] 32 630 815 1 026 1 263 1 526 1 813 2 122 2 251 2 451 2 795 38 537 706 897 1 111 1 348 1 606 1 883 1 999 2 178-27 0,58 0,65 0,72 0,79 0,87 0,94 1,03 1,07 1,13 1,25 P [kw] 32 0,59 0,67 0,74 0,82 0,90 0,99 1,09 1,14 1,21 1,34 38 0,60 0,69 0,77 0,86 0,96 1,06 1,17 1,22 1,30-27 815 1 003 1 225 1 471 1 731 1 996 2 259 2 362 - - Q o [W] 32 734 905 1 107 1 330 1 565 1 803 - - - - 38 635 785 963 1 158 1 364 - - - - - 27 0,65 0,71 0,78 0,86 0,95 1,06 1,18 1,23 - - P [kw] 32 0,64 0,70 0,78 0,88 0,98 1,10 - - - - 38 0,61 0,70 0,79 0,90 1,01 - - - - - 27 884 1 101 1 363 1 662 1 991 2 339 2 700 2 846 3 066 3 431 Q o [W] 32 800 998 1 239 1 514 1 815 2 134 2 463 2 596 2 796 3 128 38 696 873 1 088 1 334 1 602 1 886 2 178 - - - 27 0,67 0,71 0,77 0,84 0,91 1,00 1,10 1,14 1,21 1,32 P [kw] 32 0,65 0,71 0,78 0,85 0,94 1,04 1,14 1,19 1,26 1,37 38 0,63 0,70 0,78 0,88 0,97 1,08 1,20 - - - CT002_CZ KJ-T (Rev.08-10) Strana 3 www.jdk.cz

Tabulka výkonů Oblast použití M a H Chladivo R404A JME-T-15 JHE-T-15 JME-T-20 JHE-T-20 JME-T-28 JHE-T-28 JME-T-50 JHE-T-50 Výkon Teplota Vypařovací teplota t e [ C] Příkon okolí [ C] -25-20 -15-10 -5 0 5 7 10 15 27 1 207 1 462 1 779 2 143 2 539 2 951 3 368 3 534 3 780 - Q o [W] 32 1 095 1 324 1 611 1 941 2 299 2 671 - - - - 38 959 1 157 1 408 1 697 2 010 - - - - - 27 0,86 0,94 1,03 1,14 1,27 1,42 1,58 1,65 1,75 - P [kw] 32 0,83 0,93 1,04 1,17 1,31 1,47 - - - - 38 0,80 0,92 1,05 1,19 1,35 - - - - - 27 1 326 1 634 2 029 2 499 3 033 3 618 4 242 4 501 4 895 5 566 Q o [W] 32 1 212 1 493 1 856 2 288 2 779 3 317 3 890 4 127 4 488 5 101 38 1 069 1 317 1 639 2 025 2 464 2 945 3 456 3 667 3 989-27 0,88 0,95 1,02 1,10 1,20 1,31 1,43 1,48 1,56 1,70 P [kw] 32 0,86 0,94 1,03 1,13 1,24 1,36 1,49 1,54 1,63 1,77 38 0,82 0,93 1,04 1,16 1,28 1,42 1,56 1,62 1,71-27 1 468 1 902 2 371 2 871 3 396 3 940 4 496 4 720 5 056 5 612 Q o [W] 32 1 302 1 713 2 148 2 604 3 075 3 557 4 042 4 236 4 526 5 001 38 1 095 1 476 1 868 2 269 2 674 3 079 3 480 3 638 3 872-27 1,29 1,36 1,46 1,57 1,71 1,88 2,06 2,14 2,26 2,48 P [kw] 32 1,26 1,35 1,47 1,61 1,77 1,95 2,14 2,23 2,36 2,59 38 1,21 1,34 1,48 1,65 1,83 2,03 2,25 2,34 2,47-27 1 506 1 954 2 442 2 969 3 532 4 125 4 741 4 992 5 374 6 016 Q o [W] 32 1 337 1 762 2 218 2 702 3 213 3 744 4 292 4 515 4 851 5 414 38 1 135 1 532 1 946 2 377 2 822 3 277 3 740 3 926 4 205 4 669 27 1,30 1,37 1,45 1,56 1,69 1,84 2,01 2,09 2,21 2,41 P [kw] 32 1,26 1,35 1,46 1,59 1,74 1,91 2,10 2,18 2,30 2,52 38 1,22 1,34 1,48 1,63 1,81 2,00 2,20 2,28 2,42 2,64 27 2 003 2 628 3 293 3 990 4 706 5 432 6 156 6 442 6 865 7 551 Q o [W] 32 1 714 2 311 2 934 3 575 4 225 4 874 5 513 5 763 6 132-38 1 371 1 931 2 500 3 071 3 637 4 188 - - - - 27 1,42 1,66 1,90 2,15 2,42 2,69 2,99 3,11 3,30 3,64 P [kw] 32 1,39 1,64 1,90 2,17 2,45 2,74 3,05 3,18 3,38-38 1,33 1,61 1,89 2,18 2,48 2,80 - - - - 27 2 205 2 888 3 633 4 435 5 290 6 189 7 121 7 501 8 076 9 042 Q o [W] 32 1 898 2 554 3 257 4 004 4 790 5 608 6 450 6 792 7 308 8 171 38 1 531 2 152 2 803 3 481 4 182 4 901 5 633 5 927 6 370-27 1,43 1,66 1,89 2,12 2,36 2,61 2,88 2,99 3,16 3,47 P [kw] 32 1,41 1,66 1,90 2,15 2,41 2,68 2,96 3,07 3,25 3,57 38 1,36 1,63 1,90 2,18 2,45 2,74 3,04 3,17 3,36-27 2 961 3 924 4 966 6 061 7 182 8 306 9 418 9 857 10 506 - Q o [W] 32 2 499 3 403 4 364 5 360 6 369 7 375 8 364 8 753 - - 38 1 948 2 782 3 648 4 527 5 403 6 264 - - - - 27 2,03 2,46 2,90 3,36 3,84 4,35 4,88 5,10 5,45 - P [kw] 32 1,94 2,40 2,87 3,36 3,87 4,40 4,96 5,19 - - 38 1,80 2,30 2,80 3,33 3,87 4,44 - - - - 27 3 440 4 610 5 944 7 431 9 055 10 798 12 638 13 397 14 555 16 530 Q o [W] 32 2 927 4 029 5 266 6 629 8 109 9 690 11 356 12 043 13 092 14 882 38 2 326 3 352 4 477 5 699 7 010 8 400 9 859 10 460 11 377 12 942 27 2,09 2,50 2,90 3,30 3,72 4,14 4,59 4,77 5,05 5,54 P [kw] 32 2,02 2,47 2,91 3,35 3,79 4,25 4,72 4,91 5,20 5,71 38 1,90 2,40 2,88 3,36 3,85 4,34 4,85 5,05 5,37 5,91 CT002_CZ KJ-T (Rev.08-10) Strana 4 www.jdk.cz

Tabulka výkonů Oblast použití M a H Chladivo R404A JME-T-72 JHE-T-72 Výkon Teplota Vypařovací teplota t e [ C] Příkon okolí [ C] -25-20 -15-10 -5 0 5 7 10 15 27 5 111 6 530 8 099 9 796 11 591 13 448 15 331 16 082 17 199 19 015 Q o [W] 32 4 489 5 822 7 272 8 818 10 434 12 089 13 752 14 411 15 387 16 963 35 4 121 5 402 6 779 8 234 9 743 11 279 12 810 13 414 14 306-27 3,04 3,56 4,11 4,69 5,32 5,99 6,72 7,02 7,49 8,32 P [kw] 32 3,03 3,57 4,14 4,75 5,40 6,09 6,83 7,14 7,62 8,46 35 3,01 3,56 4,15 4,77 5,43 6,13 6,88 7,20 7,68-27 5 204 6 663 8 292 10 071 11 976 13 975 16 032 16 863 18 110 20 173 Q o [W] 32 4 589 5 963 7 470 9 094 10 814 12 602 14 426 15 159 16 255 18 054 38 4 211 5 532 6 967 8 500 10 112 11 779 13 471 14 148 15 159 16 813 27 3,04 3,56 4,10 4,67 5,29 5,95 6,66 6,95 7,41 8,23 P [kw] 32 3,03 3,57 4,13 4,74 5,37 6,06 6,78 7,09 7,56 8,39 38 3,02 3,57 4,14 4,76 5,41 6,11 6,85 7,15 7,63 8,47 Oblast použití L JLE-T-10 Výkon Teplota Vypařovací teplota t e [ C] okolí [ C] Příkon -40-35 -30-25 -20-15 -10 27 310 437 586 755 940 1 140 1 350 Q o [W] 32 268 386 522 675 844 1 024 1 212 38 218 323 444 579 727 883 1 046 27 0,36 0,42 0,49 0,56 0,64 0,74 0,84 P [kw] 32 0,36 0,42 0,49 0,57 0,65 0,75 0,86 38 0,34 0,41 0,49 0,57 0,66 0,76 0,87 CT002_CZ KJ-T (Rev.08-10) Strana 5 www.jdk.cz

Technické parametry Objem [cm3] Kompresor Kondenzátor Sběrač chladiva Napájení MPP [A] Napájení Proud [A] Průtok [m 3 /h] [l] JHE-T-05 CAE4450Z 9,4 230-1f-50Hz 5,2 KN02-1V 230-1f-50Hz 0,5 800 1,3 JHE-T-06 CAE4460Z 11,3 230-1f-50Hz 5,2 KN02-1V 230-1f-50Hz 0,5 800 1,3 JME-T-07 CAE4470Z 13,3 230-1f-50Hz 5,6 KN02-1V 230-1f-50Hz 0,5 800 1,3 JHE-T-07 CAE4470Z 13,3 230-1f-50Hz 5,6 KN09-1V 230-1f-50Hz 0,5 1200 1,3 JME-T-09 CAJ9480Z 15,2 230-1f-50Hz 6,6 KN02-1V 230-1f-50Hz 0,5 800 1,3 JHE-T-09 CAJ9480Z 15,2 230-1f-50Hz 6,6 KN09-1V 230-1f-50Hz 0,5 1200 1,3 JLE-T-10 CAJ2432Z 18,2 230-1f-50Hz 6,3 KN02-1V 230-1f-50Hz 0,5 800 1,3 JME-T-12 CAJ9510Z 18,2 230-1f-50Hz 8 KN02-1V 230-1f-50Hz 0,5 800 1,3 JHE-T-12 CAJ9510Z 18,2 230-1f-50Hz 8 KN09-1V 230-1f-50Hz 0,5 1200 1,3 JME-T-15 CAJ4517Z 25,9 230-1f-50Hz 10,6 KN09-1V 230-1f-50Hz 0,5 1200 1,3 JHE-T-15 CAJ4517Z 25,9 230-1f-50Hz 10,6 KN18-1V 230-1f-50Hz 0,58 2400 3,4 JME-T-20 CAJ4519Z 34,45 230-1f-50Hz 15,4 KN18-1V 230-1f-50Hz 0,58 2400 3,4 JHE-T-20 CAJ4519Z 34,45 230-1f-50Hz 15,4 KN28-1V 230-1f-50Hz 0,58 2160 3,4 JME-T-28 TFH4531Z 56,6 400V-3f-50Hz 8,2 KN28-1V 230-1f-50Hz 0,58 2160 3,4 JHE-T-28 TFH4531Z 56,6 400V-3f-50Hz 8,2 KN40-2V 230-1f-50Hz 0,64 2600 6,8 JME-T-50 TAG4553Z 100,7 400V-3f-50Hz 13,4 KN40-2V 230-1f-50Hz 0,64 2600 6,8 JHE-T-50 TAG4553Z 100,7 400V-3f-50Hz 13,4 KN64-2V 230-1f-50Hz 1,16 3600 6,8 JME-T-72 TAG4573Z 134,8 400V-3f-50Hz 18 KN64-2V 230-1f-50Hz 1,16 3600 11 JHE-T-72 TAG4573Z 134,8 400V-3f-50Hz 18 KN80-2V 230-1f-50Hz 1,46 5400 11 MPP maximální provozní proud Délka Vnější rozměry Upevňovací rozměry Připojení Hloubka Výška Délka Hloubka Otvory Sání Kapalina Hmotnost [kg] Akustický tlak LPA v 1m [db(a)] Akustický tlak LPA v 10m [db(a)] JHE-T-05 350 520 305 225 320 4x Ø7 10 6 27 60 40 JHE-T-06 350 520 305 225 320 4x Ø7 10 6 30 60 40 JME-T-07 350 520 305 225 320 4x Ø7 10 6 30,5 60 40 JHE-T-07 385 540 360 355 390 4x Ø7 10 6 39 62 42 JME-T-09 350 520 305 225 320 4x Ø7 12 6 36 60 40 JHE-T-09 385 540 360 355 390 4x Ø7 12 6 40 62 42 JLE-T-10 350 520 305 225 320 4x Ø7 12 6 37 59 39 JME-T-12 350 520 305 225 320 4x Ø7 16 6 44 61 41 JHE-T-12 385 540 360 355 390 4x Ø7 16 6 49 62 42 JME-T-15 385 540 360 355 390 4x Ø7 16 10 44 64 44 JHE-T-15 600 600 455 560 380 4x Ø9 16 10 47 64 44 JME-T-20 600 600 455 560 380 4x Ø9 16 10 51 65 45 JHE-T-20 600 600 455 560 380 4x Ø9 16 10 54 65 45 JME-T-28 600 600 455 560 380 4x Ø9 22 10 59 68 48 JHE-T-28 800 600 520 760 400 4x Ø9 22 10 67 69 49 JME-T-50 800 600 520 760 400 4x Ø9 22 12 84 75 55 JHE-T-50 1000 700 560 960 400 4x Ø9 22 12 105 75 55 JME-T-72 1000 700 560 960 400 4x Ø9 28 12 112 75 55 JHE-T-72 1000 700 560 960 400 4x Ø9 28 12 122 76 56 CT002_CZ KJ-T (Rev.08-10) Strana 6 www.jdk.cz

Vybavení jednotky Standard Příslušenství Obj. číslo Výbava Vyhřívání kompresoru Výkon vyhřívání Silový rozvaděč W Rekuperace/ výkon rekuperace* Filtrdehydrátor s průhledítkem 1 řízení ventilátorů 2 řízení ventilátorů JHE-T-05 1KJX550620 A + 25 + (1f -8A) - - + 6mm + - - + JHE-T-06 1KJX550633 B + 25 + (1f -8A) - - + 6mm + - - + JME-T-07 1KJX550634 B + 25 + (1f -8A) - - + 6mm + - - + JHE-T-07 1KJX550635 B + 25 + (1f -8A) - - + 6mm + - - + JME-T-09 1KJX550570 C + 55 + (1f -8A) - - + 6mm + - - + JHE-T-09 1KJX550632 C + 55 + (1f -8A) - - + 6mm + - - + JLE-T-10 1KJX550636 C + 55 + (1f -8A) - - + 6mm + - - + JME-T-12 1KJX550637 C + 55 + (1f -10A) - - + 6mm + - - + JHE-T-12 1KJX550571 C + 55 + (1f -10A) - - + 10mm + - - + JME-T-15 1KJX550638 C + 55 + (1f -10A) - - + 10mm + - - + JHE-T-15 1KJX550639 C + 55 + (1f -10A) - - + 10mm + - + + JME-T-20 1KJX550644 D + 55 + (1f-16A) - - + 10mm + - + + JHE-T-20 1KJX550645 D + 55 + (1f-16A) - - + 10mm + - + + JME-T-28 1KJX550640 E S 55 + (3f-9A) - - + 10mm + - + + JHE-T-28 1KJX550641 E S 55 + (3f-9A) - - + 10mm + + + + JME-T-50 1KJX550670 E S 55 + (3f-16A) + 1,1kW* + 12mm + + + + JHE-T-50 1KJX550646 E S 55 + (3f-16A) + 1.4kW* + 12mm + + + + JME-T-72 1KJX550669 E S 55 + (3f-20A) + 1,85kW* + 12mm + + + + JHE-T-72 1KJX550647 E S 55 + (3f-20A) + 1,9kW* + 12mm + + + + Plynulé řízení ven- Krytování Standardní vybavení: plechový lakovaný rám, vzduchem chlazený kondenzátor s nuceným ofukem, hermetický pístový kompresor, sběrač chladiva s výstupním rotalock ventilem, výtlačné potrubí, kapalinové potrubí do sběrače chladiva, elektro připojení přes svorkovnici, jednotka je vyzkoušena na těsnost, vyvakuována a naplněna přetlakem suchého dusíku cca 1,5-2bar A... ochrana vysokotlakým presostatem, bez svorkovnice kompresoru, připojení sání a výtlaku kompresoru pájením B... ochrana vysokotlakým presostatem, se svorkovnicí kompresoru, připojení sání a výtlaku kompresoru pájením C... ochrana vysokotlakým presostatem, se svorkovnicí kompresoru, připojení sání kompresoru přes rotalock ventil, výtlak pájením D... ochrana kombinovaným nízko a vysoko tlakým presostatem, se svorkovnicí kompresoru, připojení sání kompresoru přes rotalock ventil, výtlak pájením E... ochrana kombinovaným nízko a vysoko tlakým presostatem, se svorkovnicí kompresoru, připojení sání a výtlaku kompresoru přes rotalock ventil + volitelné příslušenství S standard - není v nabídce * při vypařovací teplotě 10 C, teplotě okolí +32 C, ohřevu teplé užitkové vody z +30 C na +45 C toto příslušenství může mít vliv na vnější rozměry jednotky CT002_CZ KJ-T (Rev.08-10) Strana 7 www.jdk.cz

JDK, spol. s r.o. Pražská 2161 288 02 Nymburk Telefon: +420 325 519 111, +420 325 519 100 Fax: +420 325 514 718 E-mail: jdk@jdk.cz www.jdk.cz Výrobce si vyhrazuje právo technických změn u svých výrobků bez předchozího oznámení. Tento dokument pozbývá platnosti vydáním nové verze, která je vždy dostupná na www.jdk.cz.