1. Schválení programu jednání lenové rady msta se seznámili s návrhem programu na dnešní jednání rady msta.

Z á p i s. 107 z jednání rady msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav konaného na mstském úad dne 15. 5. 2013 Pítomni: dle prezenní listiny Ovovateli zápisu byli ureni : pí Mgr. Nina Nováková. p. ing. Jií Nekvasil Rozdaný materiál: 1.) Úvr na rekonstrukci topných kanál, zadávací podmínky a model financování 2.) Návrh na vypsání poptávkového ízení na veejnou zakázku malého rozsahu : Dodávka technologie na nájemní vztah pro odstavné parkovišt Brandýs nad Labem 3.) Žádost o partnerství pi financování MŠ Program : 1. Schválení programu jednání rady msta 2. Žádost o partnerství pi financování mateské školky 3. Kontrola plnní úkol 4. Návrh na zízení nového pracovního místa na oddlení sociálního zabezpeení odboru sociálních vcí a zdravotnictví MÚ Brandýs nad Labem- Stará Boleslav 5. VS návrh na vypsání výbrového ízení: Nákup užitkového automobilu pro zajištní údržby objekt msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav a nákup vozidla pro detašované pracovišt Praha 6. FO závrený úet msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav za rok 2012 7. FO plnní rozpotu msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav k 31. 3. 2013 8. Úvr na rekonstrukci topných kanál 9. Odbor kultury a CR fotografování svateb rozšíení služeb a schválení výše úhrady 10. Odbor kultury a CR žádost o píspvek na dopravu úast v Celostátní pehlídce dtských pveckých sbor 11. Odbor ÚRPP návrh na schválení smlouvy o sbru, peprav a odstraování odpadu se spoleností AVE CZ. odpadové hospodáství s.r.o. 12. Odbor ÚRPP návrh na schválení pijetí dotace pro projekt: Realizace úspor energie MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs n.l. Stará Boleslav 13. Odbor ÚRPP návrh na vyhodnocení veejné zakázky malého rozsahu na provedení akce: Oprava stechy pavilonu družiny ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem 14. Odbor ÚRPP návrh na vyhodnocení veejné zakázky malého rozsahu na provedení akce: Oprava dvorní fasády budovy ZŠ Jungmannova ve Staré Boleslavi 15. Odbor MM - smlouva o zízení vcného bemene k pozemku pp. 2648, Stará Boleslav EZ Distribuce,a.s. 16. Odbor MM - uzavení smlouvy o výpjce na ást pozemku pp. 1300/1 v k.ú. Brandýs n.l. Stedoeský kraj 17. Odbor MM - bezúplatný pevod ásti pozemk Masarykovo nám. a ul. P. Jilemnického v k.ú. Brandýs n.l. Stedoeský kraj 18. Odbor MM - dohoda o splátkách dlužného nájemného za byt. 12 v p. 42 v k.ú. Brandýs nad Labem O.K. 19. lodbor MM - pronájem objektu p. 291 v k.ú. Stará Boleslav vyhodnocení nabídek 20. Odbor MM - vyhodnocení poptávkového ízení na zakázku malého rozsahu na akci: Oprava stech na domech p. 1372, 1373 ul. Slovanská v k.ú. Stará Boleslav 21. Odbor MM návrh na Naízení msta. 4/2013, kterým se vydává tržní ád 22. Odbor MM návrh na Provozní ád tržišt Masarykovo námstí 23. Rzné Stav staveb v prostoru pod zámkem 1

Poet len RM pi hlasování odpovídá soutu hlas pítomných len RM. 1. Schválení programu jednání lenové rady msta se seznámili s návrhem programu na dnešní jednání rady msta. Stanovisko rady: rada msta souhlasí s výše uvedeným programem jednání 2. Žádost o partnerství pi financování mateské školky Jednání RM se zúastnil p. Volf, který seznámil RM s žádostí o partnerství na vytvoení nového zaízení pée o dti pedškolního vku mimo rámec školského zákona Stanovisko rady: rada msta podporuje vznik nového zaízení a požaduje po žadateli o partnerství tj. firm Gambit, spol. s r.o., aby na píští jednání RM pedložil návrh partnerské smlouvy Hlasování: pro 5 proti 2 zdržel se 0 3. Kontrola plnní úkol Starosta msta pan ing. Penosil seznámil RM se stavem plnní úkol. Stanovisko rady: rada msta vzala informaci na vdomí 4. Návrh na zízení nového pracovního místa na oddlení sociálního zabezpeení odboru sociálních vcí a zdravotnictví MÚ Brandýs nad Labem Stará Boleslav Tajemnice MÚ pí JUDr. Tuková pedložila RM návrh na zízení nového pracovního místa na odboru sociálních vcí a zdravotnictví MÚ Brandýs nad Labem Stará Boleslav, organizan zalenného do oddlení sociálního zabezpeení, a to na pracovní pozici úedník sociální pracovník/ pracovnice. Dvodem žádosti na navýšení o jednu pracovní pozici je jednak nárst sociální práce, kterou oddlení sociálního zabezpeení zajišuje a dále pak rozrstání inností v oblasti projekt založených na komunitním plánování. V oblasti pímé sociální práce v terénu došlo k nárstu innosti cca o 30 40%, v oblasti projekt založených na komunitním plánování ( projekt KPSS, projekt Zdravé msto a Mstské komunitní centrum) došlo k navýšení innosti o cca 50%, v agend opatrovnictví je evidován nárst innosti o 100%, kdy opatrovnictví se stále astji vykonává i pro klienty ze vzdálenjších obcí našeho správního obvodu ( Škvorec, Jirny, Kojetice, elákovice). Podrobnjší analýza je uvedena v materiálu Mgr. Jana Horíka, vedoucího OSVaZ MÚ Brandýs nad Labem Stará Boleslav, který je nedílnou souástí tohoto návrhu. Nov vzniklá pracovní pozice sociálního pracovníka by byla zalenna do odd. sociálního zabezpeení OSVaZ MÚ Brandýs nad Labem Stará Boleslav s místem výkonu práce v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi. Platové zaazení platová t. 9 dle na. vlády. 564/2006 Sb., ve znní pozdjších pedpis. Hlavními body pracovní nápln by byly zejména sociální práce vedoucí k sociálnímu zaleování osob, sociální práce v oblasti sociálního vylouení, koordinace, administrace a organizace projekt komunitního plánování a opatrovnictví.. rada msta rozhodla o zízení nového pracovního místa úedník sociální pracovník OSVaZ MÚ Brandýs nad Labem Stará Boleslav, a to s úinností od 1.07.2013 rada msta ukládá tajemnici MÚ Brandýs nad Labem Stará Boleslav vyhlásit výbrového ízení na nov vzniklou pracovní pozici. Hlasování: pro 6 proti 0 zdržel se 1 2

5. VS návrh na vypsání výbrového ízení na: Nákup užitkového automobilu pro zajištní údržby objekt msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav a nákup vozidla pro detašované pracovišt Praha Starosta msta pan ing. Penosil seznámil RM s tím, že z dvodu vytvoení nového pracovního místa technického pracovníka, tedy pracovníka zajišujícího bžné opravy a údržbu objekt msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav, je nutné poídit menší užitkové vozidlo, které bude zárove využíváno pro odbor vnitní správy (focení nemohoucích oban na OP, matriní kontroly, svatby mimo msto a vidimace a legalizace u nemohoucích). Dále je poteba zakoupení nového služebního vozu pro detašované pracovišt Praha a to z dvodu vyazení starého služebního vozu, který je ve velmi špatném stavu. Odbor vnitní správy, organizan správní oddlení doporuuje RM obeslat výzvou firmy k podání nabídek dle seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu tohoto zápisu z dvodu požadavku 6 zákona o veejných zakázkách. Pro otevírání obálek s nabídkami, jejich posouzení a vyhodnocení navrhl odbor vnitní správy, organizan správní oddlení hodnotící komisi ve složení: Ondej Penosil (starosta msta), Jana Chvojková (vedoucí organizan správního oddlení) a Vlastislav Horáek (vedoucí OŽP Praha). c) d) rada msta rozhodla o vypsání poptávky na akci Nákup užitkového automobilu pro zajištní údržby objekt msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav a nákup vozidla pro detašované pracovišt Praha a ukládá vedoucí organizan správního oddlení obeslat odsouhlasené firmy k podání nabídek dle seznamu, který tvoí nedílnou, neveejnou pílohu originálu zápisu RM a to nejpozdji do 21.5.2013. rada msta jmenovala hodnotící komisi ve složení: p. ing. O. Penosil, pí J. Chvojková a p. ing. V. Horáek. rada msta ukládá vedoucí organizan správního oddlení pedložit RM výsledky hodnotící komise na vybraného uchazee na nejbližší zasedání RM po vyhodnocení nabídek. Finanní krytí akce je z rozpotu ORJ 11 PAR 6171 POL 6123 a ORJ 12 PAR 6171 POL 6123 6. FO závrený úet msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav za rok 2012 Starosta msta p. ing. Penosil seznámil RM s tím, že podle 17 zákona. 250/2000 Sb., o rozpotových pravidlech územních rozpot se po skonení kalendáního roku údaje o roním hospodaení msta souhrnn zpracovávají do závreného útu. Souástí závreného útu msta je Zpráva o výsledku pezkoumání hospodaení od nezávislého auditora a hospodaení spolenosti TOMMI holding spol.s r.o. rada msta projednala závrený úet vetn zprávy auditora za rok 2012 a výsledek hospodaení spolenosti TOMMI holding spol.s r.o. rada msta doporuila ZM podle 17 odst.7 zákona 250/2000 Sb., o rozpotových pravidlech uzavít vyjádením souhlasu s celoroním hospodaením za rok 2012, a to bez výhrad. Termín: 19.6.2013 3

7. Plnní rozpotu msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav k 31. 3. 2013 Starosta msta pan ing. Penosil seznámil RM s tím, že celkové píjmy msta za 1. tvrtletí roku 2013 dosáhly výše 80.437 tis.k, což je 24% schváleného rozpotu. Celkové výdaje msta za 1. tvrtletí roku 2013 dosáhly výše 52.861 tis.k, což je 13% schváleného rozpotu. Rozdíl mezi píjmy a výdaji v celkové výši 27.576 tis.k. V kapitole financování ve výši -27.576 tis.k, zahrnuje zmnu stavu finanních prostedk na útech msta ve výši -22.938 tis.k, splátky úvru na intenzifikaci OV ve výši -2.083 tis.k a splátky úvru Zahradního msta ve výši -2.555 tis.k. rada msta projednala plnní rozpotu msta k 31.3.2013 rada msta doporuila ke schválení plnní rozpotu msta k 31.3.2013 na zasedání Zastupitelstva msta Termín: 19.6.2013 8. Úvr na rekonstrukci topných kanál Starosta msta informoval RM o píprav soutže na poskytovatele úvru, který bude uren na financování rekonstrukce topných kanál v brandýském sídlišti a úhradu mimoádných splátek úvru na intenzifikaci OV. Tento úvr zajistí postupné financování rekonstrukce topných kanál v následujících dvou až tech letech tak, aby zatížení mstského rozpotu splátkami úvr bylo pro msto únosné resp. v ase by klesalo proti souasným splátkám úvru na OV. Poptávaný úvr bude sjednán jako pohyblivý tj. sazba úroku bude odvozena od sazby 1M PRIBOR. Úvr bude na 8 let s rámcem 30 mil. K. Podrobné parametry úvru vetn jeho splácení jsou uvedeny v zadávacích podmínkách. c) d) rada msta schválila zadávací podmínky podle výzvy, která je neveejnou pílohou zápisu rady msta rada msta povuje p. ing. J. Hárovníka zahájením zadávacího ízení podle tchto podmínek rada msta stanovila okruh 5 finanních institucí, které budou obeslány s žádostí o podání nabídky rada msta stanovila komisi na otevírání nabídek a posouzení kvalifikace a posouzení a hodnocení nabídek v potu 5 len komise a 5 náhradník ve složení: 5 len komise: p. ing. Radomír Válek, p. ing. Ondej Penosil, pí ing. Jitka Jindrová, p. Bc. Miroslav Emr, p. ing. Jií Kolá náhradníci: p. ing. Jan Hárovník, p. ing. Jií Nekvasil, pí Helena Piskáková, p. Tomáš Benda, p. Mgr. Jindich Najman 9. Odbor kultury a CR fotografování svateb rozšíení služeb a schválení výše úhrady Místostarosta msta p. ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že svatby, které si zadávají obad v malé síni pouze za poplatek dle zákona, projevují asto zájem využít dalších prostor zámku pro poízení fotografií. Tato služba už není souástí obadu, ale mže být v rámci provozních možností zámku poskytována za zvláštní úhradu. Po konzultaci s odborem matriky navrhla správa zámku rozšíit svatební služby pro výše uvedené svatby o fotografování ve veejn pístupných 4

prostorách, tj. v zrcadlové a v audienní síni, v kapli a v rytíském sále a na hlavním schodišti zámku, podle aktuálních provozních možností, a to za zvláštní jednorázový poplatek ve výši 1000,- K, který mže být svatebany uhrazen na odd. matriky. Stanovisko rady: rada msta souhlasí se zavedením služby fotografování svatebních obad realizovaných v mstské obadní síni s využitím veejn pístupných prostor zámku jak návrh stanoví za zvláštní poplatek ve výši 1000 K. 10. Odbor kultury a CR žádost o píspvek na dopravu úast v Celostátní pehlídce dtských pveckých sbor Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor kultury a CR pedložil rad msta Brandýsa nad Labem Staré Boleslavi žádost Betislava Krchova, zástupce editele školy Na Výsluní, o píspvek na zajištní dopravy na Celostátní pehlídku dtských pveckých sbor v Uniov. Odbor kultury doporuil poskytnout finanní ástku ZŠ Na Výsluní ve výši 20.000,-- K, úhrada píspvku bude realizována z rozpotu OKCR - ORJ 071: 3421/5229/7153 práce s mládeží na základ zaslané faktury, jejíž pílohou bude faktura dopravce. Stanovisko rady: rada msta dkuje pveckému sboru ZŠ Na Výsluní za úspšnou reprezentaci msta a souhlasí s poskytnutím píspvku ve výši 20.000,-- K na zajištní dopravy na Celostátní pehlídku dtských pveckých sbor v Uniov ve dnech 24. 26.5.2013. Úhrada píspvku bude realizována z rozpotu OKCR - ORJ 071: 3421/5229/7153 práce s mládeží. 11. Odbor ÚRPP návrh na schválení smlouvy O sbru, peprav a odstraování odpadu se spoleností AVE CZ, odpadové hospodáství s.r.o. Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM návrh na schválení smlouvy O sbru, peprav a odstraování odpadu se spoleností AVE CZ odpadové hospodáství s.r.o., kterou bude zajištn pravidelný odvoz odpadu od uživatel autobusového nádraží ve Staré Boleslavi. Nejedná se o nádoby oban, proto musí být odvoz sjednán samostatnou smlouvou. Cena za jeden vývoz jednoho kontejneru jedenkrát za týden je 270,- K bez DPH. Odbor ÚRPP navrhl RM schválení této smlouvy. c) d) rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a rozhodla uzavít smlouvu O sbru, peprav a odstraování odpadu se spoleností AVE CZ odpadové hospodáství s.r.o. rada msta ukládá vedoucímu OÚRPP pedložit smlouvu O sbru, peprav a odstraování odpadu se spoleností AVE CZ odpadové hospodáství s.r.o. Rozpotové krytí: par. 3722, pol. 5169, org. 4376 Termín plnní: 15.6.2013 Hlasování: pro 6 proti 0 zdržel se 1 12. Odbor ÚRPP návrh na schválení pijetí dotace pro projekt: Realizace úspor energie MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs n.l. Stará Boleslav Místostarosta msta p. ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM návrh na schválení pijetí finanního píspvku pro projekt :,,Realizace úspor energie - MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs n. L. Stará Boleslav Rozhodnutí ministra životního prostedí o pidlení dotace Mstu Brandýs nad Labem-Stará Boleslav obdrželo Msto 22. dubna 2013. Dotace 5

v celkové výši 3 824 556 K je lenna na dv ástky, 212 475 K ze Státního fondu životního prostedí R a 3 612 0814 K z Fondu soudržnosti Evropské unie. Rozhodnutí.12119883-SFŽP o poskytnutí podpory+registraní list akce tvoí nedílnou souást originálu zápisu. c) d) rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a doporuuje zastupitelstvu msta schválit pijetí finanního píspvku pro projekt :,,Realizace úspor energie - MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs n. L. Stará Boleslav ve výši 3 824 556 K. rada msta ukládá vedoucímu odboru ÚRPP pedložit na nejbližší jednání zastupitelstvu msta návrh na schválení pijetí finanního píspvku ve výši 3 824 556 K pro projekt :,,Realizace úspor energie - MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs n. L. Stará Boleslav Rozpotové krytí : PAR. 3635 pol.6119 ORG 4104 Termín 30.06.2013 13. Odbor ÚRPP návrh na vyhodnocení veejné zakázky malého rozsahu na provedení akce: Oprava stechy pavilonu družiny ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil rad msta návrh na vyhodnocení veejné zakázky malého rozsahu na výše uvedenou akci. Poptávkou bylo obesláno 8 firem: Josef Würz, Skorkov 14, 294 74 Pedmice n/jizerou RAVERA, izolace plochých stech, Radek Douša, U remízku 902, 277 13 Kostelec nad Labem Oldich Komorous, Okružní 1083, 250 02 Stará Boleslav IZOSERVIS, SPOL. S R.O., Na Vrstvách 536/47, 140 00 Praha 4 Jií Pánek, Nosticova 16/5, 250 64 Mšice Stavby Dlouhý s.r.o., 277 14 Borek 84 David Jarý, Dr. E. Beneše 1183, 277 11 Neratovice KONTREX building management s.r.o., Antala Staška 54, 140 00 Praha 4 Hodnotící komise dne 13.5.2013 ve složení p. ing. P.Havlíek, p. ing. M.Mareš, p. ing. J.Polák po otevení obálek s nabídkami, jejich posouzení a vyhodnocení urila níže uvedené poadí: 1. Jií Pánek, Nosticova 16/5, 250 64 Mšice s nabídkovou cenou 724 548,- K vetn DPH 21% 2. Oldich Komorous, Okružní 1083, 250 02 Stará Boleslav s nabídkovou cenou 762 046,- K vetn DPH 21% 3. RAVERA, izolace plochých stech, Radek Douša, U remízku 902, 277 13 Kostelec nad Labem s nabídkovou cenou 813 181,- K vetn DPH 21% 4. Stavby Dlouhý s.r.o., 277 14 Borek 84 s nabídkovou cenou 871 950,08 K vetn DPH 21% 5. IZOSERVIS, SPOL. S R.O., Na Vrstvách 536/47, 140 00 Praha 4 s nabídkovou cenou 930 337,- K vetn DPH 21% 6. KONTREX building management s.r.o., Antala Staška 54, 140 00 Praha 4 s nabídkovou cenou 1 007 332,21 K vetn DPH 21% Firma Josef WURZ svoji nabídku nepodala a David Jarý si Výzvu nevyzvedl (nerozlepená obálka vrácena). Hodnotící komise doporuila RM uzavít smlouvu o dílo s firmou Jií Pánek, Nosticova 16/5, 250 64 Mšice v nabídkové cen 724 548,- K vetn DPH 21%. 6

Tato akce bude realizována v 06-08/2013. Protokol o otevení a hodnocení nabídek tvoí nedílnou souást originálu zápisu. c) rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a rozhodla uzavít smlouvu o dílo na akci Oprava stechy pavilonu družiny ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem s firmou Jií Pánek, Nosticova 16/5, 250 64 Mšice za nabídkovou cenu 724 548,- K vetn DPH 21%. rada msta ukládá vedoucímu OÚRPP pedložit starostovi msta smlouvu o dílo s firmou Jií Pánek, Nosticova 16/5, 250 64 Mšice k podpisu. Finanní krytí akce je z rozpotu ORJ 44, par. 3113, pol. 5171, ORG 4407 Termín : 3.6.2013 14. Odbor ÚRPP - návrh na vyhodnocení veejné zakázky malého rozsahu na provedení akce: Oprava dvorní fasády budovy ZŠ Jungmannova ve Staré Boleslavi Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil rad msta návrh na vyhodnocení veejné zakázky malého rozsahu na výše uvedenou akci. Poptávkou bylo obesláno 6 firem: Josef Würz, Skorkov 14, 294 74 Pedmice n/jizerou Oldich Komorous, Okružní 1083, 250 02 Stará Boleslav BOPS a.s., Ostrovského 253/3, 150 00 Praha 5 Jií Pánek, Nosticova 16/5, 250 64 Mšice Stavby Dlouhý s.r.o., 277 14 Borek 84 KONTREX building management s.r.o., Antala Staška 54, 140 00 Praha 4 Hodnotící komise dne 13.5.2013 ve složení p. ing. P.Havlíek, p. ing. M.Mareš, p. ing. J.Polák po otevení obálek s nabídkami, jejich posouzení a vyhodnocení urila níže uvedené poadí: 1. Oldich Komorous, Okružní 1083, 250 02 Stará Boleslav s nabídkovou cenou 607 167,- K vetn DPH 21% 2. Stavby Dlouhý s.r.o., 277 14 Borek 84 s nabídkovou cenou 761 353,78 K vetn DPH 21% 3. Jií Pánek, Nosticova 16/5, 250 64 Mšice s nabídkovou cenou 787 767,- K vetn DPH 21% 4. BOPS a.s., Ostrovského 253/3, 150 00 Praha 5 s nabídkovou cenou 848 337,- K vetn DPH 21% 5. KONTREX building management s.r.o., Antala Staška 54, 140 00 Praha 4 s nabídkovou cenou 1 018 088,19 K vetn DPH 21% Firma Josef WURZ svoji nabídku nepodala. Hodnotící komise doporuila RM uzavít smlouvu o dílo s firmou Oldich Komorous, Okružní 1083, 250 02 Stará Boleslav v nabídkové cen 607 167,- K vetn DPH 21% Tato akce bude realizována v 07-08/2013. Protokol o otevení a hodnocení nabídek tvoí nedílnou souást originálu zápisu. 7

c) rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a rozhodla uzavít smlouvu o dílo na akci Oprava dvorní fasády budovy ZŠ Jungmannova ve Staré Boleslavi s firmou Oldich Komorous, Okružní 1083, 250 02 Stará Boleslav za nabídkovou cenu 607 167,- K vetn DPH 21%. rada msta ukládá vedoucímu OÚRPP pedložit starostovi msta smlouvu o dílo s firmou Oldich Komorous, Okružní 1083, 250 02 Stará Boleslav k podpisu. Finanní krytí akce je z rozpotu ORJ 44, par. 3113, pol. 5171, ORG 4418 Termín : 3.6.2013 15. Odbor MM smlouva o zízení vcného bemene k pozemku pp. 2648, Stará Boleslav EZ Distribuce, a.s. Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že spolenost Elektromontáže K. Uhlí s.r.o., na základ plné moci, požádala pro spolenost EZ Distribuce, a.s. o uzavení smlouvy na zízení vcného bemene k pozemku pp. 2648, U Pívozu v k.ú. Stará Boleslav. Jedná se o uložení zemních kabelových rozvod NN v rámci stavby Stará Boleslav-NN,kNN p. 1634/2, íslo stavby IV-12-6010918/VB2. Elektromontáže K. Uhlí pedložily za EZ Distribuce geometrický plán na zamení vcného bemene ze dne 30.9.2011. plánu 1939-1258/2011. Úhrada vcného bemene se stanoví jednorázovou ástkou 50,- K za bžný metr, minimáln 1 000,-K ( k cen bude pipoítána DPH v platné zákonné výši ). Dle geometrického plánu se jedná o délku vedení 51 bm, úhrada iní 2 550,- K + DPH v platné zákonné výši, tj. celkem 3 085,50 K O uzavení Smlouvy o smlouv budoucí na zízení vcného bemene k výše uvedeným pozemkm rozhodla rada msta dne 19.1.2011 viz zápis. 8, bod 8. rada msta rozhodla o uzavení smlouvy na zízení úplatného vcného bemene k pozemku pp. 2648 v k.ú. Stará Boleslav dle geometrického plánu ze dne 30.9.2011,. plánu 1939-1258/2011 se spoleností EZ Distribuce, a.s. spoívajícím v právu uložení zemních kabelových rozvod NN v rámci stavby Stará Boleslav-NN, knn p. 1634/2, íslo stavby IV-12-6010918/VB2 za jednorázovou úhradu ve výši 3 085,50 K vetn DPH v platné zákonné výši. rada msta ukládá vedoucí OMM pedložit smlouvu na zízení vcného bemene k podpisu starostovi msta. Termín : 15.6.2013 16. Odbor MM uzavení smlouvy o výpjce na ást pozemku pp. 1300/1 v k.ú. Brandýs n.l. Stedoeský kraj Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že Msto má zájem v letošním roce na své náklady provést akci Úprava autobusové zastávky v ul. Královická, která se nachází na pozemku pp. 1300/1 v k.ú. Brandýs n.l. ve vlastnictví Stedoeského kraje s právem hospodaení pro Krajskou správu a údržbu silnic Stedoeského kraje, píspvkové organizace (silnice. II/245). Vzhledem k této skutenosti a aby mohly být zahájeny práce, je nutné se 8

Stedoeským krajem uzavít smlouvu o výpjce na ást pozemku pp. 1300/1 o výme cca 247m 2 viz piložený nártek. Tato smlouva bude mít platnost 90 dní ode dne podpisu, návrh smlouvy je piložen. Úpravu autobusových zastávek vetn pilehlých chodník a komunikace zajišuje odbor územního rozvoje a památkové pée. Po jejich vybudování bude s krajem zahájeno jednání o bezúplatném pevodu pedmtné ásti pozemku (vyhotovení GP, apod.). rada msta rozhodla o uzavení smlouvy o výpjce na ást pozemku pp. 1300/1 o výme cca 247m 2 v k.ú. Brandýs n.l. se Stedoeským krajem zastoupeným Krajskou správou a údržbou silnic Stedoeského kraje, píspvkovou organizací. rada msta ukládá vedoucí OMM pedložit smlouvu o výpjce starostovi k podpisu. Termín uzavení smlouvy: do 22.5.2013 17. Odbor MM bezúplatný pevod ásti pozemk Masarykova nám. a ul. P. Jilemnického v k.ú. Brandýs n.l. Stedoeský kraj Místostarosta msta p. ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že Msto na své náklady provedlo rekonstrukci Masarykova námstí vetn pilehlé ulice Petra Jilemnického v k.ú. Brandýs n.l. Po této rekonstrukci byly geometricky zameny chodníky a komunikace z dvodu bezúplatného pevodu ásti pozemk pod tmito stavbami tak, aby pozemky pod chodníky patily mstu a pozemky pod komunikacemi byly ve vlastnictví Stedoeského kraje. Dle zamení Masarykova nám, GP. 3120-7/2012 ze dne 4.1.2013, dojde k bezúplatnému pevodu pozemku pp. 1063/9 o výme 282m 2 z vlastnictví msta do vlastnictví Stedoeského kraje (silnice.ii/610) a pozemk pp. 1062/16 o výme 122m 2, pp. 1062/17 o výme 251m 2, pp. 1064/6 o výme 1052m 2, pp. 1064/7 o výme 17m 2, pp. 1064/8 o výme 10m 2, pp. 1067/31 o výme 198m 2 a pp. 1067/32 o výme 261m 2 z vlastnictví Stedoeského kraje do vlastnictví msta (chodníky) viz píloha.1, která tvoí nedílnou souást originálu zápisu. Dle zamení ul. P.Jilemnického, GP. 3159-933/2012 ze dne 14.1.2013, dojde k bezúplatnému pevodu pozemk pp. 1067/33 o výme 2m 2, pp. 1090/6 o výme 50m 2 a dále dílu a o výme 4m 2 z pozemku pp. 1070/10, dílu f o výme 15m 2 z pozemku pp. 1070/9, dílu m o výme 10m 2 z pozemku pp. 1067/18 a dílu p o výme 13m 2 z pozemku pp. 1067/26 z vlastnictví msta do vlastnictví Stedoeského kraje (silnice.ii/101 a.iii/10159) a pozemku pp. 1070/11 o výme 14m 2 a dále dílu b o výme 396m 2 z pozemku pp. 1070/1, dílu e o výme 6m 2 z pozemku pp. 1070/1, dílu d o výme 1m 2 z pozemku pp. 1072/8, dílu c o výme 0,19m 2 z pozemku pp. 1072/6, dílu k o výme 42m 2 z pozemku pp. 1067/24, dílu l o výme 1m 2 z pozemku pp. 1067/24 a dílu o o výme 185m 2 z pozemku pp. 1067/24 z vlastnictví Stedoeského kraje do vlastnictví msta (chodníky) viz píloha.2, která tvoí nedílnou souást originálu zápisu. Po schválení tohoto bezúplatného pevodu (darování) zastupitelstvem msta bude tato záležitost postoupena Stedoeskému kraji k projednání v rad a v zastupitelstvu kraje. rada msta rozhodla o vyvšení zámru msta na darování ástí pozemk pp. 1063 o výme 282m 2, pp. 1067/18 o výme 10m 2, pp. 1067/26 o výme 13m 2, pp. 1067/22 o výme 2m 2, pp. 1070/9 o výme 15m 2, pp. 1070/10 o výme 4m 2 a pp. 1090/1 o výme 50m 2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem. rada msta doporuuje zastupitelstvu msta po ádném vyvšení zámru na darování ástí pozemk pp. 1063, pp. 1067/18, pp. 1067/26, pp. 1067/22, pp. 1070/9, pp. 1070/10 a pp. 1090/1 schválit uzavení darovacích smluv na pevod pozemk v lokalit 9

Masarykova námstí vetn pilehlé ulice Petra Jilemnického, a to na: a) pevod ástí pozemk pp. 1063 o výme 282m 2, pp. 1067/18 o výme 10m 2, pp. 1067/26 o výme 13m 2, pp. 1067/22 o výme 2m 2, pp. 1070/9 o výme 15m 2, pp. 1070/10 o výme 4m 2 a pp. 1090/1 o výme 50m 2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od msta Stedoeskému kraji; pevod ástí pozemk pp. 1062/1 o výme 373m 2, pp. 1064/1 o výme 1079m 2, pp. 1067/24 o výme 687m 2, pp. 1070/1 o výme 416m 2, pp. 1072/6 o výme 0,19m 2 a pp. 1072/8 o výme 1m 2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od Stedoeského kraje mstu. Termín: nejbližší zasedání ZM 18. Odbor MM dohoda o splátkách dlužného nájemného za byt. 12 v p. 42 v k.ú. Brandýs nad Labem O.K. Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že paní O.K., nájemkyn bytu. 12 v p. 42, F.X.Procházky v k.ú. Brandýs nad Labem, podala dne 6.5.2013 na odbor MM žádost o uzavení dohody o splátkách dlužného nájemného ve výši 12 616,- K za období 11,12/2012 a 3/2013. Jmenovaná dle svých finanních možností navrhla msíní splátky ve výši 1 000,- K 2 000,- K. Msto s paní O.K. již uzavelo dne 26.11.2012 dohodu o splátkách dlužného nájemného ve výši 4 364,- K za období 11/2012. Ta z dvodu neplnní úhrady splátek a nehrazení aktuálního nájemného pozbyla platnosti. rada msta rozhodla o uzavení dohody o splátkách dlužného nájemného za byt. 12 v p. 42, F.X.Procházky v k.ú. Brandýs nad Labem ve výši 12 616,- K s paní O.K. s tím, že msíní splátky budou init 1 500,- K od ervna 2013. rada msta ukládá vedoucí OMM pedložit dohodu k podpisu starostovi msta. Termín : 10.6.2013 Hlasování: pro 6 proti 1 zdržel se 0 19. Odbor MM pronájem objektu p. 291 v k.ú. Stará Boleslav vyhodnocení nabídek Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že rada msta na svém zasedání dne 10.4.2013 zápis. 103, bod 26 rozhodla o vyvšení zámru na pronájem objektu p. 291, Školní v k.ú. Stará Boleslav za úelem provozování školského zaízení za minimální roní nájemné ve výši 172 000,- K. V termínu vyvšení, tj. do 13.5.2013 byla doruena 1 nabídka. rada msta vyhodnotila došlou nabídku na pronájem objektu p. 291 s pp. 582 v k.ú. Stará Boleslav a rozhodla o uzavení nájemní smlouvy se Stedoeským krajem Praha 5 zastoupeným ZŠ Brandýs n.l.- Stará Boleslav, Školní 291 za roní nájemné ve výši 172.134,-- K od 1. 7..2013 do 30. 6. 2015 za úelem provozování školského zaízení. rada msta ukládá vedoucí OMM pedložit nájemní smlouvu k podpisu starostovi msta. 10

Termín: 25.6.2013 20. Odbor MM vyhodnocení poptávkového ízení na zakázku malého rozsahu na akci: Oprava stech na domech p. 1372, 1373, ul. Slovanská v k.ú. Stará Boleslav Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že rada msta dne 17.4.2013 rozhodla o vypsání poptávkového ízení na zakázku malého rozsahu na akci: Oprava stech na domech p. 1372, 1373 ul. Slovanská v k.ú. Stará Boleslav - viz zápis. 104, bod 18. Jedná se o celkovou opravu zbývajících stech dom p. 1372, 1373 ul. Slovanská v k.ú. Stará Boleslav, která bude hrazena z rozpotu TOMMI. Na základ zaslání výzvy se pihlásily tyto spolenosti: Stechy-Šorel s.r.o., Nábežní 121, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, PS 250 01; Pánek Jií, Nosticova 16, Mšice, PS 250 64; Roman Mareš, Trnková 231, Postižín, PS 250 70; KONTREX building management s.r.o., Antala Staška 54, 140 00 Praha 4; Oldich Komorous, Okružní 1083/42, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, PS 250 01. Hodnotící komise dne 13.5.2013 ve složení p. P. Havlíek, p. M. Mareš, J. Nekvasil, pí. V. a pí. E. Zíglerová po otevení obálek s nabídkami, jejich posouzení a vyhodnocení urila níže uvedené poadí: 1. Roman Mareš, Trnková 231, Postižín, PS 250 70, s nabídkovou cenou 382.593,50 K vetn 15% DPH za jednu stechu; 2. O. Komorous, Okružní 1083/42, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, PS 250 01; 3. KONTREX building management s.r.o., Antala Staška 54, 14000 Praha 4; 4. Pánek Jií, Nosticova 16, Mšice, PS 250 64; 5. Stechy-Šorel s.r.o., Nábežní 121, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, PS 250 01. Vzhledem k tomu, že výše nabídkové ceny p. R. Mareše byla ponkud nižší než ostatní nabídky, rozhodla se komise vyzvat zájemce k dodatenému ústnímu projednání viz protokol ze dne 13.5.2013, který tvoí nedílnou souást originálu zápisu. Dne 14.5.2013 se p. Mareš dostavil na jednání a po prohlídce stavby pímo na míst uinil estné prohlášení, ve kterém potvrdil výši své nabídkové ceny viz protokol ze dne 14.5.2013. Na základ uvedeného hodnotící komise doporuila RM uzavít smlouvu o dílo s panem Romanem Marešem, Trnková 231, Postižín, PS 250 70, s nabídkovou cenou 382.593,50 K vetn DPH 15% za jednu stechu, tj. celkem 765.187,-K vetn DPH 15% za ob stechy. Tato akce bude realizována 6-7/2013. rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a rozhodla uzavít smlouvu o dílo na akci Oprava stech na domech p. 1372, 1373 ul. Slovanská v k.ú. Stará Boleslav s panem Romanem Marešem, Trnková 231, Postižín, PS 250 70, s nabídkovou cenou 382.593,50 K vetn DPH 15% za jednu stechu, tj. celkem 765.187,-K vetn DPH 15% za ob stechy. rada msta ukládá vedoucí OMM pedložit starostovi msta smlouvu o dílo s panem Romanem Marešem, Trnková 231, Postižín, PS 250 70, k podpisu. Finanní krytí akce je z rozpotu TOMMI. Termín uzavení SoD: do 10.6.2013 11

21.Odbor MM návrh na Naízení msta. 4/2013, kterým se vydává tržní ád Místostarosta msta p. ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že rada msta dne 19.12.2005 schválila Naízení msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav. 6/2005, kterým se vydává tržní ád (viz. Zápis. 102, bod 16) s platností od 1.1.2006. Pokud obec vydá tržní ád (naízením obce), vztahuje se naízení obce na celé území obce a tržní ád je tedy závazný pro celý územní obvod, a to v. soukromých pozemk, resp. soukromých tržnic, tržiš i tržních míst. Proto je dán do pílohy. 1 soupis všech vymezených míst na území msta, na nichž bude možno provádt nabídku a prodej zboží a poskytování služeb mimo kolaudované provozovny. Vydání tržního ádu, který vymezuje místa pro nabídku a prodej zboží a poskytování služeb, souasn znamená i zákaz výkonu tchto inností mimo takto vymezená místa. V souvislosti s uzavením smlouvy o spolupráci pi poádání trh a z dvodu uvedení do souladu se souasnou platnou právní legislativou, pedkládá odbor MM návrh na úpravu (aktualizaci) výše uvedeného naízení. Ve spolupráci s odborem obecního živnostenského úadu MÚ se oproti souasnému platnému naízení navrhují následující zmny (návrh naízení je piložen): Doplnní o definici pojm: prodejní zaízení, stánek, pojízdná prodejna, provozovatel, prodejce, pochzkový prodej zboží a podomní prodej zboží; Zakázání podomního a pochzkového prodeje zboží z dvodu možného podvodného prodeje zboží možná ochrana starších spoluoban; V píloze.1 vyjmutí seznamu restauraních zahrádek pedzahrádka patí k provozovn a v souasné dob je tato problematika ešena pronájmem pozemku. Schválením naízení msta. 4/2013 dojde ke zrušení Naízení k tržnímu ádu. 6/2005 ze dne 1.1.2006. rada msta schválila Naízení msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav. 4/2013, kterým se vydává tržní ád. rada msta ukládá vedoucí OMM zajistit zveejnní Naízení msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav. 4/2013 na úední desce a internetových stránkách. Termín zveejnní: ihned po ovení zápisu RM 22.Odbor MM návrh na Provozní ád tržišt Masarykova námstí Místostarosta msta p. ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že v souvislosti se schválením Naízení msta. 4/2013, kterým se vydává tržní ád a s uzavením Smlouvy o spolupráci pi poádání trh pedložil odbor MM návrh na úpravu (aktualizaci) Pílohy. 2 naízení, tj. Provozního ádu tržišt Masarykovo námstí (viz úkol.1796/13). Ve spolupráci s odborem obecního živnostenského úadu MÚ se oproti souasnému platnému ádu navrhly následující zmny (návrh naízení tvoí nedílnou souást zápisu): Upesnní (vymezení) prostoru pro konání trh; Zajištní poadatelem bezpenosti všech úastník trh prodejc i veejnosti; Zabezpeení poadatelem zákazu vjezdu vozidel na pozemek námstí, výjimku tvoí na plochu vymezenou pro dva automobily v prostoru vedle autobusové zastávky; Parkování poadatele i prodejc pouze na vyhrazených místech; Zmna ve vymezení tržních dn (v souladu se smlouvou o spolupráci); Zrušení l.viii. prodejní místa, ve kterém byl specifikován nap. poet prodejních míst, rozmry stánk a jejich poet pro prodej zeleniny a pro prodej odv; Povinnost provozovatele vést evidenci prodávajících podle zvláštního právního pedpisu. 12

Tímto bude zrušen Provozní ád tržišt Masarykovo námstí, který byl úinný dnem 1.3.2008. Všechny ostatní ujednání v Naízení msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav. 4/2013, kterým se vydává tržní ád, nejsou touto zmnou doteny a zstávají v platnosti. rada msta schválila Provozní ád tržišt Masarykovo námstí jako pílohu. 2 k Naízení msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav. 4/2013, kterým se vydává tržní ád. rada msta ukládá vedoucí OMM zajistit zveejnní Provozního ádu tržišt Masarykovo námstí jako pílohu. 2 k Naízení msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav. 4/2013, kterým se vydává tržní ád na úední desce a internetových stránkách msta. Termín zveejnní: ihned po ovení zápisu RM 23.Rzné Stav staveb v prostoru pod zámkem Místostarosta msta p. ing. Nekvasil informoval RM o stavu staveb na pozemcích KN 410, KN 411 a KN 1260 v prostoru pod zámkem, které jsou ve vlastnictví Umleckoprmyslového muzea. rada msta vzala informaci na vdomí a povila místostarostu p. ing. Nekvasila, aby ve spolupráci se SÚ projednal opatení k náprav rada msta povila místostarostu p. ing. Nekvasila pipravit dopis o stavu vedených nemovitostí, který bude odeslán na Ministerstvo kultury R Hlasování: pro 6 proti 0 zdržel se 1 íslo Úkolu íslo zápisu/ bod 1930/13 107/4b Vyhlásit výbrové ízení na nov vzniklou pracovní pozici na oddlení sociálního zabezpeení 1931/13 107/5a Obeslat odsouhlasené firmy k podání nabídek na nákup užitkového automobilu pro zajištní údržby objekt msta a vozidla pro pracovišt Praha 1932/13 107/5c Pedložit RM výsledky hodnotící komise na nákup automobil 1933/13 107/6b Doporuit ZM ke schválení závrený úet msta Brandýs n.l.-st.boleslav za rok 2012 1934/13 107/7b Doporuit ZM ke schválení plnní rozpotu msta k 31. 3. 2013 1935/13 107/11b Pedložit starostovi msta k podpisu smlouvu O sbru, peprav a odstraování odpadu se spol. AVE Úkol rady msta Zodpovídá Termín Plnní 13 JUDr. Tuková pí Chvojková pí Chvojková Jindrová Jindrová Havlíek 31.5.2013 31.5.2013 20.6.2013 19.6.2013 19.6.2013 15.6.2013

CZ. 1937/13 107/12a Doporuit ZM schválit pijetí finanního píspvku pro projekt: Realizace úspor energie MŠ ulice Riegrova 1621, Brandýs n.l. 1938/13 107/13b Pedložit starostovi msta k podpisu smlouvu o dílo na akci: Oprava stechy pavilonu družiny ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem 1939/13 107/14b Pedložit starostovi msta k podpisu smlouvu o dílo na akci: Oprava dvorní fasády budovy ZŠ Jungmannova ve Staré Boleslavi 1940/13 107/15b Pedložit starostovi msta k podpisu smlouvu na zízení vcného bemene k pozemku pp. 2648, Stará Boleslav 1941/13 107/16b Pedložit starostovi msta k podpisu smlouvu o výpjce na ást pozemku pp. 1300/1 v k.ú. Brandýs n.l.-sk 1942/13 107/17b Doporuit ZM schválit bezúplatný pevod ásti pozemk Masarykova nám. a ul. P. Jilemnického v k.ú. Brandýs n.l. Stedoeský kraj 1943/13 107/18b Pedložit dohodu o splátkách dluženého nájemného za byt. 12 v p. 42 starostovi msta k podpisu 1944/13 107/19b Pedložit starostovi msta k podpisu nájemní smlouvu objekt p. 291 1945/13 107/20b Pedložit starostovi msta k podpisu smlouvu o dílo na akci: Oprava stech na domech p. 1372, 1373 1946/13 107/21b Zajistit zveejnní Naízení msta. 4/2013 na úední desce a internetových stránkách 1947/13 107/22b Zajistit zveejnní Provozního ádu tržišt Masarykova námstí 1948/13 107/23a Projednat ve spolupráci se SÚ opatení k náprav stavby v prostoru pod zámkem 1949/13 107/23b Pipravit dopis o stavu nemovitostí na pozemcích KN 410, 411 a 1260, který bude odeslán na Ministerstvo kultury R Havlíek Havlíek Havlíek Nekvasil Nekvasil 30.6.2013 3.6.2013 3.6.2013 15.6.2013 22.5.2013 19.6.2013 10.6.2013 25.6.2013 10.6.2013 31.5.2013 31.5.2013 30.6.2013 30.6.2013 Jednání rady msta ukonil starosta msta pan ing. Ondej Penosil. Píští jednání se uskutení dne 22. 5. 2013 od 16.00 hod. Ovovatelé zápisu: pí Mgr. Nina Nováková p. ing. Jií Nekvasil... ing. Ondej P e n o s i l starosta msta 14