Městský úřad Vimperk Odbor výstavby a územního plánování Steinbrenerova 6, 385 17 VIMPERK SPIS. ZN.: Č.J.: VYŘIZUJE: TEL.: E-MAIL: VÚP 990/2011-Raj VUP 3167/14-RAJ Jana Randáková 388 459 047 DATUM: 17.02.2014 - V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A R O Z H O D N U T Í O OPRAVĚ VÝROKU PÍSEMNÉHO VYHOTOVENÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Odbor výstavby a územního plánování Městského úřadu ve Vimperku, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. c) a d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), na podkladě žádosti o prodloužení platnosti územního rozhodnutí vydal podle 93 odst. 3 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012 dne 13.01.2012 pod č. j. VUP 1010/12-990/11-RAJ (právní moc 18.02.2012) rozhodnutí, kterým se prodlužuje platnosti územního rozhodnutí ze dne 24.09.2009 č. j. VÚP 328.3-1843/2647/09 (právní moc 28.10.2009) na stavbu: Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy. Správní orgán rozhodnutím podle 70 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů opravuje v písemném vyhotovení rozhodnutí zřejmou nesprávnost ve výroku rozhodnutí na straně první a to tak, že text zřejmé nesprávnosti: Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy na pozemku p. č. 63/2, 119/1, 165/2, 165/10, 178, 187/2, 190, 201/1, 217/1, 217/12, 217/13, 217/14, 217/19, 217/22, 262/12, 273/9, 273/14, 277/3, 277/6, 277/7, 277/8, 277/9, 283/3, 283/6, 283/8, 283/10, 283/11, 336/1, 382/13, 687/3, 687/4, 698/1, 698/6, 698/7, 762/2, 762/3, 856/9, 856/27, 856/28, 856/67, 859/2, 869/3, 891/11, 891/12, 891/14, 892/1, 893, 934/2, 934/7, 934/8, 934/12, 1065, 1152/4, 1152/6, 1160/5, 1163/16, 1167/2, 1167/33, 1169/5, 1268/2, 1268/6, 1269/4, 2123/1, 2123/2, 2123/3, 2123/4, 2133/1, 2138/1, 2139/1, 2139/2, 2140/5, 2142/1, 2144/1, 2149, 2150/1, 2150/2, 2150/12, 2152/2, 2152/9, 2152/11, 2152/22, 2153, 2154/1, 2155/2, 2167/1, 2195/76 v katastrálním území Stachy, p. č. 653/2, 653/4, 654/3, 654/4, 654/9, 654/10, 690/1, 707/2, 708, 709 v katastrálním území Úbislav, p. č. 11/2, 82, 84/1, 273/1, 385/37, 385/40, 386, 387/1, 388/1, 392/1, 393, 394/2, 395 v katastrálním území Jaroškov, obec Stachy. opravuje textem: Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy na pozemku p. č. 698/1, 698/6, 698/7, 687/4, 336/1, 687/3, 336/4, 2123/1, 2152/14, 2123/3, 2142/1, 762/3, 762/2, 2195/76, 283/3, 283/6, 283/7, 283/8, 283/10, 283/14, 283/13, 277/4, 273/1, 273/12, 273/10, 273/15, 273/16, 262/12, 2195/26, 2195/30, 273/7, 2195/45, 2133/1,
Č.j. VUP 3167/14-RAJ str. 2 2133/5, 2145/11, 2152/24, 2145/1, 2138/1, 2138/7, 2137, 1169/5, 1152/4, 1152/6, 1167/2, 1167/5, 63/4, 63/2, 1160/6, 1163/16, 85/2, 87/3, 87/6, 89/1, 2392, 2152/7, 89/2, 2150/12, 2150/1, 119/1, 2149, 117/2, 122, 117/6, 891/17, 1268/7, 1268/8, 2195/16, 869/7, 2139/3, 934/10, 949, 934/11, 943/8, 990/15, 2144/4, 2144/6, 2144/2, 2152/16, 2152/15, 2152/12, 2152/22, 2150/11, 2150/3, 301/12, 2153, 2167/3 v katastrálním území Stachy, 387/1, 387/8, 385/40, 11/2, 385/37, 385/39, 385/41, 388/1, 388/6, 274/3, 386, 392/2, 392/1, 398, 399, 394/2, 18/13, 395, 393, 84/1, 82, 27/1, 26/1, 28/4, 28/2, 18/5, 18/16, 7/4, 18/10, 5/2, 18/14, 18/11, 18/12 v katastrálním území Jaroškov. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy Odůvodnění: Stavební úřad na podkladě žádosti o prodloužení platnosti územního rozhodnutí vydal podle 93 odst. 3 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012 dne 13.01.2012 pod č. j. VUP 1010/12-990/11-RAJ (právní moc 18.02.2012) rozhodnutí, kterým byla prodloužena platnost územního rozhodnutí ze dne 24.09.2009 č. j. VÚP 328.3-1843/2647/09 (právní moc 28.10.2009) na stavbu: Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy. Účastníci řízení určeni podle 85 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012: Obec Stachy, Stachy č.p. 200, 384 73 Stachy; E.ON Česká republika, s. r. o., F. A. Gerstnera č.p. 2151/6, České Budějovice 7, 370 01 České Budějovice 1; AQUAŠUMAVA s. r. o., Chudenín č.p. 30, 340 22 Nýrsko; Telefónica Czech Republic, a. s., Za Brumlovkou č.p. 266/2, Michle, 140 00 Praha 4; Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova č.p. 106/8, Smíchov, 150 00 Praha 5; František Švarc, Jáchymov č.p. 138, 384 73 Stachy; Martin Sedlák, Ujčín č.p. 31, 341 42 Kolinec; Monika Valentová, Jáchymov č.p. 133, 384 73 Stachy; Milan Voldřich, Jáchymov č.p. 437, 384 73 Stachy; MUDr. Michal Votruba, Seifertova č.p. 426, 277 46 Veltrusy; Klára Landau, Englischviertelstrasse č.p. 21, 8032 Zürich, Švýcarsko; Ing.arch. Jana Langerová, Václavkova č.p. 176/2, 160 00 Praha 6-Dejvice; František Kopf, Michalov č.p. 186, 384 73 Stachy; Pavlína Kopfová, Michalov č.p. 186, 384 73 Stachy; Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická č.p. 2133/10, České Budějovice 3, 370 10 České Budějovice 10; Jiří Švarc, Veská č.p. 5/5, Černice, 326 00 Plzeň 26; Vladimír Doseděl, Michalov č.p. 398, 384 73 Stachy; Helena Dosedělová, Michalov č.p. 398, 384 73 Stachy; JUDr. Jan Pavlok, Krasnojarská č.p. 682/12, 100 00 Praha 10-Vršovice; JUDr. Eva Pavloková, Krasnojarská č.p. 682/12, 100 00 Praha 10-Vršovice; V & K Servis Stachy, spol. s r.o., Michalov č.p. 387, 384 73 Stachy; Josef Voldřich, Kyselova č.p. 1189/7, Praha 8-Kobylisy, 182 00 Praha 82; Ing. Marie Voldřichová, Konstantinova č.p. 1493/38, Praha 4-Chodov, 149 00 Praha 415; Bc. Jitka Umová, Bulharská č.p. 717/35, Praha 10-Vršovice, 101 00 Praha 101; František Vastl, Boubínská č.p. 121/59, 385 01 Vimperk II; Josef Trázník, Stachy č.p. 412, 384 73 Stachy; Marie Fuchsová, Stachy č.p. 75, 384 73 Stachy; MUDr. Rudolf Voldřich, Nerudova č.p. 1111, Sušice II, 342 01 Sušice 1; RNDr. Josef Voldřich, CSc., U Hřbitova č.p. 625/33, Skvrňany, 318 00 Plzeň 18; Aleš Burian, Herčíkova č.p. 2568/35, Královo Pole, 612 00 Brno 12; Michala Koláčná, Sokolovská č.p. 1996/179, Libeň, 190 00 Praha 9; Marek Hadrava, Vorařská č.p. 2075/2, Praha 4-Modřany, 143 00 Praha 412; Ing. Jana Camfrlová, U Městského dvora č.p. 149/1, Nový Svět, 779 00 Olomouc 9; Václav Vintr, Žihobce č.p. 36, 342 01 Sušice 1 Ing. Vladimír Novák, Sídliště č.p. 345, 384 73 Stachy; RNDr. Jiří Novák, CSc., Strašínská č.p. 1232/35, 100 00 Praha 10-Strašnice; Ing. Miloslav Frühauf, Na okruhu č.p. 388/15, Písnice, 142 00 Praha 411; Josef Štrobl, Říhov č.p. 50, 384 73 Stachy; Jiří Švarc, Říhov č.p. 51, 384 73 Stachy; Přemysl Louda, Říhov č.p. 367, 384 73 Stachy; Vlasta Loudová, Říhov č.p. 367, 384 73 Stachy; GOLD MOUNTAIN spol. s r.o.,; Říhov č.p. 292, 384 73 Stachy; Josef Kortus, Stachy č.p. 365, 384 73 Stachy; Správa NP a CHKO Šumava, 1. máje č.p. 260, 385 01 Vimperk; Jiří Kortus, Stachy č.p. 296, 384 73 Stachy; František Mach, Říhov č.p. 48, 384 73 Stachy; Ivanka Hornová, Nádražní č.p. 503, 270 51 Lužná v Čechách; Dr. Jindriska Stanicek, Appenzellerstrasse 111, D-81475 München, Německo; Bohumil Švarc, Vazovova č.p. 3218/11, Praha 4-Modřany, 143 00 Praha 412; Marie Ondráčková, Přemyslovská č.p. 872/6, 130 00
Č.j. VUP 3167/14-RAJ str. 3 Praha 3-Vinohrady; Marie Ondráčková, Přemyslovská č.p. 872/6, 130 00 Praha 3-Vinohrady; Top. Spirit, a. s., Milevská č.p. 1695/7, Krč, 140 00 Praha 4; Dana Plášilová, Úbislav č.p. 60, 384 73 Stachy; Martin Cais, Chalupy č.p. 98, 384 73 Stachy; Otilie Trcalová, Paculova č.p. 1116/3, Černý Most, 198 00 Praha 98; Lenka Randáková, Michalov č.p. 91, 384 73 Stachy; Jaroslava Vacková, Vodičkova č.p. 681/18, 110 00 Praha 1-Nové Město; Milan Král, Valentova č.p. 1744/4, Praha 4-Chodov, 149 00 Praha 415; Alena Kojanová, Jaroškov č.p. 41, 384 73 Stachy; Jiří Vintr, Jaroškov č.p. 27, 384 73 Stachy; Josef Žižka, Jaroškov č.p. 28, 384 73 Stachy; Jana Brabcová, Jaroškov č.p. 16, 384 73 Stachy; Petr Vácha, Jaroškov č.p. 21, 384 73 Stachy; Antonín Žižka, Děčín XXIV-Krásný Studenec č.p. 120, 405 02 Děčín 2; Ivona Kubičková, Jaroškov č.p. 5, 384 73 Stachy; Vít Žižka, Stachy č.p. 211, 384 73 Stachy; Ladislav Barcal, Nová Ves č.p. 79, 250 63 Mratín; Anna Barcalová, Jaroškov č.p. 43, 384 73 Stachy Hana Chalupová, Boubínská č.p. 141/61, 385 01 Vimperk II. Ve výroku písemného vyhotovení rozhodnutí se vyskytla zřejmá nesprávnost, která spočívala v chybném uvedení některých dotčených pozemků oproti územnímu rozhodnutí o umístění stavby. Chybným uvedením dotčených pozemků došlo z důvodu provedení digitalizování katastrálního území v roce 2010, na základě kterého došlo ke změnám výměr a číslování parcel, přičemž původní rozhodnutí o umístění stavby tím nebylo dotčeno. Správní orgán rozhodnutím zřejmou nesprávnost opravil. Rozhodnutí ze dne 13.01.2012 č. j. VÚP 1010/12-990/11-RAJ, kterým byla prodloužena platnost územního rozhodnutí o umístění stavby Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy ze dne 24.09.2009 č. j. VÚP 328.3-1843/2647/09, bylo vydáno podle 93 odst. 3 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012 a doručováno podle 92 odst. 3 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012. Z tohoto důvodu je toto rozhodnutí o opravě výroku písemného vyhotovení rozhodnutí doručováno stejným způsobem, tedy účastníkům řízení uvedeným v 85 odst. 1 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012 a dotčeným orgánům jednotlivě a účastníkům řízení uvedeným v 85 odst. 2 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012 doručením veřejnou vyhláškou. Poučení účastníků: Podle 70 správního řádu právo podat odvolání proti tomuto rozhodnutí má pouze účastník, který jím může být přímo dotčen. Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Včas podané a přípustné odvolání má odkladný účinek. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Ing. Václav Kokštein vedoucí odboru výstavby a územního plánování
Č.j. VUP 3167/14-RAJ str. 4 Obdrží: Účastníci územního řízení určení podle 85 odst. 1 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012 (rozhodnutí se doručuje jednotlivě doporučeně do vlastních rukou na doručenku): Obec Stachy, IDDS: gnsbbdj, sídlo: Stachy č.p. 200, 384 73 Stachy Účastníci územního řízení určení podle 85 odst. 2 stavebního zákona ve znění platném do 31.12.2012 (rozhodnutí se doručuje veřejnou vyhláškou): Obec Stachy, IDDS: gnsbbdj, sídlo: Stachy č.p. 200, 384 73 Stachy E.ON Česká republika, s. r. o., IDDS: 3534cwz sídlo: F. A. Gerstnera č.p. 2151/6, České Budějovice 7, 370 01 České Budějovice 1 AQUAŠUMAVA s.r.o., IDDS: 6q5usby sídlo: Chudenín č.p. 30, 340 22 Nýrsko Telefónica Czech Republic, a. s., IDDS: d79ch2h sídlo: Za Brumlovkou č.p. 266/2, Michle, 140 00 Praha 4 Povodí Vltavy, státní podnik, IDDS: gg4t8hf sídlo: Holečkova č.p. 106/8, Smíchov, 150 00 Praha 5 František Švarc, Jáchymov č.p. 138, 384 73 Stachy Martin Sedlák, Ujčín č.p. 31, 341 42 Kolinec Monika Valentová, Jáchymov č.p. 133, 384 73 Stachy Milan Voldřich, Jáchymov č.p. 437, 384 73 Stachy MUDr. Michal Votruba, Seifertova č.p. 426, 277 46 Veltrusy Klára Landau, Englischviertelstrasse č.p. 21, 8032 Zürich, Švýcarsko Ing.arch. Jana Langerová, IDDS: 9q8g28g trvalý pobyt: Václavkova č.p. 176/2, 160 00 Praha 6-Dejvice František Kopf, Michalov č.p. 186, 384 73 Stachy Pavlína Kopfová, Michalov č.p. 186, 384 73 Stachy Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, IDDS: cadk8eb sídlo: Nemanická č.p. 2133/10, České Budějovice 3, 370 10 České Budějovice 10 Jiří Švarc, Veská č.p. 5/5, Černice, 326 00 Plzeň 26 Vladimír Doseděl, Michalov č.p. 398, 384 73 Stachy Helena Dosedělová, Michalov č.p. 398, 384 73 Stachy JUDr. Jan Pavlok, Krasnojarská č.p. 682/12, 100 00 Praha 10-Vršovice JUDr. Eva Pavloková, Krasnojarská č.p. 682/12, 100 00 Praha 10-Vršovice V & K Servis Stachy, spol. s r.o., IDDS: 3vy9aj3 sídlo: Michalov č.p. 387, 384 73 Stachy Josef Voldřich, Kyselova č.p. 1189/7, Praha 8-Kobylisy, 182 00 Praha 82 Ing. Marie Voldřichová, Konstantinova č.p. 1493/38, Praha 4-Chodov, 149 00 Praha 415 Bc. Jitka Umová, Bulharská č.p. 717/35, Praha 10-Vršovice, 101 00 Praha 101 František Vastl, Boubínská č.p. 121/59, 385 01 Vimperk II Josef Trázník, Stachy č.p. 412, 384 73 Stachy Marie Fuchsová, Stachy č.p. 75, 384 73 Stachy MUDr. Rudolf Voldřich, Nerudova č.p. 1111, Sušice II, 342 01 Sušice 1 RNDr. Josef Voldřich, CSc., U Hřbitova č.p. 625/33, Skvrňany, 318 00 Plzeň 18 Aleš Burian, Herčíkova č.p. 2568/35, Královo Pole, 612 00 Brno 12 Michala Koláčná, Sokolovská č.p. 1996/179, Libeň, 190 00 Praha 9 Marek Hadrava, Vorařská č.p. 2075/2, Praha 4-Modřany, 143 00 Praha 412 Ing. Jana Camfrlová, U Městského dvora č.p. 149/1, Nový Svět, 779 00 Olomouc 9 Václav Vintr, Žihobce č.p. 36, 342 01 Sušice 1 Ing. Vladimír Novák, Sídliště č.p. 345, 384 73 Stachy RNDr. Jiří Novák, CSc., IDDS: 5kywuc6 trvalý pobyt: Strašínská č.p. 1232/35, 100 00 Praha 10-Strašnice Ing. Miloslav Frühauf, Na okruhu č.p. 388/15, Písnice, 142 00 Praha 411 Josef Štrobl, Říhov č.p. 50, 384 73 Stachy Jiří Švarc, Říhov č.p. 51, 384 73 Stachy Přemysl Louda, Říhov č.p. 367, 384 73 Stachy Vlasta Loudová, Říhov č.p. 367, 384 73 Stachy
Č.j. VUP 3167/14-RAJ str. 5 GOLD MOUNTAIN spol. s r.o., IDDS: amtvjx8 sídlo: Říhov č.p. 292, 384 73 Stachy Josef Kortus, Stachy č.p. 365, 384 73 Stachy Správa NP a CHKO Šumava, IDDS: mmwuufk sídlo: 1. máje č.p. 260, 385 01 Vimperk Jiří Kortus, Stachy č.p. 296, 384 73 Stachy František Mach, Říhov č.p. 48, 384 73 Stachy Ivanka Hornová, Nádražní č.p. 503, 270 51 Lužná v Čechách Dr. Jindriska Stanicek, Appenzellerstrasse 111, D-81475 München, Německo Bohumil Švarc, Vazovova č.p. 3218/11, Praha 4-Modřany, 143 00 Praha 412 Marie Ondráčková, Přemyslovská č.p. 872/6, 130 00 Praha 3-Vinohrady Marie Ondráčková, Přemyslovská č.p. 872/6, 130 00 Praha 3-Vinohrady Top. Spirit, a.s., IDDS: y87gpwq sídlo: Milevská č.p. 1695/7, Krč, 140 00 Praha 4 Dana Plášilová, Úbislav č.p. 60, 384 73 Stachy Martin Cais, Chalupy č.p. 98, 384 73 Stachy Otilie Trcalová, Paculova č.p. 1116/3, Černý Most, 198 00 Praha 98 Lenka Randáková, Michalov č.p. 91, 384 73 Stachy Jaroslava Vacková, IDDS: 3fh9tri trvalý pobyt: Vodičkova č.p. 681/18, 110 00 Praha 1-Nové Město Milan Král, Valentova č.p. 1744/4, Praha 4-Chodov, 149 00 Praha 415 Alena Kojanová, Jaroškov č.p. 41, 384 73 Stachy Jiří Vintr, Jaroškov č.p. 27, 384 73 Stachy Josef Žižka, Jaroškov č.p. 28, 384 73 Stachy Jana Brabcová, Jaroškov č.p. 16, 384 73 Stachy Petr Vácha, Jaroškov č.p. 21, 384 73 Stachy Antonín Žižka, Děčín XXIV-Krásný Studenec č.p. 120, 405 02 Děčín 2 Ivona Kubičková, Jaroškov č.p. 5, 384 73 Stachy Vít Žižka, Stachy č.p. 211, 384 73 Stachy Ladislav Barcal, Nová Ves č.p. 79, 250 63 Mratín Anna Barcalová, Jaroškov č.p. 43, 384 73 Stachy Hana Chalupová, Boubínská č.p. 141/61, 385 01 Vimperk II Dotčené orgány Správa NP a CHKO Šumava, IDDS: mmwuufk sídlo: 1. máje č.p. 260, 385 01 Vimperk MěÚ Vimperk, Odbor dopravy a SH, Steinbrenerova č.p. 6, 385 01 Vimperk MěÚ Vimperk, Odbor ŽP (VH, OPK, ZPF, LH, OH), Steinbrenerova č.p. 6, 385 01 Vimperk Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, IDDS: ph9aiu3 sídlo: Pražská tř. č.p. 2666/52b, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice 1 Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, IDDS: agzai3c sídlo: Na Sadech č.p. 1858/25, České Budějovice 3, 370 01 České Budějovice 1 Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dní : OÚ Stachy (2x 1x vyvěsit na úřední desce, vyvěsit také na elektronické adrese obce a 1x vrátit zpět potvrzené) Vyvěšeno dne... sejmuto dne... -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MěÚ Vimperk - odbor HB (2x 1x vyvěsit na úřední desce, 1x vrátit zpět potvrzené) Vyvěšeno dne...sejmuto dne... -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MěÚ Vimperk (na elektronické adrese www.vimperk.cz) Vyvěšeno dne...sejmuto dne... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------