Číslo materiálu: Z-0075 Předkladatel: Rada MČ Praha 12 22. řádné jednání Zastupitelstva městské části Praha 12 konané dne 2.4.2013 Granty z rozpočtu městské části Praha 12 na realizaci projektů v oblasti kultury na rok 2013 Obsah materiálu: 1. Košilka materiálu - Zastupitelstvo 2. Návrh usnesení 3. Příloha č.1 k usnesení Zastupitelstva MČ Praha 12 4. Důvodová zpráva 5. Příloha č.1 k důvodové zprávě Předklad na základě: usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-106-003-13 ze dne 19.03.2013 Oblast působnosti: Problematika: Oblast kultury Poskytování grantů nebo darů Projednáno s: K jednání přizvat: Na vědomí: Komisí pro udělování grantů v oblasti kultury Mgr. Ivan Martínek - vedoucí odboru školství, kultury a vzdělávání Ing. Milan Nový - vedoucí ekonomického odboru Zpracovatel: Mgr. Ivan Martínek - vedoucí odboru školství, kultury a vzdělávání Ivana Sellnerová - Odbor školství, kultury a vzdělávání 002TEDW0001001v001.DOT
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI USNESENÍ č. Z-22-006-13 ze dne 2.4.2013 Granty z rozpočtu městské části Praha 12 na realizaci projektů v oblasti kultury na rok 2013 2 2. z a s e d á n í Z a s t u p i t e l s t v a městské části 1. s c h v a l u j e udělení grantů na realizaci projektů v oblasti kultury na rok 2013 z rozpočtu městské části Praha 12 ORJ 0016, 3319 v celkové výši 800.000 Kč Viz příloha tohoto usnesení 2. u k l á d á 2.1. Radě MČ Praha 12 2.1.1. zajistit realizaci bodu 1 tohoto usnesení Termín: 31.7.2013 Poměr hlasů: 24 pro 0 proti 0 se zdrželo Mgr. Petr Prchal starosta Ing. Eva Tylová zástupkyně starosty
Usnesení zpracováno návrhovou komisí Předkladatel: Rada MČ Praha 12 Zpracovatel Mgr. Ivan Martínek - vedoucí odboru školství, kultury a vzdělávání, Ivana Sellnerová - Odbor školství, kultury a vzdělávání Na vědomí: Mgr. Ivan Martínek - vedoucí odboru školství, kultury a vzdělávání, Ing. Milan Nový - vedoucí ekonomického odboru Tisk: Z-0075
Příloha usnesení Zastupitelstva městské části Praha 12 č. Z-22-006-13 Přehled finančních příspěvků poskytnutých jednotlivým žadatelům o grant v oblasti kultury na rok 2013 Poř. č. 1. 2. 3. Předkladatel Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska, Sbor dobrovolných hasičů v Cholupicích - organizační jednotka sdružení Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska, Sbor dobrovolných hasičů v Cholupicích - organizační jednotka sdružení TANEČNÍ ASOCIACE Název projektu Soubor kulturních aktivit s cholupickými hasiči v roce 2013 Zajištění hasičské asistence na akcích pořádaných MČ Praha 12 a tradice hasičství Soutěž ve společenském tanci hobby párů, dětí, juniorů a mládeže JARNÍ CENA Městské části Praha 12 Modřany Celkový rozpočet Požadovaná Schválená 135 000 95 000 55 000 Účel 49 000 41 000 20 000 12 ks pracovních stejnokrojů 62 400 30 000 30 000 částky uvedeny v Kč kancelářské potřeby, tonery, dekorace akcí, samostavěcí přístřešky, sety pivních lavic, vybavení soutěžních stanovišť, odměny do dětských soutěží, další díly nezastřešeného podia, dopravní značení, moderace, mobilní toalety, honoráře umělcům, tisk, historický traktor atd. - dle ceny do soutěže, organizační a metodické zabezpečení soutěže, příprava a úklid sálu, hudební doprovod, příprava a vedení soutěže, zajištění předepsané výpočetní techniky a certifikovaného programu pro zpracování hodnocení a výsledků soutěže, registrace soutěže, zpracování propozic, porotci a odborní pracovníci - dle 4. "Y- Open, o.s." ROZVOJ KULTURNÍCH AKTIVIT V KOMOŘANECH 365 000 120 000 45 000 potřeby pro propagaci a tisk materiálu, drobný spotřební materiál, trička, kancelářské potřeby, fotomateriál, pronájem prostor, honoráře přednášejících a účinkujících, účastnické poplatky dobrovolníků, telekomunikační služby O2, poštovné - dle předloženího projektu 5. Mgr. Ivana Svobodová - podnikající fyzická osoba VÝTVARNÁ DÍLNA "BAREVNÝ DOMEČEK" 287 500 60 000 20 000 technické vybavení, materiál, nájemné, vodné 6. Blanka Vysloužilová - podnikající fyzická osoba Sada historických dechových nástrojů - doplnění nástrojového vybavení souboru zobcových fléten Vivat Flauto 22 663 19 380 12 000 sada čtyř hudebních nástrojů gemshornů 1
7. 8. 9. 10. 11. Asociace nositelů legionářských tradic, o.s. Rodinné centrum Komůrka, o.s. HELPI SIN, o.s. Karla Hoffmannová - podnikající fyzická osoba Proxima Sociale, o.s. Putovní výstava k 95. výročí vzniku samostatného československého státu Činnost Rodinného centra Komůrka, o.s., pro rok 2013 Vznik čajovny - kavárny jako místa mezigeneračního setkávání 75 000 49 000 15 000 zajištění výstavních panelů 20 ks - tiskové a grafické služby, zajištění autorských práv - dle Ateliér 2013 156 500 48 500 40 000 elektřina, plyn, vodné, nájemné, odvoz odpadu - dle Hudební akce Hudba pro ulici IX. žádost předkladatelem stažena, viz níže tabulka Projekty v oblasti kultury na rok 2013 žádosti stažené předkladateli před jednáním komise žádost předkladatelem stažena, viz níže tabulka Projekty v oblasti kultury na rok 2013 žádosti stažené předkladateli před jednáním komise 90 400 27 500 12 000 výtvarné a kancelářské potřeby, spotřební materiál, sportovní potřeby, desky na grafitti, paměťová karta, ceny do soutěží a turnajů, tisk materiálů pro propagaci, vyvolání fotografií, DPP - DJ s, realizační a pořadatelská služba při akcích - dle 12. Proxima Sociale, o.s. Tvořivá dílna X. 99 650 17 500 10 000 výtvarné potřeby, výtvarná periodika a knihy o výtvarných technikách, DPP - lektoři výtvarných technik - dle předloženího projektu 13. Proxima Sociale, o.s. Hudební zkušebna Krok k hudbě 2013 156 650 57 500 25 000 příslušenství hudebních nástrojů, kabely, stojany na mikrofony, basové kombo, aktivní reprobedna, oprava a údržba basového a kytarového komba, aktivních reprobeden, mixážního pultu, bicí soupravy, DPP - DJ s, zvukař, správcovství zkušebny, koordinace příprav koncertů - dle 14. Modřenec Činnost folklorního souboru Modřenec v roce 2013 94 985 35 400 35 400 doplnění krojových součástí a rekvizit, pronájem MŠ Jahůdka, provoz domény a webhosting, drobné propagační tiskoviny, příspěvky FOS, Foklorní unie, poplatek OSA, oprava a údržba krojového vybavení a rekvizit, DPP - vedení pravidelných zkoušek, příprava a odborní lektoři - dle 15. Junák - svaz skautů a skautek ČR, 5. středisko Modřany - organizační jednotka sdružení Aktivní trávení volného času se skauty z Modřan, kulturně pro každého 24 700 23 200 23 200 drobný materiál na hry, výrobu rekvizit a kostýmů, struny na kytaru, obal na kytaru, ceny do soutěže Dračí vytí, drobné upomínkové předměty, renovovaný toner, nabíjecí baterie, paměťová karta fotoaparátu, vysílačky, pamětní fotografie, pronájem sálu pro soutěž Dračí vytí, údržba a vyčištění tiskáren - dle 2
16. Klub maminek Balónek Letní výtvarné dílny v Klubu maminek Balónek 100 000 20 000 20 000 výtvarné potřeby, literatura s výtvarnou tématikou, odměny pro nejvěrnější - dle 17. Klub maminek Balónek Kulturní akce MC Balónek v roce 2013 686 000 49 000 25 000 výtvarné potřeby a materiál pro jednorázové kulturní akce a výtvarný kroužek, kancelářské potřeby, ceny do soutěží, příspěvek na honoráře za divadelní představení - dle 18. Klub maminek Balónek Kroužek deskových her v Klubu maminek Balónek 150 000 20 000 10 000 deskové stolní hry, odměny pro vítěze turnajů - dle 19. SDRUŽENÍ PRO ALTERNATIVNÍ ŠKOLNÍ A VOLNOČASOVÉ AKTIVITY Modřanský jarmark 108 000 51 000 40 000 TOMBOLA - doplňkový díl ke stávající hrací stavebnici, drobné předměty do tomboly, pronájem párty stanů a stolů včetně dopravy a montáže, ozvučení, bubnování pro veřejnost - výuka, propagace, tisk, 3 x banner, moderace, úklid, organizace akce, outdooroví pracovníci, dopravní značení, poplatky za žádosti - dle 20. 21. 22. SDRUŽENÍ PRO ALTERNATIVNÍ ŠKOLNÍ A VOLNOČASOVÉ AKTIVITY SDRUŽENÍ PRO ALTERNATIVNÍ ŠKOLNÍ A VOLNOČASOVÉ AKTIVITY Český svaz chovatelů, Základní organizace Praha 4 - Modřany - organizační jednotka sdružení VÝTVARNÉ DÍLNY 53 000 26 500 26 500 výtvarné potřeby a materiál - dle PRÁZDNINOVÉ TÝDNY KREATIVITY Soubor akcí pro zajištění tradic chovatelství na území Prahy 12 s orientací na propagaci chovatelství v řadách dětí a mládeže. 102 500 20 000 15 000 výtvarný materiál - dle 43 500 36 000 24 000 výstavní klece, materiál na voliery, stojany pod bodovací klece, klece pro exoty a drobné hlodavce, svítidla a el. rozvody pro nasvícení expozic, odměny pro soutěžící děti, zajištění náplně soutěžních stanovišť, tiskopisy oceňovacích lístků, kancelářské potřeby a drobný materiál, materiál na tisk katalogů a propagace, veterinární dozor, posuzování zvířat, ukázka králičího HOPU a výcviku asistenčních psů, oprava stávajícího inventáře - dle předloženého projektu 3
23. 24. Výtvarný ateliér pro děti i dospělé zaměřený na výuku předškolních dětí a žáků Hana Šimková - dyslektických na zlepšení podnikající fyzická jemné motoriky a osoba soustředěnosti na práci s individuelním přístupem lektora Občanské sdružení Točná 310 500 45 000 40 000 Antonínská pouť na Točné 62 000 57 000 45 000 plyn, elektřina, vodné, odvod srážkových vod, nájemné, telekomunikační služby včetně internetu, kopírování - dle odměny do soutěží pro děti, diplomy, spotřeba el. energie - PRE, výroba a tisk plakátů a poutačů, pronájem pivních setů, vojenského stanu, honorář hudební skupiny, dechové hudby, skupiny historického šermu, divadelního souboru pro děti, kouzelníka, pronájem mobilních WC, skákacího hradu, řetízkového kolotoče - dle 25. Spojené hlavy Recyklo server Šikne se a pouliční bazary 25 000 25 000 5 000 dvoukolový vozík, papír na letáky, vedení webu, webhosting, lisk letáků, nájem skladu 26. "ZVONICE" Pokračování projektu "Společenské a kulturní oživení modřanské Zvonice" 237 000 87 000 18 000 závěsný systém, sklenářské práce, pořízení a instalace drátěné ochrany oken, honoráře umělcům (hudební produkce, recitace, divadelní představení) - dle 27. "ZVONICE" Mezinárodní streetartová galerie pod názvem "Ukradená galerie" 15 000 15 000 9 000 barva, štětce, válečky, stan, web, grafik, opravy po vandalech - dle 28. "ZVONICE" Ochotnické loutkové divadlo "Rodinné Divadlo" 29 300 20 300 7 000 nový látkový kryt scény, papír, výroba a tisk letáků, provoz webu, oprava scén, loutek a rekvizit - dle 29. 30. 31. 32. Škola SPMP Modrý klíč ŠANCE ŽÍT - CHANCE BE LIVE ŠANCE ŽÍT - CHANCE BE LIVE ŠANCE ŽÍT - CHANCE BE LIVE JEDEN SVĚT 2013 52 200 40 200 30 000 HERECKÝ CHANSON LJUBY HERMANNOVÉ ŠŤASTNÁ HVĚZDA JAROSLAVA JEŽKA JEN SE S PÍSNIČKOU SMÁT výtvarný materiál, rámy formátů A1 - A4, závěsný systém, sada tonerů pro tisk plakátů, popisek a pozvánek, DPP - vedení ateliérů, příprava a realizace výstav, příprava letáků - dle 6 200 5 000 5 000 technické zabezpečení akce, DPP - honorář účinující 6 200 5 000 5 000 technické zabezpečení akce, DPP - honorář účinující 6 200 5 000 5 000 technické zabezpečení akce, DPP - honorář účinující 4
33. 34. 35. Václav Bernard - podnikající fyzická osoba PROTEBE Občanské sdružení Studánka Bernards Summer School 2013 Integrované akce pro osoby ZTP/P, rodiče, prarodiče s dětmi Mateřská školka - místo setkávání 385 000 38 000 20 000 pronájem prostor ZŠ Zárubova 110 000 55 000 30 000 pronájem parníku, pronájem sálu KC Novodvorská, honoráře za taneční, pěvecká a divadelní vystoupení, lektorné 16 500 16 500 16 500 výtvarné a sportovní potřeby, honorář umělců 36. Dialog Jessenius o.p.s. - obecně prospěšná společnost Cyklus workshopů pro základní školy 4x4=film 196 327 196 327 36 400 pronájem technického vybavení - fotoaparát Canon, stativ, filmová světla, zvukové reproduktory, záznamová zvuková zařízení, mikrofony - dle 37. Náboženská obec Církve československé husitské v Praze 4 - Modřany - církevní organizace Příspěvek na úhradu provozních nákladů modlitebny a fary sboru CČSH+B49 40 000 25 000 25 000 náklady na plyn a elektřinu, DPP - odměny přednášejícím a účinkujícím - dle CELKEM 4 359 875 1 481 807 800 000 5
Projekty v oblasti kultury na rok 2013 žádosti stažené předkladateli před jednáním komise Poř. č. 8. 9. Předkladatel Rodinné centrum Komůrka, o.s. HELPI SIN, o.s. Název projektu Činnost Rodinného centra Komůrka, o.s., pro rok 2013 Vznik čajovny - kavárny jako místa mezigeneračního setkávání Celkový rozpočet Požadovaná Navržená 15 600 9 600 0 137 000 55 000 0 Důvod stažení žádosti žádost podána duplicitně také v oblasti sportu a volného času; zde předložena k jednání komise vrácení prostor, kde byla aktivita provozována zpět pronajímateli (MČ Praha 12); subjekt má v plánu v činnosti na území MČ Praha 12 ještě v roce 2013 pokračovat po nalezení nových vhodných prostor CELKEM 152 600 64 600 0 Projekty v oblasti kultury na rok 2013 žádosti nesplňující formální náležitosti Poř. č. 38. 39. Předkladatel SKANDÁL JAHODA - občannské sdružení Integrační centrum Praha o.p.s. - obecně prospěšná společnost CELKEM Název projektu Celkový rozpočet Požadovaná Navržená Nesplněné formální náležitosti Jahodový jam 50 500 22 000 0 žádost dodána po stanoveném termínu Umělecká soutěž "Nový rok všech: O výtvarné ztvárnění společné oslavy Nového roku mezi cizinci a českou populací" 25 000 10 000 0 75 500 32 000 0 zápis do rejstříku obecně prospěšných společností 14.3.2012 - nepůsobí k datu podání žádosti 1 rok v oblasti kultury, přílohy k žádosti dodány až na vyžádání Mgr. Petr Prchal starosta Ing. Eva Tylová zástupkyně starosty 6
Projekty v oblasti kultury pro rok 2013 Počet projektů Celkový rozpočet Požadovaná Navržená Žádosti splňující formální náležitosti, z toho: žádosti stažené předkladateli před jednáním komise žádosti předkládané komisi Žádosti nesplňující formální náležitosti CELKEM 37 4 512 475 1 546 407 2 152 600 64 600 0 35 4 359 875 1 481 807 2 75 500 32 000 0 39 4 587 975 1 578 407