NEWS Vážení investoři, architekti a zákazníci, dovolte nám seznámit vás s novinkami společnosti Butterfly Trading, s.r.o., pro rok 2010. Firmy, jejíž specializací je dodávka a realizace vašich projektů. KONZULTACE Rozšířili jsme své působení v oblasti realizace interiérů a koupelen o kompletní službu v oblasti wellness interiérů a to od návrhu až po konkrétní realizaci. V oblasti wellness nabízíme vlastní produkt - SABAI HERBAL BUTTERFLY. Bližší informace naleznete na našich webových stránkách www.butterflytrading.cz NEWS-NOVINKY NÁVRHY Tvůrčí tým Butterfly pro své zákazníky připravil ucelené řady sanitární keramiky, vodovodních baterií, obkladů, dlažeb a dalšího koupelnového vybavení, které reflektují poslední módní trendy a styly. Poprvé je v nabídce výjimečná kolekce - BUTTERFLY de LUXE - luxusní řada zlatých, stříbrných a bronzových mozaik v různém provedení, doplněná o kombinaci s kamennou mozaikou. Velmi trendy je také originální dekor - Butterfly - ručně vytvořený ze skleněné štípané mozaiky, opravdový šperk pro každý interiér. REALIZACE MOZAIKA OBKLADY DLAŽBY VYBAVENÍ KOUPELEN DOPLŇKY BAZÉNY INTERIÉRY REALIZOVANÉ PROJEKTY PROJEKTY V případě vašeho zájmu nás prosím kontaktujte. Těšíme se na tvůrčí spolupráci Michaela Červenková Butterfly Trading s.r.o., Podhorská 32, 466 01 Jablonec nad Nisou +420 607 518 258, +420 484 847 929 E-mail: michaela.cervenkova@butterfly.cz www.butterflytrading.cz WELLNESS
Showroom AHREND Zadavatel Giga line s.r.o. Fin.objem 720.000,- Kč Realizace 2006 a montáž nerezové mozaiky Butterfly na zdvojené podlaze. Rekonstrukce a dostavba hotelu YASMIN Zadavatel FCC První česká projekční a stavební a.s. Fin.objem 3.302.000,- Kč Realizace 2006 a montáž keramické, nerezové, skleněné mozaiky Administrativní budova E GATE Zadavatel E GATE a.s. Fin.objem 12.800.000,- Kč Realizace 1/2008 4/2008 a montáž kamenné mozaikové podlahy vč. nerezových a dřevěných teakových křivek, koberce, teakové kaučukové podlahy.
HOTEL PERLA Fin.objem 3.200.000,- Kč Realizace 2007 keramické a nerezové mozaiky Butterfly, koupelnového sortimentu EMPORIO café Jindřišská Realizace 2007 skleněné mozaiky Rezidence Prokopova Realizace 2008-2009 keramických obkladů Butterfly, nerezové mozaiky Butterfly, koupelnový sortiment
SHERATON 1 Zadavatel Virco s.r.o. Realizace 2009 přírodního kamene,sanity, obkladů, dlažeb a mozaiky PRAHA 4 Radnice 4 Zadavatel Konstruktiva Branko a.s. SHERATON Realizace 2008 sanity, obkladů, dlažeb a mozaiky S - TOWER Místo Liberec Zadavatel Syner Realizace 2007 keramických obkladů, dlažeb, a mozaiky
Luxusní vzhled, nebývalá elegance, punc jedinečnosti, vše v nové řadě BUTTERFLY de LUXE GOLD FEVER FASHIONED SILVER MYSTIC BRONZE SOPHISTICATED BEIGE De LUXE Dekor Butterfly ve variantách Silver-bronz Gold-bronz Silver-gold Michaela Červenková Butterfly Trading s.r.o., Podhorská 32, 46601 Jablonec nad Nisou +420 607 518 258, +420 484 847 929 E-mail: michaela.cervenkova@butterfly.cz www.butterflytrading.cz
představuje WELLNESS PACKET Vážení investoři, architekti a zákazníci, Firma Butterfly Trading, s.r.o. pro vás tento rok připravila novou nabídku komfortního řešení pro váš wellness projekt. Tvůrčí tým Butterfly je vám k dispozici od úvodních konzultací až po konečnou realizaci wellnessu. Pomůžeme vám efektivně nastavit váš wellness plán, a v dokonalé souhře technologie a originálního designu vám vytvoříme výjimečný wellness s jedinečnou atmosférou. Každá naše realizace byla podrobena důkladné analýze a i díky tomu jsme schopni posouvat hranice vašich plánů do nových dimenzí. WELLNESS PACKET WELLNESS PACKET WELLNESS PACKET WELLNESS PACKET Wellness packet obsahuje: - úvodní prezentaci realizování projektů, - prezentaci vlastního wellness programu SABAI HERBAL BUTTERFLY, - seznámení s jednotlivými nabízenými atrakcemi wellness, - ekonomickou konzultaci, rozpočtové možnosti, bilance, - vypracování wellness idejí - zpracování designové studie včetně dispozičního umístění atrakcí, - zpracování rozpočtové analýzy interiérové dodávky, - vizualizaci prostoru - 3D návrhy, - vypracování dokumentace v rámci interiérové dodávky, - samotnou realizaci projektu pod dohledem projektového manažera, - autorský dohled, - konečnou úpravu interiéru - návrh a realizace dekorací. WELLNESS PACKET UCELENÝ PROGRAM PRO WELLNESS PROJEKTY Wellness ve Vašem stylu Těšíme se na tvůrčí spolupráci Michaela Červenková Butterfly Trading s.r.o., Podhorská 32, 466 01 Jablonec nad Nisou +420 607 518 258, +420 484 847 929 E-mail: michaela.cervenkova@butterfly.cz www.butterflytrading.cz