Bezpe nostní list dle ES. 1907/2006 Strana 1 z 1 Ceresit PU isti Datum revize v zahrani í: 01.11.2010 Datum revize v R: 01.11.2010 Datum vyhotovení v R: 31.10.2003 1.Identifikace látky nebo p ípravku a výrobce nebo dovozce Obchodní jméno: Ceresit PU isti edpokládané použití: isti pro odstran ní erstvé polyurethanové p ny Ozna ení firmy: Henkel Makroflex AS Pärnu mnt. 139 E / Söpruse pst. 145 11317 / 13417 Tallinn Estonsko Tel.: +372 6 999 070 Fax: +372 6 999 071 Henkel R s.r.o. U Pr honu 10 170 04 Praha 7 eská republika Tel.: +420 220 101 111 Odpov dnost za bezpe nostní list: ua-productsafety.cz@cz.henkel.com Tel.: +420 220 101 560 Telefonní íslo pro mimo ádné situace: Toxikologické informa ní st edisko TIS, Na Bojišti 1, 128 00 Praha 2, Tel.(nep etržit ): 224 919 293, 224 915 402, 224 914 575 2. Údaje o nebezpe nosti p ípravku Produkt je klasifikován jako nebezpe ný ve smyslu platné EU legislativy. Pozor! Extrémn ho lavá kapalina! Dráždí o i. Výpary mohou zp sobit nevolnost a závrat. Dlouhodobý nebo opakovaný kontakt s k ží m že zp sobit její vysušení a podrážd ní. Výpary dráždí dýchací orgány. Požití zp sobuje nevolnost, zvracení, malátnost. 3. Informace o složení p ípravku Všeobecná chemická charakteristika: isti zbytk PU p ny a pistole Prohlášení o složkách podle EG/1907/2006: Chemický název EINECS Obsah Klasifikace íslo CAS ELINCS Aceton 67-64-1 200-662-2 53 63 % F, Xi R 11-36-66-67 Propan / Butan 74-98-6 / 106-97-8 200-857-2 203-448-7 27-37 % F+ R 12 n-butyl-acetát 204-658-1 8 15 % 123-86-4 R 10-66-67 Úplné zn ní R-v t ve form zkratek jsou uvedeny v bod 16 "Další informace". Pro neklasifikované látky mohou existovat pro jednotlivé zem specifické nejvyšší p ípustné expozi ní limity pro pracovní ovzduší.
01.11.2010 Ceresit PU isti Strana 2 (celkem 5) 4. Pokyny pro první pomoc Expozice vdechováním: Opus te kontaminované prost edí / dopravte postiženého mimo kontaminované prost edí na erstvý vzduch. P etrvává-li drážd ní, vyhledejte léka skou pomoc. Kontakt s k ží: Odstra te pomocí had íku. Pokožku omyjte vodou a mýdlem a ošet ete regenera ním krémem. Pot ísn ný od v ihned svlékn te. Vytvrzená p na m že být odstran na mechanicky. Kontakt s o ima: Vyplachujte ihned pod tekoucí vodou cca 15 minut, p ekryjte sterilní gázou a okamžit vyhledejte léka skou pomoc. Požití: i požití vypláchn te ústní dutinu, vypijte 1 2 sklenice vody a vyhledejte léka e. Nevyvolávejte zvracení! V p ípad velké nevolnosti nepodávejte nic oráln. Uložte postiženého do stabilizované polohy a vyhledejte léka e. Vhodná hasiva: oxid uhli itý, suchá p na, hasicí prášek Hasiva, které nelze z bezpe nostních d vod použít: Plný vodní proud 5. Opat ení pro hašení požáru Zvláštní ochranné pom cky p i hašení požáru: i požáru používejte vhodnou ochranu dýchadel (izola ní p ístroj) a celot lovou ochranu. Nevdechujte zplodiny ho ení. Nebezpe né rozkladné produkty: Výpary jsou t žší než vzduch a hromadí se u podlahy. Výpary mohou tvo it vysoce ho lavé a explosivní sm si se vzduchem. 6. Opat ení v p ípad náhodného úniku látky nebo p ípravku Preventivní opat ení pro ochranu osob: Zajist te dostate né v trání. Používejte vhodné ochranné vybavení dle bodu 8. tohoto listu (zejména ochranné rukavice, pracovní od v a ochranné brýle). Zákaz kou ení! Silné rozpoušt dlo m že rozpoušt t n které druhy plast. Uchovávejte mimo dosah d tí. Nevystavujte teplotám nad +50 C. Preventivní opat ení pro ochranu životního prost edí: Zamezte úniku produktu do kanalizace, kontaminaci povrchových i podzemních vod. Nádoby zneškod ujte jako talkové nádoby aerosoly. istící metody: Lze roz edit vodou. Seberte pomocí absorbujícího materiálu (písek, piliny, zemina) a likvidujte dle místn platných p edpis v souladu s bodem 13. tohoto listu. 7. Pokyny pro zacházení a skladování Zacházení: i práci zabezpe te dostate né v trání pracovního prostoru. Zamezte styku s k ží a o ima. Zamezte styku se zdroji zapálení. Neku te. P i práci nejezte a nepijte. Zacházejte s produktem jako s ho lavou kapalinou. Nádobu nevhazujte do ohn ani neprorážejte! Skladování: Skladujte v chladu v originálních, dob e uzav ených nádobách a v suchých, dob e v traných prostorách. Skladujte p i teplot od +15 C do +25 C. Skladujte odd len od potravin,krmiv, aje, kávy, tabáku a jiných pochutin. Skladujte jako ho lavinu, odd len od oxida ních inidel, plast, hliníku a lehkých kov. Skladovací prostory musí být vybaveny detektory kou e a tepla. Zajist te dostate né v trání, zejména u podlahy. 8. Omezování expozice látkou nebo p ípravkem a ochrana osob Složky s mezními hodnotami kontrolovanými na pracovišti: Slou enina CAS PEL NPK-P Aceton 67-64-1 800 1500 Butylacetát 123-86-4 950 1200
01.11.2010 Ceresit PU isti Strana 3 (celkem 5) Ochrana dýchacích orgán : V p ípad nedostate ného v trání noste vhodnou ochrannou dýchací masku nebo samostatný dýchací p ístroj Ochrana rukou: Pro krátkodobý kontakt s produktem vhodné chemicky odolné rukavice (tlouš ka materiálu >0,4 mm, doba perforace >60 min., dle EN 374) V p ípad dlouhodobého nebo opakovaného kontaktu pamatujte prosím, že doba použitelnosti rukavic se že zkrátit (viz EN 374). Vhodnost použití a neporušenost rukavic musí být prov ena p ed každým použitím rukavic a též musí být prov ena vhodnost použití pro specifické podmínky (mechanický nebo termický tlak, antistatické efekty,apod.) P i prvním náznaku poškození i protržení rukavic musí být tyto ihned vym ny. P i použití dbejte též pokyn výrobce rukavic. Doporu ujeme vypracovat ochranný plán pro pokožku práv ve spolupráci s výrobcem rukavic a ochranných pom cek. Ochrana o í: Ochranné brýle Ochrana t la: Vhodný ochranný od v Další údaje v etn všeobecných hygienických opat ení: i práci nejezte, nepijte a neku te! Po práci a v p estávkách si umyjte ruce teplou vodou a mýdlem. Zamezte styku s k ží a ima. Nevdechujte výpary. 9. Informace o fyzikálních a chemických vlastnostech látky nebo p ípravku Všeobecné informace: Vzhled: Zápach: Aerosol Lehce zabarvená kapalina v tlakové nádob Výrazný, po rozpoušt dlech Fyzikáln chemické vlastnosti: ph Neuvádí se Bod vzplanutí: 21 C Bos samovznícení: p es 400 C Tense par: Neuvádí se Hustota: Neuvádí se Rozpustnost / aceton - Rozpustnost / voda: Rozpustný Viskozita (dynamická) Neuvádí se Meze výbušnosti: Dolní mez 1,5% obj. Horní mez: 9,5% obj. 10. Informace o stabilit a reaktivit látky nebo p ípravku Podmínky, kterých je t eba se vyvarovat: Stálý za b žných podmínek použití. Zamezte styku se zdroji zapálení. Extrémn ho lavý. Zajist te pracovní prostory proti výboj m statické elekt iny. Zamezte teplotám nad +50 C, otev enému ohni, jiskrám. Materiály, kterým je t eba zamezit: Silné rozpoušt dlo! Rozpouští plasty, PVC, tuky atd. Reaguje siln s oxida ními inidly. Nebezpe né produkty rozkladu: Žádné známé 11. Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo p ípravku Všeobecné toxikologické informace: V p ípad ur eného zacházení a použití nejsou o ekávány žádné zdravotní komplikace ani poškození zdraví. Toxicita p i styku s k ží: Kontakt s k ží m že vyvolat alergickou reakci. Vysušuje pokožku, zp sobuje její popraskání a podrážd ní.
01.11.2010 Ceresit PU isti Strana 4 (celkem 5) Toxicita p i vdechování: Vdechování par m že podráždit sliznice, dýchací orgány, zp sobit silný kašel, dýchací potíže a bolest hlavy. Toxicita produktu spo ívá v jeho narkotických ú incích. Nevdechujte výpary. Toxicita p i styku s o ima: Dráždí o i. 12. Ekologické informace o látce nebo p ípravku Celkové ekologické informace: Nevylévejte do kanalizace, zamezte vniknutí do podzemní a povrchové vody a do p dy. 13. Pokyny pro odstra ování látky nebo p ípravku Nakládání s odpadem: S odpadem nakládejte dle místn platných na ízení jako s nebezpe ným odpadem. Evropské íslo odpadu(ewc ): 14 06 03* Jiná rozpoušt dla a sm si rozpoušt del 15 01 04 Kovové obaly Likvidace zne išt ného obalu: Pouze úpln vyprázdn né obaly bez zbytk produktu a hnacího plynu lze p edat k recyklaci ADR/RID/ADN/IMDG: Obalová skupina: 14. Informace pro p epravu látky nebo p ípravku III Limitované množství (LQ) vnit ní balení 1L, vn jší balení 30kg ída 2 Klasifika ní kód 2,5 F VAK/ADR Identifika ní íslo nebezpe nosti: Letecká p eprava IATA: Pkg (passenger) - Pkg (cargo) - ída / P epravní kategorie: 2.1 Námo ní p eprava IMDG/GGVSee: Obalová skupina: III ída / P epravní kategorie: 2 EmS: F-D, S-U Látka zne is ující mo e: - 15. Informace o právních p edpisech vztahující se k látce nebo p ípravku Zna ení nebezpe nosti: Xi - Dráždivý F+ Extrémn ho lavý Obsahuje: aceton
01.11.2010 Ceresit PU isti Strana 5 (celkem 5) R v ty: R12 Extrémn ho lavý R36 Dráždí o i R66 Opakovaná expozice m že zp sobit vysušení nebo popraskání k že R67 Vdechování par m že zp sobit ospalost a závrat S v ty: S2 Uchovávejte mimo dosah d tí S16 Uchovávejte mimo dosah zdroj zapálení Zákaz kou ení S23 Nevdechujte páry S25 Zamezte styku s o ima S51 Používejte pouze v dob e v traných prostorách Další zna ení: Nádobka je pod tlakem: nevystavujte slune nímu zá ení a teplotám nad 50 C. Ani vyprázdn nou nádobku neprorážejte a nevhazujte do ohn. Nest íkejte do otev eného ohn nebo na žhavé p edm ty. Uchovávejte mimo dosah zdroj zapálení Zákaz kou ení. Uchovávejte mimo dosah d tí. 16. Další informace vztahující se k látce nebo p ípravku Úplné zn ní R-v t, které byly uvedeny v bezpe nostním list ve form zkratek. Klasifikaci produktu ur uje kapitola 15. R10 Ho lavý R11 Vysoce ho lavý R12 Extrémn ho lavý R36 Dráždí o i R66 Opakovaná expozice m že zp sobit vysušení nebo popraskání k že R67 Vdechování par m že zp sobit ospalost a závrat Další informace: Údaje vycházejí z dnešního stavu našich znalostí a vztahují se k výrobku v dodaném stavu. Mají popisovat naše výrobky z hlediska požadavk na bezpe nost a nikoliv zaru ovat ur ité vlastnosti.