Z B I E R K A P O K Y N O V

Z B I E R K A P O K Y N O V RIADITEĽA KRAJSKÉHO RIADITEĽSTVA HASIČSKÉHO A ZÁCHRANNÉHO ZBORU V PREŠOVE Ročník: 2011 Prešov 19.4.2011 Číslo: 30 O b s a h I. časť 30. Pokyn riaditeľa Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Prešove o vyhodnocovaní a predkladaní výdavkov na povodňové zabezpečovacie práce, povodňové záchranné práce a povodňových škôd vzniknutých na majetku Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Prešove.

I. časť 30. P o k y n riaditeľa Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Prešove z 19. apríla 2011 o vyhodnocovaní a predkladaní výdavkov na povodňové zabezpečovacie práce, povodňové záchranné práce a povodňových škôd vzniknutých na majetku Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Prešove. Čl. I Predmet úpravy Za účelom zabezpečenia efektívnej a účinnej realizácie úloh vyplývajúcich zo zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami ( ďalej len zákon ), vyhlášky č. 251/2010 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o vyhodnocovaní výdavkov na povodňové zabezpečovacie práce, povodňové záchranné práce a povodňových škôd ( ďalej len vyhláška ) a interných pokynov Prezídia Hasičského a záchranného zboru Ministerstva vnútra Slovenskej republiky u s t a n o v u j e m: (1) jednotný postup Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru ( ďalej len okresné riaditeľstvo ) v pôsobnosti Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Prešove ( ďalej len krajské riaditeľstvo ) pri vyhodnocovaní a predkladaní výdavkov na povodňové zabezpečovacie práce, povodňové záchranné práce a povodňových škôd vzniknutých na majetku krajského riaditeľstva, ktoré boli vynaložené počas II. stupňa povodňovej aktivity 1), III. stupňa povodňovej aktivity 1) a mimoriadnej situácie 2), (2) iné povinnosti 3) okresných riaditeľstiev v súlade so zákonom. Čl. II Základné ustanovenia Podľa tohto pokynu sa rozumie: (1) výdavkami na povodňové zabezpečovacie práce a výdavkami na povodňové záchranné práce všetky oprávnené výdavky, ktoré boli vynaložené v čase od vyhlásenia III. stupňa povodňovej aktivity 1) až do odvolania II. stupňa povodňovej aktivity 1) a v čase vyhlásenej mimoriadnej situácie 2) na plnenie úloh okresného riaditeľstva podľa 35 písm. d) zákona alebo krajského riaditeľstva podľa 31 písm. d) zákona, 1) 11 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov. 2) 12 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov. 3) 35 písm. e) podľa 2 ods. 3 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov.

(2) podkladom na vyhodnotenie výdavkov na povodňové záchranné práce prvotné účtovné doklady ( skutočne vynaložené náklady v čitateľných kópiach vystavených faktúr alebo pokladničných blokov ) o oprávnených výdavkoch na povodňové zabezpečovacie práce a povodňové záchranné práce, napr. v položke Tovary a Služby môžu tieto výdavky predstavovať výdavky za pitný režim a stravnú jednotku, ako aj iné skutočne vynaložené náklady na opravu technických prostriedkov, ktoré boli poškodené v čase od vyhlásenia III. stupňa povodňovej aktivity až do odvolania II. stupňa povodňovej aktivity a v čase vyhlásenej mimoriadnej situácie 2) na plnenie úloh okresného riaditeľstva podľa 35 písm. d) zákona alebo krajského riaditeľstva podľa 31 písm. d) zákona a bolo možné ich opraviť, a) v prípade poškodených zásahových odevov v menšom rozsahu, kde je možnosť ich samotnej opravy, je potrebné postup opravy vopred odsúhlasiť na krajskom riaditeľstve. (3) povodňová škoda 4) škoda, ktorú spôsobila povodeň na majetku vo vlastníctve, správe alebo užívaní krajského riaditeľstva a vznikla napr. stratou, odplavením, trvalým znehodnotením alebo trvalým zničením prostriedku, a) vyhodnocuje sa iba za čas od vyhlásenia III. stupňa povodňovej aktivity do času odvolania III. stupňa povodňovej aktivity a v čase vyhlásenej mimoriadnej situácie 2) na plnenie úloh okresného riaditeľstva podľa 35 písm. d) zákona alebo krajského riaditeľstva podľa 31 písm. d) zákona, b) vyčísľuje sa na základe nadobúdacieho účtovného dokladu v čase zaradenia do majetku krajského riaditeľstva, pričom podkladom musí byť: b1) kópia faktúry, pokladničného bloku, resp. obdobného účtovného dokladu a poškodenka doplnená podpisom riaditeľa okresného riaditeľstva, b2) alebo čitateľný výpis z karty inventárneho majetku s dátumom začiatku odpisovania, vstupnou obstarávacou cenou a poškodenkou. (4) informatívna správa samostatná evidencia všetkých výjazdov za požadované obdobie súvisiacich s výkonom povodňových záchranných prác alebo povodňových zabezpečovacích prác v čase od vyhlásenia III. stupňa povodňovej aktivity až do odvolania II. stupňa povodňovej aktivity a v čase vyhlásenej mimoriadnej situácie 2) na plnenie úloh okresného riaditeľstva podľa 35 písm. d) zákona alebo krajského riaditeľstva podľa 31 písm. d) zákona, a) obsahom každej informatívnej správy podľa prílohy č. 1 tohto pokynu za požadované obdobie je dátum a čas trvania každého súvisiaceho výjazdu s údajmi o mieste zásahu, názve hasičskej stanice, ktorá zasahovala, počty síl a použité prostriedky. (5) náklady na PHM vyčíslené náklady v EUR za objem spotrebovaných pohonných hmôt, a) vyčíslené náklady za spotrebované pohonné hmoty vždy obsahujú údaje o počte odjazdených kilometrov, počte odpracovaných motohodín, objem spotrebovaných pohonných hmôt v litroch a iných spotrebovaných prevádzkových kvapalín budú vždy dokladované kópiami prevádzkových denníkov vozidiel, resp. príslušnej techniky zboru, 4) 2 ods. 6 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov.

b) vyčíslenie nákladov bude vždy podpísané príslušníkom zodpovedným za strojnú službu alebo vedúcim oddelenia prevádzkovo-technického na okresnom riaditeľstve, c) súčasťou vyčíslených nákladov na spotrebované pohonné hmoty bude kópia správy o zásahu, ktorá musí obsahovať okrem povinných údajov aj rezortné evidenčné číslo použitého služobného motorového vozidla, plavebné číslo požitého služobného člna, počet odpracovaných motohodín, počet odjazdených kilometrov a konkrétny typ každej použitej techniky zboru. (6) evidencia počtu zasahujúcich doklad menného zoznamu počtu príslušníkov, ktorí zasahovali za okresné riaditeľstvo, ktorí tvorí prílohu č. 2 tohto pokynu, a) pri vykazovaní skutočného počtu zasahujúcich príslušníkov okresné riaditeľstvo používa a vedie elektronický súbor vo formáte Microsoft Excel, ktorého vzor tvorí prílohu č. 2 tohto pokynu ( ak jeden a ten istý príslušník zasahoval za obdobie jedného mesiaca alebo mesiacov viac krát, v súhrnnej evidencii za požadované obdobie musí byť celkovo vykazovaný iba raz ), b) evidencia tohto menného zoznamu musí zodpovedať výkazu o výkone štátnej služby a vykazuje sa za požadované obdobie iba od času vyhlásenia III. stupňa povodňovej aktivity do času odvolania II. stupňa povodňovej aktivity. (7) náklady na mzdy a náklady na odvody k vyčísleniu nákladov na mzdy a nákladov na odvody doručí okresné riaditeľstvo originál výkazy o výkone štátnej služby podpísané zodpovednými príslušníkmi okresného riaditeľstva, a) výkaz o výkone štátnej služby musí vždy obsahovať podpis zodpovednej osoby za jej spracovanie a osoby, ktorá výkaz schválila a je za neho zodpovedná. (8) evidencia počtu použitých prostriedkov a techniky písomný doklad okresného riaditeľstva, ktorí tvorí tabuľku č. 2 prílohy č. 3 tohto pokynu, a) pri vykazovaní počtu použitých prostriedkov a techniky musí byť jeden a ten istý prostriedok alebo technika celkovo za požadované obdobie vykazovaná iba raz, aj keď bola použitá na viacerých výjazdoch za sebou. (9) mimoriadna situácia 2) vyhlasuje sa na návrh orgánu ochrany pred povodňami počas III. stupňa povodňovej aktivity, ak hrozí bezprostredné ohrozenie životov, zdravia, majetku, kultúrneho dedičstva alebo životného prostredia povodňou, (10) povodeň 5) dočasné zaplavenie územia, ktoré zvyčajne nie je zaliate vodou, (11) povodňová situácia 6) stav, keď hrozí nebezpečenstvo povodne alebo povodeň už vznikla, 5) 2 ods. 1 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov. 6) 2 ods. 3 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov.

(12) povodňové zabezpečovacie práce 7) povodňovými zabezpečovacími prácami sa predchádza vzniku povodňových škôd a vykonávajú sa na vodných tokoch, stavbách, objektoch alebo zariadeniach, ktoré sú umiestnené na vodných tokoch alebo v inundačných územiach a v povodňou ohrozených územiach s cieľom zabezpečovať plynulý odtok vody, chrániť stavby, objekty a zariadenia pred poškodením povodňou a zabezpečovať funkciu ochranných hrádzí a protipovodňových línií, a) vyhodnocujú za čas od vyhlásenia II. stupňa povodňovej aktivity až do odvolania II. stupňa povodňovej aktivity a to len vtedy ak II. stupňu povodňovej aktivity bezprostredne predchádzal odvolaný III. stupeň povodňovej aktivity alebo čas vyhlásenej mimoriadnej situácie počas III. stupňa povodňovej aktivity, b) vyčísľujú sa na základe prvotných účtovných dokladov, musia byť predložené skutočne vynaložené náklady v kópiách vystavených účtovných dokladov / faktúra alebo pokladničný blok / o oprávnených výdavkoch na povodňové zabezpečovacie práce. (13) povodňové záchranné práce 8) povodňové záchranné práce sa vykonávajú na záchranu životov, zdravia, majetku, kultúrneho dedičstva a životného prostredia v čase nebezpečenstva povodne, počas povodne a po povodni na povodňou ohrozených územiach a na povodňou zaplavených územiach, a) povodňové záchranné práce sa začínajú vykonávať od vyhlásenia III. stupňa povodňovej aktivity a sú ukončené do času odvolania II. stupňa povodňovej aktivity, b) vyčísľujú sa za čas od vyhlásenia III. stupňa povodňovej aktivity do času odvolania II. stupňa povodňovej aktivity a za čas vyhlásenej mimoriadnej situácie 2) na plnenie úloh okresného riaditeľstva podľa 35 písm. d) zákona alebo krajského riaditeľstva podľa 31 písm. d) zákona. Čl. III Všeobecné pokyny (1) Ak okresné riaditeľstvo vykonáva povodňové zabezpečovacie práce alebo povodňové záchranné práce v územnej pôsobnosti iného služobného úradu, informuje o tom písomne bez zbytočného odkladu krajské riaditeľstvo. (2) Príslušník okresného riaditeľstva s rovnomerne rozvrhnutým služobným časom zodpovedný za povodňovú záchrannú službu alebo poverený príslušník je povinný v lehote určenej krajským riaditeľstvom po skončení povodňových záchranných prác alebo povodňových zabezpečovacích prác po odvolaní II. stupňa povodňovej aktivity, ktorému predchádzal vyhlásený III. stupeň povodňovej aktivity zabezpečiť na krajské riaditeľstvo doručenie: a) vyplnených tabuliek prílohy č. 3 tohto pokynu pod názvom Súhrnné tabuľky nákladov, b) vyplnených tabuliek prílohy č. 4 tohto pokynu pod názvom Povodne S a P, c) vyplnenej tabuľky prílohy č. 2 tohto pokynu pod názvom Evidencia počtu zasahujúcich, 7) 17 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov. 8) 18 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov.

d) informatívnej správy, ktorá tvorí prílohu č. 1 tohto pokynu. (3) Určenie lehoty potrebnej na doručenie predkladaných výdavkov na povodňové zabezpečovacie práce, povodňové záchranné práce a povodňových škôd vzniknutých na majetku krajského riaditeľstva podľa odseku (2) tohto článku je vždy vyžiadané jednou z nasledujúcich možností: a) písomnou korešpondenciou, b) elektronickou formou, c) telefonickou výzvou ( v prípade náhlej a bezodkladnej žiadosti Prezídia Hasičského a záchranného zboru, Ministerstva vnútra Slovenskej republiky alebo orgánu ochrany pred povodňami 9) ). (4) Príslušné oddelenie krajského riaditeľstva na základe výkazov o výkone štátnej služby vyčísli náklady na mzdy a náklady na poistné vrátane príspevkov do poisťovní, ktoré doručí príslušníkovi krajského riaditeľstva zodpovednému za povodňovú záchrannú službu. (5) Vyplnené tabuľky okresného riaditeľstva podľa odseku (2) v písmenách a) a b) môžu byť poskytnuté orgánom ochrany pred povodňami v územnej pôsobnosti príslušného okresného riaditeľstva až po ich schválení riaditeľom krajského riaditeľstva. Zrušuje sa: Čl. IV Zrušovacie ustanovenia 1. usmernenie krajského riaditeľstva č. 2 zo dňa 18.02.2010 pod č.p. KRHZ-488/2010 k vyhodnocovaniu nákladov na povodňové záchranné práce a škôd spôsobených povodňami. Čl. V Účinnosť Tento pokyn nadobúda účinnosť dňom vydania. Č.p.: KRHZ-PO-OPT-895/2011 Za správnosť: npor. Ing. Martin Novák mjr. Ing. Ján Goliaš v.r. riaditeľ Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Prešove 9) 22 zákona č. 7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v znení neskorších predpisov.

Dostanú: R, OOT, OPP, OPE, OÚ KR HaZZ v Prešove Záznam S pokynom boli oboznámení (dňa kým)... Opatrenia:... Zrušenie vykonal... Kontrolou poverený... Dátum... Podpis riaditeľa...

Príloha č. 1 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Informatívna správa z povodňových záchranných prác* / povodňových zabezpečovacích prác* za obdobie od... do... Por. číslo : Hasičská stanica a použitá technika: Dátum a čas výjazdu: Dátum a čas návratu: Trvanie zásahu (hod:min): Druh udalosti: Miesto udalosti: Počet hasičov: Správa o zásahu č. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

Príloha č. 2 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Evidencia počtu zasahujúcich príslušníkov za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... OR HaZZ...: Mesiac: Máj** Jún Júl August September Október November December Súčet: Skut. stav: Rok: 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 Por.č.: Priezvisko Meno 1. 0*** 1*** 0 0 0 0 0 0 1 1 2. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 3. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 4. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 5. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 6. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 7. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 8. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 9. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 10. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 11. 0 1 0 0 0 0 0 1 2 1 12. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 13. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 14. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 15. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 16. 0 1 0 0 0 0 0 1 2 1 17. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 18. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 19. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 20. 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 20 0 0 0 0 0 2 20, ** eviduje sa príslušné obdobie roka počnúc kalendárnym mesiacom, v ktorom boli vykonávané povodňové záchranné práce / povodňové zabezpečovacie práce od času vyhlásenia III. stupňa povodňovej aktivity až do času odvolania II. stupňa povodňovej aktivity, *** 0 znamená, že sa príslušník nezúčastnil na zásahu v príslušnom kalendárnom mesiaci; 1 znamená, že sa príslušník zúčastnil na zásahu v príslušnom kalendárnom mesiaci.

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Súhrnné tabuľky nákladov /prehľad síl a odpracovaných hodín/ za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... Príloha č. 3 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Tabuľka č. 1 Prehľad síl nasadených na ochranu pred povodňami Celkový počet síl/odpracované hodiny Bardejov Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Humenné Kežmarok Levoča Poprad Prešov Stará Ľubovňa Svidník Vranov n/ Topľou Okresné riaditeľstvá HaZZ v pôsobnosti KR HaZZ Prešov KR HaZZ samostatne Celé KR HaZZ Prešov spolu Príslušníci KR HaZZ v Prešove Počet zasahujúcich príslušníkov Počet odpracovaných hodín

Príloha č. 3 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Tabuľka č. 2 Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Súhrnné tabuľky nákladov /použité prostriedky a technika/ za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... OR HaZZ v pôsobnosti KR HaZZ Prešov Použité prostriedky (počet) Nákladné automobily Traktory s vlečkou Autobusy Mikrobusy Autobágre, nakladače, UDS Žeriavy Vyslobodzovacie vozidlá Buldozéry Cisternové automobilové striekačky (napr. T815) Automobily hasičskej záchrannej služby (napr. Atego) Osobné automobily HaZZ (napr. Fabia) Prenosné a plávajúce čerpadlá (napr. PPS12, Honda) Elektrické kalové čerpadlá Vysokovýkonné čerpadlá Fekálne vozy Záchranné člny Plávajúce transportéry Iná ťažká technika HaZZ Vrtuľníky Elektrocentrály, osvetľovacie súpravy (napr. RS-14) Cisterny na rozvoz pitnej vody Dezinfekčné prostriedky /kg/ Osobné a terénne vozidlá Ručné motorové píly Uložené vrecia s pieskom Použitý lomový kameň (m 3 ) Štrkopiesok (m 3 ) Ťahač+príves Trhaviny (kg) Pojazdné elektrocentrály o výkone 30 kw a viac Čerpanie záplavovej vody (mth) Priehradky (bm) Spotreba PHM (l) Iné prostriedky Pri technike sa uvádza vždy aj jej typ. OR HaZZ v Bardejove OR HaZZ v Humennom OR HaZZ v Kežmarku OR HaZZ v Levoči OR HaZZ v Poprade OR HaZZ v Prešove OR HaZZ v Starej Ľubovni OR HaZZ v Svidníku OR HaZZ vo Vranove nad Topľou KR HaZZ Prešov samostatne KR HaZZ v Prešove SPOLU

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Súhrnné tabuľky nákladov /náklady na výkon/ za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... Príloha č. 3 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Tabuľka č. 3 Náklady na výkon záchranných prác ( v EUR ) a) bežné výdavky celkom OR HaZZ Bardejov OR HaZZ Humenné OR HaZZ Kežmarok OR HaZZ Prešovského kraja OR HaZZ Levoča OR HaZZ Poprad z toho: - - - - - - - - - - - - mzdy poistné a príspevky do poisťovní b) bežné transfery c) kapitálové výdavky d) transfery - kapitálové Náklady na záchranné práce spolu Poznámka: OR HaZZ nevypĺňajú riadok mzdy, riadok poistné a príspevky do poisťovní a riadok náklady na záchranné práce spolu. OR HaZZ Prešov OR HaZZ Stará Ľubovňa OR HaZZ Svidník Vranov nad Topľou OR HaZZ Prešovského kraja KR HaZZ Prešov KR HaZZ Prešov celkom

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Súhrnné tabuľky nákladov /rozpis výdavkov/ za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... Príloha č. 3 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Tabuľka č. 4 Náklady na výkon záchranných prác ( v EUR ) OR HaZZ Bardejov OR HaZZ Humenné OR HaZZ Kežmarok OR HaZZ Prešovského kraja OR HaZZ Levoča OR HaZZ Poprad OR HaZZ Prešov OR HaZZ Stará Ľubovňa OR HaZZ Svidník OR Vranov nad Topľou OR HaZZ Prešovského kraja KR HaZZ Prešov KR HaZZ Prešov celkom Náklady na PHM Náklady na mzdy Náklady na odvody Tovary a služby Spolu Poznámka: OR HaZZ nevypĺňajú riadok Náklady na mzdy, riadok Náklady na odvody a riadok Spolu.

Príloha č. 3 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Tabuľka č. 5 Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Súhrnné tabuľky nákladov /výdavky spolu/ za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... Bežné výdavky Mzdové výdavky Poistné a príspevok do poisťovní Ostatné bežné výdavky Bežné výdavky spolu Kapitálové výdavky Výdavky spolu Názov subjektu 610 620 630+640 600 700 600+700 OR HaZZ Bardejov OR HaZZ Humenné OR HaZZ Kežmarok OR HaZZ Levoča OR HaZZ Poprad OR HaZZ Prešov OR HaZZ Stará Ľubovňa OR HaZZ Svidník OR HaZZ Vranov nad Topľou KR HaZZ Prešov samostatne Spolu Poznámka: OR HaZZ vypĺňajú iba riadok ostatné bežné výdavky a riadok kapitálové výdavky.

Príloha č. 3 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Tabuľka č. 6 Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Súhrnné tabuľky nákladov /škody na majetku/ za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... Názov subjektu Škody na hnuteľnom majetku stavbách pozemkoch Spolu OR HaZZ Bardejov OR HaZZ Humenné OR HaZZ Kežmarok OR HaZZ Levoča OR HaZZ Poprad OR HaZZ Prešov OR HaZZ St. Ľubovňa OR HaZZ Svidník OR HaZZ Vranov nad Topľou OR HaZZ Prešovský kraj spolu KR HaZZ Prešov samostatne Spolu

Príloha č. 4 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Tabuľka č. 1 Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Povodne S a P /následky/ za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... OR HaZZ v pôsobnosti KR HaZZ Prešov Následky spôsobené povodňami (počet) OR HaZZ v Bardejove OR HaZZ v Humennom OR HaZZ v Kežmarku OR HaZZ v Levoči OR HaZZ v Poprade OR HaZZ v Prešove OR HaZZ v Starej Ľubovni OR HaZZ v Svidníku OR HaZZ vo Vranove nad Topľou KR HaZZ v Prešove SPOLU Evakuované osoby Zachránené osoby Zranené osoby Usmrtené osoby Evakuované hospodárske zvieratá Evakuovaný materiál /t/ Iné následky

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru Povodne S a P /prehľad výjazdov, nasadených osôb a odpracovaných hodín/ za vykonané povodňové záchranné práce* / povodňové zabezpečovacie práce* za obdobie od... do... Príloha č. 4 k pokynu riaditeľa KR HaZZ Prešov č. 30/2011 Tabuľka č. 2 OR HaZZ v pôsobnosti KR HaZZ Prešov Celkový stav / celkový počet odpracovaných hodín OR HaZZ v Bardejove OR HaZZ v Humennom OR HaZZ v Kežmarku OR HaZZ v Levoči OR HaZZ v Poprade OR HaZZ v Prešove OR HaZZ v Starej Ľubovni OR HaZZ v Svidníku OR HaZZ vo Vranove nad Topľou OR HaZZ spolu v pôsobnosti KR HaZZ KR HaZZ samostatne Súhrn celé KR HaZZ v Prešove Počet výjazdov Počet nasadených osôb Počet hodín