9/2016 Měsíčník Obecního úřadu Chbany POUŤOVÝ FESTIVAL A MOTORKÁŘSKÝ SRAZ POLÁKY 2016 Již po páté obec Chbany připravila pouťový festival s bohatým kulturním programem. Program byl opět sestaven pro širokou veřejnost. Festival zahájila již tradiční spanilá jízda, kdy bylo registrováno přes 300 motorek. Koncertní maratón zahájil svým vystoupením zpěvák LIPO. LIPO, vlastním jménem Jonáš Červinka, je jedním z nejvýraznějších českých rapperů. Jeho umělecké začátky jsou spojeny s hiphopovou skupinou BPM, ve které působil spolu s Paulim Garandem a Keny Roughem. V roce 2012 vydává LIPO sólové album s názvem Víc než hudba, které obsahuje veleúspěšný singl Ležím ve tvé blízkosti, který vystoupal až na vrchol českých rádiových hitparád. Dalším účinkujícím byla plzeňská skupina Lucie revival, která vznikla na jaře 2005 a byla v té době prvním a jediným revivalem nejslavnější České polistopadové kapely Lucie. Během krátké doby začala vystupovat po celé republice i na Slovensku, kde má Lucie také mnoho příznivců. S kapelou si návštěvníci mohli zazpívat nejslavnější hity kapely Lucie jako např. Amerika, Šrouby do hlavy, Medvídek a mnoho dalších. V odpoledních hodinách vystoupila na festivalu kapela Brutus, což je taková stará dobrá rokenrolová máma, která svou muzikou odkojila už nějakou tu hudební generaci. Hrají už od šedesátých let a pořád se na ně chodí, a dokud budou hrát, chodit bude. Písniček umějí nepočítaně, každý fanoušek má tu svou nej, ale v srdcích jejich fandů je asi nejhlouběji zapsaná nádherně dadaistická rokenrolová Dlažební kostka, která nechyběla ani u nás. Chbanské noviny 1
Již potřetí pro velký ohlas fanoušků na našem festivalu vystoupila kapela Eddie Stoilow. Celý životopis této kapely se táhne už od roku 2000, ovšem až roku 2004 našla kapela kompletní sestavu. Do podvědomí posluchačů se kapela dostala svými největšími hity Baby, Frozen, Floating, či hitem Hey you, či nejnovější hit Sun is shining, které samozřejmě zazněly i na festivalu v Polákách. V podvečerních hodinách vystoupila nám již také známá revivalová hudební skupina Guns N Roses Tribute, jejíž repertoár se skládá, jak již název napovídá, z písní známé americké hardrockové skupiny Guns N' Roses. S hity Don t cry, Paradise city, či Sweet child o mine sklidila kapela u posluchačů zasloužený úspěch a nemůžeme se divit, že kapela 2x přidávala. Dalším účinkujícím byla kapela Jaksi Taksi. Jaksi Taksi je pražská pop-punková hudební kapela. Kapela byla založená roku 1992 bubeníkem Alešem a tehdejším kytaristou Radkem. Jejími členy jsou Radek (zpěvák), Šimon (kytara, zpěv), Tony (baskytara, zpěv) a Michal (bubeník), za nějž občas zaskakuje bubeník Kuba. Kapela postupně přešla od punk rocku k pop punku. Kapela je oblíbená hlavně u mládeže. Pravděpodobně největší hit kapely je píseň Škola z CD Zachovejte paniku!. V anketě Český slavík Mattoni 2007 v kategorii skupina skončili s 668 body na 45. místě. Kapela Jaksi Taksi také adoptovala na dálku thajského chlapce. Na závěr vystoupila kapela Děda Mládek Illegal Band, která svou hudební dráhu nastartovala povedenými kousky country muzikanta Ivana Mládka. Jejich koncerty jsou nabitý energií, která sálá z leadra kapely Mersího. Mersí přes hodinu dokáže poskakovat, mlátit do činelu, křičet, zpívat... a to je prostě srdcař! Nechyběly známé hity Jožin z bažin či Hlásná Třebáň či Rychlík jede do Prahy. Festival byl již tradičně ukončen ohňostrojem!!! Akci moderoval s přehledem a vysokou profesionalitou Radek Jirgl. V pauzách si návštěvníci festivalu mohli zasoutěžit v různých soutěžích o hodnotné ceny jako např. hod pneu (jak pro ženy, tak pro muže), kolík toč či v páce. A nesmíme opomenout zmínit i fakt, že si letos prvně mohli návštěvníci festivalu udělat památeční foto v HAPPY BOXU. I letos byla ve spolupráci s obcí Březno zajištěna ZDARMA kyvadlová autobusová doprava s akcí Březenská pouť, která se setkala s velmi kladným ohlasem. Během festivalu probíhala v Kulturním Chbanské noviny 2
domě Poláky mini výstava fotografií z výstavby Nechranické přehrady, letecké snímky CHBAN- SKA od roku 1938, Doupovská dráha a Ze života obce Březno. Velké díky si za dokonalé ozvučení pódia a celého prostoru zaslouží Víťa Martin Veselý se svými techniky. Obec Chbany by tímto ještě jednou chtěla poděkovat sponzorům uvedené akce. DĚKUJEME!!! Generální sponzor: Mediální sponzor: Sponzor: Severočeské pískovny a štěrkovny s.r.o. TV-FOCUS Další sponzoři: Pol-Agro s.r.o. (Poláky), Žatecký pivovar, KNO Stavby (Klášterec nad Ohří), Elektroslužby Míchal (Kadaň), Tilio s.r.o. (Chbany),Hubert Mlejnek STIHL (Klášterec nad Ohří), ing. Jan Rusňák AGROBAU (Chomutov), MeGaS František Branda (Chomutov), Pluto CV s.r.o. (Chomutov), Prodejna PO Lukáš Kříž (Chomutov), Marius Pedersen a.s. (Žatec), Miloš Kudrnáč (soukromý zemědělec Žatec), SD Kolejová doprava a.s., Statek Hořenice, JOHNNY SERVIS s.r.o., Pivovar Svijany, Pivovar Klášter, Čtyřkolky Chomutov, Advex design (Žatec), Petrom Stavby a.s., Miroslav Hlinovský (opravy a prodej elektrických strojů a zařízení Chomutov) VÍTÁNÍ PRVŇÁČKŮ DNE 1.9.2016 V ZÁKLADNÍ ŠKOLE VE CHBANECH Dne 1.9.2016 proběhlo v Základní škole ve Chbanech vítání prvňáčků. Pro školní rok 2016/2017 nastoupili 3 prvňáčci a to Lilly Kováčová, Samuel Rehák a Matěj Žolták, které slavnostně přivítala paní ředitelka společně s učitelkami. Přivítat školáky přišli i starosta a místostarostka obce Chbany. Ústecký kraj ve spolupráci s Hitrádiem FM uspořádal akci pro žáky 1. tříd, akce se jmenovala Hurá do školy. Podmínkou bylo přihlášení prvňáčků do 30.6., osobní vyzvednutí tašek v Ústí nad Labem a vyfotografování žáků s taškou první školní den. Jak jste si dle fotky mohli všimnout, tak i naše škola se této akce zúčastnila. Prvňáčkům přejeme mnoho úspěchů v jejich prvním školním roce a rodičům pevné nervy. Věříme, že se jim v naší škole bude líbit. Chbanské noviny 3
VOLBY DO ZASTUPITELSTEV KRAJŮ 2016 Volby do zastupitelstev krajů se budou konat ve dnech 7. října a 8. října 2016. V první den voleb v pátek 7. října 2016 proběhne hlasování od 14.00 do 22.00 hodin, v druhý den voleb v sobotu 8. října 2016 se bude hlasovat od 8.00 do 14.00 hodin. Volební místnost se nachází v budově obecního úřadu ve Chbanech (vstup z boku jako k lékaři/ke kadeřnici). Voličem je státní občan České republiky, který alespoň ve druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let a je přihlášen k trvalému pobytu v obci, která náleží do územního obvodu kraje. Občan České republiky, který není přihlášen k trvalému pobytu na území České republiky, nesplňuje podmínky práva volit do zastupitelstev územních samosprávných celků. Volič po příchodu do volební místnosti prokáže okrskové volební komisi svou totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo cestovním pasem České republiky. Neprokáže-li volič svou totožnost a státní občanství České republiky potřebnými doklady, nebude mu hlasování umožněno. Voličský průkaz opravňuje k zápisu do výpisu ze stálého seznamu voličů ve dnech voleb ve volebním okrsku spadajícím do územního obvodu kraje, kde jsou volby vyhlášeny a v jehož územním obvodu je volič přihlášen k trvalému pobytu. Volič, který se dostavil do volební místnosti s voličským průkazem, je povinen po prokázání totožnosti a státního občanství tento průkaz odevzdat okrskové volební komisi; ta jej přiloží k výpisu ze stálého seznamu voličů. Po záznamu ve výpisu ze stálého seznamu voličů obdrží volič od okrskové volební komise prázdnou úřední obálku (šedé barvy) opatřenou úředním razítkem. Po obdržení úřední obálky, případně hlasovacích lístků, vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků. Pokud se volič neodebere do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků, nebude mu hlasování umožněno. V tomto prostoru volič vloží do úřední obálky šedé barvy jeden hlasovací lístek pro politickou stranu, politické hnutí nebo koalici, pro kterou se rozhodl hlasovat. Na hlasovacím lístku může zakroužkováním pořadového čísla nejvýše u 4 kandidátů uvedených na témže hlasovacím lístku vyznačit, kterému z kandidátů dává přednost. Pokud volič dal na hlasovacím lístku přednostní hlas více než 4 kandidátům, počítá se takový hlasovací lístek ve prospěch politické strany, politického hnutí nebo koalice; k přednostním hlasům se však nepřihlíží. Jiné písemné úpravy hlasovacího lístku nemají na posuzování hlasovacího lístku vliv. Neplatné jsou hlasovací lístky, které nejsou na předepsaném tiskopise, hlasovací lístky, které jsou přetržené, a hlasovací lístky, které nejsou vloženy do úřední obálky. V prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků nesmí být nikdo přítomen zároveň s voličem, a to ani člen okrskové volební komise. Volič, který nemůže sám upravit hlasovací lístek pro tělesnou vadu nebo proto, že nemůže číst nebo psát, si může vzít s sebou do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků jiného voliče, nikoli však člena okrskové volební komise, aby za něj hlasovací lístek upravil a vložil do úřední obálky. Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních, důvodů obecní úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, a to pouze v územním obvodu obce Chbany, pro který byla okrsková volební komise zřízena. Pokud hodláte uvedené možnosti využít, nahlaste tuto skutečnost na telefonním čísle obecního úřadu Chbany 474 392 022, sl. Chomová. Chbanské noviny 4
UPOZORNĚNÍ NA SPLATNOST POPLATKŮ Jelikož se pomalu blíží konec roku 2016, připomínáme opakovaně splatnost některých poplatků. Poplatek za psa byl splatný k 31.3. běžného roku, poplatek za odpad (pro místní 650,-Kč/osoba i chataře 650,-Kč/objekt) je splatný jednorázově do 31.5. příslušného kalendářního roku, poplatek lze zaplatit ve dvou stejných splátkách, a to nejpozději do 31.3. a 30.9. příslušného kalendářního roku (obec je samozřejmě ochotna se domluvit na posunutí splatnosti za předpokladu dohody se sl. Chomovou důležité je, aby poplatek byl uhrazen do konce běžného roku). NEZAPOMEŇTE poplatky uhradit, vyhnete se tak případnému vystavení platebního výměru až na trojnásobek sazby. SEPARUJEME OPAKOVANĚ PŘIPOMÍNÁME Pytle (separování plastů z domácností = žluté a na tetrapack = oranžové, šedé = kovové obaly) se umísťují poslední neděli v měsíci (tj. tento měsíc dne 25.9.2016) k nádobám na separovaný odpad s tím, že následující den budou odvezeny. Pytle jsou k dispozici na obecním úřadě (je možno i po domluvě pytle dovézt), zaměstnanci obce je mají k dispozici ve služebním užitkovém vozidle nebo si je můžete vyzvednout u Stanislava Fiřta a v Hospodě u Rozporky ve Vadkovicích nebo v Pohostinství Poláky. Podotýkáme, že do žlutých pytlů patří i všechen polystyren a umělé obaly z hraček, šampónů, sprchových gelů, aviváží, jaru, obaly od těstovin, sušenek, bonbónů, brambůrek, křupek, salámů, jogurtů, sáčky od pečiva apod. (nepatří do popelnic na komunální odpad). Třídíme také baterie a akumulátory, cartridge a tonery, zářivky a výbojky, olej z domácností. Nádoby a boxy jsou umístěny při vstupu na obecní úřad (baterie je také možné odevzdat do krabiček ecocheese, které jsou umístěny v Pohostinství Chbany a Pohostinství Poláky). Informujeme občany, že dne 15.10.2016 proběhne jako každý rok sběrná sobota (viz. leták na konci dnešního čísla novin). ÚŘEDNÍ DESKA OBCE CHBANY - http://www.chbany.cz/urad-obce/uredni-deska/ Dokumenty, které jsou aktuálně vyvěšeny na úřední desce obce Chbany: Obec Chbany Oznámení o možnosti vyzvednutí ztracených a opuštěných věcí ze dne 14.9.2016, ČEZ Upozornění k odstranění a okleštění stromoví a jiných porostů v období do 15. listopadu tohoto roku, JUDr. Igor Olma, soudní exekutor Exekutorského úřadu Svitavy Usnesení o nařízení další elektronické dražby a to dne 8.11.2016 v 12:00 hodin, dražba st.p.č. 88 + stavba na uvedeném pozemku, k.ú. Chbany, Město Kadaň Nařízení č. 3/16 o záměru zadat zpracování lesních hospodářských osnov, Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových Vyzývá vlastníky nemovitostí a další oprávněné osoby, kteří nejsou označeni v katastru nemovitostí dostatečně určitě, jak vyžaduje katastrální zákon, aby se přihlásili ke svému vlastnictví uvedené nemovitosti u místně příslušného pracoviště Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových (nový seznam od 2.12.2015). Chbanské noviny 5
RECEPTY V dnešním čísle Chbanských novin se s vámi podělíme o recept na Dýně Hokkaido v křupavých placičkách (čerpáno z www.toprecepty.cz). Ingredience: 400 ml nahrubo nastrouhané dýně, 50 ml mléka, 1 vejce, 1 lžíce hladké mouky, 1 lžíce solamylu, 1 lžíce čerstvých nasekaných bylinek, sůl, mletý pepř, olej na smažení. Z mléka, vejce, mouky, solamylu, koření a bylinek umícháme těstíčko. Dýni důkladně umyjeme, osušíme, rozkrojíme a vydlabeme semínka. Dýni nastrouháme na hrubém struhadle a pořádně promícháme s připraveným těstíčkem. Na pánev do rozpáleného oleje klademe malé hromádky, které lžící roztáhneme do placiček. Pozvolna smažíme po obou stranách do zlaté barvy. Usmažené necháme na papírové utěrce odsát přebytečný tuk. Hodí se jako příloha k různě upravenému masu se šťávou. Ale jsou chutné i samostatně jen tak, nebo s různými dipy, či tatarskou omáčkou. Dýni také můžeme nakrájet cca 2cm široké plátky, obalit v těstíčku (následně ještě ve strouhance) a v rozehřátém tuku usmažit. Dobrou chuť. ZTRÁTY A NÁLEZY - http://www.chbany.cz/ztraty-a-nalezy/ Obecní úřad Chbany oznamuje, že mu byly předány do úschovny níže uvedené ztracené a opuštěné věci, jejichž vlastník není znám: Číslo nálezu Popis nálezu Místo nálezu Datum nálezu Vyzvednutí nálezu nejpozději do: 8/2016 mobilní telefon dětské hřiště Poláky 23.8.2016 24.2.2017 (NOKIA) 9/2016 svazek klíčů Pošta Chbany 13.9.2016 13.3.2017 INZERCE Drůbež Červený Hrádek prodává slepičky typu Tetra hnědá a Dominant ve všech barvách. Stáří 14-19 týdnů. Cena 149-180,- Kč/ ks. Prodej: 14. října 2016, Chbany u Obec. úřadu - 14.30 hod. Při prodeji slepiček - výkup králičích kožek - cena dle poptávky. Informace: Po Pá: 9.00 16.00 hod. tel. 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840. OZNÁMENÍ O PŘERUŠENÍ DODÁVKY ELEKTŘINY Dne 30.9.2016 od 7:30 hodin do 15:00 hodin proběhne plánované přerušení dodávky elektřiny v celé obci Vikletice a v celé obci Vadkovice. Bližší informace o lokalitách dotčených touto odstávkou jsou k dispozici (nejdříve 15 dní před uvedeným termínem) na webové adrese: www.cezdistribuce.cz. Děkujeme za pochopení, ČEZ Distribuce, a.s. Chbanské noviny 6
ČEZ A.S. - UPOZORNĚNÍ Ve smyslu ust. 25 odst. 3 písm. g) zákona č. 458/2000 Sb., v platném znění, si dovoluje ČEZ, a.s. požádat vlastníky a uživatele dotčených pozemků o odstranění a okleštění stromoví a jiných porostů ohrožujících bezpečné a spolehlivé provozování zařízení distribuční soustavy v majetku společnosti ČEZ Distribuce, a.s. Zásah proveďte v období vegetačního klidu do 15. listopadu tohoto roku. Bližší informace jsou zveřejněny na úřední desce obce Chbany (i na adrese www.chbany.cz). V zákonem vymezených případech je nutné před plánovaným kácením dřevin splnit oznamovací povinnost popř. si vyžádat povolení dle zákona č. 114/1992 Sb., v platném znění. KAM ZA KULTUROU V NAŠEM OKOLÍ? Kino Hvězda Kadaň, dne 16.9., 17.9., 24.9., 30.9.2016 od 20:00 hodin a dne 18.9.2016 od 17:00 hodin: Prázdniny v Provence - Léto neskončilo, zábava trvá. Vojta Kotek, Jakub Prachař a Kryštof Hádek se po zimní komedii Padesátka vrací na plátna kin s letní atmosférou a s francouzskou vůní v komedii Prázdniny v Provence. Režisér Vladimír Michálek je obsadil do rolí tří kamarádů a členů hudební skupiny, kteří utečou před svojí manažerkou až do slunné Francie k tetě jednoho z nich. Trochu se poflakují, hodně si užívají a taky potkají krásnou a sympatickou dívku, která umí lámat srdce. Každý z velké trojky kámošů je jiný, společně pak vrství více či méně šílené situace. Zavislý hulič marihuany, hláškující filosof a nesmělý basák dělají všechno ve větším, než malém množství. Komedie/ Česko/ Francie/ 2016. Přístupné od 12 let. Vstupné: 120,-Kč. Kino Hvězda Kadaň, dne 19.9.2016 od 20:00 hodin: Vlk z královských vinohrad - Příběh o jednotlivci vždy překračujícím čáru zavedeného slušného chování. Je to filmař a tato výlučnost ho dostane do aktivní účasti na osudech Česka. V osudovém roce '68 měli Češi v Cannes v hlavní soutěži tři filmy. Jejich očekávané vítězství však bylo zmařeno pseudorevolucí francouzských filmařů. Invaze 1968, sešup ze slávy a úspěchu a nucený exil. Marné hledání lásky v USA. V zemi, kde správná adresa a výše bankovního konta je nade vše. Co Čech, to muzikant a muzikantem je i filmař, který se jako Švanda dudák vrací domů, do rodné Prahy k milovanému filmu. Drama/ Komedie/ Česko/ 2016. Vstupné: 120,-Kč. Kino Hvězda Kadaň, dne 22.9., 25.9.2016 od 20:00 hodin: Krycí jméno Holec - Rakouský novinář Helmut Zilk počátkem roku 1968 začíná uskutečňovat živé vysílání rozhovorů z komunistického Československa pro rakouskou televizi. Při natáčení se Zilk seznámí s rebelujícím českým režisérem Janem Davidem a jeho krásnou přítelkyní, herečkou Evou. Mezi úspěšným novinářem a vzdorovitým umělcem se rozhoří vášnivý souboj o srdce Evy, které každý nabízí budoucnost po svém. Do milostného trojúhelníku zasáhne srpnová okupace Prahy, při níž se Honzovi podaří natočit brutalitu a násilí okupantů. Film je třeba urychleně dostat k mezinárodní veřejnosti. Paradoxně jedinou cestu na Západ představuje právě Zilk. Lze mu však věřit a nebude mít nakonec dramatický útěk do Rakouska pro Honzu a Evu fatální následky? Drama/ Česko/ Rakousko/ 2016. Přístupné od 12 let. Vstupné: 120,-kč. Digitální kino Žatec, dne 24.9.2016 od 20:00 hodin a 25.9.2016 od 17:30 hodin: Prázdniny v Provence obsah viz. výše. Vstupné: 110,-Kč. Františkánské zahrady Kadaň, dne 24.9.2016 od 10:00 hodin: Vinobraní - Kadaňské vinobraní je tady už posedmnácté! Těšit se můžete na ochutnávku letošního burčáku, čerstvého vinného moštu a vína. Čeká Vás bohatá tombola, ve které můžete vyhrát mj. kadaňské klášterní víno, klášterní med anebo vstupenky na akce pořádané KZK. Milovníky špičkové cimbálové muziky letos potěší kapela Chbanské noviny 7
Vojara, jejíž svěží mladí členové se postarají, abyste po celý den měli co zpívat a na co tančit. Vinice byly v Kadani od nepaměti, viniční právo udělil našemu městu už Karel IV. Rozsáhlé vinice o rozloze sta hektarů se však postupně zmenšovaly, až po roce 1945 zcela zanikly. V roce 1997 se město rozhodlo na starobylou tradici vinařství v areálu františkánského kláštera navázat a v areálu zahrad byla vysázena vinice o výměře 0,5 hektaru. A se znovuobnovením vinic byl obnoven i tradiční vinařský svátek - VINOBRANÍ, který i letos oslavíme s jedním z hlavních vinařských patronů, tedy sv. Václavem. Vstupné: 30,-Kč. Digitální kino Žatec, dne 27.9.2016 od 17:30 hodin: Strašidla - Rodina hejkala Huga obývá poklidně starou vilu na pokraji města. Sladký strašidelný život, v němž si Hugo hejkal, jeho paní Patricie a její matinka Žofie čarovaly, vodník Bubla se staral o dušičky a víla Jitřenka si tančila lehkonohé tanečky, změní vpád úředníka Patočky, který má na obecním úřadě ve správě evidenci budov. A jak zjistil, za dům už pěknou řádku let nikdo neplatí nájem a nikdo v něm ani oficiálně nechce bydlet, především proto, že tu straší. Přesto tu žije jakási šílená rodinka. Verdikt je nemilosrdný: zaplatit nebo se vystěhovat! Čím však platit, když pan Hugo za hejkání nemá žádnou mzdu a paní Patricie míchá pouze lektvary, po nichž se může člověk proměnit ve zvíře či filmovou divu ale peníze nevyčaruje? Nedá se nic dělat, strašidla budou muset do práce a jejich děti Ester a Eleonor do školy. Vypadá to jednoduše, ale život obyčejných smrtelníků bude pro strašidelnou rodinu složitější, než se na první pohled zdálo. Rodinný/ Komedie/ Pohádka/ Česko/ 2016. Vstupné: 100,-Kč. Digitální kino Žatec, dne 27.9.2016 od 20:00 hodin: Zloději zelených koní - Zběhlý student geologie Pavel (Marek Adamczyk) a nezaměstnaný zemědělec Kačmar (Pavel Liška) se živí jako nelegální kopáči vltavínu, zelených polodrahokamů z jižních Čech. Ten první proto, aby nebyl závislý na manželce Karolíně (Jenovéfa Boková), ten druhý, aby uživil rodinu. Existence na hraně zákona jim dává peníze, svobodu a nezávislost, ale také vyžaduje těžkou fyzickou dřinu, obezřetnost před policií a převrácený životní režim. Dřou, riskují, utíkají, potýkají se s nebezpečím. Při kopání vltavínů jde totiž i o život. To se Karolíně nelíbí. Chce, aby Pavel nechal kopání a vrátil se do normálního světa. Ukáže se však, že Karolína má i další důvody, které se už zdály být pohřbeny v minulosti, minulosti, která se s vltavíny znovu vyplavila na povrch. Drama/ Česko/ 2016. Vstupné: 110,-Kč. Digitální kino Žatec, dne 29.9.2016 od 20:00 hodin: Vlk z královských vinohrad obsah viz. výše Vstupné: 120,-Kč. Digitální kino Žatec, dne 30.9.2016 od 20:00 hodin: Krycí jméno Holec obsah viz. výše. Vstupné: 120,-kč. Kulturní zařízení Orfeum Kadaň, dne 7.10.2016 od 20:00 hodin: The Plastic People of the Universe - Legendární ikona československého undergroundu míří do Kadaně! Skupina založená v roce 1968 byla zpočátku ovlivněna především americkými The Velvet Underground či Frankem Zappou (jehož píseň dala kapele také název). Její tvorba se však v průběhu let transformovala a uskupení se tak postupně stalo jednou z nejznámějších, ale hlavně nejoriginálnějších rockových kapel u nás. Zhudebňovala básně členů skupiny či význačných českých i zahraničních básníků, především Egona Bondyho. Perzekuce hudebníků kvůli jejich svobodomyslným postojům byla jedním z důvodů založení Charty 77 a sám Václav Havel ji notně podporoval. Za necelých padesát let působení Plastiků se za nástroji vystřídalo kolem čtyřiceti skvělých hudebníků, nyní částečně omladili své řady a hrají ve složení: Jiří Kabeš (zpěv, viola, theremin), Joe Karafiát (zpěv, kytara), Vojtěch Starý (klávesové nástroje, zpěv), Tomáš Skřivánek (basová kytara) a Jan Ježek (bicí). I nová sestava ale Chbanské noviny 8
sklízí ovace u fanoušků i kritiků a mnozí vyzdvihují, že kapela nestagnuje, ale má stále co nabídnout i ve svých nových skladbách. Přijďte se přesvědčit do kadaňského Orfea! Vstupné: 150, Kč v předprodeji, 200,-Kč na místě. Digitální kino Žatec, dne 7.10.2016 od 20:00 hodin a dne 9.10.2016 od 17:30 hodin: Instalatér z Tuchlovic - Čtyřicetiletý Luboš Cafourek je svérázný instalatér z vesnice Tuchlovice u Prahy. Je zručný a poctivý, se vším si poradí, žádné práce se nikdy nezalekne. Nemá auto, za zákazníky jezdí na kole, nebo autobusem, nebo se nechá vozit. Mobil nepoužívá, telefonáty za něj vyřizuje jeho matka, která mu také vaří, nakupuje, pere, dělá účetnictví a řídí chod celé domácnosti. Luboš má vždy na všechno nečekanou a vtipnou odpověď, ale praktický a společenský život mu uniká mezi prsty. Komedie/ Česko/ 2016. Vstupné: 120,-Kč. SLOVO STAROSTY Další ročník festivalu je opět úspěšně za námi. Chtěl bych touto cestou poděkovat všem, kteří se podíleli na průběhu celého festivalu, jmenovitě manželům Slámovým, Schmidtovým, panu Pickovi za poskytnutí elektřiny na festival, paní Kulichové za provoz výstavy na sále, Pepovi a Kubovi Vaňkovým za pomoc při realizaci motorkářské části festivalu. Jak jste si mohli povšimnout, základní škola ve Chbanech byla zateplena. Akce byla uskutečněna za finanční podpory Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Programu Zelená úsporám v oblasti podpory Realizace úspor energie v budovách veřejného sektoru. Věříme, že díky této akci dojde ke snížení nákladů základní školy a že takto hezká fasáda vydrží řadu let. V měsíci říjen/listopad dojde k instalaci nových autobusových zastávek v obci Malé Krhovice a Poláky. V obci Malé Krhovice byla již zastávka z důvodu bezpečnosti odstraněna. Upozorňujeme, že bude dopředu odstraněna i zastávka v obci Poláky, jelikož bude zapotřebí připravit terén na instalaci zastávek. Děkujeme za pochopení. Jako každý rok při začátku topné sezóny začnou nájemníkům kapat ventily. Prosím nahlaste tuto skutečnost na obecním úřadě. Závěrem připomínám, že od 1.10.2016 začne tzv. zimní vývoz popelnic občanům, kterým byla popelnice vyvážena v intervalu 1x 14 dní, bude vyvážena v intervalu 1x týdně. Opakovaně bych chtěl hlavně připomenout majitelům rodinných domů, co si topí uhlím, že do popelnic nepatří horký popel. Pokud v popelnici bude horký popel, popeláři tuto popelnici nevyvezou. Pokud dojde ze strany majitele domu k poškození popelnice (popelnice shoří), musí ji majitel nemovitosti uhradit, jinak mu nebude přistavena popelnice nová. Jiří Hoření, starosta obce Redakce: Jiří Hoření, Irena Kobzová, Naděžda Chomová. Vydavatel: OÚ Chbany, Chbany 19, 431 57 Chbany, tel: 474 392 022, fax: 474 392 986, e-mail: obec@chbany.cz, www.chbany.cz. Registrace MK ČR E 14848, BEZPLATNÝ VÝTISK, VYDÁNO V POČTU 200 KS. Poznámka: Redakce neodpovídá za obsah článku, za ty odpovídá jejich autor. Text neprochází jazykovou úpravou. Chbanské noviny 9
OBEC CHBANY Chbany 19, 431 57 Chbany Sběrová sobota v obci Chbany, Roztyly, Soběsuky, Vikletice, Vadkovice, Malé Krhovice, Poláky, Hořenice a Přeskaky Ve spolupráci se společností Marius Pedersen a.s. bude v naší obci dne 15.10.2016 provedena sběrová sobota objemného, nebezpečného odpadu a elektroodpadu PRO MÍSTNÍ OBČANY a CHATAŘE se zaměřením na tyto druhy odpadu. Objemný odpad: kovový šrot, koberce, nábytek, pneumatiky od osobních vozidel... Nebezpečný odpad: nádoby od barev a olejů, zářivky, znečištěné textilie od olejů, olejové filtry, oleje, barvy, olověné akumulátory... Elektroodpad: lednice a televizory (prosíme o kompletnost zařízení), drobné domácí elektrozařízení HODINA STANOVIŠTĚ 9:00 9:15 Chbany stanoviště č.1 u čp.29 9:20 9:30 Chbany stanoviště č.2 u hasičárny 9:35 9:45 Chbany stanoviště č.3 u rybníka (staré Chbany) 9:55 10:15 Roztyly stanoviště č.4 nad kapličkou Soběsuky stanoviště č.5 u prasečáku 10:20 10:35 Vikletice stanoviště č.6 na parkovišti proti camp Piraňa Vikletice stanoviště č.7 na návsi 10:45 11:15 Vadkovice stanoviště č.8 u nádrže Vadkovice stanoviště č.9 - parkoviště 11:20 11:30 Malé Krhovice stanoviště č.10 na návsi 11:35 12:10 Poláky stanoviště č.11 na návsi 12:15 12:25 Hořenice stanoviště č.12 u rozboče 12:40 12:50 Přeskaky stanoviště č.13 - náves Sběrová sobota se netýká podnikatelů a právnických osob, které mají povinnost zneškodňovat odpady dle zákona č.185/2001 Sb., o odpadech. Odpad bude předáván z ruky do ruky. Časy dojezdu jsou orientační, záleží na množství odpadu (ze stanovišť se nebude odjíždět dříve, než je zde uvedeno). Jiří Hoření starosta obce Chbanské noviny 10