sensing the future sensorama Senzory pro automatické dveře/brány/vrata Systémy přenosu signálu pro brány/vrata Bezpečnostní kontaktní lišty Bezpečnostní kontaktní rohože
O společnosti Senzory pro automatické vrata/brány Herkules 2 Detektor pohybu ProLoop 2 Detektor indukčních smyček pro průmyslová vrata/brány, mnohostranné použití pro spolehlivé sledování a vyhodnocování indukčních smyček AG patří ke skupině BBC Group Partner pro Váš komfort a bezpečí Aplikace AG s centrálou ve švýcarském Beringenu je specialistou v oblasti senzorů pro automatická vrata/brány a dveře. S našimi produkty se setkáte také v oblasti veřejné dopravy a průmyslu. Naše úspěšné působení na trhu je založeno na cenných a dlouholetých partnerských vztazích se zákazníky, našem know-how a průkopnických inovacích, a to již přes 50 let. Praktický příklad V dymamicky se rozvíjející oblasti automatizace klademe důraz především na komfort a bezpečí. Naše výrobky jsou nenápadnými pomocníky, kteří však poskytují mnohem více než jen otevírací impulz pro vrata/brány a dveře. V závislosti na Vašich požadavcích rozpoznají, co resp. kdo se blíží, vzdaluje či prochází nebo projíždí okolo. Můžete se na ně spolehnout i v případě požárního poplachu či pomalu se pohybujících osob. Naše bezpečné výrobky se postarají o to, aby nedošlo ke zraněním ani k poškození vozidel o nebezpečné uzavírací hrany. Ať už jsou citlivé na tlak nebo bezdotykové, okamžitě vyšlou rozhodující příkaz řídicí jednotce. Komfort ( ) a bezpečí ( ) Přednosti Doplňkové výrobky Potlačení příčného provozu, rozpoznání směru, rozlišování osob/vozidel Komfortní funkce pro rychloběžná vrata, možnost použití od 30 C do +60 C, možnost dálkového ovládání Směrová logika, zabezpečení při výpadku napětí a zvýšení citlivosti Intuitivní obsluha pomocí LCD displeje a dvou tlačítek, montáž na lištu DIN nebo pomocí 11pólové patice Indukční smyčky S našimi inovacemi nastavujeme standardy budoucnosti. Vydejte se již dnes na cestu do komfortnější a bezpečnější budoucnosti. Děkujeme vám za vaši důvěru. 2
InTra6 Indukční systém přenosu signálu Bezdrátový systém přenosu signálu Bezpečnostní systém s kontaktní lištou Bezpečnostní systém s kontaktní lištou S-Line Bezpečnostní systém s kontaktní lištou pro kontaktní lišty na posuvných branách u vjezdů do areálů pro kontaktní lišty na posuvných, vertikálních a skládacích vratech také pro rychloběžná a těžká vrata s gumovými profily s nacvakávací patkou pro praktickou a rychlou montáž k dostání s těsnicími pásky či bez nich Podle EN 12978 a EN ISO 13849-1, PLc a d, kat. 2 a 3 Podle EN ISO 13849-1, PLc, kat.2 Podle EN 12978, EN ISO 13856-2 Podle EN 12978, EN ISO 13856-2 Podle EN ISO 13856-2 Spolehlivý a neopotřebitelný přenos signálu Neopotřebitelný přenos signálu i u vysokých vrat Snadná montáž, vysoká míra flexibility, dobrá optická integrace Snadná montáž, vysoká míra flexibility Snadná montáž, vysoká míra flexibility S-Line InTra6 InTra6 posuvná vrata vertikální vrata skládací vrata závora semafor zásuvný sloupek karuselové dveře 3
Senzory pro automatické dveře A Pohybový a přítomnostní senzor B Pohybový a přítomnostní senzor PrimeScan A Přítomnostní senzor PrimeScan B Přítomnostní senzor k aktivaci a ochraně hlavních EN 16005 a DIN 18650 k aktivaci a ochraně hlavních EN 16005 k ochraně vedlejších EN 16005 a DIN 18650 k ochraně vedlejších EN 16005 Aplikace Praktický příklad Komfort ( ) a bezpečí ( ) Aktivace a zajištění únikových a záchranných cest, zajištění podle EN 16005 a DIN 18650 Aktivace a zajištění posuvných dveří, zajištění podle EN 16005 Zajištění vedlejších EN 16005 a DIN 18650 K zajištění vedlejších EN 16005 Přednosti Rychlá a jednoduchá instalace a pohodlné ovládání, široké možnosti použití díky šířce pole 4 m a flexibilnímu nastavení pole Rychlá a jednoduchá instalace a pohodlné ovládání, široké možnosti použití díky šířce pole 3,8 m a flexibilnímu nastavení pole Rychlá a jednoduchá instalace a pohodlné ovládání, optimální zajištění posuvných dveří Rychlá a jednoduchá instalace a pohodlné ovládání, optimální zajištění posuvných dveří Doplňkové výrobky PrimeScan PrimeMotion PrimeScan PrimeMotion 4 posuvné dveře křídlové dveře karuselové dveře
PrimeMotion B Pohybový senzor PrimeMotion C Pohybový senzor Merkur 2 Pohybový senzor PIR 20 / PIR 30 Pasivní infračervený senzor pohybu k aktivaci posuvných, křídlových a turniketových dveří k aktivaci posuvných dveří univerzální použití pro pohyb osob, malý s dobrou integrací Univerzální senzor pohybu Jednoduchý pohybový senzor pro automatické dveře Detekce pomalého pohybu, potlačení příčného provozu, rozpoznání směru, automatické monitorování únikových a záchranných cest podle EN 16005 / DIN 18650 Přesné detekční pole se spoustou variant Díky integrované funkci SMD detekuje pomalu se pohybující osoby a rozpoznání směru umožňuje rychlé uzavření dveří Aktivaci dveří lze optimálně seřídit díky nastavitelné geometrii pole (široké a úzké pole) a radarovému modulu s možností sklápění a otáčení Osvědčený u křídlových dveří, možnost dálkového ovládání a seřízení pro použití v náročných prostorových podmínkách, možnost přepínání geometrie pole pomocí dálkového ovládání Pohodlné nastavení pole přesně na centimetry, montážní výška až 5 m (PIR 30) PrimeScan PrimeScan UniScan UniScan 5
Senzory pro automatické dveře CleanScan Aktivní infračervený senzor UniScan Aktivní infračervený senzor přítomnosti Aktivní infračervený senzor přítomnosti SpotScan Aktivní infračervený senzor přítomnosti pro oblasti s přísnými požadavky na hygienu na dveřní křídlo s extrémně hustou sítí na dveřní křídlo s bodovým zajištěním univerzální použití Aplikace Praktický příklad Komfort ( ) a bezpečí ( ) Ideální jako bezdotykový vysílač otevíracích impulzů také do nemocnic, gastronomických zařízení a k řízení osvětlení Podle EN 16005 a DIN 18650 Jednoduchá instalace Ochrana nezávislá na povrchu podlahové krytiny Senzor přítomnosti k zajištění různých nebezpečných míst Přednosti Lze použít jako spínač s krátkým dosahem (0,05 0,2 m) a spínač s širokým dosahem (0,05 0,6 m) Automatické uvedení do provozu stisknutím tlačítka, možnost dálkového ovládání Nenápadný díky malým rozměrům Ideální k zajištění hran a malých ploch Doplňkové výrobky UniScan Merkur 2 PrimeMotion PIR 20, PIR 30 PrimeMotion PIR 20, PIR 30 6 posuvné dveře křídlové dveře karuselové dveře
Senzory pro další oblasti použití DW Spínače a kontaktní lišty na principu tlakové vlny Systém s elektrickou kontaktní lištou Spínací zařízení Vyhodnocování signálu Kontaktní rohože Rohože citlivé na tlak k dostání v nejrůznějších provedeních pro individuální montáž ke sledování signalizačních zařízení citlivých na tlak variabilní tvar a velikost Osvědčené zajištění dveří a vrat Podle EN 12978 a EN ISO 13856-2 Podle EN ISO 13849-1 Podle EN ISO 13856-1 Malé ovládací síly a krátké ovládací dráhy Snadná montáž, vysoká míra flexibility Tvoří spolu s kontaktními lištami a rohožemi osvědčený bezpečnostní systém Ochrana osob v nebezpečných zónách okolo strojů a zařízení Kontaktní rohože S-Line Kontaktní rohože posuvná vrata vertikální vrata skládací vrata veřejná doprava průmysl 7
Váš kontakt Kompetentní kontaktní osoby pro naše výrobky jsou zastoupeny v mnoha zemích. Naši specialisté a autorizovaní partneři Vám s potěšením poskytnou osobní poradenství a rovněž zpracují Vaše individuální řešení. Mezinárodní přehled kontaktů naleznete na naší webové stránce Pracovníci společnosti na všech pracovištích v celosvětovém měřítku se angažují ve prospěch našich výkonných a vysoce kvalitních výrobkŭ. Jsme vám všude nablízku Německo GmbH Tel. +49 7031 70 60 0 info@bircher.de Česká republika Tel. +420 736 456 105 info@bircher.cz Polsko Tel. +48 602 723 363 info@bircher.pl Čína Beijing Bircher Trading Co., Ltd. Tel. +86 10 8479 9787 info@bircher-reglomat.com.cn.cn Severní a Jižní Amerika Bircher America, Inc. Tel. +1 847 952 37 30 sales@bircherreglomat.com www.bircherreglomat.com Francie France Tel. +33 1 34 32 35 35 bircher@bircher-fr.com www.bircher-reglomat.fr Severské země Nordic & Baltic Tel. +46 40 156 090 info@bircherreglomat.se www.bircherreglomat.se Itálie Tel. +41 79 234 35 89 info@bircher.it www.bircher-reglomat.it Malajsie, Singapur, Indonésie Behr Bircher Cellpack BBC Malaysia Sdn. Bhd Tel. +60 6 251 95 30 info@bircher.com sensing the future Nemáte ve svém regionu kontaktní osobu? Specialisté v naší centrále vám rádi poskytnou individuální poradenství: AG Wiesengasse 20 CH-8222 Beringen Tel. +41 52 687 11 11 Fax +41 52 687 12 10 info@bircher.com 04/15 CS Copyright by AG Benelux Tel. +31 36 260 00 26 info@bircher-reglomat.nl