Kúpna zmluva č. Z20624875_Z Uzatvorená v zmysle 409 a nasl. Obchodného zákonníka I. Zmluvné strany. Objednávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Číslo účtu: Tel: Mestská časť Bratislava-Petržalka Kutlíkova 7, 8522 Bratislava, Slovenská republika 0060320 2020936643 SK4560000000080059900/KOMASK2X 042 68288853.2 Dodávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Číslo účtu: Tel: Ing. Dalibor Hladík - ALPHA TECH Kopčianska 4, 850 Bratislava, Slovenská republika 32939 02024459 SK02024459 SK48 7500 0000 0040 0283 7945 02638538 II. Predmet zmluvy 2. Všeobecná špecifikácia predmetu Zmluvy: Názov: Kľúčové slová: CPV: Druh/y: Kategória služieb: Server alebo ekvivalent Aplikačný server, server, hardware 48800000-6 - Informačné systémy a servery; 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu) Tovar; Služba 2. Služby pozemnej dopravy, vrátane služieb pancierových automobilov a kuriérskych služieb okrem prepravy poštových zásielok 2.2 Funkčná špecifikácia predmetu Zmluvy: Aplikačný server - elektronizácia služieb 2.3 Technická špecifikácia predmetu Zmluvy: Technické vlastnosti Jednotka Minimum Maximum Presne Výška U Rail Kit počet Processor výkon podľa global.sap.com saps 3770 Processor výkon podľa cpubenchmark.net bod 9900 Processor Cache MB 5 Processor jadier 6 Processor TPD W 85 Operačná pamäť celková kapacita GB 32 Strana z 8
Operačná pamäť počet 2 4 Operačná pamäť maximálny inštalovateľný počet 24 Pevný disk počet 2 Pevný disk kapacita jedného GB 600 Pevný disk maximálny inštalovateľný počet 8 SAS RAID controlle počet Zdroj počet 2 U Cable Management Arm počet Operačný systém počet Licencie na počet prístupov 40 Technické vlastnosti Processor Processor Operačná pamäť Pevný disk SAS RAID controlle Zdroj Porty Sieť Identifikácia Vzdialená správa Server Záruka Operačný systém Licencie na počet prístupov Ekvivalent Ekvivalent Ekvivalent Ekvivalent Sfunkčnenie a podpora Sfunkčnenie a podpora Sfunkčnenie a podpora Dodacia lehota Hodnota / charakteristika technológia na ochranu identity technológia na virtualizáciu a podpori I/O zariadení DDR4, ECC 2G SAS 0K 2.5in SC ENT HD 2 GB DDR3-866 cache, 2 Gb/s 500W, hotplug VGA v predu, aj v zadu, 2x C3, dedikovaý konnektor na vzdialenú správu, 6xUSB Embedded 4xGbE Network Adapter LED na identifikáciu v predu aj v zadu Integrovaná na úrovni biosu s licenciou aspň na 3 roky popora USB 3.0, boot z GPT, secure boot, TPM 2.0, ušká na rýchle uvolnenie 3 ročná NBD záruka so vzdialenou diagnostikov Win Server Standard 202 R2 Win Server CAL 202 Spĺňa všetky parametre, vrátane HW a SW rozšíriteľnosti, kompatibility a certifikácie Požadované konkrétne položky sa chápu ako minimálne požiadavky Pri porovnávaní sa budú brať do úvahy všetky parametre konkrétnej položky ktoré musia byť rovné, alebo lepšie ako požadované Z dôvodu využívania konkrétneho SW riešenia, nie je možné dodať ekvivalent k požadovanej grafickej karte, výkonnejšia, alebo novšia varianta bude akceptovaná. Sfunkčnenie do stavu pripravenosti na inštaláciu a konfiguráciu, inštalačná podpora na mieste v trvaní max hod, s reakčným časom do 2 hod Technikom certifikovaným výrobcom dodávaného zariadenia do 30 dní od platnosti zmluvy 2.4 Osobitné požiadavky na plnenie: Názov Vrátane dopravy na miesto plnenia Strana 2 z 8
Vrátane inštalácie na mieste plnenia Názov Upresnenie Tieto osobitné podmienky sa chápu ako súvislí text a jednotlivé riadky sú len technickou záležitosťou a nemajú vplyv na význam. V technickej špecifikácií môžu byť použité pre uľahčenie identifikácie položiek poradové čísla, alebo názvy. Ak je rovnaké poradové číslo, alebo názov vo viacerých riadkoch, jedná sa o tú istú položku ktorej špecifikácia je rozdelená do viacerých častí, ktoré spolu súvisia. Všetky požadované certifikáty, potvrdenia, prospekty, iné vyžadované dokumenty, ktoré sú vyžadované v týchto osobitných požiadavkách na plnenie, alebo kdekoľvek inde v zmluve (ďalej len dokumenty), je povinný Dodávateľ mať zabezpečené pred predložením ponuky tak aby ich vedel predložiť v požadovaných lehotách. Dodávateľ je povinný poznať a byť schopný preukázať všetky vlastnosti ponúkaného tovaru, ktoré sú vyžadované vo funkčnej špecifikácií predmetu zákazky a aj v technickej špecifikácií predmetu zákazky. Do 24h od úspechu v aukcii, uzavretia zmluvy alebo vyzvania Obstarávateľom, podľa toho čo nastane skôr, je Dodávateľ povinný elektronicky emailom na emailovú adresu kontaktnej osoby Obstarávateľa doručiť Obstarávateľovi kópie všetkých certifikátov, vrátane certifikátov špecialistov, ktoré sú v zákazke vyžadované a pri dodaní predloženie originálov. Všetky certifikáty musia byť vydané výrobcami ponúkaného tovaru, resp. uznanými certifikačnými autoritami. Certifikátmi sa preukazuje odbornosť požadovaných špecialistov a schopnosť dodávateľa plniť v požadovanej kvalite. Do 24h od úspechu v aukcii, uzavretia zmluvy alebo vyzvania Obstarávateľom, podľa toho čo nastane skôr, je Dodávateľ povinný elektronicky emailom na emailovú adresu kontaktnej osoby Obstarávateľa doručiť Obstarávateľovi prospekt/prospekty Plnenia podľa tejto zmluvy, Z dôvodu aby výklad požiadaviek bol jednoznačný. Vysvetlenie primeranosti: V prípade ak niekto predloží ponuku, už v čase predkladania musí spĺňať technickú špecifikáciu a osobitné požiadavky, musí disponovať všetkými dokladmi, certifikátmi a prospe Strana 3 z 8
ktorý/ktoré musí/musia obsahovať minimálne označenie výrobcu, názov príslušnej položky určený výrobcom, ako aj hodnoty tých parametrov, ktoré sú uvedené v Špecifikácii podľa tejto zmluvy (ďalej prospekt ); hodnoty uvedené v prospekte/prospektoch musia byť v súlade so skutočnými vlastnosťami dodávaného Plnenia. Spolu z prospektom zašle Dodávateľ aj porovnávaciu tabuľku, kde uvedie všetky požadované hodnoty/vlastnosti a ponúkané hodnoty/vlastnosti (ponúkané hodnoty/vlastnosti treba uviesť konkrétne a nie sú nahraditeľné vyhlásením že hodnotu/vlastnosť ponúkaný tovar spĺňa). Všetky ponúkané parametre musí mať možnosť Obstarávateľ overiť z verejne dostupných zdrojov na mieste/miestach kde daný výrobca uverejňuje bežne k svojim výrobkom rovnakého druhu takéto prospekty alebo špecifikácie. V prípade ak Dodávateľ doručí prospekt, pri ktorom správnosť ponúkaných /3 parametrov Obstarávateľ nevie overiť z verejne dostupných zdrojov, môže verejne dostupné zdroje nahradiť vyhlásením výrobcu 2/3 spolu s potvrdením o zhode od nezávislej oficiálnej inštitúcie, ktorá má oprávnenie a odbornú možnosti 3/3 a spôsobilosť takúto zhodu overiť a posúdiť a takéto potvrdenia vydáva. Obstarávateľ nemá záujem na dodaní Plnenia pred momentom dodania prospektu Plnenia a oprávneným časom na jeho preštudovanie (2 prac. dni) a teda Obstarávateľ nie je povinný prevziať Plnenie pred takým momentom; povinnosť dodávateľa dodať Plnenie v určenom čase plnenia tým nie je dotknutá. Obstarávateľ má právo v prípade pochybností si vyžiadať vzorku ktorejkoľvek časti zákazky na otestovanie, čo je dodávateľ povinný poskytnúť do 3 pracovných dní. /3 Vysvetlenie primeranosti: Obstarávateľ nie je inštitúciou ktorá má možnosť posudzovať vlastnosti ponúkaných tovarov a služieb. Tieto môže buď overiť z verejne dostupného zdroja, 2/3 pri čom sa musí uistiť že sa nejedná o nastrčený a účelový zdroj, ktorý vytvoril predajca, ale je to oficiálny zdroj výrobcu kde obvykle uverejňuje vlastnosti svojich produktov. 3/3 Ak takýto zdroj neexistuje, Dodávateľ preukáže zhodu vlastností práve vyjadrením inštitúcie ktorá je oprávnená a schopná zhodu posúdiť. Vysvetlenie primeranosti: Ak bude existovať dôvodná pochybnosť že Dodávateľ dodá tovar ktorý deklaroval, Obstarávateľ musí mať možnosť overiť si túto skutočnosť. Strana 4 z 8
Ak má Obstarávateľ odôvodnenú pochybnosť o tom, že dodaná vzorka zodpovedá požadovanej špecifikácií, Dodávateľ zabezpečí preukázanie zhody s ponúkanou špecifikáciou, obvyklým spôsobom, 3 nezávislou odbornou stranou, ktorá má oprávnenie takúto zhodu preukázať. Zmluvné strany vyhlasujú, že za podstatné porušenie tejto zmluvy sa považuje dodanie Plnenia s akýmikoľvek vadami, omeškanie s riadnym dodaním predmetu plnenia a predloženie prospektu Plnenia, v ktorom ktorákoľvek hodnota akéhokoľvek parametra Plnenia bude rozporná s požiadavkami Špecifikácie podľa tejto zmluvy, nesplnenie ktorejkoľvek časti osobitných požiadaviek na plnenie. V cene plnenia musia byť zahrnuté všetky náklady súvisiace priamo či nepriamo s plnením. Dodávateľ je povinný dodať celý predmet zákazky/plnenia nový, nesmie byť pred dodaním používaný alebo opotrebovaný, či testovaný. Obstarávateľ si vyhradzuje právo, že v prípade reklamácie, žiadne dáta neopustia sídlo Obstarávateľa. Všetky záruky musia byť riešené minimálne NBD. Uchádzač dodá predmet zákazky, ktorý je certifikovaný a schválený na dovoz a predaj v Slovenskej republike, resp. v rámci Európskej únie a bude vyhovovať platným medzinárodným normám, STN a všeobecne záväzným právnym predpisom. /2 Dodávateľ môže poskytnúť /2 Vysvetlenie primeranosti: Obstarávateľ nie je inštitúciou ktorá má možnosť posudzovať aj ekvivalent v prípade ak je vlastnosti ponúkaných tovarov a služieb, ako ani to či sú ekvivalentom, alebo nie. niekde požadovaná konkrétna položka. Ekvivalentom sa chápe tovar ktorý dokáže plnohodnotne 2/2 nahradiť požadované bez obmedzení, má všetky vlastnosti rovnaké alebo lepšie a zaručuje 00% kompatibilitu s požadovaným bez akýchkoľvek obmedzení alebo zmien, čo podloží potvrdením o kompatibilite a o tom že sa jedná o ekvivalent, od nezávislej oficiálnej inštitúcie, ktorá má oprávnenie a odbornú možnosti a spôsobilosť takúto kompatibilitu a vlastnosti overiť a posúdiť a takéto potvrdenia vydáva. 2/2 Z tohto dôvodu je požadované potvrdenie od nezávislej inštitúcie ktorá toto posúdiť dokáže Strana 5 z 8
Nesplnenie niektorej z časti osobitných podmienok sa považuje za podstatné porušenie zmluvy. V prípade podstatného porušenia zmluvy Obstarávateľ od zmluvy odstúpi. Dodávateľ predloží do troch dní od uzatvorenia zmluvy Obstarávateľovi Certifikát systému manažérstva kvality napr. podľa STN EN ISO 900 Sfunkčnenie a podpora musí byť zabezpečená špecialistami ktorí svoju odbornú spôsobilosť preukážu minimálne vyhlásením výrobcu o tom že sú oprávnený servírovať, inštalovať, konfigurovať dodávaný tovar Ak dodávateľ nepredloží, alebo predloží Obstarávateľovi prospekt Plnenia, v ktorom ktorákoľvek hodnota nebude v súlade so skutočnými alebo požadovanými vlastnosťami dodávaného Plnenia, alebo sa takýto produkt pokúsi dodať, Obstarávateľ je oprávnený uplatniť si u dodávateľa zmluvnú pokutu v sume rovnajúcej sa 5% z predpokladanej hodnoty zákazky, minimálne však 500 EUR za každé také porušenie, tým nie je dotknutý nárok na náhradu škody. V prípade, že dodávateľ dodá Obstarávateľovi tovar iný ako požadovaný, alebo nesplní službu tak ako bola požadovaná, Obstarávateľ je oprávnený uplatniť si u dodávateľa zmluvnú pokutu v sume rovnajúcej sa 5% z predpokladanej hodnoty zákazky, minimálne však 500 EUR za každý takýto prípad, tým nie je dotknutý nárok na náhradu škody. Zmluvná pokuta sa nežiada ak ide o preklep alebo o zjavný omyl, poprípade ak je veľmi pravdepodobné že sa jedná o ojedinelý prípad prehliadnutia, alebo nepresnosti (posúdi Obstarávateľ). Účelom zmluvnej pokuty je pokryť náklady ktoré vzniknú v dôsledku nutnosti rušenia zmluvy a opakovania aukcie vrátane všetkých pridružených procesov. Z dôvodu úmyselného alebo nezodpovedného ponúkania nezodpovedajúceho tovaru alebo služieb, ceny za ktorú to nie je možné dodať, alebo nedokázaním splniť osobitné požiadavky. /2 Vysvetlenie primeranosti: V prípade ak niekto zmarí súťaž tým že ponúkne nevyhovujúci tovar, alebo nespĺňa osobitné požiadavky, 2/2 čo nemôže obstarávateľ pred uzatvorením zmluvy overiť, spôsobí škodu minimálne tým že Obstarávateľovi vzniknú náklady na opätovné vyhlásenie súťaže a pod. Strana 6 z 8
Zmluvná pokuta je splatná do 5 dní odo dňa doručenia výzvy Obstarávateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty dodávateľovi a to na bankový účet Obstarávateľa. Obstarávateľ po kladnom vyhodnotení splnenia požiadaviek, najneskôr však do 6 pracovných dní zašle výzvu k plneniu zmluvy, alebo informáciu o nesplnení podmienok, elektronicky e- mailom Dodávateľovi Dodávateľ dodá tovar do 30 pracovných dní od obdŕžania výzvy 2.5 Prílohy opisného formulára Zmluvy: Popis Názov súboru III. Zmluvné podmienky 3. Miesto plnenia Zmluvy: Štát: Kraj: Okres: Obec: Ulica a číslo: Slovenská republika Bratislavský Bratislava V Bratislava - mestská časť Petržalka Kutlíková 7, 8522 - Miestny úrad MČ Bratislava-Petržalka, TECHNOPOL 3.2 Čas / lehota plnenia zmluvy: 2.9.206 0:23:00 3.3 Dodávané množstvo/ rozsah zmluvného plnenia: Jednotka: Požadované množstvo:,0000 3.4 Práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto Zmluvy sa spravujú Obchodnými podmienkami elektronického trhoviska verzia 3.0, účinná zo dňa 8.4.206, ktoré tvoria neoddeliteľnú prílohu tejto Zmluvy. IV. Zmluvná cena 4. Celková cena predmetu Zmluvy bez DPH: 5 96,30 EUR 4.2 Sadzba DPH: 20,00 4.3 Celková cena predmetu Zmluvy vrátane DPH: 6 235,56 EUR V. Záverečné ustanovenia Strana 7 z 8
5. Táto Zmluva bola uzavretá automatizovaným spôsobom v rámci Elektronického kontraktačného systému a v zmysle Obchodných podmienok elektronického trhoviska verzia 3.0, účinná zo dňa 8.4.206, ktoré tvoria jej prílohu č.. 5.2 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej uzavretia a účinnosť za podmienok definovaných v Obchodných podmienkach elektronického trhoviska uvedených v bode 5. tejto zmluvy. 5.3 Táto Zmluva vrátane jej príloh predstavuje úplnú dohodu zmluvných strán o jej predmete. Vedľajšie dohody k tejto zmluve neexistujú. 5.4 Táto Zmluva je vyhotovená v elektronickej podobe v štyroch vyhotoveniach, po jednom pre každú zmluvnú stranu, jedno vyhotovenie bude zaslané na zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky a jedno bude zverejnené v Centrálnom registri zmlúv trhoviska. 5.5 Túto Zmluvu bude možné meniť a dopĺňať za podmienok stanovených príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi len vo forme písomného a číslovaného dodatku podpísaného oboma zmluvnými stranami. 5.6 Táto Zmluva má nasledovné prílohy: Príloha č. Obchodné podmienky elektronického trhoviska verzia 3.0, účinná zo dňa 8.4.206, https://portal.e.sk/spravaopet/opet/verejnydetail/ V Bratislave, dňa 2.9.206 0:56:00 Objednávateľ: Mestská časť Bratislava-Petržalka konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Objednávateľa v rámci elektronického trhoviska Dodávateľ: Ing. Dalibor Hladík - ALPHA TECH konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Dodávateľa v rámci elektronického trhoviska Strana 8 z 8