Městský úřad Jičín - odbor životního prostředí Žižkovo náměstí 18, 506 01 Jičín, tel. 493 545 111, fax: 493 545 285, e-mail: ozp@mujicin.cz Spis. zn.: ŽP - 01/16311/2011/Šk Jičín, dne 22.8.2011 Č.j.: MuJc/2011/21234/ZP/Sko *mujcx00ccv5g* MUJCX00CCV5G Oprávněná úřední osoba: Ing. Jan Škoda - referent odboru životního prostředí Účastníci řízení - povolení k vypouštění odpadních vod do veřejné kanalizace: ( 27 odst. 1 správního řádu) Daniel Dědek, Ruská 599, Nové Město, 506 01 Jičín 1 Monika Myšková, Štrauchova 647, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín 1 zplnomocněný zástupce účastníků: Ing. Roman Jandera, K Vápenkám 557, 506 01 Jičín 1 ( 27 odst. 2 správního řádu) Obec Úlibice, Úlibice 53, 507 07 Úlibice Účastníci stavebního řízení - povolení stavby: ( 27 odst. 1 správního řádu) Daniel Dědek, Ruská 599, Nové Město, 506 01 Jičín 1 Monika Myšková, Štrauchova 647, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín 1 zplnomocněný zástupce účastníků: Ing. Roman Jandera, K Vápenkám 557, 506 01 Jičín 1 ROZHODNUTÍ č. 128/2011 Výroková část: Odbor životního prostředí Městského úřadu v Jičíně, jako vodoprávní úřad příslušný podle ustanovení 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon ), dle ustanovení 27 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (dále jen "zákon o vodovodech a kanalizacích"), a jako speciální stavební úřad příslušný dle 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) (dále jen stavební zákon ), ve správním řízení posoudil žádost, kterou dne 6.6.2011 podali Monika Myšková (2.8.1989), Štrauchova 647, Jičín 1, Daniel Dědek (30.7.1982), Ruská 599, Jičín 1 (dále jen stavebník ) a na základě tohoto posouzení stavebníkovi:
Č.j.: ŽP - 01/16311/2011/Šk str. 2 I. vydává povolení k vypouštění odpadních vod do veřejné kanalizace na pozemku parc. č. 398/3 v katastrálním území Úlibice podle 18 odst. 3 zákona o vodovodech a kanalizacích, přičemž odpadní vody vypouštěné z novostavby rodinného domu, budou předčištěné ve stavbě vodního díla - septik a biofiltr na pozemku parc. č. 398/4 v k.ú. Úlibice v množství: max. 0,09 l/s max. 0,625 m 3 /den max. 228,0 m 3 /rok v kvalitě: stanovené dle kanalizačního řádu stokové sítě obce Úlibice p m BSK 5 40 mg/l 80 mg/l CHSK Cr 150 mg/l 220 mg/l NL 50 mg/l 80 mg/l p přípustná hodnota koncentrací pro rozbory směsných vzorků vypouštěných odpadních vod m maximálně přípustná hodnota konc. pro rozbory prostých vzorků vypouštěných odpadních vod Podmínky pro povolení vypouštění odpadních vod: 1. povolení se vydává na dobu, která začne běžet dnem povolení užívání stavby (na základě výsledku závěrečné kontrolní prohlídky stavby) septiku s biofiltrem a končí dnem, kdy bude uvedena stavba centrální čistírny odpadních vod v obci Úlibice do trvalého provozu. 2. průběžně bude sledováno množství kalů zachycených v septiku a včas zajištěno jejích odvezení k neškodné likvidaci oprávněnou firmou (a to nejméně 1x za rok). Doklady prokazující vývoz kalu ze septiku a biofiltru budou k nahlédnutí pro případnou kontrolu. 3. budou dodrženy podmínky pro vypouštění odpadních vod v obci Úlibice do veřejné kanalizace stanovené v kanalizačním řádu veřejné kanalizace Úlibice. 4. kontrola množství vypouštěných odpadních vod bude nahrazena měřením odebírané vody. 5. výsledek kontroly ukazatelů jakosti a množství vypouštěných odpadních vod bude k dispozici pro případnou kontrolu. 6. po vybudování veřejné kanalizace v obci Úlibice s centrální čov je nutné odpadní vody napojit na veřejnou kanalizaci přímo. Námitky účastníků nebyly v řízení uplatněny.
Č.j.: ŽP - 01/16311/2011/Šk str. 3 II. vydává stavební povolení v souladu s ustanovením 15 vodního zákona a 115 stavebního zákona a 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu ke stavbě vodního díla Septik (BSCp 1A válec) a biofiltr (zemní štěrkopískový - ZBFsp) (dále jen stavba ) na pozemku parc. č. 398/4 v katastrálním území Úlibice, za účelem předčištění odpadních vod z novostavby rodinného domu na pozemku parc. č. 398/4 v katastrálním území Úlibice před jejich vypouštěním do veřejné kanalizace Úlibice. Podmínky pro provedení stavby vodního díla se podle ustanovení 15 odst. 3 vodního zákona, ustanovení 115 stavebního zákona stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené v řízení, kterou vypracoval Ing. Roman Jandera, K Vápenkám 557, Jičín 1 a Jan Přibyl (ČKAIT - 0601331), Vojice 2, Hořice. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavbu provede organizace oprávněná k provádění stavebních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů. Dodavatel (stavební podnikatel) stavby bude určen na základě výsledku výběrového řízení. Před zahájením stavby stavebník písemně vodoprávnímu úřadu doloží jméno (název) dodavatele stavby (stavebního podnikatele) a jeho oprávnění k této činnosti. 3. Při provádění stavby je nutno dodržet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi (nařízení vlády č. 591/2006 Sb.). 4. Při provádění stavby budou dodrženy základní technické požadavky pro vodní díla a obecné technické požadavky na stavební konstrukce vodních děl podle vyhlášky č. 590/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla. 5. Stavebník zajistí v souladu s 153 odst. 3 stavebního zákona soulad prostorové polohy stavby s ověřenou projektovou dokumentací. Tento soulad bude zajištěn vytyčením prostorové polohy stavby odborně způsobilou osobou (dle zákona č. 200/1994 Sb.). 6. Před zahájením zemních a výkopových prací stavebník zajistí vytýčení všech podzemních sítí. V průběhu realizace stavby budou respektovány připomínky a požadavky jejich vlastníků, správců. 7. Povrchové a dešťové vody nesmí být napojeny do septiku nebo biofiltru. 8. Veškeré odpadní vody z WC, koupelny a kuchyně budou svedeny do septiku následně biofiltru a vypouštěny do veřejné kanalizace v obci Úlibice. 9. Veškerá zemina z výkopu, která bude po dokončení využita k obsypu, případně k drobným terénním úpravám okolí stavby, bude skladována na stavebním pozemku. V případě potřeby odvozu materiálů (přebytečná zemina a pod.) lze tyto ukládat pouze na povolených, k tomuto účelu vymezených skládkách. 10. Po celou dobu stavby bude na viditelném místě umístěn štítek Stavba povolena. 11. Stavba bude dokončena nejpozději do 30.6.2013.
Č.j.: ŽP - 01/16311/2011/Šk str. 4 12. Po skončení prací je třeba vodoprávnímu úřadu ohlásit užívání stavby dle 120 stavebního zákona se všemi náležitostmi podle 11 vyhlášky č. 526/2006 Sb., a podle 11 a) vyhlášky č. 432/2001 Sb., a to zejména: doložení nepropustnosti nádrže septiku a biofiltru provedené po realizaci stavby certifikáty a prohlášení o shodě na výrobky mající rozhodující význam na výslednou kvalitu vodního díla doklad o provedení stavby organizací oprávněnou k provádění stavebních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů 13. Po ohlášení užívání stavy bude provedena závěrečná kontrolní prohlídka. Námitky účastníků nebyly v řízení uplatněny. Odůvodnění: Dne 6.6.2011 podal stavebník žádost o vydání povolení stavby vodního díla: Septik (BSCp 1A válec) a biofiltr (zemní štěrkopískový - ZBFsp) a povolení k vypouštění předčištěných odpadních vod do veřejné kanalizace v obci Úlibice. Přímé určení polohy (souřadnice X, Y): 1 013 905, 666 013. Uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. K žádosti byly doloženy podklady v souladu s 7a vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávních úřadů a další doklady, ze kterých vodoprávní úřad vycházel při rozhodování (projektová dokumentace zpracovaná oprávněnou osobou, výpis z katastru nemovitostí, kterým je prokázáno vlastnické právo k pozemku, kladné vyjádření vlastníka kanalizace a vyjádření správců inženýrských sítí). Veřejnoprávní smlouva o umístění stavby (ze dne 30.5.2011 pod č.j.: MuJc/2011/13558/SU/Ves) a souhlas s vydáním rozhodnutí o povolení stavby (ze dne 20.7.2011 pod č.j.: MuJc/2011/18946/SU/Ves) vydal Stavební úřad MěÚ v Jičíně. Vodoprávní úřad dne 12.7.2011 oznámil zahájení vodoprávního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Protože mu poměry staveniště byly dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení stavby, vodoprávní úřad nenařídil v dané věci ústní jednání a místní šetření, stanovil však, že ve lhůtě do 28.7.2011 mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a připomínky a dotčené orgány svá stanoviska. Vodoprávní úřad je zároveň upozornil, že na pozdě podané námitky a stanoviska nebude v souladu s 115 odst. 8 vodního zákona brát zřetel. Okruh účastníků řízení k výroku I. o povolení k vypouštění předčištěných odpadních vod do veřejné kanalizace v obci Úlibice vyplývá z ustanovení 115 vodního zákona a 27 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších změn a doplňků (dále jen správní řád ). Daniel Dědek a Monika Myšková, jako žadatel, Obec Úlibice, jako vlastník kanalizace, do které se bude vypouštět předčištěná odpadní voda. Další subjekty, které by mohly být vydávaným povolením k vypouštění odpadních vod dotčeny, nebyly zjištěny. Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící vydání povolení k vypouštění předčištěných odpadních vod do veřejné kanalizace, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů v tomto výroku uvedených.
Č.j.: ŽP - 01/16311/2011/Šk str. 5 Okruh účastníků stavebního řízení k výroku II. o povolení stavby vodního díla: septik a biofiltr vyplývá z ustanovení 109 stavebního zákona, 115 vodního zákona a 27 správního řádu. Daniel Dědek a Monika Myšková, jako žadatel, stavebník a vlastník pozemku dotčeného stavbou. Další subjekty, které by mohly být vydávaným povolením ke stavbě dotčeny, nebyly zjištěny. Vodoprávní úřad jako speciální stavební úřad ve stavebním řízení ověřil, že navrhovaná stavba vodního díla nebude v rozporu s veřejnými zájmy a zájmy chráněnými vodním a stavebním zákonem. Vodoprávní úřad posoudil projektovou dokumentaci, dokladovou část, vyjádření účastníků řízení, stanoviska dotčených orgánů a zajistil vzájemný soulad těchto předložených stanovisek. Na základě výše uvedeného vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů v tomto výroku uvedených. Námitky účastníků nebyly v řízení uplatněny. Poučení o odvolání: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje, odbor životního prostředí, podáním u zdejšího vodoprávního úřadu. otisk úřadního razítka Ing. Jana Mušková vedoucí odboru životního prostředí Upozornění: Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci ( 73 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších změn a doplňků). Toto stavební povolení pozbývá podle 115 stavebního zákona platnost, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Stavebník (investor) je ve smyslu 22 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, povinen oznámit příslušnému Archeologickému ústavu AV ČR (případně i oprávněné organizaci - např. muzeu) svůj záměr a umožnit mu provedení záchranného archeologického výzkumu. V případě provedení tohoto výzkumu s ním oprávněná organizace uzavře dohodu o podmínkách archeologického výzkumu na nemovitosti. Nejpozději 10 pracovních dní předem stavebník (investor) písemně oznámí vybranému archeologickému pracovišti zahájení zemních a stavebních prací. Dojde-li k archeologickému nálezu mimo provádění archeologických výzkumů, oznámí toto stavebník (investor) ve smyslu 23 odst. 2 cit zákona nejpozději do druhého dne nejbližšímu muzeu buď osobně, nebo prostřednictvím obecního úřadu Ověřená projektová dokumentace a štítek stavba povolena bude zaslány dle 115 stavebního zákona po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí Poplatek:
Č.j.: ŽP - 01/16311/2011/Šk str. 6 Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. f) ve výši 300 Kč byl zaplacen. Obdrží: zplnomocněný zástupce stavebníka (doručenky) Ing. Roman Jandera, K Vápenkám č.p. 557, 506 01 Jičín 1 ostatní účastníci (doručenky) Obec Úlibice, Úlibice 53, 507 07 Úlibice dotčené orgány Městský úřad Jičín, odd. státní památkové péče, Žižkovo náměstí 18, 506 01 Jičín 1 ostatní Miloš Kvaček, Úlibice 31, 507 07 Úlibice Blanka Kvačková, Úlibice 31, 507 07 Úlibice Obecní úřad Úlibice, IDDS: 3ibapnt Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IDDS: d79ch2h ČEZ Distribuce, a.s., IDDS: v95uqfy