Obsah dokumentace: A. PRŮVODNÍ ZPRÁVA B. SOUHRNNÁ TECHNICKÁ ZPRÁVA C. SITUAČNÍ VÝKRESY D. DOKUMENTACE OBJEKTŮ A TECHNICKÝCH A TECHNOLOGICKÝCH ZAŘÍZENÍ E. DOKLADOVÁ ČÁST A.1 Identifikační údaje A.2 Seznam vstupních podkladů A.3 Údaje o území A.4 Údaje o stavbě A.5 Členění stavby na objekty a technická a technologická zařízení REKONSTRUKCE SPORTOVNÍ HALY V DUBÍ II. ETAPA A. PRŮVODNÍ ZPRÁVA Vypracoval: Pavel Tomáš - 1 - ver.09/13

A.1. Identifikační údaje A.1.1. Údaje o stavbě a) Název stavby Rekonstrukce sportovní haly v Dubí II. etapa (střecha nad sociálním zázemím, restaurací a ubytovnou) b) Místo stavby Sportovní areál Dubí - Běhánky Sportovní 200/1, 417 02 Dubí-Běhánky pozemek p.č. 7 v k.ú. Běhánky 633411 c) Předmět projektové dokumentace Předmětem této projektové dokumentace je rekonstrukce a zateplení střech objektu sportovní haly. Jedná se o zbylé střechy nad komerčními částmi objektů, které jsou propojeny se sportovní halou. Jde o střechu nad sociálním zázemím, restaurací a ubytovnou. Dle schématu střech ve výkresové dokumentaci se jedná o střechy ozn. B, E, F. Rekonstrukce střech nad sportovní halou, šatnami a bývalou kotelnou je navržena v projektové dokumentaci z října 2013 I. etapa (nekomerční prostory). Dle schématu střech objektů se jedná o střechy ozn. A, C, D, G. Na žádost investora byla projektová dokumentace rozdělena na dvě etapy komerčně využívané objekty a nekomerčně využívané objekty. I etapa SO 101 Střecha, SO 102 Sportovní hala a zázemí, II. etapa SO 103 Střecha. Řešené střechy jsou ploché s výškovými rozdíly oddělené atikou. Atika je vyzděná z plných cihel po obvodu řešených střech. V některých částech má atika vypadané cihly a koruna atiky je bez oplechování. Ploché střechy mají stávající krytinu z asfaltových pásů, které jsou působením přírodních vlivů popraskané, vyboulené a propadné. V některých částech se na střeše drží voda. Asfaltové pásy jsou na hranici své životnosti. V projektové dokumentaci je navrženo dodatečné zateplení konstrukce střech, provedení nové krytiny povlakové krytiny z mpvc fólie vč. klempířských prvků a bleskosvodu. A.1.2. Údaje o stavebníkovi Město Dubí Ruská 264/128 417 04 Dubí A.1.3. Údaje o zpracovateli společné dokumentace Generální projektant: PS projekty spol. s r.o. IČ: 25423126 sídlem: 14. října 291/4, 41501 Teplice provozovna a korespondenční adresa: Revoluční 5, 415 01 Teplice Hlavní projektant: Ing. Milan Klíma, ČKAIT 0401323, Pozemní stavby Projektanti specializovaných částí projektové dokumentace: Část statika: Ing. Petr Ptáček, ČKAIT 0402207, Statika a dynamika staveb Část PBŘ: Ing. Josef Zábojník, ČKAIT 0400181, Autorizovaný technik pro požární bezpečnost staveb - 2 - ver.09/13

Část elektro: Ing. Michal König, ČKAIT 0400438, Technika prostředí staveb, elektrotechnická zařízení A.2. Seznam vstupních podkladů Projektová dokumentace byla zpracována na základě: zpracované předchozí PD z 01/2012 Revitalizace sportovního areálu Dubí Běhánky oprava střechy sportovní haly, zpracované firmou PS projekty spol. s.r.o., panem Ing. Janem Vojířem snímek katastrální mapy požadavky investora A.3. Údaje o území a) Rozsah řešeného území Jedná se o stávající objekt. Restaurace, ubytovna, byt správce a sociální zázemí, které jsou součástí sportovní haly. Objekt se nachází v městské části Dubí Běhánky. U areálu se nachází sportovní hřiště tenisové kurty a fotbalové hřiště. b) Údaje o ochraně území podle jiných právních předpisů 1 Řešený objekt není památkově chráněný, nenachází se v památkové zóně, rezervaci ani záplavovém území a není poddolovaný. c) Údaje o odtokových poměrech Stavba se nenachází v blízkosti žádného vodního toku, odtokové poměry nejsou stanoveny, záplavové území není stanoveno. Dešťové vody ze střechy jsou svedeny přes okapový svod a žlab do veřejného kanalizačního řadu zůstává stávající, nemění se. d) Údaje o souladu s územně plánovací dokumentací, nebylo-li vydáno územní rozhodnutí nebo územní opatření, popřípadě nebyl-li vydán územní souhlas Projekt je zpracován v souladu s platným územním plánem města Dubí. e) Údaje o souladu s územním rozhodnutím nebo veřejnoprávní smlouvou územní rozhodnutí nahrazující anebo územním souhlasem, popřípadě s regulačním plánem v rozsahu, ve kterém nahrazuje územní rozhodnutí, a v případě stavebních úprav podmiňujících změnu v užívání stavby údaje o jejím souladu s územně plánovací dokumentací Charakter stavby nevyžaduje dále řešit tento odstavec. Jedná se o rekonstrukci části střech u stávajícího objektu sportovního areálu. f) Údaje o dodržení obecných požadavků na využití území Požadavky Vyhlášky 501/2006 Sb. v platném znění jsou dodrženy. g) Údaje o splnění požadavků dotčených orgánů Požadavky dotčených orgánů jsou splněny. h) Seznam výjimek a úlevových řešení Na objekt nejsou žádná úlevová řešení požadována. 1 Např. zákon č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů - 3 - ver.09/13

i) Seznam souvisejících a podmiňujících investic Pro realizaci stavby nejsou nutné žádné související a podmiňující investice. j) Seznam pozemků a staveb dotčených prováděním stavby (podle katastru nemovitostí) Jedná se o rekonstrukci stávajícího objektu, umístěného na parcele p.č. 7, k.ú. Běhánky (663411). Parcely dotčené: stavbou: 7 zastavěná plocha a nádvoří, vlastník Město Dubí Ruská 264/128, 417 04 Dubí - řešený objekt A.4. Údaje o stavbě a) Nová stavba nebo změna dokončené stavby Jedná se o změnu dokončené stavby. - rekonstrukce stávající střešní konstrukce, dodatečné zateplení střechy (stavební objekt SO 103 Střecha) b) Účel užívání stavby Stavba svým účelem slouží a nadále bude sloužit jako objekt pro sportovní aktivity. c) Trvalá nebo dočasná stavba Stavba je stavbou trvalou. d) Údaje o ochraně stavby podle jiných právních předpisů 2 Stavba není uvedena v seznamu kulturních památek, ani se nenachází v památkové zóně, ani se na ni nevztahují jiné požadavky na její ochranu. e) Údaje o dodržení technických požadavků na stavby a obecných technických požadavků zabezpečujících bezbariérové užívání staveb Požadavky OTP jsou dodrženy, zůstávají stávající. f) Údaje o splnění požadavků dotčených orgánů a požadavků vyplývajících z jiných právních předpisů 3 Požadavky dotčených orgánů jsou splněny. g) Seznam výjimek a úlevových řešení Úlevová řešení nejsou potřebná, nejsou požadována, nejsou nutná. h) Navrhované kapacity stavby Jedná se rekonstrukci části střech stávajícího objektu, zastavěná plocha objektu je stávající. Užitná plocha, počet funkčních jednotek, jejich velikostí a počet pracovníků se 2 Např. zákon č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů 3 Např. zákon č. 18/1997 Sb., o mírovém využívání jaderné energie a ionizujícího záření (atomový zákon) a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. - 4 - ver.09/13

nemění, zůstává stávající. Stávající komerční objekty mají zastavěnou plochu cca 378m 2. i) Základní bilance stavby (potřeby a spotřeby médií a hmot, hospodaření s dešťovou vodou, celkové produkované množství a druhy odpadů a emisí, třída energetické náročnosti budov apod.) Nebylo posuzováno. j) Základní předpoklady výstavby (časové údaje o realizaci stavby, členění na etapy) Předpokládané započetí stavebních prací: 2014 Předpokládané ukončení stavebních prací: cca 6 měsíců od zahájení stavby Podrobný popis postupu výstavby bude stanoven po výběru dodavatele stavby. Před zahájením stavby zajistí dodavatel stavby předání harmonogramu stavebnímu úřadu. k) Orientační náklady stavby orientační hodnota stavby činí: - stavební objekt SO 103 Střecha = do 1 500 000,-Kč (jen odhad pro ČSÚ). Přesněji bude stanoveno výběrovým řízením. A.5. Členění stavby na objekty a technická a technologická zařízení Stavba je členěna na následující objekty: I. etapa SO 101 Střecha, SO 102 Sportovní hala a zázemí II. etapa SO 103 Střecha - 5 - ver.09/13