U S N E S E N Í z 20. zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 10. září 2014 20/626-2014 20/627-2014 20/628-2014 20/629-2014 20/630-2014 20/631-2014 20/632-2014 20/633-2014 20/634-2014 20/635-2014 Rada města schvaluje Bytovému družstvu OREB převod členství v bytovém domě v Proboštově ulici č.p. 1275, byt č.8 z paní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx na pana xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Rada města schvaluje dodavatele rozšíření městského kamerového systému o mobilní kamerový bod, a to firmu AG COM a.s. Náměstí Míru 503 03 Smiřice, IČ 47452081 DIČ CZ47452081, jejíž nabídková cena je 69 400,- Kč včetně DPH. Jedná se o specifickou zakázku řešenou mimo vnitřní směrnici č. 7/2012. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města udělovat ocenění Cena města Třebechovice pod Orebem dle pravidel pro udílení ocenění Cena města Třebechovice pod Orebem. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit pravidla pro udílení ocenění Cena města Třebechovice pod Orebem. Rada města schvaluje návrh pamětního listu pro ocenění Cena města Třebechovice pod Orebem dle vzoru. Rada města schvaluje návrh pamětní medaile pro ocenění Cena města Třebechovice pod Orebem včetně dárkové krabičky etue v provedení: - Ø 50 mm, provedení stříbro - přední strana znak města Třebechovice pod Orebem + nápis v horní části Cena města Třebechovice pod Orebem - zadní strana motiv Oreb dřevěný kostelík z roku 1528 + nápis v dolní části Oreb dřevěný kostelík z roku 1528 Rada města bere na vědomí záměr společnosti Vibracoustic CZ, s.r.o. Nalepování pryžových kroužků Třebechovice pod Orebem, ke kterému nemá námitek a schvaluje vyjádření k oznámení zahájení řízení čj. 3339/2014 SM - 606/2014. Rada města schvaluje podání námitky Města Třebechovice pod Orebem ve věci řízení o dodatečném povolení stavby na pozemku p.č. 140/1 k.ú. Krňovice, vedené pod č.j. 3154/2014-SM-607/2014. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej části pozemku p. č. 574/3 o výměře 23 m 2 v k. ú. Třebechovice pod Orebem za cenu 2.116,- Kč a úhradu nákladů souvisejících s převodem nemovitosti (znalecký posudek, geometrický plán pro rozdělení pozemku, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí, daň z nabytí nemovitých věcí a jiné) do vlastnictví xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit kupní smlouvu (prodej části pozemku p. č. 574/3 o výměře 73 m 2, pozemku p. č. st. 1583/1 a stavby bez čp./če. umístěné na pozemku p. č. st. 1583/1 vše v k. ú. Třebechovice pod 1
Orebem) uzavíranou mezi Městem Třebechovice pod Orebem a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za cenu 195.416,- Kč a úhradu nákladů souvisejících s převodem nemovitosti (znalecký posudek, geometrický plán pro rozdělení pozemku, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí, daň z nabytí nemovitých věcí a jiné). 20/636-2014 20/637-2014 20/638-2014 20/639-2014 20/640-2014 20/641-2014 20/642-2014 20/643-2014 Rada města schvaluje zadávací dokumentaci veřejné zakázky Zateplení ZŠ Na Stavě, Třebechovice pavilon CF a šaten TV. Jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu. Rada města jmenuje komisi pro posouzení a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce Zateplení ZŠ Na Stavě, Třebechovice pavilon CF a šaten TV ve složení: Otto Nosek, Ing. Václav Labuť, Mgr. Roman Drašnar, Michaela Vaňková (DABONA s.r.o. ) a Ing. Jaroslav Patrný. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit darovací smlouvu (bezúplatný převod pozemku p. č. st. 913 o výměře 14 m 2 a stavby bez čp./če. umístěné na pozemku p. č. st. 913 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem) uzavíranou mezi Farním sborem českobratrské církve evangelické v Třebechovicích pod Orebem, se sídlem Masarykovo náměstí 19, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 49335693 (dárce) a Městem Třebechovice pod Orebem (obdarovaný). Rada města schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu (kabelové vedení nn) na pozemku p. č. 2136 v k. ú. Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem (povinný) a společností ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín - Podmokly zastoupenou společností MATEX HK s.r.o. se sídlem Kladská 181, 500 03 Hradec Králové (oprávněný). Finanční náhrada bude činit 1.200,- Kč. Rada města bere na vědomí zápis z jednání bytové komise konaného dne 3.9.2014. Rada města schvaluje pořadník zájemců k bytu č. k 2 na adrese Masarykovo nám. 35, Třebechovice pod Orebem (bývalý nájemce xxxxxxxx): Rada města schvaluje pořadník zájemců k bytu č. 14 na adrese Hradecká 1230, Třebechovice pod Orebem (bývalý nájemce xxxxxxxx):. Rada města schvaluje pořadník zájemců k bytu č. 2 na adrese Žižkova 850, Třebechovice pod Orebem (bývalý nájemce xxxxxxxx): 2
20/644-2014 20/645-2014 20/646-2014 20/647-2014 20/648-2014 20/649-2014 20/650-2014 20/651-2014 20/652-2014 20/653-2014 Rada města schvaluje pořadník zájemců k bytu č. 1 na adrese Masarykovo nám. 35, Třebechovice pod Orebem (bývalý nájemce xxxxxxxx): Rada města schvaluje pořadník zájemců k bytu č. 4 na adrese Masarykovo nám. 42, Třebechovice pod Orebem (bývalý nájemce xxxxxxxx): Rada města neschvaluje nákup vozidla Volksvagen Transporter dle nabídky firmy OLFIN Car s.r.o., Královédvorská 517, 500 02 Hradec Králové, IČ 60913312, za cenu 723.826,- Kč vč. DPH. Rada města schvaluje předložený návrh přístavby zimního stadionu, který bude podkladem pro územní řízení a stavební povolení. Přístavbou vzniknou prostory: šatna vč. sociálního zařízení, klubovna vč. sociálního zařízení. Konstrukční řešení přístavby zděná konstrukce. Rada města schvaluje smlouvu o právu provést stavbu odstranění a přemístění lampy veřejného osvětlení číslo TR 0045/03 na pozemku p.č. 998/29 k.ú. Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Rada města bere na vědomí vývoj dalšího postupu ve věci sporu s Kristinou Colloredo Mansfeldovou, který se týká vlastnictví pozemků v k. ú. Štěnkov. Rada města jmenuje hodnotící komisi a komisi pro otevírání obálek s nabídkami na podlimitní veřejnou zakázku Pořízení zametacího stroje v tomto složení: Pavel Ulrich, Jaroslav Skokan, Otto Nosek, Ladislav Černý a Ing. Mgr. Jindřich Drozd. Rada města jmenuje náhradníky členů hodnotící komise a komise pro otevírání obálek s nabídkami na podlimitní veřejnou zakázku Pořízení zametacího stroje v tomto složení: Ing. Václav Labuť, Ing. Martin Slezák, Vendula Bartáčková, Kateřina Šmídová a Ing. Jaroslav Patrný. Rada města bere na vědomí informace spojené se zahájením zadávacího (výběrového) řízení na veřejnou zakázku vedenou pod názvem Stavební úpravy Kulturního domu. Rada města doporučuje ke schválení zastupitelstvu města zahájení výběrového řízení na zhotovitele 1. etapy stavby Stavební úpravy Kulturního domu v rozsahu: parkoviště 1 a 2 (SO 03 a SO 04), vodovodní (SO 08) a splašková kanalizační (SO 07) přípojka (zakončeny před stávajícím vstupem KD), dešťová kanalizace (část obj. SO 06 odvod dešťových vod z obj. SO 03 a SO 04), veřejné osvětlení. Předpokládaná hodnota činí 4,1 mil. Kč bez DPH. 3
20/654-2014 20/655-2014 20/656-2014 20/657-2014 20/658-2014 20/659-2014 20/660-2014 Rada města schvaluje Plán inventur na rok 2014 Rada města schvaluje plán kontroly příspěvkových organizací, která se uskuteční 15 a 16. září 2014 a zaměří se na kontrolu plnění hlavní, případně doplňkové činností organizace, hospodaření s rozpočtovými prostředky, úroveň vedení účetní evidence za 1. pololetí roku 2014 a kontrolu uložených úkolů z předešlé kontroly. Rada města schvaluje poskytnutí městského znaku ve formátu jpg Babyboxu pro odložené děti-statim, Pod Oborou 88, Praha 10, aby jej mohli zveřejnit mezi dárci. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtová opatření: Ponížení výdajů: - silnice dopravní prvky realizace (přechody ul. Pardubická, Žižkova, zpomalovací retardéry 800.000,-- Kč - Štěnkov most přes Orlici (I. etapa oprava levobřežní opěry) 400.000,-- Kč - kulturní dům parkoviště, příjezdová komunikace 2.000.000,-- Kč - kulturní dům vstup, kanalizace 3.000.000,-- Kč - posuvné regály do archivu stavebního odboru 150.000,-- Kč Celkem 6.350.000,-- Kč Navýšení výdajů: - ulice Pitrova č.p. 240 a 241 demolice 330.000,-- Kč - nákup zametacího vozu 3.025.000,-- Kč - hřbitov realizace vsypové loučky 580.000,-- Kč - rozpočtovou rezervu 2.415.000,-- Kč Celkem 6.350.000,-- Kč Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit predikci časové řady vývoje rozpočtu v letech 2014-2017. Rada města schvaluje poskytnutí 6 kusů knih Třebechovice pod Orebem pro Český svaz chovatelů Třebechovice pod Orebem, které budou použity jako ceny při výstavě, která bude otevřena pro veřejnost 27. a 28. září 2014. Rada města schvaluje rozpočtová opatření: - ve výdajích navýšit správa budov nákup 50 ks thují, které budou vysázeny podél oplocení areálu čp. 528 6.500,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu 6.500,-- Kč - ve výdajích navýšit měst. policie nákup fotopastí a příslušenství 50.000,-- Kč - v příjmech navýšit měst. policie přijaté nekapitálové náhrady 10.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu 40.000,-- Kč - v příjmech navýšit neinvest. přijaté transfery od krajů (hasiči rok 2013) 8.390,-- Kč - ve výdajích navýšit rozpočtovou rezervu 8.390,-- Kč 20/661-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit obecně závaznou vyhlášku č. 2/2014, kterou se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška č. 4/2012, o místních poplatcích s účinností od 1.1.2015. 4
20/662-2014 20/663-2014 20/664-2014 20/665-2014 20/666-2014 20/667-2014 20/668-2014 20/669-2014 20/670-2014 20/671-2014 20/672-2014 Rada města bere na vědomí zápis a usnesení z jednání komise pro školství, kulturu, sport a volnočasové aktivity ze dne 8.9.2014. Rada města doporučuje zastupitelstvu města navýšení mzdového limitu pro Domov důchodců ChD Zdislava pro rok 2014 o 100 tis. Kč. Rada města bere na vědomí žádost Farní charity Třebechovice p.o. o souhlas města s realizací záměru provozování 9 pečovatelských bytů v k.ú. Třebechovice p.o. a ukládá MěÚ předložit do rady města aktuální výzvu programu Podpora výstavby podporovaných bytů z MMR. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s panem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.11.2014 do 31.10.2015 bez povinností složení kauce na tento byt. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy sssssssssss sssssssssss ssssssssssssssss ssssssssssssssssssssss sssssssssssssss ssssssssssss na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.10.2014 do 30.9.2015. Kauce ve výši 7 977,-Kč byla již složena. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.10.2014 do 31.12.2014. Kauce ve výši 12 456,-Kč bude postupně hrazena podle splátkového kalendáře. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na dobu určitou tří let, a to od 1.11.2014 do 31.10.2017. Kauce ve výši 12 342,-Kč byla již složena. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.10.2014 do 31.12.2014. Na tento byt se nevztahuje povinnost složení kauce. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.10.2014 do 31.12.2014. Kauce ve výši 11 769,-Kč byla již složena. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na dobu určitou tří let, a to od 1.11. 2014 do 31.10.2017. Kauce za byt ve výši 14 880,-Kč je postupně splácena na základě splátkového kalendáře zbývá uhradit 3 380,-Kč. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, na dobu určitou tří let, a to od 1.10. 2014 do30. 9. 2017. Kauce ve výši 10 521,-Kč byla již složena. 5
20/673-2014 20/674-2014 20/675-2014 20/676-2014 20/677-2014 20/678-2014 20/679-2014 20/680-2014 20/681-2014 20/682-2014 20/683-2014 20/684-2014 20/685-2014 Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, na dobu určitou tří let, a to od 1.11. 2014 do 31.10.2017. Kauce ve výši 15 048,-Kč byla již složena. Rada města schvaluje zhotovitele Ozvučení zimního stadionu v Třebechovicích p.o. pana Miloše Zákravského MZ electronic, Zámeček 35/5, Hradec Králové, IČ:16799721 za nabídnutou cenu 398 819,-- Kč bez DPH, tj. 482 571,-- Kč včetně DPH. Rada města schvaluje dohodu o narovnání mezi Městem Třebechovice pod Orebem, zastoupeným Technickými službami a Policií ČR týkající se uhrazení nájemného ve výši 6.667,-- Kč za dva měsíce užívání nebytových prostor v č.p. 850 v Žižkově ulici, Třebechovice p.o. Rada města bere na vědomí informaci o pořízení studie proveditelnosti rozdělení prostor prodejny v Polánkách n.d. pro dva nájemce. Rada města schvaluje pevný termín provozu zimního stadionu od 1.10.2014 do 31.3.2015 Rada města schvaluje ceník vstupného na zimní stadion v Třebechovicích p.o. na sezonu 2014-2015. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit změnu zřizovací listiny Technických služeb ve věci předání volných prostor po bývalé požární zbrojnici Na Tvrzi č.p. 1148, stp. č. 159/2 k hospodaření TS k 24.9.2014. Rada města schvaluje záměr výpůjčky části pozemku p.č. 1545/3 v k.ú. Třebechovice p.o. o velikosti cca 204 m 2 s možností použití sociálního zařízení v budově č.p. 528. Rada města schvaluje uvolnění částky 100 000,-- Kč z rezervního fondu Základní školy v Třebechovicích p.o. na obnovu nábytku v oddělení školní družiny. Rada města schvaluje Třebechovickému muzeu betlémů přijetí sponzorských darů v celkové výši 22 000,-- Kč na pořádání přehlídky mládežnických ZUŠ kapel 2014. Rada města bere na vědomí seznam restaurátorů, kteří budou osloveni k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na opravu šesti mechanik NKP Třebechovického betlému v rámci projektu 14KPG02-0113: - Kamil Andres, Týnišťská 935, 503 46 Třebechovice p.o., IČO: 66789575 - Ateliéry Bárta s.r.o., Žižkova 312, 50801 Hořice v Podkrkonoší, IČO:27478548 Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Třebechovice pod Orebem za měsíc červenec 2014. Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Třebechovice pod Orebem za měsíc srpen 2014. 6
20/686-2014 20/687-2014 Rada města schvaluje smlouvu o právu provést stavbu (VO podél trati) na pozemku p.č. 2208 v k.ú. Třebechovice p.o. mezi městem Třebechovice p.o. a firmou SOLPAP, s.r.o. Třebechovice p.o. Rada města doporučuje zastupitelstvu města ke schválení navýšení neinvestičního rozpočtu Technických služeb o 87.120,-- Kč včetně DPH na pořízení nových zápasových branek, 2 nožů na řezání ledu na rolbu a odsávání do brusírny bruslí na zimní stadion. Vypracováno v Třebechovicích p.o. dne : 15. září 2014 --------------------------- ---------------------------- ------------------------ Ing. Jiří Němec Mgr. Roman Drašnar ověřovatel starosta města místostarosta 7