U s n e s e n í z 4. schůze Rady města Česká Skalice konané dne 19. 2. 2014 Usnesení č. 4/38/II/2014 Rada města projednala a schvaluje žádost o uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a smlouvy o právu provést stavbu na pozemcích par. č. 87 a 86/2 v kat. území Spyta a par. č. 1581/1 a kat. území Česká Skalice ve vlastnictví města Česká Skalice pro žadatele ČEZ Distribuce a.s., Děčín, IČ 24729035. Finanční náhrada za zřízení věcného břemene sjednaná dohodou činí 30.000 Kč bez DPH. Jedná se o uložení zemního NN kabelu k pozemku par. č. 1590/13 p. Potůčka. Usnesení č. 4/39/II/2014 Rada města projednala záměr Revitalizace železniční trati Hradec Králové Jaroměř Trutnov a za územně samosprávný Česká Skalice celek nemá k záměru revitalizace, dle dokumentace zpracované společností SUDOP Praha a.s., IČ 25793349 pro objednatele Správu železniční dopravní cesty s.o., IČ 70994234, připomínky a další posuzování záměru revitalizace dle zákona č.100/2001 nepožaduje. Usnesení č. 4/40/II/2014 Rada města projednala a schvaluje návrh Smlouvy o smlouvě budoucí darovací na převod vlastnických práv k pozemní komunikaci stavbě silnice III/285 18, na pozemcích par. č. 91/1 a par. č. 91/2 v obci Česká Skalice a v kat. území Spyta, včetně součástí a příslušenství od budoucího dárce Královehradecký kraj, IČ 70889546 s právem hospodařit se svěřeným majetkem Správa silnic Královehradeckého kraje, IČ 70947996. Jedná se o komunikaci ve Spytě. RM předkládá návrh Usnesení č. 4/41/II/2014 Rada města projednala a schvaluje návrh Smlouvy o smlouvě budoucí darovací na převod vlastnických práv k pozemní komunikaci stavbě komunikace /U Váhy/ na pozemcích par. č. 1116/4 a par. č. 1120/1 vše v obci a kat. území Česká Skalice, včetně součástí a příslušenství budoucímu obdarovanému Královehradecký kraj, IČ 70889546 s právem hospodařit se svěřeným majetkem kraje Správa silnic Královehradckého kraje, IČ 70947996. RM předkládá návrh Usnesení č. 4/42/II/2014 Rada města projednala a schvaluje návrh na přijetí daru pozemku par. č. 1361/20 o výměře 17 m 2 v kat. území Česká Skalice od manželů Tomáše (nar. 25.4.1974) a Kateřiny (nar. 4.4.1974) Kozákových, bytem Křenkova 350, Česká Skalice. Jedná se o pozemek pod chodníkem v ulici Křenkova. Návrh RM předkládá Usnesení č. 4/43/II/2014 Rada města projednala a schvaluje návrh na koupi pozemku par. č. 1361/19 o výměře 32m 2 v obci a kat. území Česká Skalice za cenu 250 Kč/m 2, tj. celkem 8.000 Kč od vlastníků pozemků: Ing. Luďka Dostála (nar. 7.10.1950), bytem Hlubočinka 859, Kamenice (podílem½) a Aleny Kordíkové (nar. 13.2.1956), bytem Křenkova 318, Česká Skalice (podílem ½). Jedná se o pozemek pod chodníkem v ulici Křenkova. Návrh RM předkládá 1
Usnesení č. 4/44/II/2014 Rada města projednala a schvaluje návrh na koupi pozemků par. č. 227 o výměře 507 m 2 a par. č. 228 o výměře 831 m 2 zastavěné plochy a nádvoří, celkem o výměře 1338 m 2 vše v obci a kat. území Česká Skalice za cenu 660 Kč/m 2, tj. celkem 883.080 Kč od vlastníků pozemků manželů Jaroslava (nar. 18.11.1954) a Milady (nar. 22.3.1956) Horákových, bytem Na Lávkách 164, Holohlavy. Jedná se o pozemky pro zbudování odstavného parkoviště pro autobusy. Návrh RM předkládá Zodpovídá: starosta Termín: červen 2014 Usnesení č. 4/45/II/2014 Rada města projednala a schvaluje návrh na přijetí daru staveb na pozemcích par. č. 885/2, 886/2 a 885/1 v obci a kat. území Česká Skalice od dárce A+R s.r.o., IČ 26746000, Radonice. Jedná se úpravy komunikace (přechod pro chodce, osvětlení, dopravní značení) v rámci budování prodejny PENNY MARKET v místě vjezdu z ul. TGM na parkoviště u prodejny. Celková účetní hodnota pozemků je 195.000 Kč bez DPH. Návrh RM předkládá, Ing. Kábrtová Usnesení č. 4/46/II/2014 Rada města projednala a schvaluje návrh na přijetí daru pozemků par. č.1083/2 ostatní plocha o výměře 172 m 2, par.č. 1086/1 ostatní plocha o výměře 304 m 2 a par. č. 1086/5 ostatní plocha o výměře 8 m 2 vše v obci a kat. území Česká Skalice o celkové výměře 484 m 2 od vlastníka pozemků ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, IČ 69797111, Praha (smlouva o bezúplatném převodu majetku č. UZSVM/HNAA/213/2014-HNAM). Jedná se o pozemky pod místní komunikací v ul. Pivovarská. Návrh RM předkládá Usnesení č. 4/47/II/2014 provést stavbu mezi budoucími prodávajícími: Ing. Zdeňkem Joudalem (nar. 7.8.1942), bytem Družstevní 622, Česká Skalice a Ing. Karlem Joudalem (nar. 1.5.1944), bytem Turkmenská 1419/4, Praha a budoucím kupujícím Městem Česká Skalice, IČ 00272591 na část pozemků par. č. 1716/1 a 1717/3 o celkové výměře cca 245 m 2 vše v obci a kat. území Česká Skalice potřebných pro vybudování stavby Stezka okolo vodní nádrže Rozkoš. Přesná výměra vykupovaných pozemků bude stanovena dle geometrického plánu po vydání povolení dle stavebního zákona. Kupní cena vykupovaných pozemků byla stanovena po vzájemné dohodě ve výši 250 Kč/m 2. Návrh RM předkládá k projednání v ZM. Usnesení č. 4/48/II/2014 provést stavbu mezi budoucími prodávajícími: Jarmilou Linkovou (nar. 6.5.1930), bytem Jiráskova 629, Česká Skalice a Petrem Linkem (nar. 11.7.1953), bytem Jiráskova 629, Česká Skalice a budoucím kupujícím městem Česká Skalice, IČ 00272591 na část pozemků par. č. 1714 a 1715 o celkové výměře cca 250 m 2 v obci a kat. území Česká Skalice potřebných pro vybudování stavby Stezka okolo vodní nádrže Rozkoš. Přesná výměra vykupovaných pozemků bude stanovena dle geometrického plánu po vydání povolení dle stavebního zákona. Kupní cena vykupovaných pozemků byla stanovena po vzájemné dohodě ve výši 250 Kč/m 2. Návrh RM předkládá 2
Usnesení č. 4/49/II/2014 provést stavbu mezi budoucí prodávající Jaroslavou Juranovou (nar. 20.5.1962), bytem Družstevní 53, Česká Skalice a budoucím kupujícím Městem Česká Skalice, IČ 00272591 na část pozemků par. č. 1717/2 a 1729/11 o celkové výměře cca 320 m 2 v obci a kat. území Česká Skalice potřebných pro vybudování stavby Stezka okolo vodní nádrže Rozkoš. Přesná výměra vykupovaných pozemků bude stanovena dle geometrického plánu po vydání povolení dle stavebního zákona. Kupní cena vykupovaných pozemků byla stanovena po vzájemné dohodě ve výši 250 Kč/m 2. Návrh RM předkládá Usnesení č. 4/50/II/2014 Rada města projednala a schvaluje návrh na koupi pozemků par. č. 1717/1 o výměře 13.530 m 2 a par. č. 1718/1 o výměře 1.093 m 2 vše v obci a kat. území Česká Skalice o celkové výměře 14623 m 2 za cenu 100 Kč/m 2, tj. celkem 1.462.300 Kč od vlastníků pozemků: Josefa Hejzlara (nar. 15.8.1948), bytem Palackého 114, Česká Skalice (podíl ½) a Ing. Františka Horta (nar. 22.3.1953), bytem Stínadla 1035, Ledeč nad Sázavou (podíl ½). Jedná se o pozemky potřebné pro vybudování stavby Stezka okolo vodní nádrže Rozkoš. Návrh RM předkládá Usnesení č. 4/51/II/2014 Rada města projednala a bere na vědomí žádost pí Lenky Rusové, P. O. Box 81, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, která zastupuje Beste Investering s.r.o., IČ 27286002, Velký Třebešov, který je investorem výstavby rekreačních domků v místní části Spyta. Rada města doporučuje vedení příjezdové komunikace z obchvatu města směrem do místní části Spyta k čp. 28 a odtud vlevo směr Česká Skalice po komunikaci na par.č.87 v kat. území Spyta, dále pak po pozemku ve vlastnictví města Česká Skalice par. č. 1586 a par. č. 1590/36 v kat. území Česká Skalice, případně po pozemku par. č. 86/2 v kat. území Spyta. Podmínkou definitivního odsouhlasení trasy příjezdové komunikace je získání souhlasu vlastníků navazujících/dotčených/ pozemků. Zodpovídá: starosta Termín: červen Zajistí: Ing. Kábrotvá, pí Karásková Usnesení č. 4/52/II/2014 Rada města projednala a schvaluje Směrnici č. 2/2014 ke schvalování účetní závěrky města. Usnesení č. 4/53/II/2014 Rada města projednala a schvaluje Směrnici č. 3/2014 ke schvalování účetních závěrek zřízených příspěvkových organizací. Usnesení č. 4/54/II/2014 Rada města bere na vědomí stav pohledávek města Česká Skalice po splatnosti ke dni 13.2.2014 Usnesení č. 4/55/II/2014 Rada města projednala a schvaluje odpis sedmi nedobytných pohledávek v celkové výši 24.144 Kč. Viz. příloha č. 1. 3
Usnesení č. 4/55/II/2014 Rada města projednala a schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 5 v domě čp. 78 v ulici Maloskalická pro paní Stanislavu Hornákovou (nar. 8.6.1955) na dobu určitou od 1.3.2014 do 28.2.2015 za dohodnuté nájemné dle zásady č. 3/2011. Jedná se o pokračování nájemního vztahu. Usnesení č. 4/56/II/2014 Rada města projednala a schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 5 v domě čp. 320 v ulici Riegrova pro pana Josefa Jera (nar. 23.10.1963) na dobu určitou od 1.3.2014 do 28.2.2016 za dohodnuté nájemné dle zásady č. 3/2011. Jedná se o pokračování nájemního vztahu. Usnesení č. 4/57/II/2014 Rada města projednala a schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 18 v domě čp. 833 (Penzion Olga) v ul. T. G. Masaryka pro paní Jindřišku Hladíkovou (nar. 17.4.1938) od 1.3.2014 na dobu neurčitou za dohodnuté nájemné dle zásady č. 3/2011. Jedná se o novou nájemní smlouvu. Usnesení č. 4/58/II/2014 Rada města projednala a schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 7 v domě čp. 833 (Penzion Olga) v ul. T.G. Masaryka pro pana Ladislava Matouše (nar. 1.2.1924) od 1.3.2014 na dobu neurčitou za dohodnuté nájemné dle zásady č. 3/2011. Jedná se o novou nájemní smlouvu. Usnesení č. 4/59/II/2014 Rada města projednala a schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 11 v domě čp. 833 (Penzion Olga) pro manželé Součkovi Adolfa (nar. 8.6.1924) a Vlastu (nar.1.5.1927) na dobu určitou od 1.3.2014 do 28.2.2015 za dohodnuté nájemné dle zásady č. 3/2011. Jedná se o novou nájemní smlouvu. Usnesení č. 4/60/II/2014 Rada města bere na vědomí Výroční zprávu muzea Boženy Němcové v České Skalici za rok 2013. Zajistí: ředitel MBN Usnesení č. 4/61/II/2014 Rada města projednala a schvaluje vyřazení majetku z evidence Muzea Boženy Němcové v České Skalici z důvodů neopravitelnosti. Viz. příloha č. 2. Zajistí: ředitel MBN Usnesení č. 4/62/II/2014 Rada města projednala a schvaluje vyřazení majetku z evidence SVČ Bájo v České Skalici z důvodů neopravitelnosti a neupotřebitelnosti. Viz. příloha č. 3. Zajistí: ředitelka SVČ 4
Usnesení č. 4/63/II/2014 Rada města bere na vědomí zprávu o zjištěních z vykonané veřejnosprávní administrativní kontroly č. 1/2014, která se týká kontroly předložených vyúčtování, týkajících se poskytnutí finančních podpor přidělených v roce 2013 Granty města Česká Skalice v roce 2013. V případě, zjištěných nedostatků vyzvat příjemce k jejich odstranění, pokud vyzvaný příjemce nedostatky neodstraní je povinen celou dotaci nebo její část stanovenou poskytovatelem vrátit na účet města Česká Skalice v souladu s uzavřenou smlouvou. Zodpovídá: starosta Termín: 31.3.2014 Usnesení č. 4/64/II/2014 Rada města bere na vědomí zprávu o zjištěních z vykonané veřejnosprávní administrativní kontroly č. 2/2014, která se týká kontroly předložených vyúčtování, týkajících se poskytnutí finančních podpor přidělených v roce 2013 Podpory na činnost pro děti a mládež a Finanční podpory účelové a z loterií a her. V případě, zjištěných nedostatků vyzvat příjemce k jejich odstranění. V případě, že vyzvaný příjemce neodstraní ve vyúčtování finanční podpory je povinen celou dotaci nebo její část stanovenou poskytovatelem vrátit na účet města Česká Skalice dle uzavřené smlouvy. Zodpovídá: starosta Termín: 31.3.2014 Usnesení č. 4/65/II/2014 Rada města projednala a schvaluje prodloužení termínu vyúčtování finanční podpory z roku 2013 č. smlouvy 29/2013/GCS pro žadatele SDH Česká Skalice do 30.4.2014. Jedná se o nákup přetlakového ventilu. Zodpovídá: starosta Termín: 30.4.2014 Usnesení č. 4/66/II/2014 Rada města projednala a schvaluje uzavření smlouvy mezi městem Česká Skalice, IČ 00272591 a firmou CHEMTEC industry s.r.o., IČ 25487159, Ústí nad Labem. Jedná se o odborné posouzení reklamací města ve vztahu k dodavateli úpravny vody. Tomáš Hubka starosta Ing. Jaroslav Andres člen rady 5