Ve Valči se uskutečnily firemní hry AGELu. Další úspěch Nemocnice Podlesí. Rozhovor s Alešem Lopraisem

M A G A Z Í N S K U P I N Y A G E L R O Č N Í K 9 Č Í S L O 5 Ř Í J E N 2 0 1 5 Ve Valči se uskutečnily firemní hry AGELu Ve Valčianské dolině soutěžilo přes 300 zaměstnanců skupiny STRANA 4 25 Další úspěch Nemocnice Podlesí Jako první v republice implantovali nový druh umělé chlopně 50 Rozhovor s Alešem Lopraisem Český jezdec během Dakaru shodí až 6 kilogramů

Zveme Vás do našeho penzionu, který se nachází v centru České Kanady. Nabízíme Vám příjemné ubytování, možnost stravování v restauraci, která je zaměřená na zvěřinové speciality a českou kuchyni. ZAMĚSTNANCI SPOLEČNOSTÍ SKUPINY AGEL A JEJICH RODINNÍ PŘÍSLUŠNÍCI MAJÍ NÁROK NA UBYTOVÁNÍ S 50% SLEVOU. K uplatnění slevy je nutné předložit identifikační kartičku zaměstnance společností skupiny AGEL. plná cena ubytování v pokojích 1. kategorie 367,- osoba/noc plná cena ubytování v pokojích 2. kategorie 317,- osoba/noc možnost snídaní od 35,- stylová restaurace se zvěřinovými specialitami Bližší informace na telefonu: 727 876 048 Platnost nabídky od 30.9.2015 do 30.4.2016. Tato ubytovací sleva platí pouze při závazné rezervaci do 30.9.2015. Penzion U myslivců,blato 28, Nová Bystřice 378 33, facebook.com/penzionumyslivcu Tel.: +420 727 876 048 e-mail: info@penzionumyslivcu.cz www.penzionumyslivcu.cz 389 2.indd 1 30.04.15 13:34

Obsah AGEL a.s. Jungmannova 28/17, 110 00 Praha 1, Nové Město Tel.: +420 582 315 920 Fax: +420 582 315 952 e-mail: sekretariat@agel.cz www.agel.cz PŘEDSEDKYNĚ REDAKČNÍ RADY PhDr. Dušana Chreneková, MBA ČLENOVÉ REDAKČNÍ RADY MUDr. Marian Branny Ing. Karel Kantor Ing. Tomáš Želazko REDAKCE Ing. Tomáš Želazko Mgr. Radka Miloševská Jana Želazková Mgr. Marta Csergeová ZLOM A GRAFICKÁ ÚPRAVA Graphic House s.r.o. Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. Vychází 6 ročně, ISSN 1802-7350 Registrováno MK ČR pod evidenčním číslem 17744 WEBOVÁ PREZENTACE ČASOPISU www.nasagel.cz 3 NADACE AGEL pomohla matke so štyrmi deťmi začať nový život 8 Platformu pro vědu, výzkum a inovace tvoří společnost AGEL Research 10 Lidé z průmyslových oblastí jsou kvůli smogu častěji nemocní 14 Lekár Marián Hojstrič vystavoval svoje fotografie už na troch výstavách 16 Primář Milan Blaštík pracuje v přerovské nemocnici přes 35 let 18 Mladá lékařka Eva Štěpánová si chválí výborný kolektiv interny 24 Zájem o duchovní služby v Nemocnici Český Těšín stále roste 26 O plastickou operaci očních víček je v přerovské nemocnici velký zájem 27 Vyšetření spánku v Nemocnici Prostějov pomůže předcházet dopravním nehodám 28 O gynekologicko-porodnickou poradnu Nemocnice Šternberk je obrovský zájem 29 Životní funkce pacientů valašskomeziříčské nemocnice ohlídá nový monitorovací systém a nové monitory 30 V Nemocnici Nový Jičín sklidili první med 31 Nové přístroje v Podhorské nemocnici pomohou rychleji odhalit nemoci trávicího traktu 32 Vítkovická nemocnice pořádá kurzy něžné náruče" 33 Ordinace praktických lékařů a gastroenterologie POLIKLINIKY AGEL Olomouc dostaly nový kabát 34 Žiť pomocou prístrojov, či radšej dôstojne zomrieť 35 Špičkový sonografický prístroj skvalitní kardiologickú ambulanciu komárňanskej nemocnice 36 Levočská nemocnica zavádza nové liečebné a vyšetrovacie metódy v chirurgii 38 Nemocnica Zvolen začala poskytovať svoje laboratórne služby aj v Handlovej 46 Poděkování 53 Recepty čtenářů 56 Horoskopy OBSAH MAPA SPOLEČNOSTÍ SKUPINY AGEL 1

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Vážené kolegyne, vážení kolegovia, dúfam, že počas tohtoročného výnimočne teplého leta sa Vám podarilo nájsť si chvíľu na oddych a regeneráciu. Čaká nás záver roka, ktorý verím, že tak, ako vždy, spoločne zvládneme. V decembri tohto roku uplynie 7 rokov od momentu, keď spoločnosť AGEL kúpila 2/3 akcií Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Levoča. Nemocnica vždy mala miesto na Spiši východe Slovenska. Začiatky modernej nemocnice sú zaznamenané od októbra roku 1900. Z počiatočných 20 postelí a 7 zamestnancov sa rozvinula do súčasného rozsahu s takmer 300 lôžkami a 500 zamestnancami. Vstupom spoločnosti AGEL začala novú éru svojej existencie. Nemocnica si hľadala miesto na preplnenom Mgr. Miroslav Jaška trhu poskytovateľov zdravotnej starostlivosti na Spiši, kde veľa ľudí z okolia jej nedávalo šancu na prežitie a jej budúcnosť videli v psychiatrickej liečebni. Vedenie spoločnosti AGEL muselo pristúpiť aj k nepopulárnym krokom, ako bolo zatvorenie gynekologicko-pôrodníckeho oddelenia i personálnych výmen vrcholového i stredného manažmentu. Dnes môžeme hodnotiť, že pokiaľ dáme na misky váh na jednu stranu neudržanie gynekologicko-pôrodníckeho oddelenia a na druhú stranu rozvoj ostatných oddelení, rozhodnutie rozvoja neurológie, psychiatrie, urológie, chirurgie a ostatných oddelení bolo správne. Spoločnými silami sa nám podarilo renovovať urologické oddelenie, oddelenie anestéziológie a intenzívnej medicíny, fyziatricko-rehabilitačné oddelenie, onkologickú ambulanciu, oddelenie klinickej biochémie, hematológie a transfuziológie. Značnou renováciou prešlo psychiatrické oddelenie i chirurgické operačné sály. A úplne nové priestory boli vytvorené pre neurologické oddelenie. Ruka v ruke s touto obnovou bola obnovená aj prístrojová technika, kde od roku 2012 sme prešli na kompletnú digitalizáciu röntgenových prístrojov, prístroja počítačovej tomografie a mamografických snímok. Zakúpili sme elektroencfalografické, elektromyografické i ultrazvukové prístroje, laser s vákuovým systémom pre fyziatricko-rehabilitačné oddelenie, lytrotriptory, uroskop, gastroenterologickú zostavu, detektor rádionuklidov, sanitné vozidlá, signalizačné systémy pacient sestra, klimatizácie, úpravne vody, kamerové systémy... Týmito krokmi sa podarilo pozdvihnúť meno nemocnice v zdravotných poisťovniach a predovšetkým u pacientov. Naša spádová oblasť sa rozšírila čiastočne aj na okresy Poprad a Spišská Nová Ves. To, že aktívnej spolupráci s našou materskou firmou AGEL sa darí napĺňať heslo Zdravotná starostlivosť trochu inak svedčí aj prestížne ocenenie Slovenka roka 2015 v kategórii zdravotníctvo, ktoré získala v ankete čitateľov časopisu Slovenka MUDr. Elena Loumová primárka rádiodiagnostického oddelenia. Môžeme mať výnimočných jednotlivcov na každom poste nášho spoločného ihriska, ale keď netvoríme silný a súzvučný kolektív, tak hra nefunguje, a preto ďakujem zamestnancom našej nemocnice, spoločnosti AGEL i Mestskému úradu v Levoči, že existenčný zápas vyhrávame a hráme ho v prospech pacienta. EDITORIAL 2 Mgr. Miroslav Jaška predseda predstavenstva a riaditeľ Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Levoča

NADACE AGEL pomohla matke so štyrmi deťmi začať nový život DO ZBIERKY PRE PANI KLINCOVÚ A JEJ ŠTYRI DETI SA PRIDALI AJ DESIATKY ZAMESTNANCOV NEMOCNICE ZVOLEN A SPOLOČNOSTI AGEL SK. Text: Mgr. Marta Csergeová / Foto: Mgr. Mária Sulková Vťažkej životnej situácii pani Klincovej a jej štyrom neplnoletým deťom od Zvolena pomohla NADACE AGEL, ktorá jej v auguste odovzdala darčekový šek na 1500 EUR a veľké množstvo tašiek najmä s oblečením. Vďaka tejto podpore od nadácie môže rodina začať ľahšie nový život. Do zúfalej situácie ich priviedlo neznesiteľné spolužitie s manželom, ktoré ich donútilo odísť len s dvomi igelitovými taškami. Pani Klincová so šekom a darmi od zamestnancov Do zbierky pre pani Klincovú a jej štyri deti sa pridali aj desiatky zamestnancov Nemocnice Zvolen a spoločnosti AGEL SK. Vďaka týmto zamestnancom sa nakoniec podarilo vyzbierať množstvo oblečenia, obuvi, knižiek, hračiek a iných vecí potrebných pre každodenný život. Je až obdivuhodné, ako pani Klincová zvláda danú situáciu a aj napriek všetkému chodí do práce s úsmevom na tvári. Pamätám si, keď nám do nadácie bola doručená táto žiadosť. Rozhodla som sa navštíviť túto rodinu a zistiť ako by sme jej ešte mohli pomôcť. Verím, že sa nám podarilo pani a jej štyrom deťom zabezpečiť začiatok nového života a prajem im už len ľahšie, usmievavé a kľudné dni. Zároveň sa chcem poďakovať každému zamestnancovi, ktorý sa rozhodol zapojiť do zbierky a takýmto spôsobom pomôcť, povedala výkonná riaditeľka NADACE AGEL Mgr. Denisa Rísová. V snahe skvalitniť život svojim deťom požiadala matka o pomoc NADACI AGEL. Som mamou štyroch detí, ktoré nadovšetko milujem, takto zneli prvé slová pani Klincovej, keď sa rozhodla v kritickej situácii požiadať nadáciu o pomoc. Nakoľko je jedno z mojich detičiek choré, prídavky na deti odoberá manžel, ja zarábam minimálnu mzdu a po uhradení nákladov na bývanie a stravu nám skoro nič nezostáva. Som nesmierne vďačná pani riaditeľke NADACE AGEL Mgr. Denise Rísovej za jej pochopenie, prístup a slová, ktoré mi v ťažkej chvíli dali silu. Veľké ďakujem patrí aj všetkým zamestnancom, ktorí mojim deťom poslali oblečenie, obuv a tiež krásne hračky, povedala pri preberaní darov so slzami v očiach pani Klincová. VÍCE INFORMACÍ O NADACI AGEL PŘEDSEDA PŘEDSTAVENSTVA AGELU BĚŽEL PRO NADACI Předseda představenstva společnosti AGEL MUDr. Ján Dudra, Ph.D., MPH, se rozhodl zúčastnit běhu Birell Grand Prix Praha 2015, kde oblékl dres NADACE AGEL. Rozhodl se tak podpořit dobročinné aktivity, kterým se nadace věnuje již od roku 2011. Svým startem za NADACI AGEL bych rád upozornil na její prospěšnou činnost, ale především je mým zájmem přispět k šíření myšlenky dobročinnosti obecně. Pokud svým činem motivuji ostatní k tomu, aby přispěli na dobročinné účely, nebo sami aktivně pomohli někomu ve svém okolí, budu tuto misi považovat za úspěšnou, prozradil předseda představenstva společnosti AGEL MUDr. Ján Dudra, Ph.D., MPH. Díky tomuto počinu se NADACI AGEL podařilo vysbírat 60 tisíc korun. NADACE AGEL 3

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Firemních her se ve Valči zúčastnilo přes 300 našich zaměstnanců CELKOVÝM VÍTĚZEM HLAVNÍ SOUTĚŽE LETNÍHO BIATLONU SE STALO A PUTOVNÍ VLAJKU ZÍSKALO DRUŽSTVO MEDICAL SYSTEMS. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Ing. Tomáš Želazko, Bc. Daniel Merhout zúčastnilo 9 týmů. Ve vynikajícím finálovém zápase zvítězilo družstvo AGEL centrála nad společným týmem Nemocnice Nový Jičín a Laboratoří AGEL 2:0. Vítězné družstvo tvořili Ing. Roman Foks, Mgr. Radek Trojan, MUDr. Martin Liberda, Ing. Pavel Fojtík, Mgr. Pavel Michna, Ing. Tomáš Zbožínek, Braňo Kurta, MUDr. Libor Slováček, Ing. Mgr. Vladimír Vávra. Kluci byli úžasní, sedli jsme si, paráda. Chemie zafungovala. Věřili jsme si, ale ne úplně na zlato, řekl hned po finále kapitán týmu Roman Foks. Tenisté dohráli s volejbalisty jako poslední. Titul v tenisové čtyřhře, jíž se zúčastnilo 14 dvojic, opět získala dvojice MUDr. Martin Liberda s Mgr. Michalem Delongem, kteří ve finále porazili 6:1 dvojici Bc. Michal Žáček z Nemocnice Nový Jičín, Roman Kyselý z centrály AGEL. Byl to nejvyrovnanější turnaj za poslední roky. Hrálo se nám dobře, ale museli jsme si zvyknout na to, že ze začátku míčky přece jenom na umělém SKUPINA AGEL 4 Více než 300 soutěžících a fanoušků z nemocnic, poliklinik či dalších zdravotnických zařízení z České republiky a Slovenska taková byla účast na sedmém ročníku firemních her skupiny AGEL. Tradičním místem se opět stalo středisko Snowland Valčianská dolina nedaleko od Martina. Stejně jako v předchozích letech se soutěžící sešli v překrásném horském prostředí, aby si opět aktivně zasportovali, zasoutěžili, ale také utužili vztahy, poznali se a pobavili nejen o zdravotnictví. Přestože vše bylo obdobné jako v minulých letech, tak všechny přítomné čekala jedna výrazná změna. Po posledních letech, kdy soutěžícím vůbec nepřálo počasí a hry doslova propršely, tak letos bylo nádherné slunečné počasí. Všechny účastníky her hned po příjezdu během prezentace čekala pro zahřátí před těžkými boji štamprle hruškovice. Poté se soutěžící mohli převléknout do modrých triček s logem firemních her, která dostali po příjezdu. Poprvé přijel na firemní hry primář chirurgického oddělení levočské nemocnice MUDr. Edward Huľo, PhD. Těším se. Mám rád takové sportovní aktivity a budu soutěžit s naším týmem ve volejbale, který jsem ale naposledy hrál před sedmnácti roky. A protože pravidelně sportuji v jiných odvětvích, chci pomoci našemu týmu k vítězství, řekl primář Huľo. Poté se již zdravotníci pustili do soutěžení s neuvěřitelným elánem. V dopoledních hodinách začaly nelítostné souboje v pěti disciplínách: malá kopaná, volejbal, tenis, stolní tenis a petanque. Kromě těchto disciplín, které byly rozmístěny po areálu střediska, byla pro účastníky připravena hlavní soutěž letní biatlon. Soutěže trvaly až do pozdních odpoledních hodin. Jako první skončil pétanque, kterého se zúčastnilo 38 družstev. Vyřazovací soutěž nakonec určila vítěze družstvo z Laboratoří AGEL Nový Jičín, které tvořily Ing. Eva Kyselá, Ing. Markéta Matušů, Taťána Votýpková a Bc. Marta Hýnarová. Téměř současně byla ukončená čtyřhra ve stolním tenise, ve které se z 24 týmů nakonec radovala dvojice z Nemocnice Nový Jičín MUDr. Richard Tyl, Ing. Ondřej Janovský. Ostatní tři sporty se hrály nejprve ve skupinách, teprve poté si to nejlepší rozdali vyřazovacím systémem. Tvrdý finálový boj ukončil turnaj v malé kopané, kterého se povrchu více klouzají. Jeli jsme sem s cílem obhájit, ale bylo to těžší než jindy, sdělil po finále Martin Liberda. Volejbalový turnaj, na kterém se představilo 12 družstev, ovládli zástupci AGEL centrála, kteří ve vyrovnaném finále porazili tým Nemocnice Nový Jičín 2:1 na sety, když rozhodující set skončil rozdílem dvou míčů 15:13. Vítězný tým hrál ve složení Mgr. Nina Peloušková, Ph.D., Ing. Roman Foks, Ing. Josef Loupanec, Ing. Ondřej Nový, Mgr. Martin Kalna, Zdeňka Prejdová, Ing. Lucie Mánková. Celý turnaj byl perfektní. Finále byl vynikající zápas, to jsme si skvěle zahráli, řekl kapitán vítězného družstva Ondřej Nový. Hlavní soutěže letního biatlonu se zúčastnilo 25 čtyřčlenných týmů. Celkovým vítězem hry, kterou představovalo běhání a střílení z různých zbraní, se stalo družstvo Medical Systems ve složení Ing. David Pech, Kateřina Hozmanová, Ing. Radek Ćmiel a Ing. Vojtěch Gruchala. Během slavnostního večera poté obdrželo vítězné družstvo putovní vlajku. Trať byla nesmírně obtížná. My jsme si ji museli předem projít, abychom se připravili na všechna její úskalí. Střelba nám dělala velké obtíže,

VII. FIREMNÍ HRY AGEL A GE L L Í 2 S AV 5 LE T 1. 1. LETNÍ BIATLON 1. Medical Systems 2. Nemocnice Nový Jičín 3. CGB laboratoř FOTBAL 1. AGEL centrála 2. Laboratoře AGEL, Nemocnice Nový Jičín 3. FORLIFE 1. 1. VOLEJBAL 1. AGEL centrála 2. Nemocnice Nový Jičín 3. Nemocnice Podlesí PETANQUE 1. Laboratoře AGEL 2. Transfúzní služba 3. AGEL centrála 1. TENIS 1. MUDr. Martin Liberda (Nemocnice Valašské Meziříčí), Mgr. Michal Delong (Perfect Distribution) 2. Bc. Michal Žáček (Nemocnice Nový Jičín), Roman Kyselý (AGEL centrála) 3. MUDr. Jan Smýkal, MUDr. Jaroslav Bouchal (Nemocnice Přerov) zvláště prak, a tak jsme běželi navíc snad dvacet koleček. Každý z nás na trati nechal úplné maximum, uvedl kapitán vítězného družstva David Pech. Potřetí přijela na firemní hry do Valči Mgr. Veronika Houdková z POLIKLINIKY AGEL Plzeň, která se představila v hlavní soutěži a skončila na šestém místě. Poprvé jsem zde na hrách zažila krásné počasí. Zdejší prostředí je moc hezké. Líbí se mi hlavně atmosféra her. S některými účastníky se tady setkáváme opakovaně, a vždy si máme co říct, o čem si popovídat, dodala Veronika Houdková. Elánu, nadšení, sportovního umu, ale i legrace a smíchu bylo během dne při STOLNÍ TENIS 1. Ing. Ondřej Janovský, MUDr. Richard Tyl (Nemocnice Nový Jičín) 2. MUDr. Milan Kolík, Ing. Tomáš Želazko (AGEL centrála) 3. Bc. Slavomír Čuj, Branislav Kurta (Nemocnica v Levoči) 1. sportovním zápolení našich zaměstnanců obrovské množství. Nejlepší obdrželi pěkné ceny za úctyhodné sportovní výkony, vítězi se ale stali úplně všichni, kteří přijeli. A tečkou za sportovním kláním a náročným dnem pak byl večerní program, v němž nechybělo ani vystoupení cimbálové kapely či diskotéka. SKUPINA AGEL 5

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 VII. FIREMNÍ HRY AGEL A GE L L Í 2 S AV 5 LE T SKUPINA NEMOCNICE AGEL 6

SKUPINA NEMOCNICE AGEL 7

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Platformu pro vědu, výzkum a inovace tvoří společnost AGEL Research LONI ZALOŽENÁ SPOLEČNOST AGEL RESEARCH STIHLA BĚHEM JEDINÉHO ROKU ZAHÁJIT PRÁCI NA DVACÍTCE VĚDECKO-VÝZKUMNÝCH A INOVAČNÍCH PROJEKTŮ. Text: Bc. Lucie Drahošová / Foto: archiv AGELu SKUPINA AGEL 8 Ing. Mgr. Kateřina Murtingerová Loni založená společnost AGEL Research se zaměřuje na oblast vědy, výzkumu, inovací a vzdělávání v biomedicíně. Během jednoho roku AGEL Research stihl zahájit práci na dvacítce vědecko-výzkumných a inovačních projektů. Ačkoliv se jedná o jednu z mladších společností skupiny, výčtem svých aktivit rozhodně nezaostává. V rámci své činnosti primárně usilujeme o naplňování strategie společnosti AGEL ve vědecko-výzkumné a inovační oblasti. Konkrétně tedy monitorujeme a vyhledáváme příležitosti pro realizaci vědy, výzkumu a inovací ve skupině AGEL. Dalším z našich cílů je pak vytvořit odborným pracovištím ve všech společnostech maximální administrativní podporu při vědecko-výzkumných aktivitách, popisuje rozsah činnosti společnosti předsedkyně představenstva AGEL Research Ing. Mgr. Kateřina Murtingerová s tím, že při této práci nejde zdaleka jen o ekonomickou efektivitu, ale především o vědecké přínosy a inovace v léčebných, ale i jiných procesech a jejich rychlé zavádění do praxe. Činnost AGEL Research pokrývá oblast vědecko-výzkumných projektů, klinických studií a vzdělávacích akcí, včetně zpracovávání vědeckých informací. Velmi úzce přitom společnost spolupracuje se Vzdělávacím a výzkumným institutem AGEL, který Rada pro výzkum, vývoj a inovace Úřadu vlády ČR zařadila na počátku roku 2015 mezi oficiální Výzkumné organizace. Intenzivně se pak také AGEL Research snaží zajistit financování a podporu vědy, výzkumu, vývoje a inovací. Cíle společnosti jsou přitom již v počátcích vysoké. Naším cílem a snahou je zajistit vnímání skupiny AGEL jako špičkového vědecko-výzkumného, inovačního i vzdělávacího centra, a zároveň realizovat projekty, které budou přispívat ke zkvalitnění poskytované péče a rozvoji lidských zdrojů. V otázce rozvoje oblasti vědy a výzkumu přitom nelze opomenout důležitost vzájemné kooperace nejen v rámci skupiny AGEL, ale zejména také s externími českými i zahraničními subjekty. A přestože fungujeme teprve jediný rok, troufám si říci, že se nám toto všechno daří, doplnila Kateřina Murtingerová. Během prvního roku své činnosti zahájil AGEL Research práci na dvaceti významných vědecko-výzkumných a inovačních projektech. Jde o projekty různého rozsahu a v různých biomedicínských oblastech, kde nejvýznamnější roli sehrává především oblast personalizované pharmakogenomiky (která studuje celý lidský genom a jeho ovlivnění léčivým přípravkem) a proteomiky (zabývající se hromadným studiem proteinů a jejich vlastností). Vedle výzkumných projektů také AGEL Research administruje klinické studie, kterých v současné době ve skupině AGEL aktivně probíhá 45, a spolu se Vzdělávacím a výzkumným institutem AGEL spolupracuje na vedení i administrování vzdělávacích akcí. Pozadu pak společnost AGEL Research rozhodně nezůstává ani v otázkách získávání financí. V oblasti možností financování výzkumných projektů se náš tým intenzivně věnuje především využití programu Horizont 2020, tedy dotačního titulu Evropské komise pro podporu výzkumu a inovací, který je nejvýznamnějším programem financujícím vědu, výzkum a inovace na evropské úrovni. Z aktivit, které jsme s týmem AGEL Research během naší krátké existence stihli zrealizovat, stojí za zmínku například projekt MAGIC zaměřený na telerehabilitaci osob po prodělané mozkové mrtvici, který povede pacienty k aktivní péči o vlastní zdraví za použití inovativních technologií. Financování tohoto projektu, kterého se za skupinu AGEL účastní primář Daniel Václavík z Vítkovické nemocnice, bylo Evropskou komisí již odsouhlaseno. Z dalších projektů, na kterých jsme v rámci programu Horizont 2020 pracovali, můžeme zmínit projekt PanaCea zaměřený na prevenci vzniku komorbidních onemocnění nebo projekt CAPNOWAVE, zaměřený na efektivnější využití kapnografických křivek, vedený Universitaetsklinikum Wuerzburg. Stejně tak jsme se angažovali v projektu QVANTUM zaměřeném na zlepšení duševního zdraví stárnoucí populace. Zde ale stále čekáme na vyhodnocení žádosti Evropskou komisí, přibližuje konkrétní projekty Kateřina Murtingerová a dodává, že své aktivity společnost rozvíjí i na poli českého výzkumu, a to například ve spolupráci s Akademií věd České republiky, Lékařskou fakultu UP v Olomouci, Univerzitou Karlovou v Praze a dalšími významnými pracovišti základního i aplikovaného výzkumu. Naše aktivity směřují také k přímé podpoře zaměstnanců ve skupině AGEL, kteří mají zájem o publikační činnost a o zapojení se do vědecko-výzkumných aktivit. Naším cílem je vytvořit základnu vlastních vědecko-výzkumných pracovníků a v maximálně míře realizovat vědu a výzkum uvnitř skupiny, dodává Kateřina Murtingerová.

AGEL MÁ NOVÝ SLOGAN: AGEL, VY A VAŠE ZDRAVÍ je nový slogan naší společnosti. Na jaře letošního roku se společnost AGEL rozhodla uspořádat soutěž o nový slogan, která byla určena pro všechny zaměstnance skupiny. Do soutěže se zapojilo celkem 155 kreativních autorů s více než 200 návrhy. Dvacet z nich postoupilo do užšího výběru, z něhož představenstvo společnosti AGEL vybralo jeden vítězný. Pět autorů nejzajímavějších návrhů bylo oceněno dárkovým balíčkem. Autor vítězného sloganu AGEL, Vy a V aše zdraví, který si přál zůstat v anonymitě, věnoval výhru ve výši deseti tisíc korun Nemocnici Krompachy. Tato odměna tak nepotěší pouze jednoho zaměstnance, ale z nových sprchových koutů se může těšit celý kolektiv oddělení centrálních operačních sálů. PORADNA PRO VÁS Pokud se chcete zeptat našich lékařů či sester na jakékoliv zdravotní téma, pište na e-mail: casopis@agel.cz Dobrý den, poradíte mi, jak poznám zlomeninu a jak ji můžu jako laik nejlépe ošetřit? Případně co bych měl dělat, když se ke zlomenině přidá i větší krvácení nebo jiné komplikace? Děkuji Martin Č., Praha NA ODPOVĚĎ JSME SE ZEPTALI MGR. EVY GRABOWSKÉ, VŠEOBECNÉ SESTRY Z CHIRURGICKÉ AMBULANCE POLIKLINIKY AGEL V PRAZE. Odpověď na Vaši otázku nejde omezit jen na charakteristiku zlomenin, ale je nutné specifikovat celou skupinu poranění kostí. Zlomenina (fraktura) je částečné nebo úplné narušení celistvosti kosti. Zlomeniny se klasifikují jako otevřené (zde je narušena celistvost kůže v postiženém místě, s přítomným viditelným krvácením) nebo zavřené (kůže je neporušená), s posunutím nebo bez posunutí kostních úlomků. Zlomeniny můžou zároveň způsobit i druhotné postižení okolní tkáně, nervů a cév. Vykloubení (luxace) je důsledkem nepřirozeného pohybu v kloubu, který má za následek vysunutí kostní hlavice z jamky kloubu, často ve spojení se zlomeninou v okolí kloubu. Podvrtnutí (distorze) je způsobena nepřirozeným pohybem v kloubu mimo normální rozsah pohybu, hlavice kosti se však vrátí zpět do kloubní jamky. Poranění kostí, kloubů a svalů jsou relativně časté úrazy, které vznikají při aktivitách v běžném životě. Úrazy kostí a kloubů vznikají jako následek náhlého, nepředvídaného pohybu, pádu nebo úderu. Faktorem, který usnadňuje vznik zlomenin, je osteoporóza (tzv. řídnutí kostí zvýšená lomivost v důsledku úbytku kostní hmoty) u starších mužů a žen. Zlomeniny, vykloubeniny a podvrtnutí vznikají podobným způsobem. Mimo diagnosticky jednoznačné poškození, kdy je patrné zjevné vykloubení, ohnutí, vytočení či zkrácení končetiny, je těžké je rozlišit bez pomoci radiologického vyšetření a podrobného chirurgického nebo traumatologického vyšetření. Mezi příznaky charakterizující zlomeninu patří okamžik poškození kosti nebo kloubu, který postižený cítí, případně slyší. Doprovodným znakem je náhlá bolest v postiženém místě a omezený, případně znemožněný pohyb končetiny, deformace končetiny a narůstající otok. Nepřítomnost doprovodných znaků však zlomeninu nevylučuje, proto při pochybnostech se první pomoc poskytuje jako při zlomenině. Při poskytování první pomoci postupujeme stejně. Při podezření na úraz kosti na základě mechanizmu úrazu, silné bolesti a poruchy pohyblivosti vždy postižené místo znehybníme fixací končetiny tak, že přiložíme dlahu přes kloub nad a pod místem, kde je maximální bolest. Je-li patrná deformace končetiny, vyhneme se snaze o napravení deformace do původní polohy a úplně minimalizujeme pohyb s postiženou končetinou. Nerespektování této zásady přivodí postiženému nejen silnou bolest, ale zároveň může druhotně poškodit okolní tkáň, cévní a nervový systém a způsobit vznik otevřené zlomeniny. U zavřených zlomenin horních končetin postiženého ošetřete v polosedě, končetinu je vhodné umístit do šátkového závěsu. V případě zlomenin dolních končetin ošetřujte postiženého vleže. Opět je zapotřebí končetiny fixovat. U podezření zlomeniny pánve postiženého ošetřujte v poloze vleže na tvrdé podložce. Pánev stáhněte širokým pruhem látky, mezi kolena a kotníky vložte stočené obinadlo a svažte jej šátky. Pak dolní končetiny v kolenou mírně pokrčte a vypodložte. V případě otevřených zlomenin je situace komplikována otevřenou ránou, kterou je zapotřebí ošetřit jako první. V těchto případech používejte v rámci vlastní ochrany gumové rukavice, které jsou povinnou výbavou například autolékárničky, nebo igelitový sáček. Postiženého ošetřujte vždy vleže a začněte desinfekcí okolí rány (pokud máte možnost). Následně podél poraněného místa přiložte stočené obvazy a přes ně přeložte sterilní krytí. Pokud je přítomno tepenné krvácení, je nutné krvácení zastavit, někdy i za cenu manipulace s postiženou končetinou. Nejprve tlakem přiložte sterilní obvaz přímo do rány a následným tlakovým obvazem zastavte krvácení. Zachování sterility v tomto případě však není prioritou. Pokud nebude možné krvácení zastavit, proveďte zaškrcení končetiny nad ránou a zapište čas přiložení zaškrcovadla. Poté postupujte stejně jako v případě zavřených zlomenin, tedy fixujte postiženou končetinu. Zároveň také zajistěte protišoková opatření tepelný komfort, uklidňujte postiženého, zvlhčujte rty a nepodávejte tekutiny. Každé podezření na zlomeninu kosti vyžaduje odborné ošetření ve zdravotnickém zařízení. Pokud však dojde k závažnějšímu poranění, vždy volejte Zdravotnickou záchrannou službu, která postiženému poskytne odbornou přednemocniční péči a v rámci telefonicky asistované první pomoci předá volajícímu informaci o správném provedení první pomoci. Zdravotnickou záchrannou službu volejte neprodleně při podezření na zlomeniny dlouhých kostí a pánve, které způsobují masivní krevní ztráty, rovněž při zlomeninách žeber spojených s poruchou dýchání. Zdravotnickou záchrannou službu volejte též při podezření na úraz páteře. S postiženým je nutné nehýbat a provést celkové znehybnění, včetně zamezení pohybu hlavy. SKUPINA AGEL 9

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Lidé z průmyslových oblastí jsou kvůli smogu častěji nemocní U DĚTÍ ŽIJÍCÍCH V PRŮMYSLOVÝCH MĚSTECH, KDE JE V ZIMNÍCH MĚSÍCÍCH NA DENNÍM POŘÁDKU INVERZNÍ STAV, JE CESTOVÁNÍ ZA ČISTÝM VZDUCHEM DO HOR ČI K MOŘI TÉMĚŘ NUTNOSTÍ. Text: Bc. Lucie Drahošová, Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv AGELu, PaedDr. Ivana Novosadová za prací, ale také kvůli setrvale špatné kvalitě ovzduší. Podle známých pana Petra z Bohumína se stěhování vyplatilo. Sice nemají kulturní a společenský život jako v minulosti, ale pro ně je zdraví důležitější. Žili na Karvinsku, měli stejné problémy jako my tedy opakované chronické nemoci. Ale odstěhovali se do Beskyd na vesnici a nemůžou si to vynachválit. Téměř neví, co je to nemoc, sdělil mladý otec, který se ale kvůli prarodičům svým i své ženy zatím nechce stěhovat. S dětmi se tak alespoň co nejčastěji snaží jezdit na hory a v létě Primářka MUDr. Terezie Janásková Primář MUDr. Jan Boženský k moři. Pětiletý chlapeček z Ostravy bydlí s rodiči v blízkosti jednoho velkého průmyslového podniku. Vždy, když MUDr. Terezie Janásková s tím, že nejvíce ohroženou skupinou jsou děti, starší lidé a lidé, kteří trpí plicním nebo srdečním PROSTŘEDÍ MÁ VLIV NA ZDRAVOTNÍ STAV Prostředí, ve kterém žijeme, stejně jako náš životní styl, mají obrovský vliv na náš začne podzimní počasí, tak je chlapec často onemocněním. V době smogu se doporu- zdravotní stav. I drobné změny přitom nemocný. Má neustálé problémy s dýcha- čuje dětem, starším lidem a nemocným mohou dělat téměř zázraky ať už jde cími cestami, průduškami a takové lehce omezit pohyb venku, doplnila primářka. o zdravější stravu, sport, nebo třeba pobyt astmatické příznaky. Na vině je smog, který v zimních měsících často trápí průmyslové JAK SE BRÁNIT? v přírodě. Ideální by samozřejmě bylo, kdybychom všichni žili v oblastech s opti- oblasti, ve kterých je tak výrazně zvýšený Obecně se dají doporučení shrnout násle- málními podmínkami pro život. Bohužel výskyt respiračních onemocnění. dovně nesportovat, míň větrat, chodit co většina obyvatel této země žije ve městech, Smog je směs exhalací kouřových nejméně ven a jíst vitamíny. Pokud už mu- kde je vzduch znečištěný průmyslem a výfukových plynů a mlhy, která ohro- síte vyjít ven, tak lékaři doporučují dát si i domácnostmi, všude je přítomný stres žuje zdraví člověka. Vyskytuje se zvlášť před pusu šálu nebo šátek a dýchat skrz něj. a hluk, a přírodu aby člověk hledal lupou. ve velkých a průmyslových městech. Smog Zvyšte příjem čerstvého ovoce a zeleniny, Nevhodné životní prostředí přitom snižuje trápí hlavně v chladných měsících a to kvůli vyhýbejte se zakouřenému prostředí a sami přizpůsobivost organismu a narušuje meteorologickému jevu, kterému říkáme nekuřte. Do bytu si můžete pořídit čističku tělesné i duševní zdraví. Pro osoby, které inverze. Jedním z následků teplotní inverze, vzduchu, která umí aspoň část nečistot jsou mu permanentně vystavovány, je proto při které se chladný vzduch drží při zemi zachytit. ideální alespoň v rámci možností vycestová- a teplý výš nad povrchem, je zpomalení Podle odborníků škodliviny mají obrov- vat za přírodou a čistým vzduchem. cirkulace vzduchu. Vznik smogu podporuje ský vliv na zdraví lidí na délku života, Čerstvý vzduch má obrovský význam těžký průmysl, nadměrná doprava a lokální na plodnost a také na dýchací potíže. Když především pro děti, kterým pobyt v ne- ZDRAVOTNÍ TÉMA topeniště. Podíl polétavého prachu ve vzduchu se v zimních měsících často vyšplhá na několikanásobek denního limitu. Vdechování vzduchu, který je během smogové situace plný polétavého prachu, dráždí sliznice dýchacích cest. Tím se oslabí slizniční začnou průmyslová města trápit smog, lékaři to okamžitě poznají. Jejich ordinace se ihned zaplňují. To potvrzuje i primářka Janásková. Ti, co jsou nově diagnostikováni, ale i chroničtí pacienti v tomto období přicházejí daleko častěji, protože smog zhoršuje dušnost, zhoršuje kašel a všechny znečištěné přírodě zlepšuje imunitu a také očišťuje dýchací cesty. Zejména u dětí CO JE TO SMOG? Smog je chemické znečištění atmosféry, které je 10 imunita a do těla snáz pronikají viry a bakterie. Zvýšenou zátěž spojenou s možnými zdravotními komplikacemi představuje příznaky. Takže opravdu ve smogovém období je pacientů daleko více. V některých průmyslových oblastech způsobené lidskou činností. Název pochází z anglického spojení dvou slov smoke (kouř) a fog (mlha). Jedná se o jev, během kterého je atmosféra obohacena smog také pro lidi s vysokým krevním tla- je smog několik týdnů v roce a lidé zde o složky, které v ní normálně nejsou a které jsou kem, astmatiky a kardiaky, říká primářka častěji stůňou. Právě v těchto oblastech škodlivé pro zdraví. plicního oddělení Vítkovické nemocnice ubývá obyvatel. Lidé odcházejí jinam nejen

Děti zaměstnanců skupiny AGEL si užívají na horách letní i zimní tábory žijících ve městech, kde je na denním pořádku inverzní stav, je cestování za čistým vzduchem téměř nutností. Ideální je pobyt na horách spojený s nějakým sportem, například lyžováním nebo turistikou, říká primář dětského oddělení Vítkovické nemocnice MUDr. Jan Boženský. Počítejte ovšem s tím, že první reakcí vašeho organismu na čerstvý vzduch může být kašel a rýma jejich pomocí se totiž organismus čistí. Touto reakcí by se určitě nikdo neměl nechat zastrašit. Řada lidí si myslí, že na chvilku vyjeli do přírody a jediným výsledkem je nachlazení. To ale často není pravda, nejedná se o žádnou nemoc. Potíže rychle přejdou a organismus bude jednoznačně zdravější, vysvětluje MUDr. Boženský. Ideální je přitom pobyt v přírodě v délce dvou či více týdnů. Od věci ale není ani nárazové několikahodinové vyjíždění za přírodou zejména ve dnech, kdy je ovzduší ve městě obzvláště špinavé. K pobytu v přírodě pak samozřejmě patří i nějaký ten pohyb, ať už jde o obyčejné procházky, horskou turistiku, nebo třeba běžkování či lyžování. Sport ještě více podporuje očistu organismu, zlepšení fyzického stavu i imunity. V současné společnosti je velkým problémem nedostatek pohybu, a to jak u dospělých, tak i u dětí, které nemají příklad v rodičích. Ruku v ruce se sedavým stylem života jde pak i nadváha či obezita, což je již vážná civilizační choroba, varuje primář Boženský. Pro mnohé jsou navíc nevalná fyzička, nadváha či dýchací obtíže argumentem, proč se pobytu v přírodě vyhýbat. To je ale velký omyl. Obyčejnou chůzi po horách zvládne i astmatik, a rozhodně z ní bude mít prospěch. Horská turistika posiluje srdce, krevní oběh, zlepšuje pohyblivost i dýchání, zvyšuje odolnost proti infekcím dýchacích cest. Navíc tento efekt přetrvává i po návratu zpět do znečištěného prostředí. A pokud jde o finance, na rozdíl od lyžování nebo jiných sportů, výlet a procházku si může dovolit snad každý. Samozřejmě je ale potřeba volit náročnost trasy úměrně zdravotnímu stavu a věku dítěte. Podle primáře Boženského horské pobyty jsou prospěšné i pro alergiky, kterých je v naší populaci čím dál více. Lépe se jim dýchá, kůže tolik nesvědí a i léků je možné užívat o poznání méně než normálně. Příkladem úspěšné terapie horským vzduchem je i dvanáctiletý Petr, který poslední čtyři roky trpěl sennou rýmou, tedy pylovou alergií. Zpočátku byl léčen medikamenty a efekt nebyl valný. Na naše doporučení rodiče začali se synem jezdit do hor a nakonec dokonce koupili jednu INZERCE XVII. KARDIODEN KONFERENCE VĚNOVANÁ PROBLEMATICE KARDIOVASKULÁRNÍCH ONEMOCNĚNÍ DATUM KONÁNÍ: 4. 11. 2015 MÍSTO: Hotel VITALITY, Vendryně Registrace: 07:30 10:00 hodin Zahájení: 08:30 hodin Ukončení: cca 16.00 hodin ZDRAVOTNÍ TÉMA 11 Přihlašovací formulář a podrobnější informace naleznete na webových stránkách: kardioden.nemocnicepodlesi.agel.cz.

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 z chat, kde se synem pravidelně trávili víkendy a v hlavní pylové sezóně vycestovávali i na delší dobu. Dnes mohu říci, že se jeho zdravotní stav výrazně zlepšil, potíže jsou znatelně menší. A to i přes výrazné snížení množství podávaných léků, říká MUDr. Boženský s tím, že ideální je zařazovat horské pobyty do programu dětí preventivně ještě před tím, než se objeví zdravotní obtíže. PROČ JSOU HORY IDEÁLNÍ? Ve vyšších nadmořských výškách se drží nejčistší vzduch osvobozený od pylu a alergenů, který je pro dýchání nejvhodnější. Tento čistý horský vzduch má navíc pozitivní vliv na krevní oběh i látkovou výměnu a pomáhá zvyšovat odolnost organismu proti infekcím dýchacích cest. Efekt zvýšené odolnosti přitom přetrvává i několik dalších týdnů po návratu z hor. Při opakovaném pobytu na horách dochází k významným změnám v imunitním systému. Výrazně se snižuje prozánětlivá aktivita, mění se reaktivita průdušek i další projevy alergie. Nižší množství alergenů ve vzduchu ale není tím jediným pozitivem. Důležité jsou právě protizánětlivé účinky, které způsobuje rozdílné UV záření a nižší vlhkost horského vzduchu, vysvětluje MUDr. Boženský. Ideální jsou v tomto ohledu polohy nad 1500 metrů nad mořem. Obecně ale tělu prospívá jakýkoliv pobyt v přírodě, neboť odbourává stres i rutinu všedního života, které neprospívají ani zdravým osobám natož pak těm nemocným. ZDRAVOTNÍ TÉMA 12 ŠEST RAD JAK SE BRÁNIT A VYHNOUT SMOGU 1. Sledujte informace o kvalitě ovzduší v místě svého bydliště Stránky Českého hydrometeorologického ústavu www.chmu.cz nabízejí poměrně podrobné zpravodajství, které vám umožní přizpůsobit svůj režim a zátěž dané situaci. 2. Omezte pohyb venku Situace se někdy zhorší natolik, že delší pobyt venku se stává i pro zdravého člověka nebezpečný. Vyvarujte se zvýšené aktivitě, během níž byste vdechli ještě více škodlivin. Pokud je to možné, zůstaňte doma nebo alespoň omezte své pochůzky na minimum. Když už vyjdete, pak raději ráno, než se objem nečistot ve vzduchu znásobí. 3. Udržujte i svůj domov bezpečný Nevětrejte, abyste nevpustili znečištěný vzduch dovnitř, kde vám může ublížit stejně jako venku. Jako ideální útočiště poslouží chladnější klimatizované místo, zapotřebí je ale kvalitní filtr chránící před průnikem vzduchu zvenčí. 4. Sledujte příznaky a varovné signály Pokud jste například astmatici a cítíte, že se vám obtížněji dýchá, noste stále při sobě léky pro okamžitou pomoc a řiďte se radami lékařů. Kromě obtíží s dýcháním se může objevit sípání, kašel, podráždění krku a očí nebo bolest hlavy. Pravidelně doplňujte tekutiny, zvyšujete tak samočisticí schopnost svých dýchacích cest. 5. Ochraňujte ty, již jsou v největším riziku Smog ohrožuje i zdravé osoby, ale výrazněji se jeho dopady projevují například u dětí, které mají užší dýchací cesty a dýchají rychleji než dospělý člověk, navíc obvykle tráví venku více času. Vznik smogu podporuje těžký průmysl, nadměrná doprava a lokální topeniště Na pozoru by měli být senioři, protože jejich plíce a srdce jsou často zkoušené různými nemocemi, které se vlivem této situace můžou ještě zhoršit. Imunitní systém starších lidí je celkově oslabený, nachází se mezi nimi také celá řada diabetiků, kteří sami o sobě snadněji podléhají kardiovaskulárním onemocněním. 6. Vitamíny, antioxidanty a čistička Užívejte selen v kombinaci s vitaminy E a C, které významně posilují obranyschopnost organismu a mají antioxidační vlastnosti. Selen podporuje činnost plic a chrání buněčné membrány před poškozením. Vitamin C je velmi účinný v kombinaci s extraktem z šípku. Pořiďte si čističku vzduchu, a to jak do bytu, tak do kanceláře. Odstraňuje prach, čistí vzduch, ničí choroboplodné zárodky a bakterie a nebezpečné škodliviny.

ZÍSKEJ POJIŠTĚNCE, ZÍSKÁŠ BONUS 500 KČ! Přehlaste k ČPZP své příbuzné, přátele, známé... REGISTRACÍ 6 NOVÝCH POJIŠTĚNCŮ ZÍSKÁTE PŘÍSPĚVEK 3 000 KČ NA REGENERACI, POHYBOVÉ AKTIVITY A VOLNĚ DOSTUPNÝ SORTIMENT Z LÉKÁREN NEMOCNICE Kód pojišťovny: 205 Infocentrum: 810 800 000 www.cpzp.cz 13

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Lekár Marián Hojstrič vystavoval svoje fotografie už na troch výstavách MUDr. MARIÁN HOJSTRIČ: FOTENIE MI PRI MOJEJ PRÁCI POMÁHA ZRELAXOVAŤ MYSEĽ, TELO I DUŠU. Text: Redakcia / Foto: archív MUDr. Mariána Hojstriča ROZHOVOR HOBBY Lekár Marián Hojstrič ako fanúšik v Brazílii v roku 2014 Lekár-chirurg Marián Hojstrič sa narodil v roku 1972 v Gelnici. Po absolvovaní Gymnázia v Krompachoch nastúpil na Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, odbor všeobecné lekárstvo. V roku 1996 začal pracovať v nemocnici v Krompachoch. Teraz je v Nemocnici Krompachy tiež členom dozornej rady. S manželkou Marcelou má dve deti, 14-ročná dcéru Viktóriu a 5-ročného syna Tomáša. Pán doktor, ako ste sa dostali k zdravotníctvu? Počas strednej školy sa mladý človek veľmi ťažko rozhoduje. Viac ma lákalo štúdium ekonómie, ale nakoniec zvíťazila medicína. Taktiež som mal suseda primára chirurgie. Pracoval niekto z Vašej rodiny v zdravotníctve? Áno, mám krstného otca lekára chirurga. Ešte počas štúdia som ho viackrát oslovil, aby mi vysvetlil niektoré tzv. chirurgické taje a otázky, prečo a akým spôsobom je čo najlepšie vykonať operáciu. Môžete nám povedať, čím sa vaše oddelenie môže pochváliť? Myslím si, že historicky, niekoľko desaťročí malo oddelenie našej nemocnice dobré meno aj v širokom okolí, ktoré sa snaží napredovať aj v dnešnej dobe. neskôr pribudli portréty a krajinky, športové a kultúrne podujatia.ako 13- ročný som fotil prvú svadbu. Vždy ma tešilo, keď som mohol obdarovať ľudí peknými zábermi. Aký fotoaparát ste používal a čím fotíte dnes? Medzi prvé fotoaparáty patrili Yashica, Practica, Minolta, drevený statív. Pomerne dlho až do roku 2010 som odolával pokroku t.j. digitálnemu prístroju, fotil som do vtedy na klasický film. Dnes mám Canon phull frame. Aké témy patria medzi Vaše obľúbené? Je to taká klasická otázka pre fotografov. Mám rád portrét, krajinku, no najradšej mám snímky, ktoré majú v sebe určitú myšlienku. Každý dobrý záber musí mať svoju vypovedacie hodnotu. Veľmi dobrý záber by mal mať určité fluidum, je vzrušujúce, ak v divákovi vyvolá nezodpovedanú otázku a donúti ho zamyslieť sa, nielen sucho konštatovať aký pekný záber. Mal ste nejaký fotografický vzor? Moje prvé kroky boli formované strýkom, ktorý študoval v Prahe. Jeho veľké čiernobiele snímky stovežatej Prahy boli nádherné. Potom moje ďalšie kroky viedli spolu s ním do ateliéru a fotokomory, kde sme trávili celé víkendy vyvolávaním filmov a kompletnou výrobou fotografií. Vyštudovali ste nejakú školu výtvarnej fotografie? Nie, ale veľa času som strávil v prítomnosti profesionálnych fotografov v Bratislave a Košiciach, kde som len nemo počúval a dúfal, že aj raz budem veľký fotograf s veľkým aparátom... Koľko ste absolvoval výstav? Asi 3 v Bratislave, naposledy v roku 2014 Camera Slovakia. Mojou túžbou je zorganizovať cestovateľské fórum. Nebude to len výstava profesionálnych fotografií, ale hlavnou myšlienkou bude pomoc obyvateľom tretieho sveta. Túto pomoc zabezpečia moji priatelia, ľudia s veľkým srdcom i schopnosťami v oblasti medicíny, ale aj priatelia, ktorí už roky pracujú na charitatívnych projektoch. Ako často fotíte? Snažím sa často, aj keď je to relatívny pojem. Snažím sa mať fotoaparát stále so sebou. Keď ideme s rodinou na výlet, tak neodmysliteľnou súčasťou je moja výbava, pričom veľmi rád fotím rodinu a taktiež prírodu. Sú Vaše fotografie tiež súčasťou kalendárov? Mal som pár záberov v katalógu poznávacích cestovných kancelárií. Jeden záber využila farmaceutická firma na propagačný materiál na antimalarikum. Kalendáre si robím sám pre známych. 14 Teraz sa dostaneme k Vášmu koníčku. Aká je vaša prvá spomienka na fotenie? Čo ste vôbec po prvýkrát vyfotili? Presne si nepamätám, ale mal som okolo 10 rokov. Začal som fotením rodinných osláv, MUDr. Marián Hojstrič (vľavo) počas študijného pobytu v Brazílii v roku 1995

Máte nejaký fotografický sen? Fotografi tvrdia, že vrcholom je fotiť pápeža alebo nejaké slávne osobnosti. Páči sa mi cestovateľ a fotograf Filip Kulisev a jeho moderné videnie sveta. V roku 2012 sa stal európskym fotografom v kategórii príroda. Medzinárodné uznanie si získal schopnosťou zachytiť veľkolepé prírodné scenérie všetkých kontinentov. Monacké knieža Albert II. mu venoval tieto slová: Filip Kulisev dodáva krásou a čistotou obrazu dodáva váhu bohatstvu, ktoré mi všetci až pričasto ignorujeme, a ktoré tu už zajtra nemusia byť, lebo včera sme boli priam trestuhodne nečinný. Som si istý, že jeho publikácie významným spôsobom prispejú k prebudeniu ľudí dobrej vôle a upozorní ich na stav našej planéty. Bohužiaľ, z posledných desaťročí Foto Island, 2014, Monumentálny vodopád Skogafoss sú v nej uložené ostatky svätého Zachariá- kácie, kazuistík. Taktiež na slávnostných ša, otca Jána Krstiteľa, som v Sýrii navštívil otvoreniach nemocnice rád robím zábery, v roku 1997. Ešte dnes mám na ne krásne ktoré následne využívame za nemocnicu aj spomienky a mrazí ma, keď denne počú- v časopise NAS AGEL. vam o ich ničení a rabovaní. Nenapadlo Vás niekedy živiť sa fotením? Áno, ale bohužiaľ alebo bohu vďaka som sa rozhodol pre prácu lekára chirurga, taktiež Foto Edindburg, Škótsko, 2000, vystúpenie kráľovskej gardy pri príležitosti návštevy anglickej kráľovnej Alžbety II. som od roku 1996 lekárom rýchlej zdravotnej pomoci (RLP). Fotenie mi pri mojej práci pomáha zrelaxovať myseľ, telo i dušu. a začiatku 21. storočia mám zmiešané ak Ako koníček je to ideálne, odporúčam všet- nie až smutné predstavy o budúcnosti našej kým s náročným povolaním. planéty. Globálne otepľovanie, nezmyselné zabíjanie slonov a iných zvierat pytliakmi, devastácia starých historických pamiatok islamistami. Trh, ktorý volá po slonovine na šperky, postavil tohto najväčšieho suchozemského cicavca na okraj priepasti. V roku Foto Zanzibar, 2013, Budúci Neymar 2013 zabili kvôli retiazkam, prsteňom, gombíkom a iným luxusným darčekovým predmetom viac než 35 000 slonov! Znie Okrem fotografovania aké máte ďalšie koníčky? to naozaj mrazivo, ale to číslo je pravdivé. Najväčším mojim koníčkom, teda okrem Krutá vražda každých 15 minút. práce, je pre mňa cestovanie spojené Barbarské ničenie množstva pamiatok radikálmi z Islamského štátu, aj keď ich činy UNESCO označuje termínom vojnový zločin, z odhalenia si nerobia ťažkú hlavu. Vyčíňanie radikálov v Iraku a v Sýrii nemá obdobu. To, čo sa tam deje, sa mi vidí desivé. Palmýru označovanú ako Nevestu alebo Perlu púšte / Oáza v sýrskej púšti a v antike jedno z najvýznamnejších miest Sýrie/ Foto Rio de Janeiro, 2014, Favela Santa Marta Priviedli ste k fotografovaniu niekoho z rodiny? Dcéra Viktória má už prvé pekné zábery za sebou. V roku 2014 vydala detský cestovateľský bedeker o Keni. Som na ňu nesmierne hrdý a teší ma, keď jej môžem odpovedať na jej tisíce otázok a pozerať na jej výraz s fotografovaním. Tiež si občas nájdem čas na stolný tenis, tenis, ktorý si zahrám s rodinou, kamarátmi. Snažím si udržiavať v kondičke nielen myseľ ale aj telo. ROZHOVOR HOBBY turisti vyhľadávali pre architektonické skvosty tunajšia architektúra ovplyvnená gréckou a rímskou patrila vo svojom období medzi najpokročilejšie, Aleppo jednu tváre. Je veľmi šikovná, to bude genetika Využívate Vaše fotografie i nejako inak? 15 z najstarších a najväčších mešít na svete, Snažím sa dokumentovať prácu nášho ktorá bola vybudovaná v roku 715 a údajne oddelenia a nemocnice pre potreby publi- Foto Keňa, 2013, ranné vstávanie

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Primář Milan Blaštík pracuje v přerovské nemocnici přes 35 let PŘÁNÍM PRIMÁŘE DĚTSKÉHO ODDĚLENÍ V PŘEROVĚ JE VYTVOŘIT SI GENEALOGICKÝ STROM SVÉ RODINY A TENTO RODOKMEN PŘEDAT SYNOVI. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv MUDr. Milana Blaštíka, Ing. Tomáš Želazko Každý z nás lékařů přináší oddělení významný moment, elán, chtění, novou energii služby, jsem se vrátil do přerovské nemocnice a v rámci přípravy k atestaci absolvoval náležité kolečko po odděleních. Po atestaci jsem asi šest let pracoval jako terénní pediatr a v roce 1991 jsem se vrátil na dětské oddělení do funkce zástupce primáře. Ihned si udělal atestaci z pediatrie II. stupně a potom atestaci z dětské kardiologie. Ve funkci primáře pracuji 8 let. MUDr. Milan Blaštík se narodil v roce 1954 v Brně. Poté se jeho rodiče přestěhovali blíže ke své rodině, takže Jaký jste byl student medicíny, co Vás nejvíce bavilo? První tři roky na vysoké škole jsem bydlel Zavzpomínejte na Vaše začátky? Začátky? Těžké, každý z čerstvých lékařů se cítí a já také jakoby už všechno věděl, základní školu dochodil a poté gymnázi- na privátě se svým kolegou, teď očním lé- jako mistr světa. Praxe ale velmi rychle um absolvoval v Přerově. Po vystudování kařem a musím říci, že to byla krásná léta. každému z nás dala pocítit, jak se věci Lékařské fakulty Univerzity Palackého Chodili jsme do stejného kruhu, dobře jsme ve skutečnosti mají, a že se musíme mnoho v Olomouci nastoupil na dětské oddělení se učili a já měl až do konce třetího ročníku co ještě učit. Každému z nás velmi rychle přerovské nemocnice. Působil také šest let zaděláno na červený diplom. Jenže pak spadl hřebínek, a právě ten opravdový pocit jako terénní pediatr a v roce 1991 se vrátil se věci posunuly malinko jinam. Seznámil pokory pokory k chorobám, ke zkušenos- do Nemocnice Přerov, již jako zástupce pri- jsem se se svou současnou manželkou tem starších kolegů je to správné podhou- máře dětského oddělení. V roce 2007 se stal a na přípravu ke zkouškám už bylo méně bí k zahájení práce na sobě a pro kolektiv. ROZHOVOR S PAMĚTNÍKEM primářem tohoto oddělení. Primář Blaštík je ženatý a má 2 dospělé děti. Pane primáři, proč jste si vybral medicínu? Pracoval někdo z Vaší rodiny ve zdravotnictví? Nikdy jsem nebyl zvláštní technický typ a paní profesorka na gymnáziu ze mě byla zoufalá. Deskriptivní geometrii jsem uměl za jedna, ale například analytickou geometrii a fyziku už hůře. Na učitelské směry času, takže se červený diplom nekonal. Proč jste se rozhodl pro pediatrii? Na pediatrii jsem se přihlásil cíleně. Ovlivnil mě klid a rozvaha tehdejšího zástupce primáře přerovské nemocnice, MUDr. Kalabuse staršího, a skutečnost, kdy jsem si uvědomil, že z dětského oddělení odchází pacienti úplně vyléčení, zdrávi. To se o mnohých dalších odděleních, která léčí zejména seniory, říci nedá. Takže jsem hned po škole Setkal jste se za svou kariéru s někým, kdo Vás pracovně poznamenal? Velmi silně mě, právě v souvislosti s dětskou kardiologií, ovlivnil prof. MUDr. Milan Šamánek. Je to člověk, který dokázal vybudovat Dětské kardiocentrum v Motole, pracoviště, které se srovnává se světem. Tato osobnost by ovlivnila každého. Člověk tvrdý a laskavý zároveň, zkrátka můj kardiologický i lidský guru. 16 jsem moc nechtěl, takže jsem se přihlásil na medicínu do Olomouce. Nikdo z rodiny ve zdravotnictví nikdy nepracoval, byla to má volba a poněkud se zaměřením rodinným profesím vymykala. Rodiče pracovali nastoupil na dětské oddělení v Přerově. Jaký byl Váš nástupní plat a kde všude jste za svou kariéru pracoval? Nástupní plat byl tehdy 1 640 korun čes- Dokázal byste alespoň v krátkosti porovnat, jak se změnila práce personálu dětského oddělení, od doby, kdy jste začínal? v úřednických profesích. koslovenských. Po roce vojenské základní Když přihlédneme jen ke stavebním dispo-

zicím bývalého a současného oddělení, kde již 10 let pracujeme, tak je pohled nesrovnatelný. Už jen bezpečnostní, protipožární, technické aspekty troufám si tvrdit, že pokud bychom dnes byli ve staré budově, tak bylo dětské oddělení zrušeno. Jsme akreditovaným pracovištěm. Akreditační proces není příliš populární, ale nese s sebou velká pozitiva. Nyní jsou naprosto jasné pracovní postupy, kompetence pro všechny spolupracovníky. Co se Vám podařilo na přerovském dětském oddělení? Každý z nás lékařů přináší oddělení významný moment, elán, chtění, novou energii. Mně se třeba podařilo na oddělení přinést odbornost dětské kardiologie, získat nám první UZV přístroj ALOKA. Později zavést prenatální echokardiografii, ale to nepovažuji za nic mimořádného, protože každý z mých předchůdců, a teď i mí současní kolegové, obohacovali a obohacují naši denní práci novými poznatky, diagnostickými metodami a léčebnými postupy. Jste již několik let primářem. Kam se oddělení posunulo během Vašeho primariátu a čím se dětské oddělení v Přerově může pochlubit? Základy, fyzické i pracovní, současného dětského oddělení, byly položeny kolem roku 1996 až1998, kdy se Pavilon pro matku a dítě koncipoval. Při těchto diskuzích vznikla vize sjednotit všechny dětské pacienty, ať chirurgické či ortopedické, pod jednu střechu. Tato představa se podařila a my se rázem a za pochodu museli řadu nových věcí naučit. V posledních letech spolupracujeme velmi úzce s kolegy z chirurgie, ortopedie, traumatologie, ORL, což v letech před otevřením tohoto pavilonu nebývalo nebo bylo ve velmi vlažné podobě. Dětské oddělení se během posledních 10 let vypracovalo v kompaktní celek, který kromě již zmíněné kardiologie, nabízí i atestovanou nefrologickou péči. Pracujeme s pacienty endokrinologickými, na velmi vysoké úrovni je neonatologie. Donedávna bych nikdy nepomyslel, že budeme léčit například novorozeneckou sepsi. Můžeme-li se něčím opravdu pochlubit, tak je to ona komplexnost, kterou nabízíme. Co vděčnost pacientů? A srovnejte: jací byli pacienti dříve a nyní. Řekl bych, že ke změně došlo a dochází. Za minulého režimu byl lékař svým způsobem nedotknutelný, prakticky vše nám "prošlo". Jedině na režim se nesmělo nadávat a pacient byl nepochybně v submisivním postavení. V současné době je lékařská práce výrazně sledována, a to ze stran odborných společností, pojišťoven, hygienických stanic, ale i pacientů-klientů. Některé názory staví pacienta do role spolupracujícího, do role partnera při léčebném procesu. Do jisté míry je to správně v dobře nastavené spolupráci je léčení snazší, ale bez vzájemné důvěry už to není pravda. A musí zaznít, že jak pacient, tak i lékař nemusí "spolupráci-nespolupráci" držet, obě strany mohou požádat o změnu. Co Vám práce ve zdravotnictví dala a naopak vzala? Práce ve zdravotnictví mi dala především pokoru k nemocem, a úctu ke kolegům, kteří se něco naučili a dále na sobě pracují. Také mi dala mi radost z týmové práce, poznání mnohých lidských osudů, ať zdravotníků či pacientů, nebo radost z každého ukřičeného novorozence. Naopak jsem poznal i smutek a prázdnotu, když jsem se v kostele loučil nad rakví zemřelé kolegyně. Jediné co mi práce ve zdravotnictví opravdu vzala, je kvalitní a hluboký spánek. Máte nějakého pacienta, na kterého jste nikdy nezapomněl? Zase se vracím ke svým svátečním službám, protože každý rok přes vánoční svátky na oddělení několik děti zůstane. V paměti mi zůstává Zdenička, čtyřletá holčička s těžkým zápalem plic a pěkným kukučem. Té bych Ježíška moc přál prožít doma, ale nešlo to. Určitě si Vánoce po propuštění domů s rodiči vynahradila. Litoval jste někdy, že jste si zvolil povolání lékaře? Nelitoval, ale někdy si, zvláště při velkém zatížení, při epidemiích a náporu na lůžka, s kolegy říkáme, že prostředky jdou v jiných odvětvích vydělat snáze. Setkal jste se s nějakým smutným osudem? Ano, před mnoha lety, ještě ve staré budově na oddělení 23. prosince zemřelo malé dítě na nepoznaný subdurální hematom (rodiče opakovaně úder do hlavičky negovali). Já měl následující den Štědrý den službu a odpoledne přijal telefonát. Starší hlas se představil jako babička uvedeného dítěte a ptala se na zdraví vnoučka. Já neměl tu sílu jí po telefonu říci pravdu a odkázal jsem na rodiče, že mají informace. Dodnes na to smutně a s vnitřní výčitkou vzpomínám. Foto z mladých let primář Blaštík s MUDr. Evou Karáskovou, nyní lékařkou Fakultní nemocnice v Olomouci Jaké máte koníčky a záliby? Člověk nemůže žít jen prací. Měl jsem a mám několik koníčků. Předně to byl volejbal, přechodně rybaření, teď asi 10 let jezdím na kole. Tento sport mi pomáhá se udržovat fit, mohu navštěvovat nová místa, potkávat nové lidi. Až bude hůře a přijdou deštivé dny a dlouhé večery, tak mám nachystánu spoustu informací, které jsem před mnoha lety vyhledal v Zemském archivu v Brně. Zatím nebyl čas informace utřídit a vytvořit si genealogický strom mé rodiny, ale určitě si na toto čas najdu. Těch předků je mnoho nejstarší doložitelný můj předek je z roku 1662 a věřím, že synovi rodokmen s kořeny naší rodiny předám. ROZHOVOR S PAMĚTNÍKEM 17

ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Mladá lékařka Eva Štěpánová si chválí výborný kolektiv interny PĚTADVACETILETOU LÉKAŘKU Z NEMOCNICE VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ SI PACIENTI ČASTO PLETOU ZE ZDRAVOTNÍ SESTROU. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv MUDr. Evy Štěpánové, Ing. Tomáš Želazko K medicíně lékařku přivedl zájem o přírodní vědy, hlavně o biologii Jste rodačka ze Slovenska. Co Vás přivedlo, že bydlíte na Moravě? Přistěhovala jsem se za manželem, který pracuje jako dětský lékař v Novém Jičíně. Jsme spolužáci z vysoké školy. A proč jste si vybrala Valašské Meziříčí? Je to příjemné malé městečko s nemocnicí téměř rodinného typu. Je zde dostupnost všeho, co potřebuji, hodně možností Vnašem mapování života lékařů a zdravotních sester na začátku jejich profesní dráhy jsme tentokrát Čím Vás interna zaujala, že jste se pro tento obor rozhodla? Interna představuje nejkomplexnější, nej- na výlety do přírody i za kulturou. Okresní nemocnice má před krajskou nebo fakultní výhodu v tom, že se poměrně brzo dosta- zakotvili na interním oddělení Nemocnice širší a nejhlubší obor, což je lákavé i hrozivé neme k různým pacientům, diagnózám Valašské Meziříčí, kde pracuje pětadvaceti- současně. Jeden lékař nemůže obsáhnout a výkonům. letá MUDr. Eva Štěpánová. Pochází ze Slovenska a pozitivní vztah k Moravě získala už během studií na Univerzitě Palackého v Olomouci. V rozhovoru nám prozradila, proč je pro ni interna královnou medicíny, celý rozsah současných znalostí. A i z toho důvodu jde tady hlavně o souvislosti a integraci poznatků, pohled na pacienta jako celek. Proto je interna asi nejlepší odrazový můstek pro jakoukoliv další Nástup do zaměstnání přestavuje jistě radikální změnou v životě. Byla jste na tuto skutečnost ze školy připravena? ROZHOVOR S MLADOU LÉKAŘKOU co pro ni znamená práce s lidmi i jak tráví volný čas. Jak jste se dostala ke zdravotnictví? K medicíně mě přivedl zájem o přírodní vědy, hlavně o biologii. Ve zdravotnictví jsem viděla smysluplnou aplikaci poznatků vědy v praxi. Navíc hodně příbuzných má nějaký vztah ke zdravotnictví a babička pracovala jako zdravotní sestra. Kde jste vystudovala? Studovala jsem na Univerzitě Palackého užší specializaci a poskytuje solidní základ pro řadu menších podoborů. Navíc se jedná o směr velmi perspektivní i s přihlédnutím k vyššímu věku, kterého se dnes dožívají lidé v naší společnosti. Bohužel se zabývá nemocemi víceméně chronickými a nevyléčitelnými, takže málokdy můžeme z nemocnice propustit pacienta zcela zdravého. Dostatečným cílem je pro nás mít nemoc pod kontrolou, aby byl pacient schopný vést plnohodnotný život. Kde jste absolvovala stáže? Hodně věcí jsme měli možnost zkusit si již během studia vizity, drobné ošetřovatelské výkony, příjem pacienta s diagnostickou rozvahou a návrhem léčby... Absolvovali jsme i kurzy zaměřené na komunikaci s pacientem, vyučující nám kladli na srdce, jak zásadní je způsob sdělování informací. Přesto je rozdíl pečovat o pacienta jako student pod dohledem lékaře a mít ho v péči jako lékař se vším všudy. Sdělování nepříznivých zpráv představuje náročnou, ale nevyhnutelnou součást práce nikdo jiný to místo mne neudělá. Něco odpozorujeme od starších kolegů, 18 v Olomouci. Město, škola i lidé ve mně zde vzbudili sympatie a už při první návštěvě fakulty mi bylo jasné, že šest let studia chci strávit právě v Olomouci. Ve více nemocnicích na Slovensku i v Olomouci. Do Nemocnice Valašské Meziříčí jsem v létě 2014 nastoupila hned po absolvování medicíny jako absolventka naost- ale každý si musí najít vlastní slova." Kdo Vám nejvíce pomohl při nástupu do práce? ro, a to i přesto, že jsem zde žádnou praxi Možná bych otázku otočila. Těžko bych neabsolvovala. z kolegů hledala někoho, kdo mi nepomohl.