I n f o r m a c e z 3. zasedání zastupitelstva města, svolaného mimo roční termínovaný harmonogram, které se konalo ve čtvrtek dne 17. března 2011 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Zahájení Dnešní jednání zahájil a řídil starosta města PhDr. Langr. 1a.Smlouva o budoucí výpůjčce mezi Povodím Labe, s.p. a Městem Poděbrady U s n e s e n í č. 56/2011: I. s c h v á l i l o Smlouvu o budoucí výpůjčce mezi Povodím Labe, s.p. a městem Poděbrady a Smlouvu o účasti na programu 129 120 II. p o v ě ř i l o starostu města podpisem smluv III. u l o ž i l o odboru KM zajistit zveřejnění záměru, který se týká předmětných pozemků. 2. Informace k výzvě pana P.P. Hlasování o odděleném hlasování: 23 pro (z 23 přítomných) U s n e s e n í č. 57/2011: v z a l o n a v ě d o m í informaci k Výzvě k nabídce odkoupení spoluvlastnických podílů na pozemku p.č. 688/2 v k.ú. a obci Poděbrady ze dne 16.1.2011 učiněné panem P.P. Hlasování: 22 pro 1 se zdržel (z 23 přítomných) II. r o z h o d l o učinit panu P.P. na základě jeho výzvy ze dne 16.1.2011 nabídku na odkoupení spoluvlastnického podílu na pozemku p.č. 688/2 v k.ú. a obci Poděbrady Hlasování: 19 proti 4 se zdrželi (z 23 přítomných) nebylo přijato Hlasováním byl přijat pouze první bod usnesení. 3. Usnesení o strategii dalšího provozování čistírny odpadních vod a její intenzifikace U s n e s e n í č. 58/2011: r o z h o d l o zveřejnit záměr nabídnout k prodeji čistírnu odpadních vod v Poděbradech za podmínky její projektově zpracované intenzifikace, rozšíření a kompletní výměny technologie na vlastní náklady kupujícího, za těchto předpokladů: a) nabyvatel zajistí souhlas příslušného finančního ústavu s prodejem ČOV a převodem zástavních práv k poskytnutému bankovnímu úvěru na jiný nemovitý majetek ve vlastnictví města Poděbrady b) prodejní cena objektu ČOV a příslušné technologie bude stanovena na základě nezávislého znaleckého posudku s tím, že nabyvatel tuto cenu prodejci vyplatí ve dvou splátkách: ½ ihned po podpisu kupní smlouvy a ½ do června roku 2012
c) nabyvatel se zavazuje, že zabezpečí čištění splaškových vod v nově vybudované kanalizaci v okrajových částech města d) nepřekročitelnou podmínkou prodeje je zajištění písemné garance nabyvatele, že prodávající, tedy město Poděbrady, je vyvázáno z případné podmínky zákazu převodu ČOV (nemovitosti vč. technologie) na třetí stranu, z titulu v minulosti čerpané dotace na výstavbu ČOV. Garance bude poskytnuta na základě závazného stanoviska poskytovatele původní dotace. Hlasování: 15 pro 2 proti 6 se zdrželo (z 23 přítomných) 3a. Schválení podpory projektů neziskových organizací města formou daru U s n e s e n í č. 59/2011: I. r o z h o d l o o uzavření darovací smlouvy na základě které daruje organizaci: a) TJ Sokol Poděbrady, IČ 00473570, se sídlem Tyršova 26, Poděbrady částku 34.000,-Kč na nákup doskočiště přeskoků pro oddíl gymnastiky b) TJ Sokol Poděbrady, IČ 00473570, se sídlem Tyršova 26, Poděbrady částku 10.000,-Kč na nákup dresů a počítadel pro oddíl stolního tenisu c) TJ Bohemia Poděbrady, IČ 16577426, se sídlem Labská 1104/III, Poděbrady částku 70.000,-Kč na nákup dresů pro oddíl fotbalu d) TJ Bohemia Poděbrady, IČ 16577426, se sídlem Labská 1104/III, Poděbrady částku 20.000,-Kč na nákup dresů pro oddíl kanoistiky e) TJ Bohemia Poděbrady, IČ 16577426, se sídlem Labská 1104/III, Poděbrady částku 10.000,-Kč na nákup míčů, lajnovačky a sítí pro oddíl volejbalu f) TJ Bohemia Poděbrady, IČ 16577426, se sídlem Labská 1104/III, Poděbrady částku 16.000,-Kč na nákup 2 sad kuželek pro oddíl kuželek g) Hockey Club Poděbrady, s.r.o., IČ 28960092, se sídlem Na Skupici 614/31, Poděbrady částku 30.000,- Kč na nákup výstroje pro dorostence h) LTC Poděbrady, IČ 00507491, se sídlem Jana Opletala 845/III, Poděbrady částku 30.000,- Kč na nákup oplocení a tenisových sítí i) SK Slovan Poděbrady, IČ 45066612, se sídlem Stadion Obora, Poděbrady částku 20.000,- Kč na nákup dresů j) Basket Poděbrady, IČ 22830278, se sídlem Palackého 75/III, Poděbrady částku 25.347,- Kč na nákup dresů a míčů k) Divadelnímu spolku Jiří, IČ 45066108, se sídlem Jiřího náměstí 1/I, Poděbrady částku 20.000,- Kč na podporu divadelního festivalu FEMAD l) Římskokatolická farnost-proboštství Poděbrady, IČ 48932612, se sídlem Palackého 72/III, Poděbrady částku 20.000,- Kč na sanaci historické zídky m) Sbor Církve bratrské v Poděbradech, IČ 73634077, se sídlem Vrchlického 109, Poděbrady částku 10.000,- Kč na podporu projektu Vzpomínání na holocaust n) Psí útulek Poděbrady, IČ 71108726, se sídlem Choťánky 62, Poděbrady částku 15.000,- Kč na nákup dvou zateplených bud o) Handicap centrum Srdce, o.p.s., IČ 27576612, se sídlem Ostende 87, Poděbrady částku 15.000,- Kč na nákup vybavení do chráněných dílen p) Nohejbal Poděbrady, IČ 22735216, se sídlem Budovcova 1147/III, Poděbrady částku 10.000,- Kč na nákup sítí a antuky. II. p o v ě ř i l o starostu města podpisem příslušných darovacích smluv.
3b. Bezúplatný převod pozemku KN 30/27 v k.ú. Polabec U s n e s e n í č. 60/2011: I. s c h v á l i l o omezující podmínky zakotvené v čl. III Smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti, pozemku parc. č. 30/27 o výměře 808 m 2 v k. ú. Polabec, v následujícím znění: 1. Nabyvatel se zavazuje o nemovitost uvedenou v článku I. této smlouvy řádně pečovat a užívat ji pouze k účelům uvedeným v čl. II odst. 2 této smlouvy. V případě převodu nemovitosti z důvodu veřejného zájmu nelze převáděnou nemovitost využívat ke komerčním či jiným výdělečným účelům, nelze ji pronajímat a nelze ji dále převádět ve prospěch třetí osoby. Toto omezení se sjednává na dobu 10 let od právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí. 2. V případě, že by nabyvatel porušil kteroukoli z povinností dle předchozího odstavce, dohodly se smluvní strany na smluvní pokutě v této výši: a) v případě, že nabyvatel převede předmětnou nemovitost uvedenou v čl. I, nebo její části na třetí osobu, zaplatí převodci smluvní pokutu ve výši 1,5 násobku ceny, kterou nemovitost měla ke dni právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle tehdy platného cenového předpisu, nejméně však ve výši ceny, kterou nabyvatel převodem na třetí osobu získal. b) V případě, že nabyvatel nebude předmětnou nemovitost využívat ve veřejném zájmu v souladu s ustanovením čl. II, odst. 2, bude ji využívat ke komerčním či jiným výdělečným účelům, nebo ji pronajímat, zaplatí převodci smluvní pokutu ve výši 10% ceny, kterou nemovitost měla ke dni právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle tehdy platného cenového předpisu. Smluvní pokutu lze uložit i opakovaně, a to za každé porušení smluvní povinnosti. V případě opakovaně uložené smluvní pokuty musí převodce nabyvateli vždy písemně oznámit, že bylo zjištěno porušení smluvní povinnosti a termín, do kdy má být toto porušení smluvní povinnosti odstraněno. V případě, že nebude v tomto termínu porušení smluvní povinnosti nabyvatelem odstraněno, bude smluvní pokuta uložena opakovaně. 3. Úhradu provede nabyvatel ve lhůtě 15 dnů poté, kdy bude k zaplacení smluvní pokuty převodcem písemně vyzván. 4. Bude-li zjištění sankce dle odst. 2 spojeno s náklady na vypracování znaleckého posudku, případně s jinými účelně vynaloženými náklady, zavazuje se nabyvatel uhradit i tyto náklady, a to ve lhůtě 15 dnů poté, kdy bude k jejich zaplacení převodcem písemně vyzván. 5. Převodce je oprávněn kdykoliv během lhůty, stanovené v článku III. odst. 1 kontrolovat, zda jsou všechny omezující podmínky ze strany nabyvatele dodržovány a nabyvatel je povinen k tomu převodci poskytnout odpovídající součinnost. 6. Nabyvatel je povinen vždy do 31.1. následujícího roku předat převodci písemnou zprávu o plnění podmínek souvisejících s převodem z důvodu veřejného zájmu (viz. čl. II, odst. 2) za rok předcházející tj. zprávu o zachování a rozvoji aktivit, které jsou ve veřejném zájmu a k jehož zachování se nabyvatel v této smlouvě zavázal, apod. Za porušení tohoto závazku uhradí nabyvatel převodci smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč a to ve lhůtě 15 dnů poté, kdy bude k jejich zaplacení převodcem písemně vyzván. II. p o v ě ř i l o starostu města k podpisu a) čestného prohlášení o využívání převáděné nemovitosti k činnosti, která je vykonávána ve veřejném zájmu k poskytování veřejné služby vybudování zařízení k ochraně před povodněmi a k zajištění bezpečnosti obyvatel po dobu 10 let
b) smlouvy o bezúplatném převodu pozemku mezi Městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady, IČ 00239640 a Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2 Nové Město, IČ 69797111 3c. Bezúplatný převod pozemků od ČR KN 159/91 a 159/95 v k.ú. Kluk U s n e s e n í č. 61/2011: I. r o z h o d l o o bezúplatném převodu ideálního podílu 1/2 pozemků KN parc.č. 159/91 ostatní plocha/ostatní komunikace, o výměře 80 m 2 v k.ú. Kluk a KN parc.č. 159/95 ostatní plocha/ostatní komunikace, o výměře 374 m 2 v k.ú. Kluk do vlastnictví města Poděbrady od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2 Nové Město, IČ: 69797111 II. p o v ě ř i l o starostu města podpisem smlouvy mezi Městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady, IČ 00239640 a Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2 Nové Město, IČ: 69797111 3d. Vydání obecně závazné vyhlášky (dále jen OZV) města Poděbrady č. 5/2011, o místních poplatcích U s n e s e n í č. 62/2011: v y d a l o obecně závaznou vyhlášku města Poděbrady č. 5/2011, o místních poplatcích. Hlasování: 22 pro (z 22 přítomných) 3e. Pověření člena ZM přijímat prohlášení o uzavření manželství U s n e s e n í č. 63/2011: p o v ě ř i l o člena zastupitelstva města Ing. Jozefa Ďurčanského přijímat prohlášení o uzavření manželství. Hlasování: 19 pro 4 se zdrželi (z 23 přítomných) 3f. Stanovisko HC Poděbrady k případu Pronájem ledu na ZS v Poděbradech Ing. Fiala předložený materiál je reakcí na dotaz Ing. Ďurčanského na minulém ZM, pronájem nebyl HC Poděbrady prominut ani snížen. Ing. Kutil odchod v 19 hodin 4. Projednání protokolu z kontroly Rehabilitace Centrálního lázeňského parku v Poděbradech část C U s n e s e n í: s c h v á l i l o závěry kontrolního výboru ve všech dvanácti bodech, obsažených v zápise z provedené kontroly v záležitosti Rehabilitace Centrálního lázeňského parku v Poděbradech část C. Zápis ze šetření kontrolního výboru bude přílohou zápisu z dnešního jednání zastupitelstva města Poděbrady.
Hlasování: 4 pro 12 proti 6 se zdrželo (z 22 přítomných) nebylo přijato 5. Rozprava RNDr. Mikolanda - vyzval představitele všech politických stran a uskupení v ZM, aby doporučili vhodného zástupce do odborné komise k problematice ČOV není nutné, aby to byl člen ZM, ale odborník z oblasti vodního hospodářství nebo ekonomiky nahlášení zástupců do 21.3.2011 Ing. Ďurčanský - požádal o písemnou odpověď k nové organizační struktuře MěÚ - v jaké platové třídě bude zařazen vedoucí vnitřního odboru a vedoucí oddělení, uniká mu smysl těchto kroků (odbor + 3 oddělení), nelogické je zařazení památkové péče na odbor správních činností, redukce o 1 pracovníka na živnostenském odboru a odboru SVaZ čistý výkon státní správy, co je efektem, proč se to týká těchto dvou odborů, přesun referenta propagace odboru ŠK do Městského kulturního centra se mu jeví stejně účelový, jako zaměstnání Ing. Klíra v Městské realitní Poděbrady, a.s. p. Michl - při zavádění jednosměrných ulic zohlednit, aby byl provoz pro cyklisty v obou směrech Ing. Fiala - kolik stála celková revitalizace parku do dnešního dne písemně odpoví odbor RUP - proč je ZM v časové tísni ohledně ČOV a proč to neřešilo předcházející vedení města reagovali RNDr. Mikolanda, Ing. Ďurčanský a Mgr. Uhlíř Dr. Langr - v rámci činnosti kontrolního oddělení ohledně nesplněných usnesení RM a ZM, poukázal, že jedním z nesplněných usnesení je, že vedoucí odboru dopravy měl v roce 2006 připravit projektovou dokumentaci na 18 ulic v Poděbradech Mgr. Malovec - proč nebylo město v minulosti aktivní na poli ČOV RNDr. Mikolanda - zrekapituloval postoj Poděbradského fóra k protipovodňovým opatřením, dokumentoval, jakým způsobem PF na určité věci dlouhodobě upozorňovalo, PF není proti povodňovým opatřením, chtějí protipovodňová opatření realizovat, ale musí být naprojektována a provedena korektně, citoval z dopisu z Povodí Labe, s.p. výsledek kontroly dokumentace k územnímu rozhodnutí p. Kalenda - reagoval na dotaz Ing. Fialy ohledně celkové ceny revitalizace lázeňského parku v roce 2007 měl informaci o částce cca 140 mil. MUDr. Husáková - je už známo předběžné stanovisko památkářů k instalaci solárně-termických kolektorů reagoval Mgr. Uhlíř - kolaudace parku proběhla v roce 2007 udělat soupis závad a reklamovat je, protože není už moc času do konce záruční doby Ing. Klír - reklamace se připravuje Ing. Klír - klady a mínusy pro rozhodování (ČOV) občanská veřejnost pí Formánková - vyjádřila se k dnešním probíraným návrhům (ČOV a kontrola rehabilitace parku)
Ing. Abrle, vedoucí odboru informatiky - v souvislosti s novými webovými stránkami se již nebudou zasílat materiály k jednáním mailem zastupitelé obdrží přihlašovací jméno a heslo budou mít možnost stažení materiálů z webových stránek města p. Sedláček - vyjádřil se k parku terrazo v části 3 je popraskané, jak se bude řešit, je možnost reklamace, stojící voda v mlatu - do parku by se měla vrátit busta A. Dvořáka p. Nermuť - zodpověděl otázku, zda je možno získat dotaci na intenzifikaci ČOV 6. Závěr Dr. Langr poděkoval zastupitelům za aktivní přístup při jednání a občanské veřejnosti za jejich připomínky a náměty.