MĚSTSKÝ ÚŘAD VODŇANY - odbor životního prostředí nám. Svobody 18/I, 389 01 Vodňany *MUVOX00568IL* OBEC LIBĚJOVICE Libějovice 26 387 72 Libějovice Váš dopis zn./ze dne Naše značka Vyřizuje Vodňany MUVO 3732/2013 Ing. Soukupová 6.5.2013 V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A R O Z H O D N U T Í o povolení stavby vodního díla Městský úřad Vodňany, odbor životního prostředí, jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad dle 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, v platném znění (dále jen vodní zákon), dle zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, v platném znění, dle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, v platném znění, a dále jako speciální stavební úřad dle 15 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění (dále jen stavební zákon), p o v o l u j e obci Libějovice, IČO: 00667641 dle 15 odst. 1 vodního zákona a dle 115 odst. 1 stavebního zákona provedení stavby vodního díla nazvané Libějovice rozšíření vodovodu a kanalizace na níže uvedených pozemcích v k.ú. Libějovice, obci Libějovice, okrese Strakonice, v kraji Jihočeském. Stavbou budou dotčeny pozemky: p.č. 1143, 1131, 1065, 1055, 496/1, 498/1, 1059 v k.ú. Libějovice Popis stavby: Jedná se o rozšíření vodovodní a kanalizační sítě v obci Libějovice. Vodovodní řady budou provedeny z potrubí HDPE 90/8,2 mm SDR 11, PE 100, o celkové délce 490,0 m. Budou rozděleny do dvou tras A (330 m) a B (160 m). Navržené vodovodní řady budou připojeny na stávající vodovod z PE 90 mm na pozemku p.č. 1131 v k.ú. Libějovice. V trase vodovodů budou osazeny 4 hydranty s dvojitým uzávěrem pro požární účely, odkalení a odvzdušnění potrubí. Potrubí bude uloženo do pískového lože v nezámrzné hloubce cca 125 cm. Pro odkanalizování území je navržena jednotná kanalizace. Kanalizace bude používána do doby vybudování centrálního čištění odpadních vod v obci pouze jako dešťová. Trasy kanalizačních stok jsou navrženy v souběhu s vodovodními řady. Kanalizační stoky A,B,C jsou navrženy z plastových korugovaných trub SN 8 o profilu DN 300 mm a DN 250 mm, o celkové délce 453,0 m. Stoky A (340 m) a B ( 43 m) budou zaústěny přes novou kanalizační šachtu do zatrubněné části vodního toku Libějovického potoka. Stoka C (70 m) bude napojena přes novou kanalizační šachtu do stávající kanalizace na pozemku p.č. 1143 v k.ú. Libějovice. V trase kanalizace 383379171 383382317 soukupova@muvodnany.cz www.vodnany.eu fb9bfyg 1
bude osazeno 12 typových šachet průměru 600 mm. Kanalizační potrubí bude uloženo do pískového lože v hloubce cca 160 cm. Z vodovodních řadů a kanalizačních stok budou vysazeny odbočky pro jednotlivé nemovitosti. Vodovodní a kanalizační přípojky k jednotlivým nemovitostem nejsou předmětem tohoto vodoprávního řízení, neboť nejsou vodními díly ve smyslu 55 vodního zákona. Vodohospodářská část stavby je členěna na objekty: SO 01 rozšíření vodovodu SO 02 rozšíření kanalizace Povolení se uděluje za těchto podmínek a povinností: 1) Stavba bude provedena v souladu s projektovou dokumentací vypracovanou v listopadu 2012 Ing. Lubomírem Štrosem - autorizovaným inženýrem pro vodohospodářské stavby (ČKAIT 0101337), ověřené ve vodoprávním stavebním řízení, v termínu do 31.12.2014. 2) Stavba bude provedena dodavatelsky stavebním podnikatelem způsobilým k provádění vodohospodářských staveb podle zvláštních předpisů. Doklad o jeho způsobilosti bude stavebníkem předložen vodoprávnímu úřadu při závěrečné kontrolní prohlídce stavby. 3) Před zahájením realizace stavby bude zdejšímu vodoprávnímu úřadu oznámen termín zahájení stavby a dále název a sídlo vybraného stavebního podnikatele. Tyto údaje budou doplněny na štítek Stavba povolena. 4) Před zahájením stavby bude u vstupu na staveniště na viditelném místě umístěn štítek Stavba povolena", který obdrží stavebník po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Štítek musí být chráněn proti povětrnostním vlivům a musí být ponechán na svém místě až do vydání kolaudačního souhlasu. 5) Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, a dbát, aby nedošlo k úniku ropných a toxických látek, či jiných škodlivin na okolní terén. 6) Při provádění stavby tohoto vodního díla budou dodrženy základní technické požadavky na výstavbu vodních děl podle vyhlášky č. 428/2001 Sb., v platném znění, kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, v platném znění. 7) Při křížení nebo souběhu ostatních inženýrských sítí je třeba dodržovat odstupové vzdálenosti vyplývající z ČSN 73 6005 Prostorové uspořádání síti technického vybavení". 8) Při realizaci stavby budou v plném rozsahu dodržena vyjádření a závazná stanoviska: a) ČEVAK a.s. České Budějovice, ze dne 4.12.2012, č.j.: 012010023759, b) Jihočeského vodárenského svazu ze dne 16.8.2012, zn.: 12266-01A, c) Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích ze dne 5.2.2013, č.j.: KHSJC 02169/2013/HOK.ST-PT, d) Povodí Vltavy, státního podniku, závodu Horní Vltava, ze dne 18.9.2012, zn.: 49027/2012-143, e) E.ON Česká republika, s.r.o., Tech. evidence a dok., ze dne 7.8.2012, zn.: M18391-Z051224425, f) E.ON Česká republika, s.r.o., Reg. správy Písek, ze dne 9.8.2012, zn.: P6511-Z061225541, g) Městského úřadu Vodňany, odboru životního prostředí (odst. 2, 4), ze dne 20.8.2012, zn.: 6840/2012. 383379171 383382317 soukupova@muvodnany.cz www.vodnany.eu fb9bfyg 2
9) Stavebník oznámí vodoprávnímu úřadu tyto fáze výstavby pro provedení kontrolních prohlídek stavby: a) min. 1x v průběhu ukládání vodovodního a kanalizačního potrubí, před záhozem zeminou, b) ve fázi zaústění kanalizace do zatrubněné části vodního toku Libějovického potoka. 10) Odpady vzniklé při realizaci stavby, zbylé po jejich povinném vytřídění, musí být odstraněny nebo využity v souladu s platnými právními předpisy v odpadovém hospodářství (zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, v platném znění), a to pouze v místech k tomu určených. Při závěrečné kontrolní prohlídce stavby bude doloženo, jak bylo s jednotlivými odpady vzniklými při stavbě naloženo. 11) Po ukončení prací budou nezastavěné pozemky dotčené touto stavbou uvedeny do původního stavu. 12) Po dokončení stavby, nejpozději do 31.12.2014, požádá stavebník vodoprávní úřad o kolaudační souhlas a provedení závěrečné kontrolní prohlídky stavby. K žádosti připojí doklady dle vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech k žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů, včetně geodetického zaměření skutečného provedení stavby v kopii katastrální mapy s polohopisnými souřadnicemi X,Y v systému JSTK. 13) Toto rozhodnutí nenahrazuje povolení k provádějí jiných staveb podléhajících povolení podle stavebního nebo jiného zákona. O d ů v o d n ě n í Městský úřad Vodňany, odbor životního prostředí, obdržel žádost obce Libějovice, se sídlem Libějovice 26, 387 72 Libějovice, IČO: 00667641, ve věci povolení stavby vodního díla nazvané Libějovice rozšíření vodovodu a kanalizace na pozemcích v k.ú. Libějovice podle 15 vodního zákona a podle 115 stavebního zákona. Žádost však neposkytovala dostatečný podklad pro její posouzení, neboť nebyla doložena všemi potřebnými přílohami pro vodoprávní řízení v rozsahu předepsaném vyhláškou č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, v platném znění, a doklady o projednání záměru s účastníky řízení. Z tohoto důvodu zdejší vodoprávní úřad vyzval žadatele, aby chybějící poklady pro vodoprávní řízení doplnil a řízení usnesením ze dne 22.1.2013, č.j.: MUVO 602/2013, přerušil. Správní orgán současně žadatele poučil, že bude v řízení pokračovat, jakmile pominou překážky, pro které bylo řízení přerušeno, nebo uplyne lhůta určená k odstranění nedostatků podání. Zahájení správního řízení bylo oznámeno formou veřejné vyhlášky ze dne 3.4.2013, č.j.: MUVO 2890/2013, všem známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Do doby vydání rozhodnutí nebyly ze strany účastníků řízení ani ze strany dotčených orgánů vzneseny žádné další podstatné připomínky k zahájenému řízení. Dle předložených dokladů a na základě provedeného vodoprávního řízení bylo zjištěno, že stavbu výše uvedeného vodního díla lze v navrženém rozsahu povolit. Stanoviska dotčených orgánů a účastníků řízení byla zahrnuta do podmínek povolení. Při splnění výše uvedených podmínek a povinností nebude předmětná stavba v rozporu se zájmy chráněnými na úseku státní správy ve vodním hospodářství ani s jinými právem chráněnými zájmy. K žádosti byly doloženy tyto doklady: 2x projektová dokumentace, výpis z katastru nemovitostí vyhotovený dálkovým přístupem ke dni 3.4.2013, katastrální mapa se zákresem stavby, koordinační situace 1:500, pravomocné územní rozhodnutí MěÚ Vodňany, odboru výstavby a ÚP, ze dne 19.9.2012, č.j.: MUVO 8086/2012, stanovisko a vyjádření Povodí Vltavy, státního podniku, závodu Horní Vltava, ze dne 18.9.2012, zn.: 49027/2012-143, a ze dne 30.1.2013, zn.: 6118/2013-180, smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi obcí Libějovice a státním podnikem Povodí Vltavy, závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje ze dne 5.2.2013, č.j.: KHSJC 02169/2013/HOK.ST-PT, vyjádření: 383379171 383382317 soukupova@muvodnany.cz www.vodnany.eu fb9bfyg 3
- ČEVAK a.s. České Budějovice, ze dne 15.8.2012, č.j.: 012010015341, a ze dne 4.12.2012, č.j.: 012010023759, - Jihočeského vodárenského svazu ze dne 16.8.2012, zn.: 12266-01A, - Městského úřadu Vodňany, odboru životního prostředí, ze dne 20.8.2012, č.j.: MUVO 6840/2012, - E.ON Česká republika, s.r.o., Tech. evidence a dok., ze dne 7.8.2012, zn.: M18391-Z051224425, - E.ON Česká republika, s.r.o., Reg. správy Písek, ze dne 9.8.2012, zn.: P6511-Z061225541, - E.ON Česká republika, s.r.o., Správa sítě plyn, ze dne 10.8.2012, zn.: 6048/12. správní poplatek byl zaplacen ke dni 9.4.2013. P o u č e n í ú č a s t n í k ů Proti tomuto rozhodnutí se může účastník řízení podle 81 odst. 1 správního řádu odvolat ve lhůtě 15-ti dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, podáním učiněným u odboru životního prostředí Městského úřadu Vodňany. V odvolání se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává v počtu 5 stejnopisů. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvolání proti rozhodnutí má odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Ing. Aleš Hutař vedoucí odboru životního prostředí Rozdělovník: Účastníci řízení: adresát + ověřená PD paré 1x a štítek "Stavba povolena" budou zaslány po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí ČEVAK a.s., Severní 8/2264, 370 10 České Budějovice Povodí Vltavy, státní podnik, se sídlem Holečkova 8, Praha 5, závod Horní Vltava, Litvínovická 5 371 21 České Budějovice E.ON Česká republika, s.r.o., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice Jihočeský vodárenský svaz, S.K. Neumanna 19, 370 01 České Budějovice Dotčené orgány: Krajská hygienická stanice JČ kraje, ÚP Strakonice, Žižkova 505, 386 01 Strakonice Hasičský záchranný sbor JČ kraje, ÚO Strakonice, Podsrpenská 438, 386 01 Strakonice MěÚ Vodňany - odbor životního prostředí ochrana ZPF - odbor výstavby a ÚP, památková péče - odbor dopravy a SH Na vědomí: Povodí Vltavy, státní podnik, Litvínovická 5, České Budějovice vodoprávní evidence - po nabytí právní moci MěÚ Vodňany, odbor životního prostředí - vlastní 3x + PD paré 1x Obecní úřad Libějovice žádáme o vyvěšení této vyhlášky na úřední desce obecního úřadu na dobu 15-ti dnů a poté o její předání, s vyznačením data vyvěšení a sejmutí a s potvrzením obecního úřadu, zdejšímu odboru životního prostředí. Vyvěšeno dne:. Sejmuto dne:... 383379171 383382317 soukupova@muvodnany.cz www.vodnany.eu fb9bfyg 4
Razítko, podpis 383379171 383382317 soukupova@muvodnany.cz www.vodnany.eu fb9bfyg 5