Turistické informácie Turistická informačná kancelária Hviezdoslavovo námestie 1651/2 026 01 Dolný Kubín tel./fax: +421 (0)43 581 44 70 e-mail: tik@orava.sk www.dolnykubin.sk Horská záchranná služba Malá Fatra Vrátna: +421 (0)903 62 40 28 Malá Fatra Orava: +421 (0)43 586 31 04 Západné Tatry Žiarska dolina: +431 (0)903 62 40 61 Západné Tatry Zverovka: +421 (0)903 62 40 66 Váš sprievodca zimou Dolný Kubín Dolná Orava Vydalo: Mesto Dolný Kubín Grafická úprava: ZRNO Dolný Kubín Tlač: Pelprint Dolný Kubín Vydanie: 1/2014 Nepredajné!
Okolie Dolná Orava
Dolný Kubín Váš sprievodca zimou Orava patrí medzi najvyhľadávanejšie kraje Slovenska. V lete, aj v zime. V lete prevláda turistika poznávacia návšteva múzeí a galérií, turistika aj cykloturistika, v zime je to lyžovanie. Zjazdové, turistické aj bežecké. Príčinou tohto záujmu o náš kraj sú v prvom rade prírodné podmienky. Naše mesto a celá dolná Orava leží v priemernej nadmorskej výške 500 metrov nad morom. Okolité hrebene Oravskej Magury, Oravskej vrchoviny, Chočských vrchov a Malej Fatry ju prevyšujú o vyše 1 000 metrov. Vytvárajú veľké údolie s pestrou skladbou vŕškov, plošín a doliniek. Sú tu výborné terénne, klimatické a snehové podmienky pre lyžovanie a zimnú turistiku. Vyhľadávané zjazdové trate sú na Kubínskej holi. Na okraji mesta sú osvetlené bežecké trate Kuzmínovo. Turistické trasy vedú do malebnej okolitej prírody Podchočskej brázdy. Kubínska hoľa púta pozornosť turistov a lyžiarov už skoro sto rokov. Z jej hrebeňa sú vynikajúce rozhľady na všetky strany sveta. Na severe sú to pohraničné slovensko poľské Oravské Beskydy, Babia hora a Pilsko, na západe Malá a Veľká Fatra a v diaľke Moravskosliezske Beskydy s le gendárnym Radhošťom. Na juhu tróni neopakovateľný Veľký Choč, ktorý patrí medzi tri najkrajšie vrchy Slovenska, okolo neho Chočské vrchy, v pozadí Nízke Tatry. Na východe sa skvelá panoráma končí majestátnymi Tatrami Vysokými, Západnými a poľskými. A tam, vedľa Osobitej sa ukazuje v plnej kráse Giewont, dominanta Zakopaného. Z Kubínskej hole máme všetci k sebe blízko. Po dni strávenom na lyžiach sa každý rád vracia do tepla svojej izby či k šálke horúceho čaju. Tieto možnosti nájdu návštevníci v meste, kde ich čakajú hotely, penzióny, chaty, reštaurácie, kaviarne aj kluby. Kultúrne a osvetové inštitúcie, umelecké školy, spoločenské združenia a športové kluby ponúkajú prog ramy po celý rok. Výstavné sály Oravského múzea P. O. Hviezdoslava aj Oravskej galérie sú plné nezabudnuteľných zážitkov. Chvíle voľného času možno stráviť aj návštevou kultúrno-historických pamiatok v blízkej Ja senovej, Leštinách, Istebnom a v Oravskom Podzámku, alebo návštevou aquaparkov. Vítajte u nás! slovensky 1
Dolný Kubín Mestské športové zariadenia Športovcov 1182/5, 026 01 Dolný Kubín tel./fax: +421 (0)43 582 32 22, +421 (0)43 586 23 93 e-mail: mssz@stonline.sk GPS: N 49 20 88.84½ E 19 28 65.79½ 2
Dolný Kubín MESTO DOLNÝ KUBÍN Poskytuje návštevníkom aj počas zimnej sezóny veľa možností na športovanie a aktívny oddych. Hotely, penzióny, reštaurácie so špecialitami. Zimný štadión, fitnesscentrá, sauna, solárium, soľné jaskyne, aquapark. 3
KKubínska hoľa SKI PARK KUBÍNSKA HOĽA Obľúbené stredisko zimných športov leží v pohorí Oravská Magura. Je prímestskou rekreačnou zónou Mesta Dolný Kubín. Vynikajúce južne orientované zjazdové trate spolu s novovybudovaným systémom umelého zasnežovania garantujú nezabudnuteľné zážitky z lyžovačky. Stredisko disponuje: zjazdovkami s dĺžkou 14 km upravených zjazdových tratí dvoma 4-sedačkovými lanovkami 8 lyžiarskymi vlekmi bežeckými traťami s celkovou dĺžkou 10 km celkovou prepravnou kapacitou 9 000 osôb za hodinu snowboard parkom kids parkom free-ride zónou bezplatným veľkokapacitným parkoviskom SKI PARK Kubínska Hoľa 026 01 Dolný Kubín tel: +421 (0)915 59 53 11 e-mail: info@kubinska.sk www.kubinska.sk GPS: N49 15 02.60 E19 16 09.89 4
KKubínska hoľa 5
L Lučivná 6
L Lučivná ŠPORT CENTRUM LUČIVNÁ Lyžiarske stredisko leží v prekrásnom a tichom údolí národného parku Malá Fatra, medzi obcami Párnica a Zázrivá. Lyžiarsky areál je obkolesený prírodnou scenériou Malej Fatry v údolí riečky Zázrivka. Stredisko ponúka denne upravované lyžiarske zjazdovky pre všetky typy lyžiarov od začínajúcich cez pokročilých až po tých najnáročnejších. K dispozícii pre lyžiarov je: 2-sedačková lanová dráha 5 lyžiarskych vlekov skikrosová dráha snowtubing detský baby lift detská škôlka bezplatné parkovanie 30 m od lanovky HOTEL SMREČINA, Párnica 28, 027 52 Párnica tel.: +421 (0)43 589 22 30, +421 (0)907 81 12 08 e-mail: hotelsmrecina@slovakiainn.sk, www.sportcentrumlucivna.sk GPS: N 49 12 51.48 E19 9 55.9 7
R Racibor SKI PARK RACIBOR Lyžiarske stredisko Skipark RACIBOR sa nachádza v lokalite Raciborie vzdialené iba 1 km od Oravského Podzámku. Stredisko disponuje štvorsedačkovou lanovkou s prepravnou kapacitou 2000 osôb za hodinu. V areáli je 7 km zjazdoviek rôznej náročnosti, vhodných pre stredne pokročilých ale aj profesionálnych lyžiarov. Je tu aj detský vlek určený pre deti do 6 rokov a pre lyžiarov začiatočníkov, areál pre snowboardistov s vlastným vlekom a tiež upravovaná bežecká trať v dĺžke 1000 m. V stredisku sú poskytované služby ako ski servis, požičovňa lyží, lyžiarska škola, bufet rýchleho občerstvenia, reštaurácia, ubytovanie či množstvo bezplatných parkovacích plôch. Parkoviská sa nachádzajú v bezprostrednej blízkosti zjazdovky. Ski Park Racibor 027 41 Oravský Podzámok Raciborie 382 tel.: +421 (0)43 582 33 53, +421 (0)43 582 33 54 e-mail: penzionracibor@gmail.com www.racibor.sk GPS: N 49 15 20.52 E 19 20 16.8 8
K Kuzmínovo BEŽECKÉ TRATE KUZMÍNOVO Areál Kuzmínovo sa nachádza blízko centra mesta. Bežecké trate v dĺžke 5 km sú upravované celú zimu a v podvečerných hodinách sú osvetlené. K dispozícii je penzión s reštauráciou. Parkoviská pri areáli. Turistická informačná kancelária Hviezdoslavovo námestie 1651/2 026 01 Dolný Kubín tel/fax: +421 (0)43 581 44 59 e-mail: tik@orava.sk www.dolnykubin.sk GPS: N 49 12 32.4 E 19 17 43.44 9
Z Zázrivá SKI CENTRUM Kozinec Ski Centrum lyžiarsky areál na svahu vrchu Kozinec, 996 m.n.m. Zjazdovky upravované, zasnežované, dlhé 5 km. Lyžovanie a snowboarding aj v neupravenom teréne. Tri vleky, kapacita 5280 osôb/ hod. Lyžiarska škola, snowboardový mostík, turistická a skialpinistická sprievodcovská služba, požičovňa lyží, snowboardov, sánok, výstroj pre skialpinizmus. Parkovisko. Reštaurácia, bufet. AGROTURISTIKA BORONČO, osada Havrania Lyžiarsky svah vo dvore agropenziónu pri stredisku Ski Centrum Zázrivá v osade Havrania. Vlek 300 m, kapacita 300 osôb/hod., horná stanica 720 m.n.m. Vozenie na saniach. BREZINA, osada Plešivá Lyžiarsky svah upravovaný. Vlek 360 m, 350 osôb/ hod., horná stanica 620 m.n.m. Možnosť večerného lyžovania. Ski centrum Kozinec tel.: +421 (0)43 582 33 44, +421 (0)911 94 16 05 e-mail: malom@stonline.sk, www.ski-kozinec.sk GPS: N 49 17 49.2 E 19 11 17.16 Agroturistika Borončo tel.: +421 (0)43 589 61 42, +421 (0)905 66 87 76 GPS: N 49 16 25 E 19 9 7 Brezina osada Plešivá tel.: +421 (0)905 58 80 26 10
Z Zázrivá 11
O Okolie Dolná Orava OKOLIE Lyžiarske trasy z Dolného Kubína Oravská Magura Dolný Kubín Záskalie Kazárovo chata na Kubínskej holi sedlo Priehyba (nástup na medzinárodnú hrebeňovú trasu E3 Minčol Zázrivá, alebo Kubínska hoľa sedlo Príslop Oravský Podzámok) nazad Pikula Trniny Dolný Kubín. Oravská vrchovina Dolný Kubín Brezovec Krnáče (odbočka Pucov Pribiš Oravský Podzámok) Malatiná Vrchy (skratka Chlebnice Dlhá nad Oravou) Veľké Borové Chlebnice Dlhá nad Oravou Dolný Kubín Vyšnokubínske skaly Leštiny sedlo Osádka Krnáče Brezovec vysielač Dolný Kubín Dolný Kubín Kuzmínovo Hrádok Žaškov Dolný Kubín 12