Z á p i s č. 4 / 2009

Z á p i s č. 4 / 2009 z veřejného zasedání zastupitelstva obce Malšovice konaného dne 30. září 2009 v Kulturním domě v Malšovicích Přítomni: dle presenční listiny Zapisovatelka: J. Gaudeková Ověřovatelé: M. Pileček a P. Nový Program: 1. Zahájení, program zasedání 2. Jmenování zapisovatele a ověřovatelů 3. Kontrola usnesení z posledního zasedání ZO 4. Rozpočtové opatření č. 4/2009 5. Nákup parcel 611/2 a 562/3 v k.ú. Malšovice od p. Lisy 6. Záměr prodeje pozemků p.p.č. 666 a 42, k.ú. Borek 7. Záměr prodeje části pozemku p.p.č. 969/12, k.ú. Javory 8. Záměr prodeje pozemků p.p.č. 8, 9 a 602 v k.ú. Borek 9. Prodej pozemků p.p.č. 381/7 a 381/8, k.ú. Malšovice 10. Pronájem části pozemku p.p.č. 1321, k.ú. Borek 11. Pronájem pozemků p.p.č. 249/3 a 320/4, k.ú. Borek 12. Pronájem pozemku p.p.č. 989/8 v k.ú. Malšovice 13. Záměr pronájmu pozemků p.p.č. 191/1, 191/2 a 189/1 v k.ú. Stará Bohyně 14. Záměr směny pozemků st.p.č. 14/1 za 615/17, k.ú. Malšovice 15. Rozpočet na PD točna pro autobusy Javory 16. Výběr dodavatele na rekonstrukci střechy KD v Malšovicích 17. Retardér Hliněná 18. Proplacení víceprací ve výši 114.523,- Kč, ZŠ Malšovice 19. Výběr dodavatele okna malý sál KD Malšovice 20. Studie náves Malšovice 21. Smlouva o zřízení věcného břemena s ČEZ Distribuce 22. Povodňová opatření 23. Snížení kupní ceny zemědělských nemovitostí v Malšovicích 24. Demolice a odvoz odpadů na st.14/3 a 14/4, k.ú. Malšovice 25. Dodatek č.1 smlouvy o technické pomoci 26. Pronájem pozemku p.p.č. 588/6 a odkoupení od PF ČR 27. Prodej části pozemku z st.p.č. 9/1 díl a v k.ú. Malšovice 28. Záměr směny pozemků p.p.č. 821 za 726 v k.ú. Stará Bohyně 29. Diskuse 30. Závěr ad 1) V 18,00 hod zahájil starosta zasedání a přečetl program ad 2) Jmenoval zapisovatelku J. Gaudekovou a ověřovatele Miroslava Pilečka a Pavla Nového ad 3) Kontrola usnesení z posledního zasedání ZO R. Urban všechny dotazy byly zodpovězeny na minulém zasedání, žádné připomínky ad 4) Rozpočtové opatření Paní Zdena Hübstová přečetla rozpočtové opatření č.4/2009, viz příloha

2 ad 5) Nákup pozemků p.p.č. 611/2 o výměře 3 409 m2 a 562/3 o výměře 10 044 m2, k.ú. Malšovice od pana Lisy, Choratice 22 za smluvní cenu 50.000,- Kč ad 6) Záměr prodeje pozemků p.p.č. 666 o výměře 79 m2 a 42 o výměře 115 m2 v k.ú. Borek ad 7) Záměr prodeje části pozemku p.p.č 969/12 v k.ú. Javory o výměře cca 50 m2 ad 8) Záměr prodeje pozemků p.p.č. 8 o výměře 81 m2, 9 o výměře 452 m2 a 602 o výměře 86 m2 vše v k.ú. Borek ad 9) Prodej pozemků p.p.č. 381/7 o výměře 49 m2 a 381/8 o výměře 56 m2 v k.ú. Malšovice za 72,- Kč 1 m2 - panu Milanu Jehličkovi, bytem Malšovice 61 ad 10) Pronájem části pozemku p.p.č. 1321, k.ú. Borek, 5 m2 za 100,- Kč ročně manželům Hlaváčkovým, Choratice 88 ad 11) Pronájem pozemků p.p.č. 249/3 o výměře 27 000 m2 a 320/4 o výměře 10 904 m2, k.ú. Borek za 0,08 Kč 1 m2 Miroslavu a Milanu Šírovi, Borek 21 ZO schválilo počtem 8 Hlasů ad 12) Pronájem pozemku p.p.č. 989/8 o výměře 14 840 m2, k.ú. Malšovice za 0,08 Kč 1 m2, ing. Jiřímu Opatovi, Malšovice ad 13) Záměr pronájmu pozemků p.p.č. 191/1, 191/2 a 189/1 v katastrálním území Stará Bohyně ad 14) Záměr směny pozemků od p. Dvořákové st.p.č. 14/1 za pozemek p.č. 615/17, k.ú. Malšovice pro výstavbu RD ad 15) Rozpočet na PD - točna pro autobusy Javory Firma AZ CON SULT spol. s.r.o., Klíšská 12, Ústí nad Labem předložila cenovou nabídku ve výši 135.422,- Kč vč. DPH

3 ad 16) Výběr dodavatele na rekonstrukci střechy - malý sál KD Malšovice Cenové nabídky zaslaly 3 firmy: 1) Jan Seifert, Děčín za 325.970,- Kč bez DPH 2) N-Z stav s.r.o, Děčín za 329.963,- Kč bez DPH 3) VISP s.r.o, Horní Oldřichov za 338.766,- Kč bez DPH starosta navrhl firmu Jan Seifert, Děčín za 325.970,- Kč bez DPH, s nejnižší cenovou nabídkou ad 17) Retardér Hliněná Cenovou nabídku na dodání a montáž zpomalovacího prahu v Hliněné za 19.040,- Kč vč. DPH, předložil Jiří Kořen, Peškova 519, Ústí nad Labem ad 18) Vícepráce rekonstrukce půdních prostor ZŠ Malšovice Firma Vladimír Klaban předložila rozpis víceprací při rekonstrukci půdních prostor ZŠ Malšovice, které si objednala obec za 114.523,58 Kč vč. DPH, důvod víceprací zhotovení nových podlah ad 19) Výběr dodavatele okna malý sál KD Malšovice Cenové nabídky zaslaly 3 firmy: 1) OTHERM s.r.o, Husinec za 54.485,- Kč vč. DPH 2) VEKRA a.s., Lázně Toušeň za 62.237,- Kč vč. DPH 3) Stanislav Tesař, Děčín za 60.408,- Kč vč. DPH Navržena byla firma OTHERM s.r.o, Husinec, Miroslav Fiala regionální zastoupení, Prokopa Holého 29, Děčín s nejnižší nabídkou ve výši 54.485,- Kč včetně DPH ZO schválilo počtem 7 hlasů ad 20) Studie náves Malšovice Starosta seznámil přítomné s návrhem studie návsi v Malšovicích ZO bere na vědomí ad 21) Smlouva o zřízení věcného břemena ČEZ Distribuce požádala o zřízení věcného břemena přípojka NN na p.p.č. 930/2, k.ú. Malšovice, jednorázově za 1.000,- Kč včetně DPH ad 22) Povodňové opatření Dne 17.7.2009 byl vyhlášen povodňovou komisí III. stupeň povodňové aktivity na Račím potoce a jeho přítocích a přítoku z Hliněné do potoka Poustka z důvodu bleskové povodně, napáchané škody a opatření viz příloha

4 ad 23) Snížení kupní ceny o 100.000,- Kč Starosta obce p. Pavel Plachý podal ZDV Malšovice žádost o snížení kupní ceny zemědělských nemovitostí na st.p.č. 14/1, 14/2 a 99/1, 99/2 o 100.000,- Kč na konečnou částku 1.100.000,-Kč Představenstvo ZDV Malšovice souhlasí a požaduje nejméně 100 m2 hliníkových plechů z likvidovaného kravína, jako náhradu za odebraný plech OÚ Malšovice z oplocení bývalého vrakoviště ZO schválilo pouze snížení kupní ceny počtem 8 hlasů ad 24) Demolice a odvoz odpadů z kůlny Technické služby Děčín předložily nabídku na odstranění opadu z kůlny na st.p.č. 14/3 a 14/4, k.ú. Malšovice. Ceník viz příloha. Na demolici stavby starosta obce jmenoval komisi pro výběr firem. Složení komise viz příloha a jmenování komise ZO bere na vědomí ad 25) Dodatek č. 1 smlouvy o technické pomoci Bc. Alena Bílková, Kamenická 504/30, Děčín - podala dodatek č. 1 smlouvy o technické pomoci č. 07/2006. Předmětem dodatku je změna článku II. Předmět smlouvy a článku IV. Cena předmětu plnění a platební podmínky a to z důvodu úpravy ceny o hodnotu navýšení celkových nákladů stavby, které byly stanoveny na základě vyhodnocení výběrového řízení a dále předmětu smlouvy. Celkem je dodatek č. 1 ve výši 750.000,- Kč bez DPH. ZO schválilo počtem 6 hlasů a 2 se zdržely ad 26) Pronájem pozemku a následná koupě pozemku u č.p 95, p.p.č. 588/6, k.ú. Malšovice od PF ČR Starosta obce pan Pavel Plachý podá žádost o pronájem výše uvedené nemovitosti ve správě PF ČR. Důvod pozemek slouží jako přístupová cesta a zahrada k domu č.p. 95 na st.p.č. 180, k.ú. Malšovice ad 27) Prodej části pozemku díl a stavební p.č. 9/1, k.ú. Malšovice o výměře 64 m2 za 200,- Kč 1 m2 p. Vojtěchu Marešovi ad 28) Záměr směny pozemků p.č. 821 za 726 v k.ú Stará Bohyně ad 29) Diskuse: - pí. Ševčíková co se bude dělat s Račím potokem - starosta povodňové opatření, dopis na VHS - p. Jehlička Vl. - co bude s koupalištěm do budoucna - starosta od příštího roku bude jiný servis, zbourá se hráz na Račím potoce - p. Jehlička Vl. - kdy se dodělá stodola - starosta bude se dodělávat,p. Nový má dodat rozpočet

5 ad 30) Starosta poděkoval přítomným za účast a v 19,20 hod veřejné zasedání ukončil v Malšovicích dne 6.10.2009 Zapsala: J. Gaudeková... Ověřovatelé: M. Pileček... Pavel Nový... Pavel Plachý starosta obce Zastupitelstvo obce Malšovice schválilo na veřejném zasedání dne 30. září 2009: 1. Rozpočtové opatření č. 4/2009 viz příloha 2. Nákup pozemků p.p.č. 611/2 a 562/3, k.ú Malšovice, za smluvní cenu 50.000,- Kč od p. Lisy 3. Záměr prodeje pozemků p.p.č. 666 a p.p.č. 42, k.ú. Borek 4. Záměr prodeje části pozemku p.p.č. 969/12, k.ú. Javory 5. Záměr prodeje pozemků p.p.č. 8, 9 a 602, k.ú. Borek 6. Prodej pozemků p.p.č. 381/7 o výměře 49 m2 a p.p.č. 381/8 o výměře 56 m2, k.ú. Malšovice za 72,- Kč/1 m2 - p. Jehličkovi M. 7. Pronájem části pozemku p.p.č. 1321, k.ú.borek, 5 m2 za 100,- Kč ročně manželům Hlaváčkovým 8. Pronájem pozemků p.p.č. 249/3 o výměře 27 000 m2 a 320/4 o výměře 10 904 m2, k.ú. Borek za 0,08 Kč/1 m2, Miroslavu a Milanu Šírovým 9. Pronájem pozemku p.p.č.989/8 o výměře 14 840 m2, k.ú. Malšovice, za 0,08 Kč 1 m2 p. Jiřímu Opatovi 10. Záměr pronájmu pozemků p.p.č. 191/1, 191/2 a 189/1,k.ú. Stará Bohyně 11. Záměr směny pozemků st.p.č. 14/1 za p.p.č. 615/17, k.ú. Malšovice 12. Rozpočet na projektovou dokumentaci Javory, točna autobusu, kterou vypracovala firma AZ CONSULT spol. s.r.o., Klíšská 12, Ústí nad Labem za cenu 135.422,- Kč včetně DPH 13. Výběr dodavatele na rekonstrukci střechy - malý sál č.p.6, firma Jan Seifert, Kaštanová 1353/3, Děčín 1 za cenu 325.970,- Kč bez DPH

14. Retardér Hliněná - provede firma Jiří Kořen, Peškova 519, Ústí nad Labem, za 19.040,- Kč vč. DPH 15. Proplacení víceprací ve výši 114.523,- Kč vč. DPH na rekonstrukci půdních prostor v ZŠ Malšovice za zhotovení nových podlah, viz příloha 16. Výběr dodavatele - okna na malý sál č.p.6, firmu OTHERM s.r.o., Sklářská 48, Husinec, Miroslav Fiala regionální zastoupení, Prokopa Holého 29, Děčín 4 za cenu 54.484,- Kč vč. DPH 2 17. Smlouva o zřízení věcného břemena ČEZ Distribuce, přípojka NN na p.p.č 930/2, k.ú. Malšovice, jednorázově za 1.000,- Kč vč. DPH 18. Povodňové opatření viz příloha 19. Snížení kupní ceny o 100.000,- Kč za stavby na st.p.č. 14/3, 14/4 (kůlna) a 99/1, 99/2 (kravín), k.ú. Malšovice, od ZDV Malšovice na konečnou částku 1.100.000,- Kč 20. TS Děčín a.s. - likvidace odpadů z kůlny v Malšovicích, ceník viz příloha 21. Dodatek č. 1 smlouvy o technické pomoci č. 07/2006 Malšovice technická infrastruktura pro výstavbu RD I.etapa 22. Pronájem pozemku a následnou koupi p.p.č. 588/6, k.ú. Malšovice, u č.p.95, od PF ČR 23. Prodej části pozemku st.p.č. 9/1 díl a), k.ú. Malšovice, o výměře 64 m2 za 200 Kč/1 m2 panu Vojtěchu Marešovi 24. Záměr směny pozemků p.p.č. 821 za p.p.č.726 v k.ú. Stará Bohyně ZO bere na vědomí 1. Studii návsi v Malšovicích 2. Jmenování komise pro výběr firmy na demolici kravína a stodoly, k.ú. Malšovice, viz příloha V Malšovicích dne 5.10.2009 Pavel Plachý starosta obce Jitka Pilařová místostarostka obce