BEZKONTAKTNÉ TEPLOMERY KATALÓG 2008 / 2009 1
OBSAH Strana Porovnávacia tabuľka 3 Bezkontaktné teplomery s pevne nastavenou emisivitou CA 871, CA 872, CA 879 4 Fluke 61, Fluke 62, Fluke 63 5 IR 608A, 610A 6 SIR 815 7 GIM 1840-ST25XB 8 Fluke FoodPro, Fluke FoodPro Plus 9 Bezkontaktné teplomery s nastaviteľnou emisivitou CA 881, CA 882 10 Fluke 66, Fluke 68 11 Fluke 561 12 Fluke 566, Fluke 568 13 Fluke 572, Fluke 574, Fluke 576 14 SIR 10B 15 TM 2000 16 GIM 530MS 17 GIM 3590 18 Raynger 3i 19 Bezkontaktné prevodníky teploty CA 1871 20 IR-CT 20 21 Vysvetlenie základných pojmov 22 2
3
CA 871 CA 872 CA 879 Bezkontaktné teplomery Chauvin Arnoux sú ideálnym riešením pre živnostníkov aj pre priemyselné použitie. Jednoducho a presne merajú teplotu z bezpečnej vzdialenosti. CA 871 CA 872 CA 879 Rozsah merania -50 C až +310 C -20 C až +260 C -50 C až +550 C Najlepšie rozlíšenie 0,1 C 1 C 0,1 C Najlepšia presnosť 2% alebo 2 C 2% alebo 3 C 1,5% alebo 2 C Optické rozlíšenie 8:1 10:1 12:1 Emisivita pevná 0,95 pevná 0,95 pevná 0,95 Spektrálna citlivosť 6-14 um 6-14 um 6-14 um Čas reakcie 400 ms 1 s 400 ms Podsvietenie displeja Laserové zameranie vypínateľné vypínateľné vypínateľné Rozmery 160x82x41,5 mm 173x61x38 mm 230x100x56 mm Hmotnosť 180 g 190 g 290 g Napájanie 9V 9V 9V Súčasť dodávky batéria, puzdro batéria batéria, puzdro 4
Fluke 61 Fluke 62 Fluke 63 Bezkontaktné teplomery Fluke sú ideálne profesionálne diagnostické nástroje pre rýchle a presné meranie teploty. Výborne sa hodia pre meranie teploty rotujúcich, ťažko dostupných, horúcich povrchov alebo častí pod napätím. Fluke 61 Fluke 62 Fluke 63 Rozsah merania -18 C až +275 C -30 C až +500 C -32 C až +535 C Najlepšie rozlíšenie 0,2 0,2 C 0,2 C Najlepšia presnosť 2% alebo 2 C 1,5% alebo 1 C 1% + 1 C Optické rozlíšenie 8:1 10:1 12:1 Emisivita pevná 0,95 pevná 0,95 pevná 0,95 Spektrálna citlivosť 7-18 um 6,5-18 um 8-14 um Čas reakcie 500 ms 500 ms 500 ms Podsvietenie displeja Laserové zameranie vypínateľný Funkcie Max Rozmery 184x45x38 mm 152x102x38 mm 200x160x55 mm Hmotnosť 227 g 200 g 320 g Napájanie 9V 9V 9V Výdrž batérie 12 hod 12 hod 40 / 10 hod * Súčasť dodávky batéria batéria, puzdro batéria, kufrík * 40 hod bez lasera a podsvietenia, 10 hod s laserom a podsvietením 5
IR 608A IR 610A Rýchle a efektívne diagnostické nástroje pre identifikáciu problémov v širokom spektre aplikácií (priemysel, údržba, vykurovanie, klimatizácia,... IR 608A IR 608A IR 610A Rozsah merania -18 C až +400 C -20 C až +260 C Najlepšie rozlíšenie 0,2 C 1 C Najlepšia presnosť 2% alebo 2 C 3% alebo 3 C Optické rozlíšenie 8:1 10:1 Emisivita pevná 0,95 pevná 0,95 Spektrálna citlivosť 7-18 um 6-14 um Čas reakcie 500 ms 500 ms Podsvietenie displeja Laserové zameranie Rozmery 152x101x38 mm 170x44x40 mm Hmotnosť 227 g 160 g Napájanie 9V 4x 1,5V AAA Výdrž batérie 12 hod 100 hod Súčasť dodávky batéria batérie, puzdro IR 610A 6
SIR 815 Bezkontaktný teplomer Summit Sir 815 je určený na meranie teploty bez nutnosti kontaktu s meranou plochou. Dostatočne široký rozsah merania ho predurčuje na použitie v širokom spektre aplikácií. SIR 815 Rozsah merania -18 C až +510 C Najlepšie rozlíšenie 0,1 C Najlepšia presnosť 2% alebo 2 C Optické rozlíšenie 8:1 Emisivita pevná 0,95 Spektrálna citlivosť 7-14 um Čas reakcie 500 ms Podsvietenie displeja Laserové zameranie Rozmery 51 x 45 x 200 mm Hmotnosť 210 g Napájanie 9V Výdrž batérie 11 hod Súčasť dodávky batéria, puzdro 7
GIM 1840-ST25XB Bezkontaktný teplomer s laserovým zameriavaním je pripravený k okamžitému použitiu. Vhodný napr. na zisťovanie prehriatych súčiastok na doske s plošnými spojmi, merania na agregátoch v priemysle, ale tiež v lekárstve, v biológii, v chemickom priemysle. Rozsah merania Najlepšie rozlíšenie GIM 1840-ST25XB -32 C až +535 C 0,2 C Najlepšia presnosť 1% + 1 C Optické rozlíšenie 16:1 Emisivita pevná 0,95 Spektrálna citlivosť Čas reakcie Podsvietenie displeja Laserové zameranie Funkcie Rozmery Hmotnosť Napájanie Výdrž batérie Súčasť dodávky 8-14 um 500 ms 2-bodové Max 160 x 55 x 205 mm 360 g 9V batéria, kufrík 8
Fluke FoodPro Fluke FoodPro Plus Teplomery Fluke rady FoodPro ponúkajú progresívne riešenie merania teplôt pre potravinársky priemysel. Krytie IP54 zabezpečuje vysokú odolnosť aj vo vlhkom prostredí. Súčasťou dodávky je kalibračný certifikát. Model FoodPro Plus má pevne pripojenú kontaktnú sondu s rozsahom merania od -40 C do +200 C. Fluke FoodPro Fluke FoodPro Fluke FoodPro Plus Rozsah merania -30 C to 200 ºC -35 C to 275 ºC Najlepšie rozlíšenie 0,2 C 0,1 C Najlepšia presnosť 1 C 1 C Optické rozlíšenie 2,5:1 2,5:1 Emisivita pevná 0,97 pevná 0,97 Spektrálna citlivosť 8-14 um 8-14 um Čas reakcie 500 ms 500 ms Podsvietenie displeja Funkcie Max, časovač Rozmery 150x30x50 mm 165x32x50 mm Hmotnosť 100 g 150 g Napájanie 1x 1,5V AA 9V Výdrž batérie 10 hod 10 hod Fluke FoodPro Plus 9
CA 881 CA 882 Bezkontaktné teplomery sú profesionálne prístroje pre presné meranie. Vyznačujú sa výkonnosťou a ergonomickým dizajnom. Postup práce: Pripraviť, zamieriť, merať! CA 881 CA 882 Rozsah merania -32 C až +600 C -32 C až +900 C Najlepšie rozlíšenie 0,1 C 0,1 C Najlepšia presnosť 2% alebo 2 C 1% alebo 1 C Optické rozlíšenie 30:1 50:1 Emisivita 0,2 až 1,00 0,20 až 1,00 Spektrálna citlivosť 8-14 um 8-14 um Čas reakcie 300 ms 300 ms Podsvietenie displeja Laserové zameranie vypínateľné vypínateľné Funkcie Max, Min, Avg, T Max, Min, Avg, T Alarm Hi, Lo Rozmery 250x100x45 mm 250x100x45 mm Hmotnosť 320 g 320 g Napájanie 9V 9V Výdrž batérie 80 /25 hod * 80 /25 hod * Súčasť dodávky batéria, puzdro batéria, puzdro * 80 hod bez lasera, 25 hod s laserom 10
Fluke 66 Fluke 68 Bezkontaktné teplomery Fluke sú ideálne profesionálne diagnostické nástroje pre rýchle a presné meranie teploty. Úzke pole záberu umožňuje aj merania malých plôch z väčšej vzdialenosti. Sú vybavené závitom na statív. Rozsah merania Fluke 66 Fluke 68-32 C až +600 C -32 C až +760 C Najlepšie rozlíšenie 0,1 C 0,1 C Najlepšia presnosť 1% alebo 1 C 1% alebo 1 C Optické rozlíšenie 30:1 50:1 Emisivita 0,10 až 1,00 0,10 až 1,00 Spektrálna citlivosť 8-14 um 8-14 um Čas reakcie 500 ms 500 ms Podsvietenie displeja Laserové zameranie vypínateľné vypínateľné Max, Min, Avg, Max, Min, Avg, Funkcie T T Alarm Hi, Lo Hi, Lo Logger 12 meraní 12 meraní Externý vstup -40 až +260 C -40 až +260 C Rozmery 200x160x55 mm 200x160x55 mm Hmotnosť 320 g 320 g Napájanie 9V 9V Výdrž batérie 40 / 20 hod * 40 / 20 hod * Súčasť dodávky batéria, kufrík batéria, kufrík Príslušenstvo na Fluke 80PR-60 ** Fluke 80PR-60 ** objednávku * 40 hod bez lasera a podsvietenia, 20 hod s laserom a podsvietením ** kontaktný snímač teploty 11
Fluke 561 Kombinovaný IR a kontaktný teplomer Fluke 561 je rýchly a ľahko sa ovláda. Súčasťou dodávky je praktická sonda na meranie teploty potrubí. Tri prednastavené hodnoty emisivity umožňujú merať rôznorodé materiály. Rozsah merania Najlepšie rozlíšenie Fluke 561-40 C až +550 C 0,1 C Najlepšia presnosť 1% + 1 C Optické rozlíšenie 12:1 Emisivita 0,3 alebo 0,7 alebo 0,95 Spektrálna citlivosť Čas reakcie Podsvietenie displeja Laserové zameranie Funkcie Externý vstup Rozmery Hmotnosť Napájanie Výdrž batérie Súčasť dodávky Príslušenstvo na objednávku 8-14 um 500 ms Max, Min, T pre snímač typu K 177 x 164 x 52 mm 340 g 2x 1,5V AA 12 hod batérie, kufrík, kontaktný snímač na potrubie (0 až 100 C) puzdro Fluke H6 12
Fluke 566 Fluke 568 Dva v jednom infračervený a kontaktný teplomer s progresívnym grafickým displejom. Zabudovaná tabuľka bežných materiálov uľahčuje nastavenie merania. Dodávka Fluke 566 Fluke 566 Fluke 568 Rozsah merania -40 C až +650 C -40 C až +800 C Najlepšie rozlíšenie 0,1 C 0,1 C Najlepšia presnosť 1% + 1 C 1% + 1 C Optické rozlíšenie 30:1 50:1 Emisivita 0,10 až 1,00 0,10 až 1,00 Spektrálna citlivosť 8-14 um 8-14 um Čas reakcie 500 ms 500 ms Podsvietenie displeja dvojúrovňové dvojúrovňové Laserové zameranie vypínateľné vypínateľné Funkcie Max, Min, Avg, T Max, Min, Avg, T Alarm Hi, Lo * Hi, Lo * Logger 20 meraní 99 meraní Prepojenie s PC Externý vstup USB pre snímač typu K pre snímač typu K Rozmery 254x191x69 mm 254x191x69 mm Hmotnosť 965 g 1026 g Napájanie 2x 1,5V AA 2x 1,5V AA / USB Výdrž batérie 100 hod 100 hod Súčasť dodávky Príslušenstvo na objednávku batérie, kufrík, kontaktný snímač teploty puzdro Fluke H6 batérie, kufrík, kontaktný snímač teploty, USB kábel, SW puzdro Fluke H6 * Akustický aj optický 13
Fluke 572 Fluke 574, Fluke 576 Profesionálne teplomery rady Fluke 570 sú určené pre použitie v preventívnej údržbe. Trojbodový laser ukáže skutočne meranú plochu. Bargraf zobrazuje históriu merania. Závit na statív. Modely 574 a 576 majú zabudovanú tabuľku 30 najpoužívanejších materiálov. Model 576 má navyše zabudovaný digitálny fotoaparát pre okamžité zdokumentovanie miesta merania. Fluke 572 Fluke 574 Fluke 576 Rozsah merania -30 C až +900 C -30 C až +900 C -30 C až +900 C Najlepšie rozlíšenie 0,1 0,1 0,1 Najlepšia presnosť 0,75% alebo 0,75 C 0,75% alebo 0,75 C 0,75% alebo 0,75 C Optické rozlíšenie 60:1 (na obj.50:1) 60:1 (na obj.50:1) 60:1 (na obj.50:1) Emisivita 0,10 až 1,00 0,10 až 1,00 0,10 až 1,00 Spektrálna citlivosť 8-14 um 8-14 um 8-14 um Čas reakcie 250 ms 250 ms 250 ms Podsvietenie displeja Laserové zameranie 3-bodové 3-bodové 3-bodové Funkcie Max, Min Max, Min, Avg, T Max, Min, Avg, T Alarm Hi * Hi, Lo * Hi, Lo * Logger 100 meraní 100 meraní Prepojenie s PC RS 232 USB Externý vstup pre snímač typu K pre snímač typu K Rozmery 200x170x55 mm 200x170x55 mm 240x170x55 mm Hmotnosť 480 g 480 g 580 g Napájanie 2x 1,5V AA 2x 1,5V AA / adaptér 2x 1,5V AA / USB Výdrž batérie 13 hod 13 hod 8 hod Súčasť dodávky batérie, kufrík batérie, kufrík, snímač typu K, kábel RS232, SW batérie, kufrík, snímač typu K, kábel USB, SW Príslušenstvo na objednávku puzdro C570 analóg.kábel AN5, puzdro C570 analóg.kábel AN5, puzdro C570 * Akustický aj optický 14
SIR 10B Praktický univerzálny prístroj pre kontaktné aj bezkontaktné meranie. Nastaviteľná emisivita, vysoký rozsah merania. Rozsah merania Najlepšie rozlíšenie SIR 10B -18 C až +510 C 0,1 C Najlepšia presnosť 2% alebo 2 C Optické rozlíšenie 8:1 Emisivita 0,3 až 0,99 Spektrálna citlivosť Čas reakcie Podsvietenie displeja Laserové zameranie Externý vstup Rozmery Hmotnosť Napájanie Výdrž batérie Súčasť dodávky 7-14 um 500 ms vypínateľné vstup pre snímač K, -40 až +1200 C 200 x 145 x 42 mm 283 g 9 V 8 hod batéria, snímač typu K (STP129), puzdro (SP10) 15
TM 2000 Univerzálny teplomer 3 v 1: bezkontaktné meranie, podpora odporových aj termočlánkových snímačov. Pomocou kábla a programu (na zvláštnu objednávku) možno merané údaje prenášať do PC. Rozsah merania TM 2000-20 C až +400 C Najlepšie rozlíšenie 1 C Najlepšia presnosť 3% alebo 3 C Optické rozlíšenie 7:1 Emisivita 0,20 až 1,00 Spektrálna citlivosť Podsvietenie displeja Laserové zameranie Funkcie Prepojenie s PC Externý vstup Rozmery Hmotnosť Napájanie Príslušenstvo na objednávku 6-12 um Max, Min, Rel RS232 pre snímače Pt100, K, J, T, E, R 200 x 68 x 30 mm 220 g 9V TP-100 (snímač teploty Pt100), UPCB-02 (PC kábel), U101-WIN (software), CA-03 (puzdro) 16
GIM 530 MS Univerzálny bezkontaktný teplomer s presnou sklenou optikou. Komfortný dizajn, presné nastavenie emisivity, optický aj akustický poplach, rýchle snímanie. Vo vzdialenosti od 13mm do 140mm konštantná veľkosť meranej plochy 13mm. Rozsah merania Najlepšie rozlíšenie GIM 530MS -32 C až +530 C 0,1 C Najlepšia presnosť 1% alebo 1 C Optické rozlíšenie 20:1 Emisivita 0,100 až 1,000 Spektrálna citlivosť Čas reakcie Podsvietenie displeja Laserové zameranie Funkcie 8-14 um 300 ms Max, Min Alarm Hi, Lo * Rozmery Hmotnosť Napájanie Výdrž batérie Súčasť dodávky Príslušenstvo na objednávku * Akustický aj optický 190 x 38 x 45 mm 150 g 9V 20 hod batéria, puzdro kufrík GKK252 17
GIM 3590 Bezkontaktný teplomer s prepínateľnou optikou. Pri zvýšenej ostrosti umožňuje presne merať teplotu malých objektov od veľkosti 1mm. Zameriavací kríž ukáže presný rozmer meranej plochy. Displej sa pri otočení prístroja automaticky preklopí. Rozsah merania Najlepšie rozlíšenie Najlepšia presnosť GIM 3590-35 C až +900 C 0,1 C 0,75% alebo 0,75 C Optické rozlíšenie 75:1 Emisivita 0,100 až 1,000 Spektrálna citlivosť Čas reakcie Podsvietenie displeja Laserové zameranie Funkcie 8-14 um 150 ms 2-bodové / krížové Max, Min, Avg, T Alarm Hi, Lo * Logger Prepojenie s PC Externý vstup Iné Rozmery Hmotnosť Napájanie Výdrž batérie Súčasť dodávky Príslušenstvo na objednávku * Akustický aj optický 100 meraní on-line USB (20meraní/sec) pre typ K (-35 C až 900 C) bargraf, závit na statív 180 x 40 x 50 mm 250 g 2x 1,5V AA / USB 25 hod USB kábel a software, puzdro, batéria, zapichovací snímač K statív 18
Raynger 3i LT Raynger 3i 1M Raynger 3i G5 Výkonné teplomery pre profesionálne použitie. Model LT je určený pre všeobecné použitie, model 1M je určený pre metalurgický a G5 pre sklársky priemysel. Analógový výstup pre spracovanie dát. Raynger 3i LT Raynger 3i 1M Raynger 3i G5 Rozsah merania -30 C až +1200 C +600 C až +3000 C +150 C až 1800 C Najlepšia presnosť 1% alebo 1 C 1% alebo 1 C 1% alebo 1 C Optické rozlíšenie 75:1 180:1 50:1 Emisivita 0,10 až 1,00 0,10 až 1,00 0,10 až 1,00 Spektrálna citlivosť 8-14 um 1,0 um 5 um Čas reakcie 700 ms 550 ms 700 ms Laserové zameranie * 1-bodové / 2-bodové / krížové Funkcie Max, Min, Avg, T Max, Min, Avg, T Max, Min, Avg, T Alarm HI, Lo HI, Lo HI, Lo Logger 100 meraní 100 meraní 100 meraní Prepojenie s PC RS232 RS232 RS232 Externý vstup Rozmery 208 x 257 x 71 mm 208 x 257 x 71 mm 208 x 257 x 71 mm Hmotnosť 794 g 794 g 794 g Napájanie * 4x 1,5V AA / adaptér Súčasť dodávky * Príslušenstvo na objednávku * kufrík, kábel ku PC, kábel analógového výstupu, software, kábel ku tlačiarni, prenosná tlačiareň optické zameriavanie, kalibračný list * platí pre všetky modely 19
CA 1871 Adaptér pre bezkontaktné meranie teploty je určený pre pripojenie k ľubovoľnému digitálnemu multimetru, ktorý disponuje vhodným rozsahom merania jednosmerného napätia. Výstupný signál je k dispozícii na dvoch 4 mm voľných banánikoch. Je vybavený indikátorom stavu napájacej batérie. CA 1871 Rozsah merania -30 C až +550 C Najlepšia presnosť 2% Optické rozlíšenie 8:1 Emisivita pevná 0,95 Spektrálna citlivosť 6-14 um Čas reakcie 500 ms Laserové zameranie Výstupný signál 1mV / 1 C Rozmery 164 x 50 x 40 mm Hmotnosť 182 g Napájanie 9V Súčasť dodávky batéria 20
IR-CT20 Presný infračervený prevodník pre bezkontaktné meranie až do +900 C. Robusné prevedenie, možnosť merať bez chladenia až do teploty +180 C. Voľne nastaviteľný rozsah merania aj druh výstupného signálu. Vysoký rozsah napájacieho napätia, LCD displej. IR-CT 20 Rozsah merania -40 Caž +900 C (vo ľne nastaviteľný) Najlepšie 0,1 C rozlíšenie Najlepšia presnosť 1% alebo 1 C Optické rozlíšenie 20:1 Emisivita 0,100 až 1,000 Spektrálna citlivosť 8-14 um Čas reakcie 150 MS Podsvietenie displeja Výstupný signál Výstupný signál: 0-20mA, 4-20mA, 0-5V, 0-10V, typ J, typ K Rozmery puzdro: 120 x 70 x 30 mm hlava: 14 x 28 mm Hmotnosť puzdro 420g hlava 40g Napájanie Krytie Súčasť dodávky Príslušenstvo na objednávku 8 až 36 Vdc IP65 puzdro elektroniky s LCD displejom, meracia hlava z nerezovej ocele s montážnou maticou, 1m dlhý vysokoteplotný kábel kábel 3m (CB3), kábel 15m (CB15), montážny uholník pravý (MW), kalibračný protokol (WPS), optika 1,5:1 (CF) 21
VYSVETLENIE POJMOV Bezkontaktné teplomery určuje teplotu povrchu na základe energie vyžiarenej povrchom. Pracujú v infračervenom pásme, podľa čoho sa tiež nazývajú IR teplomery. Emisivita Emisivita je pomer skutočne vyžiarenej energie z daného povrchu ku energii vyžiarenej ideálnym čiernym telesom pri tej istej teplote. Množstvo energie vyžiarenej predmetom je závislé od emisivity povrchu objektu a od jeho teploty. Emisivita je daná druhom materiálu a charakteristikou povrchu. Aby sa dosiahlo presnejšie meranie, je potrebné na teplomeri nastaviť hodnotu emisivity prislúchajúcu danému materiálu. Väčšina organických materiálov, natretých alebo oxidovaných povrchov má emisivitu okolo 0,95. Typické hodnoty emisivity niektorých materiálov / povrchov: Mosadz leštená 0,03 Chróm leštený 0,08 Hliník oxidovaný 0,30 Olovo oxidované 0,40 Oceľ oxidovaná 0,80 Uhlie 0,85 Sklo ploché 0,85 Mrazené potraviny 0,90 Piesok 0,90 Horúce potraviny 0,93 Olej 0,94 Drevo (prírodné) 0,94 Textílie 0,94 Keramika 0,95 Papier 0,95 Plast (nepriehľadný) 0,95 Asfalt 0,95 Betón 0,95 Koža 0,98 Ľad 0,98 Pozn.: Meraný povrch možno prispôsobiť na emisivitu 0,95 nalepením čiernej samolepky alebo natretím čiernou farbou. Optické rozlíšenie Teplomerom meraná plocha má tvar kružnice, ktorej priemer sa mení so vzdialenosťou. Pomer medzi vzdialenosťou a priemerom meranej plochy je pevný a je daný konštrukciou optiky teplomera. Vyjadruje sa číselným pomerom. Napr. optické rozlíšenie 10:1 znamená, že pri vzdialenosti 10m od povrchu je priemer meranej plochy 1m (ale tiež: pri vzdialenosti 1m je priemer meranej plochy 0,1m). Laserové zameranie Najrozšírenejšie jednobodové laserové zameriavanie ukazuje stred meranej plochy, je preto potrebné vziať do úvahy veľkosť skutočne meranej plochy (podľa vzdialenosti a optického rozlíšenia konkrétneho teplomeru). Viacbodové zameriavače naznačujú skutočnú veľkosť meranej plochy. 22
POZRITE SA NA SVOJE ZARIADENIE CEZ TERMOKAMERU Vyžiadajte si náš Katalóg termokamier, prípadne navštívte naše stránky 23
MICRONIX, s.r.o. Jegorovova 37 974 01 Banská Bystrica tel: 048-472 57 30, 048-412 37 79 fax: 048-472 57 39, 048-415 14 04 meracia@micronix.sk Kancelária Bratislava: Košická 6 82109 Bratislava tel: 02-5341 4270 fax: 02-5363 3562 bratislava@micronix.sk 24