smart fortwo» Cenník. Platnosť od 22. júla 2016.

smart fortwo» Cenník. Platnosť od 22. júla 2016.

2 >> smart fortwo kupé a smart fortwo kabriolet Ceny fortwo kupé fortwo kabriolet Motory/ výbava bez DPH bez DPH 45 kw (61 k) 1 10 550,00-3-valcový radový motor, 999 cm 3 8 791,67 5-stupňová manuálna prevodovka 52 kw (71 k) 1 11 150,00 14 429,00 3-valcový radový motor, 999 cm 3 9 291,67 12 024,17 s automatikou štart - stop 5-stupňová manuálna prevodovka 66 kw (90 k) 1 turbo 12 050,00 15 329,00 3-valcový radový motor, 898 cm 3 10 041,67 12 774,17 s automatikou štart - stop 5-stupňová manuálna prevodovka ÅÄ Línia výbavy 2 Kód bez DPH passion ICLA 1 401,68 1 168,07 prime ICVA 2 006,72 1 672,27 proxy ICTA 3 418,49 2 848,74 ÅÄ Prevodovka Kód výbava passion prime proxy bez DPH 6-stupňová dvojspojková 429 3 - prevodovka twinamic 2 - - 1 361,34 1 134,45-1 084,03 903,36 1 Podľa smernice 80/1269/EHS v aktuálnom platnom znení. 2 Nie v spojení s motorom 45 kw. 3 Vrátane stredovej konzoly so zasúvacou priehradkou [J58]. sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa

3 >> Prvky sériovej výbavy smart fortwo kupé a smart fortwo kabriolet Exteriér > Diely karosérie s unilakom čiernym, Funkcie a elektrická výbava > Ukazovateľ vonkajšej teploty Bezpečnosť a asistenčné systémy > esp - elektronický systém stabilizácie bielym alebo červeným s výstrahou pred námrazou > abs - protiblokovací systém s > Bezpečnostná bunka tridion v čiernej > Vonkajšie zrkadlá elektronickým rozdeľovaním brzdnej > Kryty vonkajších zrkadiel so manuálne nastaviteľné sily štruktúrovaným povrchom (čierna) > Obloženie chladiča so štruktúrovaným povrchom (čierna) > Ovládanie okien elektrické s komfortným ovládaním a ochranou proti privretiu > Asistent jazdy pri bočnom vetre > Pomoc pri rozjazde na stúpaní > Systém na kontrolu tlaku v > 38,1 cm (15") oceľové disky s krytmi a s > Komfortné stierače so spínaním pneumatikách pneumatikami vpredu 165/65 R 15, vzadu v intervaloch a automatikou > Bezpečnostná bunka tridion 185/60 R 15 ostrekovania/stierania > Tempomat s obmedzovačom (variabilné > Letné pneumatiky > Zadné sklo vyhrievané obmedzenie rýchlosti) > Halogénové svetlomety H4 > Združený prístroj s jednofarebným > Airbagy pre vodiča a spolujazdca s integrovaným denným osvetlením displejom s technológiou LCD a > Bočné airbagy pre vodiča a spolujazdca s technikou LED palubným počítačom (kombinovaný airbag na ochranu hlavy > Tretie brzdové svietidlo s technikou > Regulácia dosvitu manuálna a hrudníka) LED > Ukazovateľ smeru jazdy > Kolenný airbag pre vodiča > Bočné smerové svietidlá (biela) s komfortným impulzným spínaním > Trojbodové bezpečnostné pásy s > Kľučky dverí so štruktúrovaným > Centrálne zamykanie s diaľkovým napínačom pásu a obmedzovačom sily povrchom (čierna) ovládaním rádiovým signálom, pásu vizuálnym potvrdením zamknutia a > Výstražná funkcia bezpečnostného Interiér > Prístrojová doska a stredné plochy imobilizérom > 12-voltová zásuvka s krytom pásu pre vodiča a spolujazdca > Upevnenie detskej sedačky i-size na dverí so štruktúrovaným povrchom v stredovej konzole sedadle spolujazdca s manuálnou (čierna) a zvýrazňujúce diely v bielej > Predvýbava na rádio 2 deaktiváciou airbagu > Čalúnenie látka čierna s 2 reproduktormi, anténou a jedným > Snímač nárazu na aktiváciu > Volant s 3-ramenným dizajnom otvorom podľa normy DIN výstražných smeroviek so sponou volantu vo vysokolesklej > drive lock - automatické zamknutie čiernej > Hlava radiacej páky so štruktúrovaným povrchom (čierna) 1 Technika > 5-stupňová manuálna prevodovka > Automatika štart - stop 3 dverí počas jazdy > Vonkajšie zrkadlo s asféricky klenutým sklom zrkadla na strane vodiča > Stredová konzola s dvojitým držiakom > Priame riadenie s posilňovačom > Funkcia výstrahy pri malom odstupe s pohára vpredu, držiak pohára vzadu riadenia závislým od rýchlosti optickou a akustickou výstrahou > Kľučky dverí vnútri so štruktúrovaným a variabilným prevodom riadenia > Výstražný trojuholník povrchom (čierna) > Palivová nádrž (28 litrov) > Odkladací priečinok vo dverách > Odkladacia skrinka otvorená > Vnútorné osvetlenie > Sedadlo spolujazdca s funkciou nakladania skrz (operadlo úplne sklopné) 1 V spojení s motorom 66 kw alebo 6-stupňovou dvojspojkovou prevodovkou twinamic [429], hlava riadiacej páky v koži. 2 Nie v spojení s líniou výbavy proxy [ICTA]. 3 Nie v spojení s motorom 45 kw.

smart fortwo kupé Å 4 Exteriér Interiér Funkcie a elektrická výbava > Celistvá strecha s látkovým poťahom (čierna) > Slnečné clony pre vodiča (s držiakom parkovacieho lístka) a spolujazdca > Stierač zadného skla so spínaním v intervaloch a automatikou ostrekovania/stierania smart fortwo kabriolet Ä Exteriér Interiér Funkcie a elektrická výbava > Textilná sklápacia strecha tritop v čiernej, elektrická so skleneným zadným oknom a s čalúnením stropu v sivej > Odnímateľné bočné nosníky vo farbe bunky tridion > Odkladací priečinok na bočné nosníky v zadných výklopných dverách > Slnečné clony s kozmetickým zrkadlom pre vodiča a spolujazdca > Diaľkové otváranie sklápacej strechy 3- tlačidlovým komfortným kľúčom

5 >> Dodatočné prvky línií výbavy 1 passion, prime a proxy smart fortwo kupé a smart fortwo kabriolet Exteriér Interiér (pokračovanie) Funkcie a elektrická výbava > Kryty vonkajších zrkadiel vo farbe > Svietidlá na čítanie pre vodiča a bunky tridion 2 spolujazdca > Obloženie chladiča nalakované > Osvetlenie batožinového priestoru > Disky z ľahkej zliatiny > Stredová konzola s priečinkom a s > Servisný kryt zamykateľný dvojitým držiakom pohára vpredu, držiak pohára vzadu Interiér > Prístrojová doska a stredné plochy dverí v látke > Multifunkčný volant v koži s 3-ramenným dizajnom, spona volantu v antracitovej > Hlava radiacej páky v koži > Kľučky dverí vnútri v matnej chrómovej > Združený prístroj s farebným 8,9 cm (3,5") displejom s technológiou TFT a palubným počítačom > Sklopný kľúč s diaľkovým ovládaním rádiovým signálom, druhý kľúč s pevnou planžetou kľúča smart fortwo kupé Å Interiér > Držadlo pre spolujazdca > Slnečné clony s kozmetickým zrkadlom pre vodiča (s držiakom parkovacieho lístka) a spolujazdca > Priečinok na okuliare pre vodiča > Odkladací priečinok v zadných výklopných dverách 1 Nie v spojení s motorom 45 kw. 2 V spojení s líniou výbavy passion a bezpečnostnou bunkou tridion v čiernej kryty vonkajších zrkadiel so štruktúrovaným povrchom (čierna).

6 >> Špecifické prvky línií výbavy 1 passion, prime a proxy passion [ICLA] prime [ICVA] proxy [ICTA] Exteriér Exteriér Exteriér > 38,1 cm (15") disky z ľahkej zliatiny s 8- > 38,1 cm (15") disky z ľahkej zliatiny > 40,6 cm (16") disky z ľahkej zliatiny s lúčovým dizajnom nalakované v s dizajnom 5 zdvojených lúčov dizajnom 8 lúčov tvaru Y nalakované v striebornej s pneumatikami vpredu 165/65 nalakované v čiernej a leštené s čiernej s pneumatikami vpredu R 15, vzadu 185/60 R 15 [R88] pneumatikami vpredu 165/65 R 15, 185/50 R 16, vzadu 205/45 R 16 [R95] > Celistvá strecha s látkovým poťahom v vzadu 185/60 R 15 [R87] > Panoramatická strecha s integrovanou čiernej 2 > Celistvá strecha s látkovým slnečnou roletou pre smart fortwo kupé 4 > Obloženie chladiča v čiernej poťahom v čiernej 2 > Obloženie chladiča v čiernej 5 > Bezpečnostná bunka tridion v čiernej > Obloženie chladiča v čiernej > Bezpečnostná bunka tridion v čiernej 5 > Bezpečnostná bunka tridion v čiernej > Kryty vonkajších zrkadiel vo farbe bunky tridion 3 Interiér Interiér Interiér > Prístrojová doska a stredné plochy dverí v čiernej látke, zvýrazňujúce diely v čiernej/sivej, čalúnenie koža čierna s ozdobnými švami v sivej > Prístrojová doska a stredné plochy dverí v oranžovej látke, zvýrazňujúce diely v čiernej/sivej, čalúnenie látka čierna/oranžová s ozdobnými švami v oranžovej > voliteľne prístrojová doska a stredné plochy dverí v čiernej látke, zvýrazňujúce diely v bielej, čalúnenie látka čierna/biela s ozdobnými švami v bielej > voliteľne prístrojová doska a stredné plochy dverí v čiernej látke, zvýrazňujúce diely v čiernej/sivej, čalúnenie látka čierna s ozdobnými švami v sivej > Kryty vonkajších zrkadiel vo farbe bunky tridion > Odkladacie vrecko na operadle vodiča a spolujazdca Funkcie a elektrická výbava > Vyhrievanie sedadiel pre vodiča a spolujazdca > Kryty vonkajších zrkadiel vo farbe bunky tridion > Prístrojová doska a stredné plochy dverí v modrej látke, zvýrazňujúce diely v bielej, čalúnenie vzhľad kože/látka biela/modrá s ozdobnými švami v modrej > Odkladacie vrecko na operadle vodiča a spolujazdca Balík chladenia a audiotechniky > podrobný popis nájdete na nasledujúcich stranách Športovo-elegantný balík > podrobný popis nájdete na nasledujúcich stranách Balík odkladacích priestorov > podrobný popis nájdete na nasledujúcich stranách 1 Nie v spojení s motorom 45 kw. 2 Nie v spojení so smart fortwo kabriolet. 3 V spojení s bezpečnostnou bunkou tridion v čiernej farbe kryty vonkajších zrkadiel so štrukturovaným povrchom (čierna). 4 Voliteľne celistvá strecha s látkovým poťahom v čiernej, nie v spojení so smart fortwo kabriolet. 5 Voliteľne v ďalších farbách bez príplatku.

7 >> Balíky výbavy Zvláštna výbava > Rukoväť radiacej páky BRABUS, koža 2 > Rukoväť ručnej brzdy BRABUS, koža > Športová sústava pedálov z kefovanej ušľachtilej ocele s gumovými nopkami Kód Balíky výbavy výbava passion prime proxy bez DPH P70 Športovo-elegantný balík 655,46 > 40,6 cm (16") disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 8 lúčov 546,22 tvaru Y nalakované v čiernej s pneumatikami vpredu 185/50 R 16, vzadu 205/45 R 16 [R95] > Športový podvozok so znížením o 10 mm > Výfuková sústava s pochrómovanou koncovkou výfuku > Multifunkčný športový volant s 3 ramenným dizajnom v koži, spona volantu v antracitovej s ozdobnými švami v sivej; v spojení so 6-stupňovou dvojspojkovou prevodovkou twinamic, vrátane radiacich páčok na volante [428] > Športová sústava pedálov z kefovanej ušľachtilej ocele s gumovými nopkami P07 Balík Urban Style 1 831,94 > 40,6 cm (16") disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 5 693,28 zdvojených lúčov nalakované v čiernej a leštené, s pneumatikami vpredu 185/50 R 16, vzadu 205/45 R 16 [R91] > Obloženie krytov kolies s nápisom smart [E84] > Športový podvozok so znížením o 10 mm > Výfuková sústava s pochrómovanou koncovkou výfuku > Multifunkčný športový volant s 3 ramenným dizajnom v koži, spona volantu v antracitovej s ozdobnými švami v sivej; v spojení so 6-stupňovou dvojspojkovou prevodovkou twinamic, vrátane radiacich páčok na volante [428] > Športová sústava pedálov z kefovanej ušľachtilej ocele s gumovými nopkami P71 Športový balík BRABUS 1 915,97 > 40,6/43,2 cm (16"/17") disky z ľahkej zliatiny "Monoblock IX" 1 596,64 BRABUS nalakované v matnej sivej s pneumatikami vpredu 907,56 185/50 R 16, vzadu 205/40 R 17 [R89] 756,30 > Športový podvozok BRABUS so znížením o 10 mm > Predný spojler BRABUS vo farbe dielov karosérie > Spojler zadého nárazníka BRABUS vo farbe dielov karosérie s vložkou zadného difúzora, v matnej sivej > Multifunkčný športový volant BRABUS s 3-ramenným dizajnom v koži; v spojení so 6-stupňovou dvojspojkovou prevodovkou twinamic, vrátane radiacich páčok na volante [428] 1 Dodatočný rozsah výbavy balíka Urban Style (40,6 cm (16") disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 5 zdvojených lúčov nalakované v čiernej a leštené [R91] a obloženie krytov kolies s nápisom smart [E84]) sú pre proxy dostupné ako samostatné prvky zvláštnej výbavy. 2 Dizajn závisí od kombinácie motora/prevodovky. sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa

>> Balíky výbavy Zvláštna výbava Kód Balíky výbavy výbava passion prime proxy bez DPH P31 Balík chladenia a audiotechniky > audiosystém smart s rozhraním AUX/USB, rozhraním 1 109,24 924,37 Bluetooth so zariadením na hlasitý hovor, audiostreamingom na prenos hudby a na spojenie s aplikáciou smart cross connect (k dispozícii pre ios a Android 1 ) [537] > Automatická klimatizácia s automatickou reguláciou teploty a kombinovaným filtrom s aktívnym uhlím 2 [I01] > Manuálna klimatizácia s prachovým a peľovým filtrom 3 [I77] 957,98 798,32 P26 Balík chladenia a multimédií 4 1 764,71 > Multimediálny systém smart so 17,8 cm (7") viacdotykovým 1 470,59 displejom, s rozhraním AUX/USB/SD (v stredovej konzole), 726,05 ovládaním hlasom, rozhraním Bluetooth so zariadením na 605,04 hlasitý hovor, audiostreamingom na prenos hudby, štandardnom MirrorLink 5, navigačným systémom s mapovým materiálom pre Európu [535] > Automatická klimatizácia s automatickou reguláciou teploty a kombinovaným filtrom s aktívnym uhlím [I01] P25 Balík LED a snímačov 554,62 > Halogénové svetlomety H4 s privítacou funkciou, 462,18 integrovaným denným osvetlením s technikou optických vlákien s LED a zadnými svietidlami s technikou LED [K32] > Hmlové svetlomety s odbočovacím svetlom [U37] > Dažďový a svetelný senzor [V54] P75 Balík odkladacích priestorov 85,72 > Odkladacia skrinka zamykateľná [I63] 71,43 > Odkladacia sieť na stredovej konzole v priestore nôh spolujazdca [I57] > Upevňovací popruh na upevnenie predmetov na sedadle spolujazdca [J66] P74 Balík komfortnej výbavy 6 292,44 > Sedadlo vodiča s nastaviteľnou výškou [S55] 243,70 > Stĺpik riadenia s nastaviteľnou výškou [J37] > Nastavenie operadla s jednodotykovou funkciou pre vodiča a spolujazdca [043#] > Vonkajšie zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievateľné [V21] 8 1 Vybrané smartfóny so systémom Android, ohľadom kompatibility sa prosím informujte na stránke smart.com/connect. 2 Nie v spojení s motorom 45 kw. 3 Len v spojení s motorom 45 kw, nie v spojení so smart fortwo kabriolet 4 Len v spojení s elektrickými vonkajšími zrkadlami [V21]. 5 Informácie o kompatibilných smartfónoch a aplikáciách nájdete na adrese mirrorlink.com 6 V spojení s krytmi vonkajších zrkadiel vo farbe bunky tridion. sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa

9 >> Zvláštna výbava Kolesá Disky z ľahkej zliatiny 38,1 cm (15 ) Oceľové disky 38,1 cm (15 ) Disky z ľahkej zliatiny s 8-lúčovým dizajnom nalakované v striebornej s pneumatikami vpredu 165/65 R 15, vzadu 185/60 R 15 [R88] Disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 5 zdvojených lúčov nalakované v čiernej a leštené s pneumatikami vpredu 165/65 R 15, vzadu 185/60 R 15 [R87] Disky z ľahkej zliatiny s 8-lúčovým dizajnom nalakované v čiernej a leštené s pneumatikami vpredu 165/65 R 15, vzadu 185/60 R 15 [R86] Oceľové disky s ozdobnými puklicami s pneumatikami vpredu 165/65 R 15, vzadu 185/60 R 15 [R83] Disky z ľahkej zliatiny 40,6 cm (16 ) Disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 5 zdvojených lúčov nalakované v čiernej a leštené s pneumatikami vpredu 185/50 R 16, vzadu 205/45 R 16 [R91] Disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 8 lúčov tvaru Y nalakované v čiernej s pneumatikami vpredu 185/50 R 16, vzadu 205/45 R 16 [R95]

>> Kolesá/pneumatiky Zvláštna výbava Kód Exteriér výbava passion prime proxy bez DPH Disky z ľahkej zliatiny R88 38,1 cm (15") disky z ľahkej zliatiny s 8- lúčovým dizajnom nalakované v striebornej s 478,99 399,16 pneumatikami vpredu 165/65 R 15, vzadu 185/60 R 15 95,80 79,83 R87 38,1 cm (15") disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 574,79 5 zdvojených lúčov nalakované v čiernej a 478,99 leštené s pneumatikami vpredu 165/65 R 15, vzadu 185/60 R 15 95,80 79,83 R86 38,1 cm (15") disky z ľahkej zliatiny s 8-574,79 lúčovým dizajnom nalakované v čiernej a 478,99 leštené s pneumatikami vpredu 165/65 R 15, vzadu 185/60 R 15 95,80 79,83 R91 40,6 cm (16") disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 1 1 0,00 5 zdvojených lúčov nalakované v čiernej a 0,00 leštené s pneumatikami vpredu 185/50 R 16, 2 2 95,80 vzadu 205/45 R 16 79,83 R95 40,6 cm (16") disky z ľahkej zliatiny s dizajnom 2 2 0,00 8 lúčov tvaru Y nalakované v čiernej s pneumatikami vpredu 185/50 R 16, 0,00 1 1 95,80 79,83 vzadu 205/45 R 16 Oceľové disky/pneumatiky R83 38,1 cm (15") oceľové disky s ozdobnými puklicami s pneumatikami vpredu 165/65 R 15, 50,42 42,02 vzadu 185/60 R 15 R94 Celoročné pneumatiky ³ namiesto letných pneumatík s pneumatikami vpredu 165/65 R 15, 161,34 134,45 vzadu 185/60 R 15 10 1 Len v spojení s balíkom Urban Style [P07]. 2 Len v spojení so športovo-elegantným balíkom [P70]. 3 Len v spojení s 38,1 cm (15") diskami. sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa

11 >> Farby/laky Zvláštna výbava Kód Farby/laky výbava passion prime proxy bez DPH Diely karosérie ECAO čierna (unilak) - EAZO biela (unilak) - ECFO červená (unilak) 1 - EDFO čiernožltá (metalický lak) 363,02 302,52 EDAO chladná strieborná (metalický lak) 363,02 302,52 EBBO oriešková hnedá (metalický lak) 363,02 302,52 EDBO lávová oranžová (metalický lak) 363,02 302,52 EDDO polnočná modrá (metalický lak) 363,02 302,52 EDEO mesačná biela (matný lak) 504,20 420,17 EAIO titaniová sivá (matný lak) 504,20 420,17 Bezpečnostná bunka tridion EN1U čierna (unilak) - EN3U biela (unilak) 252,10 210,08 EN8U jupiterová červená (unilak) 1 252,10 210,08 EN2U chladná strieborná (metalický lak) 252,10 210,08 EN5U lávová oranžová (metalický lak) 252,10 210,08 EM1U grafitová sivá (matný lak) 352,94 294,12 100,85 84,04 sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa 1. Nie v kombinácii červená/ jupiterová červená [ECFO + EN8U].

>> Farby/laky a exteriér Zvláštna výbava Kód Farby/laky výbava passion prime proxy bez DPH Obloženie chladiča 4U5 štruktúrovaný povrch (čierna) - 4U2 čierna (unilak) 1-4U3 biela (unilak) 2 60,50 50,42 4U4 chladná strieborná (metalický lak) 2 60,50 50,42 5U2 čiernožltá (metalický lak) 2 60,50 50,42 Exteriér Textilná sklápacia strecha tritop elektrická so skleneným zadným oknom pre smart fortwo kabriolet 740 čierna, čalúnenie stropu v sivej - 746 červená, čalúnenie stropu v sivej 151,26 126,05 Textilná sklápacia strecha tritop tailor made elektrická so sklenenou posuvnou strechou pre smart fortwo kabriolet 747 sivá, čalúnenie stropu v sivej 1 004,36 836,97 741 svetlobéžová, čalúnenie stropu v sivej 1 004,36 836,97 748 hnedá, čalúnenie stropu v sivej 1 004,36 836,97 Varianty strechy pre smart fortwo kupé E22 Panoramatická strecha s integrovanou 4 tieniacou roletou 3 352,94 294,12 E23 Celistvá strecha s látkovým poťahom (čierna) 3 - Ozdobná fólia 3 so šesťuholníkovým motívom pre vozidlá s panoramatickou strechou X94 sivá/žltá, 4-dielna, 292,44 na servisnom kryte, streche a dverách 243,70 X95 biela/žltá, 4-dielna, 292,44 na servisnom kryte, streche a dverách 243,70 V07 Hmlové svetlomety 191,59 159,66 E84 Obloženie krytov kolies s nápisom smart 5 151,26 126,05 J55 Odkladací priečinok v zadných výklopných dverách 50,42 42,02 1 výbava v spojení s poplašným zariadením [V19]. 2 Len v spojení s bezpečnostnou bunkou tridion príp. s dielmi karosérie v rovnakej farbe. 3 Nie v spojení so smart fortwo kabriolet 4 V spojení so sériovou výbavou pre smart fortwo vrátane priečinka na okuliare pre vodiča a držadla pre spolujazdca. 5 Len v spojení s balíkom Urban Style [P07]. sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa 12

13 >> Infotainment/navigácia Zvláštna výbava Kód Infotainment, navigácia a komunikácia výbava passion prime proxy bez DPH 537 audiosystém smart s rozhraním AUX/USB, rozhraním Bluetooth so zariadením na hlasitý 423,53 352,94 hovor, audiostreamingom na prenos hudby a na spojenie s aplikáciou smart cross connect (k dispozícii pre ios a Android) 1 C67 Držiak na smartfón 2 pre audiosystém smart 100,84 84,03 C04 Digitálne rádio 3 (DAB) pre štandardy DAB, DAB+ 302,52 a DMB 252,10 810 Ozvučovací systém JBL vrátane 6-kanálového zosilňovača DSP vrátane odnímateľného subwoofera v batožinovom priestore 4, 5 smart fortwo kupé: zosilňovač s celkovým výkonom 240 W v spojení s 8 vysokovýkonnými reproduktormi 549,58 457,98 smart fortwo kabriolet: zosilňovač s celkovým výkonom 200 W v spojení s 6 vysokovýkonnými reproduktormi 499,16 415,97 X55 Sada nabíjacích káblov pre smartfón 6 29,24 > nabíjací kábel Lightning 24,37 > nabíjací kábel mikro-usb 1 Sériovo v spojení s balíkom chladenia a audiotechniky [P31]. V spojení s aplikáciou smart cross connect sa audiosystém smart stáva vašou multimediálnou riadiacou centrálou s navigáciou a mnohými ďalšími funkciami. Aplikácia smart cross connect je k dispozícii pre vybrané smartfóny, pozri prosím smart.com/connect. 2 Len v spojení s balíkom chladenia a audiotechniky [P31] alebo audiosystémom smart [537]. 3 Len v spojení s balíkom chladenia a audiotechniky [P31], chladenia a multimédií [P26] alebo s audiosystémom smart [537]. 4 Len v spojení s elektrickými vonkajšími zrkadlami [V21]. sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa 5 Len v spojení s balíkom chladenia a audiotechniky [P31] alebo chladenia a multimédií [P26]. 6 Ďalšie nabíjacie káble pre smartfón je možné objednať aj jednotlivo prostredníctvom Príslušenstva Mercedes-Benz.

>> Interiér, funkcie a elektrická výbava Zvláštna výbava Kód Interiér výbava passion prime proxy bez DPH 10U Čalúnenie so vzhľadom kože čierne so strednou plochou operadiel v čiernej látke 121,01 100,84 I40 Podlahové rohože z velúru (čierna) 39,32 32,77 J59 Stredová lakťová opierka vpredu sklopná 1 100,84 84,03 I63 Odkladacia skrinka zamykateľná 2 2 45,38 37,82 I32 Popolník a zapaľovač cigariet 25,21 21,01 723 Kryt ložného priestoru (roleta) so 90,76 sieťovou taškou 75,63 877 Náladové osvetlenie s nepriamym osvetlením 151,26 predných dverí, priestoru nôh, stredovej 126,05 konzoly a odkladacej skrinky 3 B18 Priečinok na okuliare pre vodiča a držadlo pre spolujazdca 5 [I18] 25,21 21,01 00X Nástupné lišty, neosvetlené, 2-dielna sada 50,42 42,02 X25 Vaňa do batožinového priestoru, plochá, čierna 4 60,50 50,42 X16 Vetrolam pre smart fortwo kabriolet 57,48 47,90 Funkcie a elektrická výbava I01 Automatická klimatizácia s automatickou 12 reguláciou teploty a kombinovaným filtrom s 932,77 777,31 aktívnym uhlím 6, 7 I77 Manuálna klimatizácia s prachovým a peľovým filtrom 9 8 781,51 651,26 873 Vyhrievanie sedadiel pre vodiča a spolujazdca 262,19 218,49 V21 Vonkajšie zrkadlá elektricky nastaviteľné a 11 191,59 vyhrievateľné 10 159,66 V31 Dodatočný prístroj s hodinami a otáčkomerom 151,26 126,05 14 1 V spojení s nastavením operadla s jednodotykovou funkciou pre vodiča a spolujazdca [043]. 2 Len v spojení s balíkom odkladacích priestorov [P75]. 3 Len v spojení s dodatočným prístrojom [V31]. 4 Nie v spojení s ozvučovacím systémom JBL [810]. Nie v spojení so smart fortwo kabriolet. 5 Nie v spojení so smart fortwo kabriolet, v sérii v spojení s panoramatickou strechou [E22]. 6 výbava v spojení s balíkom chladenia a audiotechniky [P31], balíkom chladenia a multimédií [P26]. 7 Len v spojení s balíkom chladenia a audiotechniky [P31], balíkom chladenia a multimédií [P26], alebo audiosystémom smart [537]. 8 Len v spojení s motorom 45 kw a balíkom chladenia a audiotechniky [P31] alebo audiosystémom smart [537]. 9 výbava v spojení s balíkom chladenia a audiotechniky [P31]. 10 výbava v spojení s balíkom komfortnej výbavy [P74]. 11 Kryty vonkajších zrkadiel vo farbe bunky tridion. 12 Nie v spojení s motorom 45 kw. sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa

15 >> Bezpečnosť/asistenčné systémy a technika Zvláštna výbava Kód Bezpečnosť a asistenčné systémy výbava passion prime proxy bez DPH 238 Asistent udržiavania jazdného pruhu s 383,20 akustickou a vizuálnou výstrahou 319,33 220 Pomoc pri parkovaní 1 vzadu s akustickou 302,52 výstrahou 252,10 218 Cúvacia kamera 1, 2 347,90 289,92 B51 Sada na opravu defektu s kompresorom a 105,89 tesniacim prostriedkom 88,24 V19 Poplašné zariadenie s monitorovaním dverí a 3 302,52 servisného krytu 252,10 Kód Technika 915 Palivová nádrž (35 litrov) 60,50 50,42 1 Pri súčasnom zvolení kódov 218 a 220 budú tieto kódy nahradené kódom V52. Celková cena ostane nezmenená. 2 Len v spojení s balíkom chladenia a multimédií [P26]. 3 V spojení so zamykateľným servisným krytom a s obložením chladiča čierna [4U2], biela [4U3], sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa chladná strieborná (metalický lak) [4U4], alebo čiernožltá (metalický lak) [5U2].

>> Servisné služby a záruka 16 Bezplatný servis na 6 rokov alebo do 160 000 kilometrov Aby váš smart zostal v dobrej kondícii čo najdlhšie, zahrnuli sme do štandardnej výbavy servis a údržbu počas šiestich rokov alebo do najazdenia 160 000 kilometrov. Náklady na výrobcom predpísané servisné prehliadky počas tohto obdobia teda nezaťažia váš rozpočet, a to vrátane práce a materiálu (motorový olej, olejový filter a predfilter, gumičky stieračov pri každej druhej návšteve, brzdová kvapalina, chladiaca kvapalina, sviečky). Kód výbava passion prime proxy bez DPH D6S Bezplatný servis na 6 rokov alebo do 160 000 kilometrov DBS Bez bezplatného servisu na 6 rokov alebo do -250,00-300,00 160 000 kilometrov Záruka MBSK+ Na ochranu pred neočakávanými nákladmi na opravu po uplynutí obdobia platnosti záruky na nové vozidlo ponúkame produkty Záruka MBSK+. Bližšie informácie o podmienkach produktu Záruka MBSK+ vám rád poskytne predajca značky smart. Kód výbava passion prime proxy bez DPH DZ1 Záruka MBSK+ 12 mesiacov alebo do 100 000 km 195,00 234,00 DZ2 Záruka MBSK+ 24 mesiacov alebo do 120 000 km 445,00 534,00 DZ3 Záruka MBSK+ 24 mesiacov alebo do 160 000 km 665,00 798,00 D05 Záruka MBSK+ 48 mesiacov alebo do 100 000 km 655,00 786,00 DZ4 Záruka MBSK+ 48 mesiacov alebo do 160 000 km 860,00 1 032,00 smart road assistance - sériová garancia mobility Mobilita v 30 európskych krajinách až po dobu 30 rokov od prvej registrácie vozidla - so servisnou službou smart road assistance sú vám v prípade núdzovej situácie k dispozícii bezplatné výkony a to vo viacerých krajinách. Môžete sa spoľahnúť na pomoc v podobe napríklad opravy poruchy na mieste, odtiahnutia vozidla k autorizovanému servisnému partnerovi, náhradného vozidla, uhradenia nákladov na náhradnú dopravu, alebo prenocovania v hoteli. >> Predajné miesto značky smart na Slovensku Motor-Car Bratislava, spol. s r.o., Tuhovská 5, 831 07 Bratislava, 02/4929 4555 sériová výbava za príplatok ako zvláštna výbava bez príplatku nedodáva sa

17 >> Technické údaje Å Å (5) Å (5) Motory v spojení s manuálnou mechanickou prevodovkou Motor/typ motora 3-valcový radový motor 3-valcový radový motor Celkový zdvihový objem v cm 3 999 999 898 Maximálny výkon v kw (k) pri 1/min 1 45 (61)/6 000 52 (71)/6 000 66 (90)/5 500 Maximálny krútiaci moment 91/2 850 91/2 850 135/2 500 v Nm pri 1/min 1 Vŕtanie x zdvih v mm 72,2 x 81,3 72,2 x 81,3 72,2 x 73,1 Kompresný pomer 10,5 : 1 10,5 : 1 9,5 : 1 Príprava zmesi vstrekovanie benzínu vstrekovanie benzínu vstrekovanie benzínu Maximálna rýchlosť v km/h 151 2 151 2 155 2 Zrýchlenie 0 100 km/h v s 15,6 14,4 (14,9) 10,4 (10,8) Typ pohonu pohon zadnej nápravy pohon zadnej nápravy pohon zadnej nápravy Typ prevodovky Spotreba paliva v l/100 km: v meste 3 5,6 4,9 (5,1) 4,9 (5,0) mimo mesta 3 3,8 3,7 (3,8) 3,7 (3,9) kombinovaná 3 4,5 4,1 (4,3) 4,2 (4,3) Typ paliva Super bezolovnatý Super bezolovnatý Super bezolovnatý Čistenie výfukových plynov/ emisná norma Disk//pneumatika (vpredu; vzadu) sériová výbava, passion, prime Disk//pneumatika (vpredu; vzadu) proxy 45 kw (61k) smart fortwo kupé 5-stupňová manuálna prevodovka 3-cestný katalyzátor/ Euro 6 5,0 J x 15//165/65 R 15; 5,5 J x 15//185/60 R 15-52 kw (71 k) s automatikou štart - stop 5-stupňová manuálna prevodovka 3-cestný katalyzátor/ Euro 6 5,0 J x 15//165/65 R 15; 5,5 J x 15//185/60 R 15 6,0 J x 16//185/50 R 16; 6,5 J x 16//205/45 R 16 Dĺžka/šírka/výška vozidla v mm 2 695/1 663/1 555 2 695/1 663/1 555 2 695/1 663/1 555 Rozchod kolies (vpredu/vzadu) v mm 4 1 469/1 430 1 469/1 430 1 469/1 430 Rázvor v mm 1 873 1 873 1 873 Priemer otáčania v m 6,95 6,95 6,95 Prevádzková hmotnosť/zaťaženie v kg 5 885/260 890/260 (940/235) 915/255 (960/235) Najväčšia prípustná celková hmotnosť v kg 1 145 1150 (1175) 1170 (1195) Objem batožinového priestoru v l 6 260 350 260 350 (260-340) 260 350 (260-340) Objem palivovej nádrže/z toho rezerva v l 28/5,0 28/5,0 28/5,0 Interval údržby 7 20 000 km/1 rok 20 000 km/1 rok 20 000 km/1 rok 1 Údaje k menovitému výkonu a menovitému krútiacemu momentu podľa smernice 80/1269/EHS v aktuálnom platnom znení. 2 Elektronicky obmedzené. 3 Uvedené hodnoty boli zistené pomocou predpísaného spôsobu merania podľa smernice 80/1268/EHS v aktuálnom platnom znení. Údaje sa nevzťahujú na konkrétne vozidlo a nie sú súčasťou ponuky, ale slúžia len na porovnanie rôznych typov vozidiel. 4 So základným rozmerom pneumatík 165/65 R 15 vpredu a 185/60 R 15 vzadu. 6 Po strechu; podľa normy DIN 70020-1. 5 Údaje podľa smernice 92/21/ES v znení 95/48/ES (hmotnosť v prevádzkovom stave, palivová nádrž naplnená na 90%, s vodičom 68 kg, a batožinou 7 kg pre vozidlá so sériovou výbavou). Zvláštna výbava a príslušenstvo spravidla zvyšujú túto hodnotu, čím sa primerane zníži užitočné zaťaženie. 7 Podľa toho, čo nastane skôr. Indikácia prostredníctvom ukazovateľa intervalu údržby. Každých 20 000 km alebo raz za rok je potrebné vykonať olejový servis plus. 66 kw (90 k) turbo s automatikou štart - stop 3-valcový radový motor s preplňovaním turbodúchadlom 5-stupňová manuálna prevodovka 3-cestný katalyzátor/ Euro 6 Emisie CO 2 (kombinované) v g/km 3 104 93 (99) 97 (99) Brzdy/regulácia dynamiky jazdy kotúčové brzdy vpredu, kotúčové brzdy vpredu, vnútorne vetrané kotúčové bubnové brzdy bubnové brzdy brzdy vpredu, bubnové brzdy vzadu/esp, abs vzadu/esp, abs vzadu/esp, abs 5,0 J x 15//165/65 R 15; 5,5 J x 15//185/60 R 15 6,0 J x 16//185/50 R 16; 6,5 J x 16//205/45 R 16

18

19 >> Technické údaje Motory v spojení s automatickou prevodovkou Motor/typ motora Å (5) 52 kw (71 k) twinamic s automatikou štart - stop 3-valcový radový motor Å (5) Celkový zdvihový objem v cm 3 999 898 Maximálny výkon v kw (k) pri 1/min 1 52 (71)/6 000 66 (90)/5 500 Maximálny krútiaci moment 91/2 850 135/2 500 v Nm pri 1/min 1 Vŕtanie x zdvih v mm 72,2 x 81,3 72,2 x 73,1 Kompresný pomer 10,5 : 1 9,5 : 1 Príprava zmesi vstrekovanie benzínu vstrekovanie benzínu Maximálna rýchlosť v km/h 151 2 155 2 Zrýchlenie 0 100 km/h v s 15,1 (15,5) 11,3 (11,7) Typ pohonu pohon zadnej nápravy pohon zadnej nápravy Typ prevodovky 6-stupňová dvojspojková prevodovka 6-stupňová dvojspojková prevodovka Spotreba paliva v l/100 km: v meste 3 4,7 (5,1) 5,0 (4,9) mimo mesta 3 3,7 (3,8) 3,6 (3,8) kombinovaná 3 4,1 (4,3) 4,1 (4,2) Typ paliva Super bezolovnatý Super bezolovnatý Čistenie výfukových plynov/ emisná norma Disk//pneumatika (vpredu; vzadu) sériová výbava, passion, prime Disk//pneumatika (vpredu; vzadu) proxy 3-cestný katalyzátor/ Euro 6 5,0 J x 15//165/65 R 15; 5,5 J x 15//185/60 R 15 6,0 J x 16//185/50 R 16; 6,5 J x 16//205/45 R 16 66 kw (90 k) twinamic s automatikou štart - stop 3-valcový radový motor s preplňovaním turbodúchadlom 3-cestný katalyzátor/ Euro 6 Emisie CO 2 (kombinované) v g/km 3 94 (99) 96 (97) Brzdy/regulácia dynamiky jazdy kotúčové brzdy vpredu, bubnové brzdy vnútorne vetrané kotúčové brzdy vzadu/esp, abs vpredu, bubnové brzdy vzadu/esp, abs 5,0 J x 15//165/65 R 15; 5,5 J x 15//185/60 R 15 6,0 J x 16//185/50 R 16; 6,5 J x 16//205/45 R 16 Dĺžka/šírka/výška vozidla v mm 2 695/1 663/1 555 2 695/1 663/1 555 Rozchod kolies (vpredu/vzadu) v mm 4 1 469/1 430 1 469/1 430 Rázvor v mm 1 873 1 873 Priemer otáčania v m 6,95 6,95 Prevádzková hmotnosť/zaťaženie v kg 5 935/245 (975/230) 940/255 (995/230) Najväčšia prípustná celková hmotnosť v kg 1180 (1205) 1195 (1225) Objem batožinového priestoru v l 6 260 350 (260-340) 260 350 (260-340) Objem palivovej nádrže/z toho rezerva v l 28/5,0 28/5,0 Interval údržby 7 20 000 km/1 rok 20 000 km/1 rok Hodnoty v zátvorkách sa vzťahujú na smart fortwo kabriolet. 1 Údaje k menovitému výkonu a menoovitému krútiacemu momentu podľa smernice 80/1269/EHS v aktuálnom platnom znení. 2 Elektronicky obmedzené 3 Uvedené hodnoty boli zistené pomocou predpísaného spôsobu merania podľa smernice 80/1268/EHS v aktuálnom platnom znení. Údaje sa nevzťahujú na konkrétne vozidlo a nie sú súčasťou ponuky, ale slúžia len na porovnanie rôznych typov vozidiel. 4 So základným rozmerom pneumatík 165/65 R 15 vpredu a 185/60 R 15 vzadu. 5 Údaje podľa smernice 92/21/ES v znení 95/48/ES (hmotnosť v prevádzkovom stave, palivová nádrž naplnená na 90%, s vodičom 68 kg, a batožinou 7 kg pre vozidlá so sériovou výbavou). Zvláštna výbava a príslušenstvo spravidla zvyšujú túto hodnotu, čím sa primerane zníži užitočné zaťaženie. 6 Po strechu; podľa normy DIN 70020-1. 7 Podľa toho, čo nastane skôr. Indikácia prostredníctvom ukazovateľa intervalu údržby. Každých 20 000 km alebo raz za rok je potrebné vykonať olejový servis plus.

Mercedes-Benz Slovakia s.r.o. 02/4929 4555 *AUTO (*2886) *AUTO www.smart.com smart značka spoločnosti Daimler AG