Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 1 z 11 ODDIEL 1: IDENTIFIKÁCIA LÁTKY/ ZMESI A SPOLOČNOSTI / PODNIKU 1.1. Identifikátor výrobku Látka/zmes: Č. CAS: 64-19-7 Ďalšie názvy zmesi: 1.2. Relevantné identifikované použitia látky alebo zmesi a použitia, ktoré sa neodporúčajú Určená použití: Laboratórne chemikálie, Výroba látok 1.3. Údaje o dodávateľovi karty bezpečnostných údajov Meno alebo obchodné meno distribútora: PARTICLE, s.r.o. Miesto podnikania alebo sídlo: Ulica mieru 2531/4 984 01 Lučenec, Slovenská republika IČO: 47858541 Telefón: +421 917 976 258 E-mail: info@particlepeptides.com 1.4. Núdzové telefónne číslo NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM Univerzitná nemocnica Bratislava, pracovisko Kramáre Klinika pracovného lekárstva a toxikológie Limbová 5, 833 05 Bratislava Telefón: +421 2 5465 2307 Mobil: +421 911 166 066 Fax: +421 2 5477 4605 E-mail: ntic@ntic.sk ODDIEL 2: IDENTIFIKÁCIA NEBEZPEČNOSTI 2.1. Klasifikácia látky alebo zmesi Klasifikácia podľa Nariadenia (ES) č.1272/2008 [EU-GHS/CLP] Horľavé kvapaliny (Kategória 3) Žieravosť kože (Kategória 1A) Klasifikácia podľa smerníc EU 67/ Horľavý. Spôsobuje silné popáleniny/poleptanie. 1
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 2 z 11 2.2. Obsah štítku Značenie podľa Nariadenia (ES) č.1272/2008 [CLP] Piktogram Výstražné slovo Rizikové vety H226 H314 Bezpečnostné oznámenie(a) P280 P305 + P351 + P338 P310 Doplnkové údaje o nebezpečenstve Nebezpečenstvo Horľavá kvapalina a pary. Spôsobuje vážne poleptanie kože a poškodenie očí. Noste ochranné rukavice/ ochranný odev/ ochranné okuliare/ ochranu tváre. PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a ak je to možné odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní. Okamžite volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára. žiadny ODDIEL 3: ZLOŽENIE / INFORMÁCIE O ZLOŽKÁCH 3.1. Látky Vzorec: C2H4O2 Molekulárna hmotnosť: 60,05 g/mol Č. EK 200-580-7 Indexové č. 607-002-00-6 ODDIEL 4: OPATRENIA PRVEJ POMOCI 4.1. Opis opatrení prvej pomoci Poraďte sa s lekárom. Ukážte túto kartu bezpečnostných údajov ošetrujúcemu lekárovi. Pri vdýchnutí Pri nadýchnutí dopravte postihnutého na čerstvý vzduch. Pokiaľ postihnutý nedýcha, poskytnite umelé dýchanie. Poraďte sa s lekárom. Pri kontakte s pokožkou Okamžite si vyzlečte kontaminovaný odev a obuv. Omývajte mydlom a veľkým množstvom vody. Postihnutého okamžite dopravte do nemocnice. Poraďte sa s lekárom. 2
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 3 z 11 Pri požití NEVYVOLÁVAJTE zvracanie. Nikdy nepodávajte nič do úst osobe v bezvedomí. Vypláchnite ústa vodou. Poraďte sa s lekárom. Pri kontakte s očami Pri kontakte s očami Vyplachujte dôkladne veľkým množstvom vody po dobu najmenej 15 minút a poraďte sa s lekárom. 4.2. Najdôležitejšie príznaky a účinky, akútne aj oneskorené Materiál má mimoriadne ničivé účinky na tkanivá slizníc a horných ciest dýchacích, oči a pokožku., spazmus, zápal a opuch hrtana, spazmus, zápal a opuch priedušky, pneumonitída (zvláštny druh zápalu pľúc), opuch pľúc, pocit pálenia, Kašeľ, dýchavičnosť, laryngitída, Dýchavičnosť, Bolesť hlavy, Nevoľnosť, Zvracanie, Požitie alebo inhalácia koncentrovanej kyseliny octovej spôsobuje poškodenie dýchacích ciest a tráviaceho traktu. Symptómy sú: hemateméza (vracanie krvi), krvavá hnačka, edém a/alebo perforácia ezofágu (paţeráku) a pylorusu (vrátnika), pankreatitída (zápal slinivky brušnej), hematúria (prítomnosť krvi v moči), anúria (nedostatočná tvorba moču), urémia (hromadenie odpadových dusíkatých látok v krvi), albuminúria, hemolýza, kŕče, bronchitída, pulmonálny edém, pneumónia, srdcový infarkt, šok a smrť. Priamy kontakt alebo pôsobenie pár o vysokých koncentráciách na pokožku alebo oči môže spôsobiť: erytém (sčervenenie kože), pľuzgiere, poškodenie tkaniva s pomalými účinkami hojenia, sčernanie pokožky, hyperkeratózu (nadmerné rohovatenie pokožky), trhliny, poškodenie rohovky, opacifikáciu, iritídu (zápal očnej dúhovky), konjunktivitídu (zápal spojovky) a možné oslepnutie., Podľa našich najlepších znalostí neboli chemické, fyzikálne a toxikologické vlastnosti úplne preskúmané. 4.3. Údaje o akejkoľvek potrebe okamžitej lekárskej starostlivosti a osobitného ošetrenia ODDIEL 5: PROTIPOŽIARNE OPATRENIE Hasiace prostriedky 5.1. Vhodné hasiace prostriedky Použite postrek vodou, penu odolnú alkoholu, suchý chemický prášok alebo oxid uhličitý. 5.2. Osobitné ohrozenia vyplývajúce z látky alebo zo zmesi Oxidy uhlíka 5.3. Rady pre požiarnikov Pri hasení požiaru použite v nevyhnutnom prípade izolačný dýchací prístroj. 3
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 4 z 11 5.4. Ďalšie informácie Neotvorené nádoby sa môžu ochladzovať rozprašovaním vody. ODDIEL 6: OPATRENIA PRI NÁHODNOM UVOĽNENÍ 6.1. Osobné bezpečnostné opatrenia, ochranné vybavenie a núdzové postupy Používajte prostriedky na ochranu dýchacích ciest. Zabráňte šíreniu výparov/hmly/plynu tekutiny. Zabezpečte primerané vetranie. Odstráňte všetky zdroje zapálenia. Evakuujte osoby do bezpečných priestorov. Pozor na hromadenie výparov, ktoré môžu dosiahnuť výbušné koncentrácie. Výpary sa môžu hromadiť na nižšie položených miestach. 6.2. Bezpečnostné opatrenia pre životné prostredie Keď je to možné bezpečne urobiť, zabráňte ďalšiemu presakovaniu alebo rozliatiu. Nenechajte vniknúť produkt do kanalizácie. Zabráňte vypúšťaniu do okolitého prostredia. 6.3. Metódy a materiál na zabránenie šíreniu a vyčistenie Zastavte únik materiálu a pozberajte ho vysávačom v proti výbušnom prevedení alebo pozametajte zamokra a uložte do nádoby na zneškodnenie podľa miestnych/národných predpisov (viď oddiel 13) 6.4. Odkaz na iné oddiely Zneškodniť podľa kapitoly 13. ODDIEL 7: ZAOBCHÁDZANIE A SKLADOVANIE 7.1. Bezpečnostné opatrenia na bezpečné zaobchádzanie Zabráňte tvorbe prachu a aerosólov. V mieste tvorby prachu zaistite dostatočné odsávanie. 7.2. Podmienky na bezpečné skladovanie vrátané akejkoľvek nekompatibility Skladujte na chladnom mieste. Uschovávajte nádobu tesne uzatvorenú na suchom a dobre vetranom mieste. 7.3. Špecifické požiadavky alebo pravidlá vzťahujúce sa k látke/zmesi 4
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 5 z 11 ODDIEL 8: KONTROLY EXPOZÍCIE/OSOBNÁ OCHRANA 8.1. Kontrolné parametre Súčasti Č. CAS Hodnota Kyselina octová Kontrolné parametre Podstata 64-19-7 TWA 10 ppm Smernica Komisie 91/322/EHS o 25 mg/m 3 stanovovaní indikačných limitných Hodnôt. Poznámky Indikatívny NPEL 8.2. Kontroly expozície Primerané technické zabezpečenie 10 ppm Najvyššie prípustné expozičné limity 25 mg/m 3 chemických faktorov v pracovnom ovzduší. Zabráňte kontaktu s pokožkou, očami a odevom. Pred pracovnými prestávkami a okamžite po manipulácii s produktom si umyte ruky. Ochrana dýchacích ciest Ak sa rizikový posudok dýchacích prístrojov čistiacich vzduch ukáže ako vyhovujúci, použite viacúčelový dýchací prístroj, ktorý chráni celú tvár (US) alebo vložku dýchacieho prístroja typu ABEK (EN 14387) ako rezervu pre kontrolu systému. Ak je dýchací prístroj jediným zdrojom ochrany, pocite dýchací prístroj, ktorý ako zdroj využíva vzduch a chráni celú tvár. Použite dýchacie prístroje a pomôcky, ktoré testovali a schválili ako vhodný štandard štátnej organizácie ako napr. NIOSH (US) alebo CEN (EU). Ochrana kože Používajte ochranné rukavice. Rukavice je nutné pred použitím prehliadnuť. Používajte správnu techniku zvliekania rukavíc bez dotyku vonkajšieho povrchu rukavíc, aby ste zabránili kontaktu kože s týmto produktom. Po použití kontaminované rukavice zneškodnite podľa SLP a platných zákonov. Ruky umyte a osušte. Zvolené ochranné rukavice majú vyhovovať špecifikáciám smernice EU 89/686/EHS a od nej odvodenej normy EN 374. Ochrana tela Kompletný ochranný odev proti chemikáliám, Ohňovzdorný antistatický odev, Typ ochranného prostriedku sa musí voliť podľa koncentrácie a množstva nebezpečnej látky na príslušnom pracovisku. Ochrana očí/tváre Tesne priliehajúce ochranné okuliare. Tvárový štít (minimálne 20 cm).použite nástroje na ochranu očí testované a schválené príslušnými štátnymi normami ako sú NIOSH (US) alebo EN 166(EU). 5
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 6 z 11 ODDIEL 9: FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. Informácie o základných fyzikálnych a chemických vlastnostiach Vzhľad Skupenstvo Farba Zápach Prahová hodnota zápachu Ph Teplota topenia/tuhnutia Počiatočná teplota varu a destilačný rozsah Teplota vzplanutia Rýchlosť odparovania Horľavosť (tuhá látka, plyn) Horné/dolné hranice zápalnosti alebo hranice výbušnosti Kvapalina Bezfarebný Štipľavý 2,4 pri 60,05 g/l Teplotu tavenia/rýchlosť tavenia: 16,2 C - lit. 117-118 C - lit. 40,0 c - uzatvorený kelímok Horný limit výbušnosti: 19,9 %(V) Dolný limit výbušnosti: 4 % (V) Tlak par 73,3 hpa pri 50,0 c 15,2 hpa pri 20,0 c Hustota pár Viskozita Rozdeľovací koeficient: n-oktanol/voda Log Pow: -0,17 Teplota rozkladu Horľavosť Rozpustnosť vo vode Dokonale miešateľný Relatívna hustota 1,049 g/cm3 pri 25 C Teplota samovznietenia 485,0 C Výbušné vlastnosti Oxidačné vlastnosti Povrchové napätie 28,8 mn/m pri 10,0 C 9.2. Iné informácie 6
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 7 z 11 ODDIEL 10: STABILITA A REAKTIVITA 10.1. Reaktivita 10.2. Chemická stabilita 10.3. Možnosť nebezpečných reakcií 10.4. Podmienky, ktorým sa treba vyhnúť 10.5. Nekompatibilné materiály Silné oxidačné činidlá. 10.6. Nebezpečné produkty rozkladu Iné produkty rozkladu - údaje sú nedostupné ODDIEL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMÁCIE 11.1. Informácie o toxikologických účinkoch Akútna toxicita LD50 Orálne - potkan - 3.310 mg/kg LC50 Vdychovanie - myš - 1 h - 5620 ppm Poznámky: Zmyslové orgány a zvláštne zmysly (čuch, zrak, sluch a chuť): Oči: Podráždenie spojiviek. Zmyslové orgány a zvláštne zmysly (čuch, zrak, sluch a chuť): Oči: Iné. Krv: Iné zmeny. LD50 Kožný - králik - 1.112 mg/kg Poleptanie kože/podráždenie kože Vážne poškodenie očí/podráždenie očí Oči - králik - Žieravý pre oči. Respiračná alebo kožná senzibilizácia Môže spôsobiť senzibilizáciu pri kontakte s pokožkou. Mutagenita zárodočných buniek 7
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 8 z 11 Karcinogenita IARC: Žiadna zo zložiek obsiahnutých v tomto produkte nebola IARC identifikovaná pri hladinách vyšších alebo rovných 0,1% ako pravdepodobný, možný alebo potvrdený karcinogén. Reprodukčná toxicita Toxicita pre špecifický cieľový orgán - jednorazová expozícia Toxicita pre špecifický cieľový orgán - opakovaná expozícia Aspiračná nebezpečnosť Možné ovplyvnenie zdravie Vdýchnutie Požití Koža Oči Príznaky a symptómy expozície Jedovatý pri vdýchnutí. Materiál mimoriadne silne poškodzuje tkanivá slizníc a horných ciest dýchacích. Môže byť škodlivý pri požití. Spôsobuje popáleniny/poleptanie. Môže byť zdraviu škodlivý pri absorpcii cez pokožku. Môže spôsobiť podráždenie pokožky. Môže spôsobiť podráždenie oči. Materiál má mimoriadne ničivé účinky na tkanivá slizníc a horných ciest dýchacích, oči a pokožku., spazmus, zápal a opuch hrtana, spazmus, zápal a opuch priedušky, pneumonitída (zvláštny druh zápalu pľúc), opuch pľúc, pocit pálenia, Kašeľ, dýchavičnosť, laryngitída, Dýchavičnosť, Bolesť hlavy, Nevoľnosť, Zvracanie, Požitie alebo inhalácia koncentrovanej kyseliny octovej spôsobuje poškodenie dýchacích ciest a tráviaceho traktu. Symptómy sú: hemateméza (vracanie krvi), krvavá hnačka, edém a/alebo perforácia ezofágu (paţeráku) a pylorusu (vrátnika), pankreatitída (zápal slinivky brušnej), hematúria (prítomnosť krvi v moči), núria (nedostatočná tvorba moču), urémia (hromadenie odpadových dusíkatých látok v krvi), albuminúria, hemolýza, kŕče, bronchitída, pulmonálny edém, pneumónia, srdcový infarkt, šok a smrť. Priamy kontakt alebo pôsobenie pár o vysokých koncentráciách na pokožku alebo oči môže spôsobiť: erytém (sčervenenie kože), pľuzgiere, poškodenie tkaniva s pomalými účinkami hojenia, sčernanie pokožky, hyperkeratózu (nadmerné rohovatenie pokožky), trhliny, poškodenie rohovky, opacifikáciu, iritídu (zápal očnej dúhovky), konjunktivitídu (zápal spojovky) a možné oslepnutie., Podľa našich najlepších znalostí neboli chemické, fyzikálne a toxikologické vlastnosti úplne preskúmané. Zvracanie, Hnačka, U vnútorných orgánov môže nastať dehydratácia a prekrvenie. Hypertonické roztoky solí môžu spôsobovať zápalové reakcie v gastrointestinálnom trakte. 8
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 9 z 11 Ďalšie informácie RTECS: AF1225000 ODDIEL 12: EKOLOGICKÉ INFORMÁCIE 12.1. Toxicita Toxicita pre ryby Toxicita pre dafnie a ostatné vodné nestavovce 12.2. Perzistencia a degradovateľnosť Biologická odbúrateľnosť 12.3. Bioakumulačný potenciál 12.4. Mobilita v pôde 12.5. Výsledky posúdenia PBT a vpvb 12.6. Iné nepriaznivé účinky Škodlivý pre vodné organizmy. Doplnkové ekologické informácie Biologická spotreba kyslíka (BSK) LC50 - Pimephales promelas (střevle) - 79-88 mg/l - 96 h LC50 - Lepomis macrochirus - 75 mg/l - 96 h EC50 - Daphnia magna (perloočka velká) - 65 mg/l - 48 h aeróbny - Doba expozície 30 d Výsledok: 99 % - Ľahko biologicky odbúrateľný. Poznámky: Očakáva sa, že bude biologicky odbúrateľný údaje sú nedostupné 880 mg/g ODDIEL 13: OPATRENIA PRI ZNEŠKODŇOVANÍ Nebezpečenstvo kontaminácie životného prostredia, postupujte podľa Zákona NR SR č. 223/2001 Z.z., o odpadoch, v platnom znení a podľa vykonávacích predpisov o zneškodňovaní odpadov. 13.1. Metódy spracovania odpadu Výrobok Spaľujte v spaľovni chemických odpadov, ktorá je vybavená prídavným spaľovaním a práčkou plynov. Pri zapaľovaní buďte opatrní, pretože tento materiál je vysoko horľavý. Prebytky a neregenerovateľné roztoky ponúknite zavedenej firme na zneškodňovanie odpadov. 9
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 10 z 11 Znečistené obaly Zneškodnite ako nepoužitý výrobok. Zákon NR SR č. 233/2001 Z.z., o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Vyhláška MŽP SR 283/2001 Z.z., o vykonaní niektorých ustanovení zákona o odpadoch, v znení zmien a doplnkov. Vyhláška MŽP SR 284/2001 Z.z., ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov, v znení zmien a doplnkov. ODDIEL 14: INFORMÁCIE O DOPRAVE 14.1. Číslo OSN ADR/RID: 2789 IMDG: 2789 IATA: 2789 14.2. Správne expedičné označenie OSN ADR/RID: IMDG: IATA:, ľadová 14.3. Trieda(-y) nebezpečnosti pre dopravu ADR/RID: 8 (3) IMDG: 8 (3) IATA: 8 (3) 14.4. Obalová skupina ADR/RID: II IMDG: II IATA: II 14.5. Nebezpečné pre životné prostredie ADR/RID: nie IMDG látka znečisťujúca more: nie IATA: nie 14.6. Osobitné bezpečnostné opatrenia pre užívate ODDIEL 15: REGULAČNÉ INFORMÁCIE Táto karta bezpečnostných údajov spĺňa požiadavky nariadenie (ES) č. 1907/2006. 15.1. Nariadenia týkajúca sa bezpečnosti, zdravia a životného prostredia / osobitné právne predpisy týkajúce sa látky alebo zmesi Údaje nie sú dostupné. 15.2. Hodnotenie chemickej bezpečnosti 10
Dátum vydania: 14. 7. 2015 Strana 11 z 11 ODDIEL 16: INÉ INFORMÁCIE Prehlásenie Karta bezpečnostných údajov obsahuje údaje na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a ochrany životného prostredia. Uvedené údaje zodpovedajú súčasnému stavu vedomostí a skúsenosti a sú v súlade s platnými predpismi. Nemôžu byť považované za záruku vhodnosti a použiteľnosti pre konkrétnu aplikáciu. 11