č.j.: 1067/2015 MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3 Rada městské části U S N E S E N Í č. 1002 ze dne 14.12.2015 Smlouva o dílo na vytvoření redakčního systému pro správu a vytváření fotosoutěží Rada městské části I. b e r e n a v ě d o m í II. III. 1. smlouvu o dílo, která je přílohou tohoto usnesení s c h v a l u j e 1. smlouvu o dílo u k l á d á 1. Ing. Vladislavě Hujové, starostce městské části Praha 3 1.1. podepsat výše uvedenou smlouvu Ing. Vladislava Hujová starostka městské části Mgr. Lucie Vítkovská zástupkyně starostky
Smlouva o dílo Smluvní strany: Městská část Praha 3 Havlíčkovo nám. 9/700 130 85 Praha 3 IČ: 00063517 zastoupená: Ing. Vladislavou Hujovou, starostkou (dále jen objednatel ) a na straně jedné Josef Zajac Se sídlem: Za nemocnicí 1385 282 01 Český Brod IČ: 76539695 Neplátce DPH číslo účtu: 670100-2202029724/6210 (dále jen zhotovitel ) na straně druhé uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s 2586 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. tuto smlouvu o dílo (dále jen Smlouva ): - 1 -
1. Předmět Smlouvy Předmětem Smlouvy je povinnost zhotovitele vytvořit a dodat objednateli dílo, kterým je redakční systém, který umožní objednateli úpravy webové prezentace bez nutnosti součinnosti zhotovitele. Součástí díla je i vytvoření a dodání webové prezentace, pro zajištění vyhlašování a průběhu fotosoutěží pořádaných objednatelem. Parametry díla jsou uvedeny v příloze č. 1 a příloze č. 2, které jsou nedílnou součástí této Smlouvy. A dále je předmětem Smlouvy povinnost objednatele zaplatit zhotoviteli za řádně provedené dílo cenu dle čl. 4 této Smlouvy. 2. Povinnosti objednatele Zhotovitel prohlašuje, že objednatel před uzavřením této smlouvy poskytl zhotoviteli součinnost spočívající v poskytnutí podkladů a informací nezbytných k tomu, aby zhotovitel mohl řádně provést dílo. 3. Práva a povinnosti zhotovitele 1. Zhotovitel se zavazuje během provádění díla v případě potřeby konzultovat s objednatelem návrhy případných změn parametrů předmětu díla. 2. Zhotovitel se při poskytování tohoto plnění objednateli zavazuje postupovat s řádnou a odbornou péčí tak, aby plnění bylo poskytnuto bez vad. 4. Cena díla Objednatel se zavazuje uhradit zhotoviteli cenu díla ve výši 65.000,00 Kč. 5. Platební podmínky Cena díla bude objednatelem uhrazena na základě faktury vystavené zhotovitelem a obsahující všechny zákonné náležitosti, a to převodem na bankovní účet zhotovitele uvedený v záhlaví této Smlouvy. Termín splatnosti faktury je stanoven na 30 dní od jejího doručení objednateli. 6. Doba a místo plnění 1. Zhotovitel je povinen provést dílo nejpozději do 21. 12. 2015. 2. Závazek zhotovitele provést dílo je splněn jeho řádným dokončením a předáním díla objednateli, o čemž bude sepsán písemný předávací protokol podepsaný zhotovitelem a objednatelem. Dílo bude předáno formou zprovoznění na webovém serveru objednatele při současném předání zdrojového kódu díla prostřednictvím datového nosiče objednateli. - 2 -
3. Místem předání je sídlo objednatele. 7. Licence 1. Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli právo k užití předmětu díla a výsledků veškerých činností, které naplňují znaky autorského díla, a to k jakémukoliv účelu, jakýmkoliv způsobem a na neomezenou dobu. Odměna za takto poskytnutou licenci je zahrnuta v ceně díla dle této Smlouvy. 2. Licence podle této Smlouvy je poskytnuta jako výhradní. 3. Objednatel není povinen licenci podle této Smlouvy využít. 8. Vlastnické právo Vlastnické právo k redakčnímu systému a webové prezentaci přechází na objednatele předáním a převzetím díla. 9. Následky porušení smluvních povinností Pro případ prodlení objednatele s úhradou ceny díla dle této Smlouvy se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení Neprovede-li zhotovitel dílo řádně a včas je povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny díla za každý den prodlení. Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů ode dne doručení výzvy druhé smluvní straně. 10. Záruky Zhotovitel poskytuje záruku za jakost díla se záruční dobou v délce 12 měsíců ode dne převzetí díla objednatelem podle této Smlouvy. O záruce za jakost a uplatňování práv z ní platí 2619 občanského zákoníku. 11. Předcházení sporům Smluvní strany se zavazují vyvinout snahu o to, aby případné spory vzniklé na základě této Smlouvy nebo v souvislosti s ní byly vyřešeny smírně. 12. Servis - 3 -
V případě výskytu vady, na kterou se nevztahuje záruka za jakost na předmětu díla, nebo v případě potřeby jiné servisní úpravy či doplnění díla se zhotovitel zavazuje k výzvě objednatele do 3 týdnů k poskytnutí servisu díla za cenu 600 Kč za hodinu práce. 13. Závěrečná ustanovení 1. Je-li kterékoli ustanovení této Smlouvy neplatné či nevymahatelné, nebo stane-li se takovým v budoucnu, nemá a nebude to mít vliv na platnost ustanovení ostatních. Strany této Smlouvy se zavazují nahradit ustanovení stižené neplatností ustanovením platným a svým smyslem jemu nejbližším 2. Podepsáním této Smlouvy smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby byl celý text této Smlouvy a veškeré skutečnosti v ní uvedené ze strany Městské části Praha 3 zveřejněny, a to včetně výše ceny, způsobu, místa a času plnění předmětu Smlouvy. Smluvní strany prohlašují, že veškeré informace uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. 3. Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, přičemž objednatel obdrží po dvou a zhotovitel jednom vyhotovení. Jakékoli změny či doplňky této Smlouvy mohou být učiněny pouze písemně, pořadově číslovanými dodatky, podepsané oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 4. Smluvní strany prohlašují po přečtení této Smlouvy, že je jim znám její obsah, že byla sepsána na základě pravdivých údajů, určitě, vážně, srozumitelně, dle jejich pravé a svobodné vůle, tedy nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. V Praze dne... V Praze dne... Ing. Vladislava Hujová starostka Josef Zajac - 4 -
1. Příloha č. 1 Dokumentace k webové prezentaci, technické podpoře a servisu a) Specifikace webové prezentace GRAFICKÉ PODKLADY Vaše poznámky Seznam veřejných pohledů = front-end Jednotlivé soutěže bude možné graficky změnit dle uvážení - homepage soutěže - výpis soutěžních fotografií - lightbox fotografie - lightbox obrazovka přihlášení + registrace - lightbox nahrání fotografie - lightbox zobrazení soutěžních fotografií uživatele - výheci z důvodu požadavku na expresní dodání není možné dodat v plném rozsahu = bude upřesněno KÓDOVÁNÍ WEBOVÝCH STRÁNEK CSS/HTML Grafický nápad HTML a kódování dodá P3 z původní soutěže Mazlíčci zcela nové, responzivní (tj. mobilní chování) PROGRAMOVÁNÍ Hlasování Instalace redakčního systému Správa uživatelů v administraci redakčního systému SSL certifikát jen jeho instalace Implementace a nastavení měření Google Analytics Jazykové mutace anonymní, umožněno 1 x 24hod na každou soutěž a IP instalace CMS včetně zobrazení jeho výsledků zajišťuje P3 napojení na základní statistiky GA + nastavení cílů na kroky vyplěnní dotazníku + ostatní případně ve fázi 2 přepínač jazyků, překlady dotazů v adminstraci TESTOVÁNÍ A SPUŠTĚNÍ WEBU Testování na DEV testovacím serveru - 5 -
Spuštění webu (nahrání na LIVE server, nastavení DNS) PROJECT MANAGEMENT Project management - řízení projektu, projektové schůzky - 6 -
Důvodová zpráva Zpracoval: Mgr. Tomáš Čekal, Odbor vnějších vztahů a komunikace Městská část Praha 3 chce tímto způsobem více zapojit občany do dění na svém území. Díky tomuto systému bude možné propojit životy obyvatel s městskou částí a přinést tak nové možnosti komunikace a zábavy pro obyvatele. Občané se rádi zapojí a díky moderním technologiím, jako jsou smartphony nebo digitální fotoaparáty, mohou pořídit fotografii, kterou mohou sdílet na sociálních sítích a budou se moci zapojit do soutěže. Díky tomuto systému bude možné vytvářet i soutěže na různá témata a zjistit tak od občanů potřebné informace i s fotografií. Smlouva zajišťuje vytvoření unikátního redakčního systému pro plnohodnotnou správu libovolného počtu fotosoutěží dle specifických požadavků městské části Prahy 3. Smlouva zajišťuje vytvoření modulárního systému, který bude možné zobrazit a používat na libovolném zařízení (PC, tablet, smartphone) bez ohledu na platformu daného zařízení. Redakční systém bude kompletně vytvořen a provozován na serverech Prahy 3 bez nutnosti platit jakékoli dodatečné náklady za správu systému a jeho volného prostoru na uložení dat. Smlouva zajišťuje kompletní předání systému se všemi náležitostmi do majetku Prahy 3, díky čemuž bude možné systém kdykoli dodatečně upravit, dodat další doplňky, atd. Podrobnější popis systému je přiložen v podkladech k jednání. Smlouva byla konzultována s Advokátní kanceláří Veselý a spol.