NÁVOD K POUŽITÍ BT09.4SS a BT09.5SS
OBECNÉ ÚDAJE PRO KONEČNÉHO UŽIVATELE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Likvidace odpadu Roztřiďte odpad podle různých materiálů ( kartón, polystyrén, atd. ) a zlikvidujte je podle místních předpisů ( zákon č.125/97 Sb. o odpadech 18 a 19 a vyhláška č.338/97 Sb. 16 ). Spotřebič i jeho části předejte po skončení jejich životnosti do sběrných surovin ( 16 a 17 vyhláška č. 338/97 Sb. ). Tento spotřebič je určen jenom pro použití v domácnosti. MILÝ ZÁKAZNÍKU, děkujeme Vám, že jste si vybrali náš výrobek. Prosíme, aby jste si pozorně přečetli Návod na obsluhu, což Vám pomůže správně používat spotřebič. Prosíme, uschovejte si ho pro budoucí potřebu. Protože Baumatic neustále vylepšuje své produkty, vyhrazuje si právo učinit změny, které budou považovány za nevyhnutné, bez upozornění v této příručce. ZÁRUKA Na Váš nový spotřebič poskytujeme 24-měsíční záruku. Upozornění: na Záručním listě si nechte potvrdit datum instalace a uvedení do provozu. Prosím uchovejte si také účet o zaplacení za spotřebič / fakturu. Tato dokumentace bude od Vás požadována servisním technikem při záruční opravě. Instalaci spotřebiče svěřte odborné firmě, organizaci k tomu oprávněné. V opačném případě Vaše právo na bezplatné odstranění závady zaniká. POPRODEJNÍ SERVIS Vysoká kvalita a vyspělá technologie našich spotřebičů zaručuje jejich bezchybný provoz. Avšak dojde-li k závadě, pokuste se odstranit ji zkontrolováním, zda jste postupovali podle pokynů uvedených v tomto návodu. V případě potřeby odborné technické pomoci prosíme kontaktujte naše servisní středisko : telefon 800/185263
Prosíme, aby jste měli připravené po ruce následující údaje : typ výrobku / model sériové číslo datum zakoupení spotřebiče Důležité: Před instalací si pozorně pročtěte manuál. Ujistěte se, že údaje o elektrickém zapojení jsou v souladu se zapojením v daném místě. Spotřebič musí být zapojen pouze odpovědnou osobou. Ujistěte se, že je spotřebič správně upevněn na zdi nebo správně upevněn v tomu určené skříňce. Neinstalujte spotřebič v blízkosti oken, hrozí nebezpečí zkratu deštěm. Aby nedošlo ke zkratu a zranění el. proudem, spotřebič a připojené kabely nemáčejte ve vodě, ani je neomývejte jinými tekutinami. Při případní opravě spotřebič vždy odpojte z elektrické sítě. Při čistění, výměně filtrů nebo výměně jiných částí vždy spotřebič vypněte. Nepoužívejte v blízkosti výbušnin a hořlavých látek. Nepoužívejte spotřebič jestliže má poškozený přívod elektrického proudu, jestliže spotřebič jeví známky vnějšího poškození (např. poškození způsobené pádem) nebo jakéhokoliv jiného poškození. Ujistěte se, že se přívod elektrického proudu nedostane do styku s rozpáleným povrchem. Kabel se tímto nevratně poškodí. Neprovádějte kontrolu filtrů při zapnutém spotřebiči. Nedotýkejte se žárovek byl-li spotřebič v provozu. Hrozí nebezpečí popálení. Spotřebič nesmí být instalován nad otevřeným ohněm. Hrozí poškození filtrů a nebezpečí požáru. Při smažení pokrmu, kontrolujte aby nedošlo k vznícení rozpáleného oleje. Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Spotřebič nezapínejte dokud není správně kompletně sestaven a zabudován. Výrobce nenese vinu za způsobené škody v případě nesprávné manipulace způsobené nedodržením pokynů v manuálu. Varování: Poškozený kabel el. vedení musí být okamžitě vyměněn odpovědnou osobou. Spotřebič lze znovu používat až po výměně kabelu. Odpovědnou osobou se myslí osoba s odpovídajícím elektrotechnickým vzděláním (vyhl. 50/78sb).
Spotřebič je v souladu s těmito předpisy: Bezpečnostní požadavky podle nařízení 73/23/EEC týkající se nízkých voltáží. Požadavky podle Nařízení 89/336/EEC a 93/68 týkající se Elektromagnetické kompatibility. Nařízení 89/109/EEC a 90/128/EEC týkající se Materiálů, které můžou přicházet do styku s potravinami. V případě, že je spotřebič nainstalován v místnosti, kde se vyskytují hořlavé látky, se ujistěte, že je místnost řádně odvětraná. Elektrické zapojení: Musí být provedeno odpovědnou osobou v souladu s platnými předpisy. Použití: Spotřebič je určen pro odsávání vzduch ven, nebo pro vnitřní recirkulaci. Instalace: Spotřebič je dodáván s následujícími díly: 4 šrouby úchytka (F) V případě instalace nad elektrickým spotřebičem je minimální výška instalace 70cm od jeho povrchu. V případě, že se instalace provádí nad plynovým spotřebičem je minimální výška instalace na d jeho povrchem 80cm. Tento spotřebič je určen k instalaci do skříňky. Uchycení se provádí 4. šrouby o Ø 6 mm dodanými se spotřebičem. Úchytku (F) vložte do zadního prostoru mezi zeď a odsavač. Před zapojením el. proudu se ujistěte, že zapojení spotřebiče lze provést v daném místě a že odpovídá údajům na typovém štítku. Odsávání: Odsávání vzduchu lze vyvést mimo místnost hadicí, která se připojí k ventilačnímu otvoru o Ø100 mm až Ø120 mm. Odsavač nesmí být připojen k následujícím vývodům: horkého vzduchu, hořlavých par a k vývodům spotřebičů s jiným napájením než elektrickým. V případě instalace odsavače nad hořák, jehož funkce je podmíněna přívodem vzduchu, se ujistěte, že je místnost dostatečně odvětrána (odsavač svým sáním odvádí vzduch v místnosti a tím může způsobit nestejnoměrné hoření hořáku). Ujistěte se, že vývod odsavače není vyveden do komína, do blízkosti elektrických rozvodů nebo do blízkosti vývodu hořlavých plynů.
Recirkulace vzduchu: V případě nemožnosti odsávání ven, lze použít uhlíkové filtry pro vnitřní recirkulaci vzduchu. Odsávaný vzduch je filtrován uhlíkovými filtry a pak vypouštěn zpět do místnosti. Uhlíkové filtry jsou určeny na jedno použití, nelze je omýt vodou. Filtry je potřeba vyměnit po 2 měsících používání. Délka možnosti jejich použití je závislá na způsobu vaření, na četnosti používání odsavače a na četnosti čistění kovového tukového filtru. Filtr se uchytává na nasávací otvory uvnitř odsavače. Úspěšné uchycení je oznámeno kliknutím. Sundejte mřížku (obr. E), abyste mohli filtr uchytit. Vzduch je vypuštěn do místnosti spojovací trubicí, která prochází zavěšenou skříňkou a je připojena ke spojovacímu kroužku dodaným se zařízením (obr. A). K použití zařízení ve verzi filtrování, postupujete následovně: - otevřete mřížku (E) - vložte filtr (D) s tlačítkem (B) - nainstalujte mřížku zpátky Pokyny k použití Zapnutí světel (L obr. 2) - vysuňte čelo odsavače (G) o 50 mm - posuňte pomalu vypínač (C 1) z pozice 0 na pozici 1 Rychlost nasávání vzduchu (obr. 2) - vysuňte čelo odsavače (G) o 50 mm - posuňte pomalu vypínač (C 2) z pozice 0 na pozici 1 - rychlost nasávání vzduchu na střední rychlost nastavte posunutím vypínače (C 3) z pozice 1 na pozici 2 - rychlost nasávání vzduchu na vysokou rychlost nastavte posunutím vypínače (C 3) z pozice 2 na pozici 3 - zařízení posunutím vypínače (C 2) z pozice 1 na 0 vypnete - kontrolka (C 4) bude svítit bude-li motor nasávání vzduchu v provozu Rychlost můžete za provozu měnit. Údržba Úspěšnost provozu odsavače záleží na tom, jak často je prováděna údržba. Zvláště v případě čela odsavače (E) a aktivních uhlíkových filtrů (D). Funkcí mřížky je zachytávat tuk a pevné částečky vznášející se ve vzduchu. V různých časových intervalech a v závislosti na použití a způsobu vaření dochází proto k zanesení. V každém případě je nutné mřížku vyčistit alespoň každé dva měsíce. Mřížku můžete vyčistit podle následujících bodů: - sundejte mřížku a omyjte ji ve vlažné vodě neutrálním mycím prostředkem, po jehož použití nečistota povolí - opláchněte důkladně vlažnou vodou - při zanedbání pokynů údržby může vzniknout riziko požáru. Funkcí aktivních uhlíkových filtrů popsaných ve verzi filtrování je zachytávat pachy a čistit vzduch. K nasycení uhlíkových filtrů dojde víceméně vždy po delší době používání, v závislosti na druhu vaření a četnosti čištění tukových filtrů.
V každém případě je nutné vyměnit náplň alespoň každé čtyři měsíce. Lihem nebo neutrálním a jemným tekutým čistícím prostředkem čistěte často veškeré usazeniny na větráku a na ostatních povrchách. Výměna žárovek - odpojte odsavač ze sítě - sundejte kryt světla - vždy vyměňte spálené žárovky takovými, které jsou k zařízení určeny, 40 W oválné žárovky - umístěte zpátky na místo kryt světla
Baumatic Záruční podmínky Záruční doba Při dodržení pokynů pro instalaci, obsluhu a údržbu ručíme za to, že výrobek bude mít vlastnosti stanovené příslušnými technickými podmínkami a normami po celou dobu záruky, která se poskytuje na výrobky v délce 24 měsíců. Záruční doba výrobku začíná dnem prodeje výrobku zákazníkovi. Doba záruky se prodlužuje o dobu od uplatnění práva na záruční opravu do dne ukončení opravy výrobku. Záruční a pozáruční opravy Tyto opravy prosím nahlašujte výhradně na bezplatné servisní lince Baumatic 800 185 263 v pracovní dny od 9,00 17,00 hodin. Platnost záruky a jiná ustanovení Platnost záruky je podmíněna odborným uvedením spotřebiče do provozu, který musí odpovídat platným normám a bezpečnostním předpisům. Další podmínkou poskytnutí záruky je řádně vyplněný Záruční list. Zákonná ani smluvní záruka se nevztahuje na : - vady způsobené použitím v rozporu s Návodem k obsluze - vady způsobené závadami nebo nedostatky v přívodních médiích, v instalaci zboží nebo vzniklé v důsledku nevhodných provozních podmínek - vady způsobené vnějšími vlivy (poškození při přepravě, stěhování, jiná manipulace, živelné události) - opotřebení při užívání Smluvní záruka se dále nevztahuje na: - vady světelných zdrojů a snímatelných částí ze skla nebo z umělých hmot - zboží, které je používáno v rozporu s Návodem k obsluze - zboží, které bylo použito k podnikatelským, komerčním nebo jiným účelům, vymykajícím se běžnému používání domácího spotřebiče v domácnosti - vady způsobené neodborným zásahem třetí osobou - dřezy a kohoutky - jakoukoli škodu způsobenou převozem, špatným zacházením nebo zanedbáním, jemné součástky a součástky podléhající zkáze: zástrčky, pojistky, žárovky, kryty na světla, ozdobné díly, kabely, filtry a nástavce, tlačítka, jakékoli gumové části, keramické nebo skleněné povrchy, promáčknuté, poškrábané nebo natřené části - příslušenství, pečící plechy, rukojeti, lívanečníky, stojany na pánve, police, víka a objímky na hořáky, vložky do trouby Podmínky pro možnost výměny výrobku nebo zrušení kupní smlouvy v záruční době, výměna výrobku nebo zrušení kupní smlouvy v záruční době je možné pouze za splnění těchto podmínek: - výrobek vykazuje neopravitelnou vadu, pro kterou není možné jeho normální používání - na výrobku se vyskytly v průběhu záruční doby minimálně 3 stejné opravitelné vady Jako záruční opravu nelze uplatňovat seřízení výrobku po jeho instalaci. Tyto práce má povinnost provést firma provádějící instalaci spotřebiče v rámci těchto prací. Podmínkou pro uplatnění práva ze záruky je předložení faktury (daňového dokladu) jako dokladu o koupi zboží a řádně vyplněného Záručního listu. Při neplatné nebo neoprávněné reklamaci, jakož i v případě, kdy reklamovaná vada zboží nebude zjištěna, je spotřebitel povinen uhradit náklady vzniklé v souvislosti s takovou reklamací. Upozornění pro spotřebitele Kupující je povinen při přebírání zboží zkontrolovat zda není poškozené, zda je kompletní a zda jsou předány a řádně vyplněné Záruční list a Daňový doklad. V případě poškození zboží je nutné o tomto
ihned při přebírání informovat dopravce a sepsat protokol o škodě. Není možné takový výrobek uznat. V případě, že výsledkem reklamace bude vrácení výrobku, zašle kupující vadné zboží zpět v obalu, který brání poškození výrobku při přepravě zpět.