Přehled kolekce léto 2013 Přehled kolekce léto 2013 V L N Ě N É T E R M O P R Á D L O O B L É K Á N O R Y O D R O K U 1 8 5 3
DEVOLD PULSE BĚH BRUSLENÍ CYKLISTIKA LEZENÍ +20 C -10 C TKANINA: 66 % vlny merino 30 % polyamidu 4 % elastanu HMOTNOST: Lehké 190 g/m VLÁKNO: Velmi jemné 17,5 mikronu Bezešvé, velmi elastické vlněné spodní prádlo pro ženy a muže, které následuje křivky vašeho těla, bez ohledu na vaši aktivitu. Je určen k celoročnímu použití. Výborně udržuje teplotu a odvádí vlhkost od vašeho těla. Podprsenka a košilka mají ramínka, která nebudou překážet ani při nošení batohu. bezešvé revoluční vlněné prádlo přiléhavé a vysoce elastické mimořádně příjemné a jemné hřeje i vlhké vhodné pro náročné potivé sportovní aktivity (běh, kolo, skialpinismus) Tílko s integrovanou podprsenkou Podprsenka 160 důvodů proč Devold 160 let zkušeností v drsných severských podmínkách 160 let zpracováváme ovčí vlnu 160 let pleteme a šijeme z ovčí vlny 160 let oblékáme Nory, expedice a jiné náročné zákazníky 160 let vlastní výroba (žádná Čína) 160 let know-how vždy o krok před konkurencí 160 let vyrábíme vlněné výrobky pro námořníky, armádu, hasiče, policii, pracovníky na ropných plošinách a ve slévárnách 160 let myslíme v oblečení i na děti DEVOLD PÁNSKÉ prsa pas boky nohavice rukávy XS 88 76 94 79 59 S 92-96 80-84 98-102 80-81 60-61 M 100-104 88-92 106-110 82-83 62-63 L 108-112 96-100 114-118 84-85 64-65 XL 116-120 104-108 122-126 85-86 66-66,5 XXL 124 112 130 86 67 Velikosti prádla - dospělí: DEVOLD DÁMSKÉ prsa pas boky nohavice rukávy XS 76 61 87 77 56 S 80-84 64-67 90-93 78 57-58 M 88-92 70-74 96-99 79 59-60 L 96-100 78-82 102-106 80 61-61,5 XL 104-110 86-91 110-115 80 62-62,5 XXL 116 97 129 80 63
DEVOLD BREEZE BĚH IN-LINE CYKLISTIKA LEZENÍ TURISTIKA KEMPING MYSLIVOST CESTOVÁNÍ PRÁCE ZÁBAVA +25 C 0 C TKANINA: 100 % vlny merino HMOTNOST: Velmi lehké 150 g/m VLÁKNO: Velmi jemné 17,5 mikronu Nejjemnější a nejlehčí řada pro každou příležitost. Ideální pro každodenní nošení do kanceláře i sportovní aktivity, kde potřebujete lehký a prodyšný oděv, v němž se budete cítit příjemně, i když se zapotíte. Má moderní a velmi dobře padnoucí střih. Chladí v horku, hřeje v chladnu a přitom je výborně prodyšný. Je ideální na cesty po celém světě. 100% Devold merino vlna nejtenčí a nejlehčí varianta od Devoldu mimořádně příjemné a jemné ploché švy pro maximální pohodlí vhodné i pro náročné potivé sportovní aktivity v teplejším období (běh, kolo, trekking, aj.) jako základní vrstva pro všední dny po celý rok Tílka V-čko V-čko Unisex Multifunkční čepice a šála (Univerzální velikost) Perte Devold výlučně v ekologickém přírodním pracím prostředku Bio wash na vlnu s lanolinem Je vhodný i pro alergiky a děti. Ptejte se u svých prodejců nebo na www.norskamoda.cz/biowash
DEVOLD SPORT BĚH BRUSLENÍ CYKLISTIKA LYŽOVÁNÍ LEZENÍ TURISTIKA VODÁCTVÍ KEMPING MYSLIVOST RYBAŘENÍ CESTOVÁNÍ PRÁCE ZÁBAVA +20 C -10 C TKANINA: 100 % vlny merino HMOTNOST: Lehké 190 g/m VLÁKNO: Jemné 18,7 mikronu Nový model Sport vycházející z řady Multi Sport. Má nový perfektní střih se zpevněnými zády. Díky tomu výborně sedí a nevytahuje se. Vhodné pro sportovní aktivity i všední dny. Ideální do teplejších dnů, ale výborně poslouží i v zimě jako první vrstva. Výborně nahradí umělé tkaniny či bavlnu. I při dlouhodobém nošení bez praní je prádlo stále příjemné a nezapáchá. 100% Devold merino vlna mimořádně příjemné výborná izolace a prodyšnost ploché švy pro maximální pohodlí perfektní pro outdoorové aktivity i všední dny vhodné pro celoroční použití hřeje i vlhké modely Sport používá Horská služba ČR Unisex Multifunkční čepice a šála (Univerzální velikost) DEVOLD OPTIMUM JACKET LEZENÍ LYŽOVÁNÍ TURISTIKA PRÁCE ZÁBAVA Mikina s kapucí Mikina s kapucí +15 C -10 C TKANINA: 100% vlna Merino HMOTNOST: 230 g/m VLÁKNO: Velmi jemné 17,5 mikronu Celorozepínací sportovní volnočasová mikina pro každou příležitost z velice jemné 100% merino vlny. Ideální do chladnějšího počasí na lyže, turistiku, chalupu i na doma k televizi. Výborná náhrada polyesterové fleece mikiny (ropa). Při dlouhodobém nošení nezapáchá jako syntetické materiály. Zahřeje vás a přitom budete IN. 100% Devold merino vlna mimořádně příjemné a jemné výborná izolace a prodyšnost ploché švy pro maximální pohodlí perfektní střední vrstva po celý rok pro sport i volný čas a hřeje i vlhké
DEVOLD WOOL MESH BĚH CYKLISTIKA LEZENÍ TURISTIKA +25 C -10 C TKANINA: 100% vlna Merino HMOTNOST: Lehká 190 g/m VLÁKNO: Jemné 18,7 mikronu Unikátní technické spodní prádlo ze dvou různých pletenin ze 100% merino vlny. Je velmi elastické a kopíruje pohyb těla. Je nejvíce prodyšné ze všech řad Devoldu. Díky originální síťované pletenině je mimořádně pevné a odolné při zaručení komfortu nošení. Vlněný úplet také skvěle odvádí vlhkost a nezapáchá ani při dlouhodobém nošení. 100% Devold merino vlna mimořádně příjemné výborná izolace a prodyšnost ploché švy pro maximální pohodlí perfektní pro outdoorové aktivity i všední dny vhodné pro celoroční použití a hřeje i vlhké velmi rychlý odvod potu vhodné pro potivé sportovní aktivity (běh) DEVOLD PODPRSENKA Tílko +20 C -10 C TKANINA: 32% čistá vlna / 53% polyester / 2% nylon / 3% lycra HMOTNOST: 390 g/m Perfektní pro ženy, které mají rády aktivity za chladného počasí. Vlněný fleece z velice jemné merino vlny uvnitř a polyamid z venku. Podprsenka rychle schne, je velice teplá a je dobře prodyšná. výborný střih pro sportovní aktivity dobrá prodyšnost dobrá izolace měkký kontakt s pokožkou Tílko Podprsenka (XS - XXL) DEVOLD AIR VESTA LEZENÍ TURISTIKA KEMPING VODÁCTVÍ CESTOVÁNÍ +20 C 0 C TKANINA: Vnitřní vrstva 100 % vlny merino Střední vrstva 100 % polyuretanu Vnější vrstva 100 % vlny merino HMOTNOST: 420 g/m VLÁKNO: Jemné 18,7 mikronu Unikátní revoluční Windstopperová vesta se skládá ze tří vrstev, z nichž vnější a vnitřní vrstva je upletena ze 100% merino vlny a mezi nimi je membrána. Je dobře prodyšná, ale zároveň odolná proti větru. Díky speciální úpravě je částečně odolná proti vodě. Devold Air vesta je vybavena 3 kapsami. Kapsa na prsou má otvor pro kabel (Mp3 přehrávač). Air vesta byla oceněná několika medailemi za originální a technické řešení. větru odolná, lehká a velice praktická výborná ochrana proti větru a chladu příjemná i na holé tělo ideální na veškeré sportovní aktivity Vesta Vesta
DEVOLD ČEPICE TKANINA: 100 % vlny merino HMOTNOST: Lehké 190 g/m VLÁKNO: Jemné 18,7 mikronu Čepice vhodné pro chladnější letní a jarní dny a pro pohyb v horách. Jsou vyrobeny ze 100% merino vlny. Díky nízké gramáži jsou vhodné i pro náročnější sportovní aktivity v chladných dnech. Perfektní pod přilbu. všechny čepice ze 100% merino vlny sportovní originální norský design pro ženy, muže a děti pro běžné nošení i sport Čepice 58 cm Nákrčník 58 cm DEVOLD PONOŽKY Díky dlouhé zkušenosti a intenzivnímu zaměření na vývoj výrobků, je Devold schopen nabízet ponožky velmi vysoké kvality. Hlavním materiálem všech ponožek je vlna a jsou vyvinuty tak, aby byly funkční a pohodlné. Ponožky jsou navrhovány pro rozmanité účely od lehkých vycházek až po náročné podmínky. I když jsou vaše chodidla zpocená, s ponožkami Devold se budete vždy cítit v suchu, teple a v pohodlí. (S, M, L) (S, M, L) (S, M) (S, M) (S, M) (S, M, L) Ponožky Daily Vysoké lyžařské technického střihu (S, M, L) (S, M) (S, M, L) (S, M, L) (S, M) (S, M) (S, M) (S, M, L) (S, M, L) Ponožky Daily Trekové, se zesílenou patou a špičkou Ponožky Base Calf Tenké pro každý den, 2 páry v balení Ponožky Walker High Tenké pro každý den, 2 páry v balení
DEVOLD PRO DĚTI Proč vaše děti oblékat do kvalitního, vlněného, funkčního prádla? Už i ti nejmenší potřebují spolehlivou spodní vrstvu oblečení. Malé dě více hrozí prochladnutí nebo přehřátí, které může mít za následek onemocnění dítěte. V důsledku nadměrného pohybu se děti více potí potu i dobrou izolaci proti následnému prochladnutí (při pasivních činnostech). Navíc je přírodní materiál - merino vlna vhodná i pro stejného materiálu jako pro dospělé, ale za poloviční ceny. Více informací o vhodnosti použití najdete v sekci u dospělých. DEVOLD DĚTSKÉ OD 2 DO 16 LET DEVOLD BREEZE KID (Jednovrstvé - velice jemná 100% merino vlna) (2-16 let) +25 C 0 C TKANINA: 100 % vlny merino HMOTNOST: Velmi lehké 150 g/m VLÁKNO: Velmi jemné 17,5 mikronu Nejjemnější a nejlehčí řada pro každou příležitost. Ideální pro každodenní nošení i sportovní aktivity, kde potřebujete lehký a prodyšný oděv, v němž se vaše dítě bude cítit příjemně, i když se zapotí. Má moderní a velmi dobře padnoucí střih. Chladí v horku, hřeje v chladnu a přitom je výborně prodyšný. Je ideální pro vaše dítě pro veškeré aktivity i spaní v kočárku. 100% Devold merino vlna nejtenčí a nejlehčí varianta od Devoldu mimořádně příjemné a jemné ploché švy pro maximální pohodlí vhodné pro děti alergické na syntetiku jako základní vrstva pro všední dny po celý rok (2-16 let) DEVOLD KID ČEPICE A DOPLŇKY (100% merino vlna) (2-16 let) Čepice (54 cm) Multifunkční čepice a šála (Univerzální velikost) Čelenka (54 cm) DEVOLD KID PONOŽKY (XS, S, M, L) (XS, S, M, L) (XS, S, M, L) Ponožky Base Kid Pohodlné, pro každý den Ponožky Walker High Kid Pohodlné na delší cesty, froté chodidlo a pata Ponožky Daily Kid (2 páry v balení) Tenké, pro každodenní nošení
Malé děti mají špatnou termoregulaci a proto jim mnohem ce potí a proto funkční vlněné prádlo zaručí výborný odvod á i pro alergiky a děti s kožními problémy. Kolekce jsou ze DEVOLD BABY OD NAROZENÍ DO 2 LET DEVOLD BREEZE BABY (Jednovrstvé - velice jemná 100% merino vlna) Dětské velikosti prádla: Body (56-98 cm) (56-98 cm) Overal (56-98 cm) DEVOLD BABY PONOŽKY T-body (56-98 cm) DEVOLD BABY OD NAROZENÍ DO 2 LET Velikost: Výška v cm: 50 do 50 56 51-56 62 57-62 68 63-68 74 69-74 80 75-80 86 81-86 92 87-92 98 93-98 DEVOLD DĚTSKÉ OD 2 DO 16 LET Věk: Výška v cm: 2-4 98-104 4-6 110-116 6-8 122-128 8-10 134-140 10-12 146-152 12-14 158-164 Ponožky Baby (2 páry v balení) Hodně teplé pro miminka DEVOLD VELIKOSTI PONOŽEK Velikost: Velikost EUR: XS 25-27 S 28-30 M 31-33 L 34-36 Děti a vlna Nezapomínejte na děti! Děti potřebují kvalitní a teplé oblečení více než dospělí. Mají horší termoregulaci, válí se často po zemi a neřeknou si je mi zima nebo je mi moc teplo. Oděvy Devold jsou vyrobeny z dlouhých vláken merino vlny - 100% přírodních vláken s průměrem, který je jen zlomkem tradičního vlněného vlákna. Ta zaručuje lehkým oděvům vysokou míru komfortu a jemnost na dotek. Merino vlna dobře izoluje proti chladu a udržuje děti v teple i když je vlhká. Vlna může absorbovat vlhkost ve výši až 35% její vlastní hmotnosti a to bez pocitu vlhka. Vlna ve skutečnosti generuje teplo, když se namočí. Merino vlna má dobré izolační vlastnosti, reguluje tělesnou teplotu, absorbuje a uvolňuje vlhkost. Nošením vlny přímo na tělo zachováte tělesnou teplotu vašich dětí i při různých úrovních aktivity.
MERINO VLNA Co znamená vlna merino? Ovčí merino vlna pochází ze speciálně vyšlechtěných ovcí původem ze Španělska. Dnes jsou největší a nejkvalitnější producenti Austrálie a Nový Zéland. Ovce chrání v drsné přírodě nejtechničtější přírodní vlákna, která člověk ani dnes nedovede uměle vyrobit, ale naštěstí je umí zpracovat. Tato vlákna jsou mnohem jemnější než tradiční vlna. Merino vlna je hedvábně jemná, má vysokou schopnost izolace a je velice prodyšná. Díky pružnosti vlákna se vlněné obleč ení nemačká. Vlněná vlákna jsou elastická, vysoce hydrofilní a mají vysokou schopnost pohlcovat vlhkost. Vlna se netaví ani nehoří, poskytuje také vysokou ochranu proti UV záření. Její produkce je šetrná k životnímu prostředí. To nejlepší z dokonalé přírody Přírodní materiály výborně fungují. Kdyby nebyly dokonalé, zvířata by nepřežila. Ovce pasoucí se v 19. století v norských horách byly inspirací pro pana Devolda. Když přežijí jejich těla vítr, chlad a déšť, proč by vrtochům drsného severského počasí nemohl odolávat člověk, oblečený do vlněného oděvu? Norské ovce byly prvním zdrojem vlny pro prádlo značky Devold. Dnes Devold bere merino vlnu z vlastních farem v Tasmánii. Tyto ovce žijí v chladném a vlhkém horském prostředí. Jejich těla spolehlivě chrání hustá vrstva vlny merino. V čem je Devold unikátní? Devold má patentovanou technologii dvojitého pletení. Jedná se o dvě nezávislé látky, které působí pocitově jako jedna a komfort nošení je výrazně lepší než mít na sobě dvě oddělené vrstvy. Jsou to dvě trika v jednom. Touto technologií se docílí vysoké tepelné izolace při nízké gramáži látky a výrazně lepšího odvodu potu od těla. Dvouvrstvé tkaniny se týkají kolekcí Active a Expedition. Jednotlivé vrstvy látky jsou k sobě spojeny bodovými švy a tím je docílena nezávislost jednotlivých látek. Jejich překrytí navíc zvyšuje ochranu proti větru. Jednotlivé látky mohou být z různých materiálů a tím výrazně zvýšit funkčnost prádla. Například řadu Active tvoří spodní vrstva z polyesterového vlákna Thermolite a vrchní vrstvu merino vlna. Pot od těla je okamžitě odveden ze spodní vrstvy do horní a na těle tak máte stále pocit sucha. Tepelnou izolaci výrazně zvyšují vzduchové kapsy mezi oběma látkami. Dvouvrstvé prádlo Devold je to nejlepší, co si můžete obléci proti chladu a vlhkosti a přitom mít zároveň pocit, že na sobě skoro nic nemáte a cítíte se stále v teple a v suchu. Ekologická produkce Ovčí vlna merino je 100% přírodním materiálem. Po ostříhání začne ovce produkovat další vlnu, jde tedy o obnovitelný materiál. Dalším důležitým faktem je biologická rozložitelnost vlny. Proto můžeme říct, že vlna je ryze ekologickým materiálem. Donedávna byla většina funkčního prádla vyráběna z umělých materiálů, získávaných z ropy (polyester, polypropylén). Svými funkčními vlastnosti se vlně nepřibližují a jejich výroba poškozuje životní prostředí. Skandinávci nepřestali používat vlněné funkční prádlo ani v době boomu syntetických tkanin. Prádlo z vlny, které se osvědčilo během dlouhého, více jak stošedesátiletého užívání, Norové nevyměnili, a také vy ho nevyměníte, když ho vyzkoušíte! Woolmark logo na výrobku je pro zákazníka zárukou kvality. Aby byl výrobek označen logem Woolmark, musí obsahovat 100% čistou novou vlnu a zároveň splňovat přísná kritéria týkající se vlastností látky a kvality. Standard Oeko-Tex Výrobky Devold splňují přísná kritéria Oeko- Tex Standard 100 (chemické složení barviv), která je světově významnou ekologickou značkou pro textilní výrobky. Díky certifikátu Oeko-Tex 100 máte jistotu, že barvy použité v oblečení Devold nezpůsobí poškození toho nejcennějšího vašeho zdraví. Kupujte prádlo pouze s atestem Oeko-Tex 100! Údržba Devold prádlo se dá prát v pračce a sušit v sušičce! Jelikož je vlna 100% přírodní produkt, musí být použit prací prostředek s neutrálním ph. Používejte přírodní produkt Nature Bio Wash prací gel, který je vyvinut speciálně na praní vlněných oděvů. Nepoužívejte aviváž! Při skladování používejte přípravek proti molům. Hlavní přednosti vlny merino PŘÍRODNÍ TERMOSTAT Teplo když ho potřebujete. Vlna Merino dokáže zahřívat i ochlazovat lidské tělo. Má vynikající schopnost odvádět vlhkost od těla ve skupenství páry. Syntetické tkaniny odvádí pot až po zkapalnění a proto mohou studit. VYSOKÁ PRODYŠNOST Každé vlákno vlny merino dýchá skrz svoji vnitřní strukturu. Narozdíl od syntetických vláken, jejichž prodyšnost je určena množstvím mezer v látce. Proto hustě pletené tričko z umělých vláken nedýchá (jako igelit). Naopak hustě tkaná vlněná látka je stále výborně prodyšná. ŽÁDNÝ ZÁPACH Vlna není vhodné prostředí pro život bakterií, které způsobují nepříjemný zápach. Nezapáchá ani po opakovaném mnohonásobném propocení. HŘEJE I KDYŽ JE VLHKÁ Dokáže pojmout vlhkost až do 35 % svého objemu a hmotnosti aniž by to člověk pocítil. Povrch vlny je vodoodpudivý. NEŠKRÁBE Vlas vlny merino má tloušťku 15 až 25 mikrometrů. Většina lidí začíná cítit škrábání od vláken silnějších než 28 mikrometrů. Tenčí vlákna neškrábou, protože se při kontaktu s pokožkou ohýbají. VYSOKÁ UV OCHRANA Přirozenou vlastností vlny je eliminace účinků UV záření. Rozdíly mezi vlnou merino a syntetickými tkaninami snížená Vlněné prádlo Devold preferuje a již přes 9 let používá Horská Služba České republiky pro všechny své členy.
VLNĚNÉ TERMOPRÁDLO OBLÉKÁ NORY OD ROKU 1853 160 důvodů proč nosit Devold protože je lehčí než konkurenční prádlo při stejném tepelném komfortu protože se dá prát v pračce protože se dá sušit v sušičce protože oblékne každého bez ohledu na věk a pohlaví protože vás dokáže obléknout od hlavy až k patě protože vás dokáže komfortně obléknout na jakoukoli aktivitu i pasivitu protože se můžete zeptat na zkušenosti pracovníků Horské služby ČR a Horské záchranné služby SR, kteří mají s Devoldem osobní zkušenosti více jak 9 let protože budete in při každé příležitosti protože budete v teple a v pohodě za každého počasí... Ole Andreas Devold 1893-1914 1888 Nansen 1911 Amundsen Ole Andreas Devold zakladatel (1827-1892) posádka na lodi Fram v Devoldu přechod Grónska v Devoldu dobytí Jižního pólu v Devoldu současný majitel, prapravnuk Devold od roku 1853 Od roku 1853 společnost Devold čerpá inspiraci v norské přírodě a funkčnost oděvů přizpůsobuje drsnému norskému podnebí. Naši první zákazníci byli rybáři a jiní dělníci, kteří museli snášet nevlídné podnebí norského pobřeží. Abychom splnili jejich požadavky, musely oděvy obstát v deštivém, větrném počasí a musely být vhodné pro každou práci a činnost. Náš zakladatel Ole Andreas Devold měl rozsáhlé znalosti o výrobě tkanin a byl si dobře vědom vlastností vlny již od roku 1760, kdy jeho rodina začala vyrábět oděvy. Od té doby si znalost o výrobě vlněných výrobků předávají generace zručných řemeslníků. Společnost Devold udržuje toto dědictví po více než 160 let. Stále vyrábíme vlněné termoprádlo té nejvyšší kvality a naše centrála je stále ve městě Langevåg, které je sídlem společnosti Devold od roku 1868. Po celé generace bylo naše termoprádlo základním vybavením pro arktické expedice a jsme také významným dodavatelem všech slavných průzkumníků i dobrodruhů všedního života. Devold Outdoor je kolekce navržená pro aktivní lidi, kteří požadují pohodlí a funkčnost. www.devold.com Distributor pro ČR a SR: North Trappers s.r.o., Jarošova 2, Litoměřice 412 01, tel. +420 416 738 846, info@norskamoda.cz, www.norskamoda.cz