ZPRÁVA O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ ČÁST A IDENTIFIKACE PROVOZOVATELE ZAŘÍZENÍ, IDENTIFIKACE ZAŘÍZENÍ A SOUVISEJÍCÍ ÚDAJE Rok 2013 1. Identifikace provozovatele zařízení Obchodní firma nebo název/ Titul, jméno, popř. jména, a příjmení Adresa sídla nebo místa podnikání/trvalý pobyt Adresa pro doručování písemností (pokud se liší od adresy sídla nebo místa podnikání/ trvalého pobytu) OKK Koksovny, a.s. IČO, bylo-li přiděleno 47675829 DIČ, bylo-li přiděleno Koksární ulice 1112,702 24 Ostrava - Přívoz CZ47675829 2. Identifikace zařízení Název zařízení Koksovna Svoboda
Adresa zařízení Koksární ulice 1112,70224 Ostrava - Přívoz Identifikace zařízení (PID) v informačním systému integrované prevence MŽP MZPR98EK6ZVT Kategorie činnosti/činností podle přílohy č. 1 zákona 1.3.-Koksovací pece Integrované povolení ŽPZ/4153/05/Hd, 13.5.2005 změna č. Č.j. ze dne nabytí právní moci 1. MSK 131875/2006 23.8.2006 12.9.2006 2. MSK 189965/2007 19.12.2007 8.1.2008 3. MSK 28170/2008 17.3.2008 8.4.2008 4. MSK 196619/2009 13.1.2009 31.1.2009 5. MSK 164343/2009 7.10.2009 27.10.2009 6. MSK 135924/2010 18.8.2010 7.9.2010 (PŘ, HP) 7. MSK 146702/2011 20.9.2011 7.10.2011 8. MSK 31086/2012 5.3.2012 23.3.2012 9. MSK 100443/2012 5.9.2012 22.9.2012 10 MSK 90311/2013 23.7.2013 13.8.2013 Změny nebo rozšíření zařízení (za příslušný rok) změny č.10, MSK 90311/2013 13.8.2013 Popis změny Změna odběratele povrchové vody a maximálního množství vypouštěných vod. Vysvětlivky Identifikace zařízení (PID) v informačním systému integrované prevence Ministerstva životního prostředí uvést údaj, který se zobrazuje u každého 2
dokumentu k předmětnému zařízení v poli identifikátor zařízení ve formátu 12místného kódu z velkých písmen a čísel. Integrované povolení uvést číslo jednací integrovaného povolení, nabytí právní moci a změny do roku, za který je podávána zpráva. Změny nebo rozšíření zařízení uvádí se přehled všech změn, které se uskutečnily v zařízení v roce, za který je podávána zpráva o plnění podmínek IP. změny uvést název a identifikaci změny (tj. číslo jednací změny a nabytí právní moci změny) Popis změny uvést popis jednotlivých uvedených změn. 3. Zpracovatel zprávy Obchodní firma nebo název/titul, jméno, popř. jména, a příjmení OKK Koksovny, a.s. / Ing. Ivo Bárta Telefon (nebo fax) 596292171 E-mail ivo.barta@koksovny.cz Datum 28. 4. 2014 Podpis provozovatele zařízení nebo oprávněného zástupce provozovatele zařízení Ing. Petr Poledník technický ředitel Vysvětlivky Uvést obchodní firmu nebo název anebo titul, jméno, příjmení a kontaktní údaje zpracovatele zprávy, pokud se liší od provozovatele zařízení. Datum zpracování uvést datum, kdy byla zpráva zpracována. Oprávněným zástupcem provozovatele zařízení se rozumí osoba, která je oprávněna předložit zprávu na základě plné moci udělené provozovatelem zařízení. 3
ČÁST B ÚDAJE O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ Podmínky integrovaného povolení Stanovené limity (emisní limity, ostatní limity, limitní hodnoty) části IP 1, Emisní limity (emisní limit, limit) Označen í části zařízení (zdroje) 1,1 Ovzduší 110 - Příprava uhelné vsázky, Látka/Skupina látek/ukazatel Hodnota uložená v IP Naměřená/ vypočtená hodnota Plnění podmínky IP Zdůvodnění TZL 30 mg/m3 viz. protokol ISPOP_550011 120 Ostření vsázky 130 Výroba ostřiva 140 Vratné dehty TZL 30 mg/m3 viz. protokol ISPOP_550011 TZL, SO 2, NO 2,, CO 30 400 500 800 viz. protokol ISPOP_550011 OC(TOC) 50 viz. protokol ISPOP_550011 4
210 - KB 7 otop 220 - KB 8 otop 230 - KB 9 otop 240 - KB 10 otop 410 - KB 7 koksování 420 - KB 8 koksování 430 - KB 9 koksování 440 - KB 10 koksování 501 - Vytlačová ní koksu KB 7-10 520 Hašení koksu KB 7, 8 (HV 1) 521 Hašení koksu KB 9, 10 (HV 2) 801 - HTK 7-10 810 - TK 6820 - JTK 7-10 991 Odsíření plynu (Absorpce H2S) TZL, SO 2, NO 2,, CO OC(TOC) 50 400 500 800 50 viz. protokol ISPOP_550011 PAH 0,2 viz. protokol ISPOP_550011 TZL OC(TOC) PAH 20 50 0,2 viz. protokol ISPOP_550011 TZL 50 viz. protokol ISPOP_550011 TZL 30 viz. protokol ISPOP_550011 H 2 S 50 viz. protokol ISPOP_550011 5
993 Odsíření plynu (Oxidéry - EnviroCat) SO 2 NO 2 CO OC(TOC) 2500 500 800 50 viz. protokol ISPOP_550011 Benzen 5 002 Trubková pec TZL SO 2 NO 2 50 900 200 viz. protokol ISPOP_550011 CO 100 003 Dochlazova cí jednotka KP (Hořáky dochlazov ací jednotky 2 x 5 MW) TZL SO 2 NO 2 CO 50 900 200 100 V roce 2013 neprovozováno 6
1.1.2 Emisní stropy 110 Příprava uhelné vsázky; 120 Ostření vsázky; 210 KB 7 otop; 220 KB 8 otop; 230 KB 9 otop; 240 KB 10 otop; 501 Vytlačování koksu KB 7-10; 520 Hašení koksu KB 7, 8 (HV 1); 521 Hašení koksu KB 9, 10 (HV 2); 801 HTK 7-10; 810 TK 6; 820 JTK 7-10; 002 Trubková pec 210 KB 7 otop; 220 KB 8 otop; 230 KB 9 otop; 240 KB 10 otop; 002 Trubková pec; 993 Odsíření plynu TZL 110 t/rok 47 t/rok ISPOP_550011 SO 2 77 t/rok 46 t/rok ISPOP_550011 NO 2 280 t/rok 118 t/rok 7
1.1.3 zdroj č. 520 Hašení koksu KB 7, KB 8 TZL 28,5 t/rok 12 t/rok ISPOP_550011 1.1.4 Pro koksárenské baterie KB č. 7, KB č. 8, KB č. 9 a KB č. 10 se stanovuje povinnost, aby viditelné emise z posuzování nebyly u více než 10 % všech dveří na strojové i koksové straně a u více než 1 % stoupaček, případně ministoupaček (u stoupaček či ministoupaček bude vyhodnocováno jako průměrná měsíční hodnota). Dodržování požadavku 1 % u stoupaček, případně ministoupaček, se stanovuje s platností od 30.6.2012. Nebyly překročeny stanovené hodnoty Viditelné emise Pro koksárenskou baterii KB č. 10 se s platností od 30.6.2012 stanovuje povinnost, aby viditelné emise z posuzování nebyly u více než 5 % všech dveří na strojové i koksové straně a u více než 1 % stoupaček, případně ministoupaček (u stoupaček či ministoupaček bude vyhodnocováno jako průměrná měsíční hodnota). 1.1.5 Nebyly překročeny stanovené hodnoty Viditelné emise 8
části IP 1, Emisní limity (emisní limit, limit) Označen í části zařízení (zdroje) Látka/Skupina látek/ukazatel Hodnota uložená v IP Naměřená/ vypočtená hodnota Plnění podmínky IP Zdůvodnění 1.2 Voda 1.2.1 Vypouštění odp. vod z výpusti Fiebig do toku Ostravice Koncentrace p (mg/l) BSK5 CHSK Cr NL RL RAS C10-C40 18 80 35 600 500 0,6 1,64 19,89 10,4 377 284 0,074 ISPOP_555703 N-NH 4 Fenoly 5 0,5 1,5 0,019 CN celk. Sírany Chloridy PAU ph 0,15 150 100 0,01 6 9 0,011 85,69 42,56 0,00016 7,5 8,4 Koncentrace m (mg/l) 9
10 BSK5 CHSK Cr NL RL RAS C10-C40 N-NH 4 Fenoly CN celk. Sírany Chloridy PAU ph Bilance (g/s) BSK5 CHSK Cr NL RL RAS C10-C40 N-NH 4 Fenoly CN celk. Sírany 25 150 60 800 650 2 10 1 0,5 250 200 0,1 6-9 1,585 9,51 3,804 50,72 41,21 0,127 0,643 0,063 0,032 15,85 12,1 42,2 34 580 430 0,853 8,2 0,0426 0,104 139 56,3 0,00238 8,4 0,055 0,287 0,151 3,736 2,687 0,002 0,021 0,0002 0,0003 0,834
Chloridy 12,68 0,368 PAU 0,006 0,000007 Bilance (t/rok) BSK5 36 1,743 CHSK Cr 160 9,048 NL 70 4,776 RL 1200 117,817 RAS 1000 84,749 C10-C40 1,2 0,077 N-NH 4 Fenoly 10 1 0,652 0,006 CN celk. Sírany 0,3 300 0,008 26,292 Chloridy 200 11,620 PAU 0,02 0,00022 1.2.2 1.2.3 Fenolčpavkové vody na ÚČOV Limity stanovené kan. řádem množství vody m 3 /rok průměr l/s max. 350000 15,9 339001 12,6 ISPOP_555701 koncentrace průměr (mg/l) BSK5 2000 1093 CHSK Cr 4000 1838 NL 60 23 11
RL 4600 2583 N-NH 4 150 41 EL 20 9,3 ph 7 11 8,8 9,2 Fenoly 1000 418 Dehet 5 4,58 PAL A 5 1,91 CN celk. Sírany 10 900 5,31 309 PAU 0,07 0,058 koncentrace max. (mg/l) BSK5 3500 1550 CHSK Cr 5000 2800 NL 500 36 RL 7000 3700 N-NH 4 200 68 EL 60 14,7 ph 7 11 8,8-9,2 Fenoly 1500 620 Dehet 10 8,07 PAL A 10 3,58 CN celk. Sírany 15 1300 10,9 636 PAU 0,1 0,088 12
Zajistit minimální počty rozborů dle kanalizačního řádu 1.2 Voda 1.2.2 a 1.2.3 Rozbory jsou zajišťovány v souladu s Kanalizačním řádem kanalizace pro veřejnou potřebu Statutárního města Ostrava. ISPOP_555701 13
3.Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny 3.1 Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady Plnění podmínky IP Zdůvodnění ANO Třídění a shromažďování v souladu s uvedenými katalogovými čísly odpadů. Evidenční číslo hlášení 389007 Odkaz na přílohu Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady Plnění podmínky IP Zdůvodnění Odkaz na přílohu 3.2 ANO Třídění a shromažďování v souladu s uvedenými katalogovými čísly odpadů. Vytříděné složky odpadu podobného komunálnímu odpadu tvořící směs jsou zařazena pod katalogové číslo 150102. Složení směsi katalogová čísla jednotlivých odpadů je uvedeno v příloze základního popisu odpadu. Evidenční číslo hlášení 389007 14
4. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny Odběr povrchové vody čerpacím zařízením OKD, OKK, a.s., z vodního toku Odra ČHP 2-02- 04-003/1 v ř. km. 11,83 je povolen v množství Maximálně - 4 000 000 m3/rok pro účely - OKD, OKK, a.s., Koksovna Svoboda v množství 2 300 000 m3/rok - Dalkia Česká republika, a.s., v množství 1 000 000 m3/rok - ŽDB DRÁTOVNA a.s.,v množství 700 000 m3/rok Maximálně - 430 000 m3/měsíc Průměrně - 143,6 l/s Maximálně - 335 l/s 4.2. Voda 4.2.1 ANO 1090919 m 3 /rok 137065 m 3 /měsíc max. 209 l/s max. 124,9 l/s průměr 15
Vypouštění odpadních vod (dešťové a chladící vody) z výpusti Fiebig do vodního toku Ostravice v ř.km 0,96, ČHP- 2-03-01-083, je povoleno dle 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona v množství: průměrně - 63,4 l/s; maximálně - 300 l/s; maximálně - 166 666,6 m3/měsíc; celkem - 2 000 000 m3/rok 4.2. Voda 4.2.2 ANO 293929 m 3 /rok 78081 m 3 /měsíc max. 132 l/s max. 33,6 l/s průměr 4.2 Voda 4.2.3 K 31.1. následujícího roku zasílat MMO a Povodí Odry vyhodnocení sledování vypouštění odpadních vod. Zasláno 17.1.2014 16
5. Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí, které úřad shledá nezbytnými s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení 5.1 V rámci zařízení Koksovna Svoboda provozovatel zařízení zajistí provádění pravidelného úklidu vnitropodnikových komunikací (kropení a čištění) patřících k tomuto zařízení, které jsou vyznačeny v mapce komunikací, která je přílohou integrovaného povolení s přiděleným č. 31086/12, takto: a) 1 x týdně v průběhu celého roku, b) čištění nebude prováděno za dešťových a sněhových srážek, při teplotách pod bodem mrazu a při trvalé sněhové pokrývce, c) o provedeném úklidu budou vedeny záznamy, jejichž kopie budou krajskému úřadu zasílány 1 x ročně, jako součást zprávy předkládané dle kapitoly 11. integrovaného povolení. ANO Čištění prováděno v souladu s podmínkou IP Vyhodnocení jízd 6. Podmínky pro hospodárné využívání surovin a energie 6.1 Ve všech prostorách je nutné využívat energii hospodárně a provádět opatření vedoucí k hospodárnému využívání energie. Případná opatření budou zaznamenávána do provozního deníku a nahlášena krajskému úřadu v souhrnné zprávě předkládané k 1.5. následujícího kalendářního roku. Plnění podmínky IP Zdůvodnění viz. příloha Energie Energie Odkaz na přílohu 17
7. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků 7. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků Opatření pro předcházení haváriím budou řešena v souladu s provozním řádem a havarijním plánem. Dokumenty jsou schváleny v části III. písm. A tohoto rozhodnutí. Dokumenty aktualizovány 8. Postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu, při kterých může vzniknout nebezpečí ohrožení životního prostředí nebo zdraví člověka V případě jakýchkoliv situací odlišných od podmínek běžného provozu bude postupováno v souladu se schváleným provozním řádem a havarijním plánem. Nenastaly situace odlišné od podmínek běžného provozu 18
9. Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování 9.1.1 Měření a monitorování znečišťujících látek na jednotlivých zdrojích Měření a monitorování znečišťujících látek je prováděno v souladu s platným rozhodnutím IP. ISPOP_550011 9.2 Voda 9.2.1 Odběr vzorků odp. vod provádět s přihlédnutím k ČSN ISO 5667-10(75 7051) Zajišťuje Labtech s.r.o. 19
9.2 Voda 9.2.2 Odběr odpadních vod do toku Ostravice provádět 12 x ročně. ISPOP_555703 9.2 Voda 9.2.3 Odběry neprovádět za mimořádných situacích. Neprovádí se v době dešťových srážek 9.2 Voda 9.2.4 Zajistit kontrolní místo tak, aby mohl být kdykoliv odebrán vzorek vodoprávními úřady. Odběrné místo je přístupné nepřetržitě. 20
9.2 Voda 9.2.5 Odběry vzorků provádět jako S24. Zajišťuje dodavatelský Labtech s.r.o. automatickým vzorkovačem 9.2 Voda 9.2.6 Počet vzorků nesplňující stanovený limit p nesmí překročit počet 2. Nedošlo k překročení stanoveného počtu. ISPOP_555703 9.2 Voda 9.2.7 Rozbory vzorků provádět oprávněnou laboratoří. Zajišťuje dodavatelský Labtech s.r.o. 21
9.2 Voda 9.2.8 Objem vypouštěných odpadních vod měřit zařízením v záchytném objektu ropných látek. 9.2 Voda 9.2.9 Odpadní vody dle povolení uvedeného v bodech 1.2.2 a 1.2.3 budou vypouštěny v souladu s platným Kanalizačním řádem pro veřejnou potřebu Statutárního města Ostrava. Četnost i rozsah rozborů je v souladu s Kanalizačním řádem pro veřejnou potřebu Statutárního města Ostrava. ISPOP_555701 11. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení včetně povinnosti předkládat úřadu údaje požadované k ověření shody s integrovaným povolením Zpráva o postupu vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení bude za uplynulý kalendářní rok zasílána krajskému úřadu vždy k 1.5. následujícího roku. Součástí zprávy budou protokoly z autorizovaného jednorázového měření emisí, vyhodnocení kontinuálního měření emisí a protokoly z ověření správnosti kontinuálního měření emisí, a to těch emisních zdrojů, u kterých byla autorizovaná měření emisí v uplynulém kalendářním roce provedena. 11.1 Protokoly autorizovaného měření, vyhodnocení kontinuálních měření a protokoly z ověření kontinuálního měření emisí jsou přílohou této zprávy. Složka Protokoly, Otop, Vytlačování koksu, 22
11.2 Předkládat MMO a Povodí Odry roční písemné vyhodnocení sledování vypouštění odpadních vod do 31.1. následujícího roku. Zasláno dne 17.1.2014 Přílohy Číslo Název přílohy 1. Protokoly 2. Vyhodnocení jízd 3. Energie 4. Viditelné emise 5. Otop 6. Vytlačování koksu Vysvětlivky Uvést úplný seznam příloh zprávy. Číslo - přílohy označit číslem. Název přílohy odpovídajícím způsobem identifikovat. Každou přílohu uvést na samostatný řádek. 23
Seznam zkratek Zkratka Význam Vysvětlivky Uvést seznam zkratek. Zkratky BAT nejlepší dostupná technika DIČ daňové identifikační číslo EU Evropská unie IČO identifikační číslo organizace IP integrované povolení IPPC integrovaná prevence a omezování znečištění ISPOP integrovaný systém plnění ohlašovacích povinností podle zákona č. 25/2008 Sb., v platném znění MŽP Ministerstvo životního prostředí PID identifikační kód zařízení uvedený v informačním systému integrované prevence 24