Posouzení. vlastností směsi škváry a popílku ze spalovny odpadů TERMIZO a.s. dle vyhlášky č. 294/2005 Sb.

Podobné dokumenty
PRÁVNÍ ÚPRAVA NAKLÁDÁNÍ SE STAVEBNÍMI ODPADY A POŽADAVKY NA JEJICH KVALITU. Milena Veverková

Navrhované změny prováděcích předpisů k zákonu č. 185/2001 Sb., o odpadech

Milena Veverková UNIVERZA-SoP, s.r.o., Střekovská 1345, Praha 8

Odběrová místa vzorků zemin a půd Záznam o odběru vzorku Protokoly o analýzách

Metodické doporučení SZÚ pro hodnocení škodlivých a. nežádoucích látek uvolňujících se z vybraných skupin. výrobků pro stavby do vody a půdy.

EKOTOXICITA V ČESKÉ LEGISLASTIVĚ. Vít Matějů ENVISAN-GEM, a.s. Biotechnologická divize, Radiová 7, Praha 10 envisan@mbox.vol.

Pharmaceutical. Nakládání s vytěženými sedimenty z pohledu environmentální legislativy teorie a praxe. Click to edit subtitle

Obsah 1 P edmluva Úvod Oblast použití Použité podklady Související právní p edpisy

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. březen Evidenční číslo dokumentace: Výtisk číslo:

Environmentální rizika materiálů používaných pro stavbu povrchů vozovek při kontaktu s vodou

VYUŽÍVÁNÍ STAVEBNÍCH ODPADŮ MOŽNÁ RIZIKA A PREVENCE STÁTNÍ ZDRAVOTNÍ ÚSTAV PRAHA

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

LABORATORNÍ ZKOUŠENÍ TUHÝCH ZBYTKŮ PO SPALOVÁNÍ KOMUNÁLNÍCH ODPADŮ

Rozbor sedimentu z koupaliště Lhotka a návrh na další nakládání s vytěženou hmotou

Vosáhlová, S., Sirotková, D., Hofman, J., Kočí, V., Matějů, V., Záleská, M.

Zkušenosti s hodnocením rizik v rámci řešení starých ekologických zátěží

Postup praktického testování

ROZLIŠENÍ KONTAMINOVANÉ VRSTVY NIVNÍHO SEDIMENTU OD PŘÍRODNÍHO POZADÍ

Technický návod je vytvořen tak, aby mohlo být provedeno posouzení shody také podle 5 (vazba na 10) číslo technického návodu

Duben 2007 Ročník XVII částka 4 OBSAH

REGISTR KONTAMINOVANÝCH PLOCH

Revize technických návodů z hlediska základního požadavku č. 3 za rok 2016

BIOANALYTIKA CZ, s.r.o. Píšťovy Chrudim III. Ing. Markéta Dvořáčková

ÚVOD DO PROBLEMATIKY ukládání odpadů na povrchu terénu a do podzemí, definice hodnocení rizik a souvisejících požadavků

Leština doškolovací kurz Vzorkování železničního svršku II. Petr Kohout, Zdeněk Veverka, Pavel Bernáth

Zahlazování následků po úpravnické činnosti v lokalitě Příbram Březové Hory

257/2009 Sb. VYHLÁŠKA ze dne 5. srpna 2009

Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský v Brně Odbor bezpečnosti krmiv a půdy REGISTR KONTAMINOVANÝCH PLOCH

nelegální sklad odpadů areál kozí farmy Příloha č.1 Situace širších vztahů srpen 2016 Pěnčín - nelegální sklad odpadů Sanace ekologické zátěže

PRÁVNÍ ÚPRAVA NAKLÁDÁNÍ SE STAVEBNÍMI ODPADY A POŽADAVKY NA JEJICH KVALITU

Indikátory znečištění nový metodický pokyn MŽP

Závazná struktura stanoviska zpracovatele Studie proveditelnosti pro SC 2.3 k Závěrečnému vyhodnocení akce (dále jen ZVA)

LEGISLATIVNÍ OPATŘENÍ CHRÁNÍCÍ ZDRAVÍ ČLOVĚKA PŘED NEPŘÍZNIVÝMI VLIVY STAVEB

Nebezpečné látky ve stavebních výrobcích

VLIV DEŠŤOVÉ KANALIZACE NA OBSAH TOXICKÝCH KOVŮ A KVALITU VODY V DROBNÉM URBANIZOVANÉM TOKU

Soubor map vybraných prvk ů a jejich koncentrací v půdách městských aglomerací (venkovní hrací plochy)

ÚVOD DO PROBLEMATIKY Výklad základních pojmů v oboru aplikované geochemie a kontaminační geologie

UMÍSTĚNÍ IMPREGNOVANÝCH DŘEVĚNÝCH SLOUPŮ EL. VEDENÍ NA ZEMĚDĚLSKÉ PŮDĚ

Zkoušení způsobilosti vzorkování sedimentů. Alena Nižnanská, Pavel Kořínek, CSlab Vladimíra Bryndová, Laboratoř MORAVA

Citlivost terestrických zkoušek ekotoxicity

geologie, ekologie, těžební servis Korunovační 29, Praha 7 tel.: , OZNÁMENÍ ZÁMĚRU S OBSAHEM A ROZSAHEM PODLE PŘÍL

Soubor map vybraných prvků a jejich koncentrací v půdách městských aglomerací (venkovní hrací plochy)

Hodnocení zdravotních rizik při využívání odpadu. MUDr. M. Zimová, CSc. NRL pro hygienu půdy a odpadů mzimova@szu.cz

Soubor map vybraných prvků a jejich koncentrací v půdách městských aglomerací (venkovní hrací plochy)

Vyhláška č. 94/2016 Sb. Vyhláška o hodnocení nebezpečných vlastností odpadů

Úvod. Postup praktického testování

b) obsah návrhu na prodloužení platnosti pověření

PRÁVNÍ PŘEDPISY PRO OBLAST BRO V ČR. Ing. Dagmar Sirotková

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

Ing. Dagmar Sirotková. Přístupy k hodnocení BRO

Zájmová oblast M 1 :

N Á V R H VYHLÁŠKA. ze dne.2017,

výstupydlepříl.č.6vyhl.č.341/2008 Sb. zákonč.156/1998sb.,ohnojivech. 4 skupiny, 3 třídy pouze mimo zemědělskou půdu

PŘIPRAVOVANÉ NORMY PRO BIOLOGICKÝ ROZBOR VOD

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

VYUŽITÍ TESTŮ EKOTOXICITY PRO POSOUZENÍ KVALITY OŠETŘENÝCH MATERIÁLŮ (ZEMINA, PODZEMNÍ VODA, STAVEBNÍ ODPADY) A ÚČINNOSTI SANAČNÍCH TECHNOLOGIÍ

05.05 a.b.c.d.e 5a, 7

ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ

ZATÍŽENÍ SEDIMENTU HOSTIVAŘSKÉ NÁDRŽE PRIORITNÍMI POLUTANTY 40 LET AKUMULACE ZNEČIŠTĚNÍ

Jak je to se zeminou

1. Oddělení hydrochemie Macharova 5, Ostrava - Přívoz 2. Oddělení hydrobiologie Macharova 5, Ostrava - Přívoz

Výzkum pro hospodaření s odpady v rámci ochrany životního prostředí a udržitelného rozvoje. (prevence a minimalizace vzniku odpadů a jejich hodnocení)

05.02.a.b.c.d 5a, 6, 7, 8

DESET LET SLEDOVÁNÍ KVALITY VODY A SEDIMENTU PRAŽSKÉHO BOTIČE LUCIE VEČEŘOVÁ,DANA KOMÍNKOVÁ, JANA NÁBĚLKOVÁ, HANA HORÁKOVÁ

Technický návod je vytvořen tak, aby mohlo být provedeno posouzení shody také podle 5 (vazba na 10) 1. Výrobková skupina (podskupina):

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312 /2005Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

N á v r h VYHLÁŠKA. ze dne ,

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

Odpady dle Vyhla š ky 294/05

Krajský úřad Ústeckého kraje Velká Hradební 3118/ Ústí nad Labem. Zeminy. - v Ústeckém kraji největší problémy. 2 zákona o odpadech

TĚŽKÉ KOVY V TUHÝCH SPALOVENSKÝCH ZBYTCÍCH

Nakládání s odpady v prostorách vzniklých báňskou činností. Ing. Jan Kaňka. Ph.D. Český báňský úřad

Šance a rizika recyklace stavebních a demoličních odpadů (systémy řízení kvality výstupních produktů)

Technický návod je vytvořen tak, aby mohlo být provedeno posouzení shody také podle 5 (vazba na 10). číslo technického návodu

05.02.a,b,c,d 5a, 6, 7

TEXTILNÍ VLÁKNA Z RECYKLACE PNEUMATIK

NEKOPÍROVAT. Velká Hradební 3118/48, Ústí nad Labem odbor životního prostředí a zemědělství. JUROS, s.r.o. Doudova 544/ Praha 4

Úvod. K oběma základním tématům proběhla široká diskuze.

Chemický technik environmentální geochemik (kód: M)

Srovnávací praktické zkoušení upravených kalů mezi zúčastněnými laboratořemi sledovalo dílčí samostatné cíle:

Kontroly ČIŽP v oblasti odpadového hospodářství Lukáš Kůs , Praha

Ministerstvo životního prostředí stanoví podle 5 odst. 6 a 30 odst. 4 zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší (dále jen zákon ):

Lokality Brownfield Průzkum kontaminace horninového prostředí a hodnocení lokality

G-Consult, spol. s r.o.

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

Prováděcí právní předpisy k zákonu o integrované prevenci Ing. Jan Maršák, Ph.D. Seminář, Hradec Králové,

VYHLÁŠKA č. 257/2009 Sb. ze dne 5. srpna o používání sedimentů na zemědělské půdě

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

17/2009 Sb. VYHLÁŠKA

VYHLÁŠKA. č. 17/2009 Sb. ze dne 5. ledna o zjišťování a nápravě ekologické újmy na půdě

Projekt VODAMIN Hydrochemický monitoring jakosti vod ovlivněných důlní činností v oblasti Cínovce

Vyhláška č. 257/2009 Sb. ze dne 5. srpna 2009 o používání sedimentů na zemědělské půdě

Součástí semináře bylo praktické procvičování účastníků ve vzorkování kalů pro stanovení mikrobiologických ukazatelů.

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

Právní předpisy v ochraně životního prostředí

ODPADY. RNDr. Klára Kobetičová, Ph.D. ENVIRONMENTÁLNÍ TOXIKOLOGIE

Transkript:

Posouzení vlastností směsi škváry a popílku ze spalovny odpadů TERMIZO a.s. Zpracovala : Ing. Gabriela Košařová Pověření k hodnocení nebezpečných vlastností odpadů : OODP/38734/5802/05 Autorizovaná osoba dle zák. č.100/2001 Sb., Osvědčení : 2722/409/OPV/93 leden 2006

O B S A H 1 ÚVOD... 2 2 POUŽITÉ PODKLADY... 2 3 PODMÍNKY VYUŽITÍ POPÍLKŮ A SMĚSÍ S POPÍLKEM NA POVRCHU TERÉNU... 3 4 ODBĚR VZORKŮ A STANOVENÍ ROZSAHU ZKOUŠEK... 4 5 VYHODNOCENÍ VÝSLEDKŮ ZKOUŠEK... 6 5.1 Obsah škodlivin v sušině... 6 5.2 Ekotoxikologické testy... 8 6 ZÁVĚR... 10 7 PŘÍLOHY... 11 1

1 ÚVOD Předmětem této zprávy je posouzení vlastností směsi škváry a popílku, tj. tuhých zbytků po spalování komunálního odpadu ve spalovně TERMIZO a.s., Liberec s požadavky vyhlášky č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady. Posouzení je zpracováno na základě žádosti sdružení ARNIKA Praha a předaných podkladů, viz kap. 2. Odpad po spalování komunálního odpadu ve spalovně TERMIZO a.s. je certifikovaným stavebním výrobkem pod názvem SPRUK směs škváry a popílku pro rekultivační účely a úpravu krajiny a pro násypy a zásypy. Podmínky pro využití odpadů na povrchu terénu jsou stanoveny vyhláškou č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady. Požadavky této vyhlášky jsou rovněž zohledněny v technickém návodu pro činnosti autorizovaných osob při posuzování shody stavebních výrobků podle nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb., TN č. 09.12 01. 2 POUŽITÉ PODKLADY 1 Protokol o odběru vzorku č. VI/2005, vzorek odpad III, ze dne 15.12.2005 2 Protokol o zkoušce č. 23157/1/2005, Ecochem, a.s., AZL 1163, ze dne 13.1.2006 3 Protokol o zkoušce č. 23157/3/2005, Ecochem, a.s., AZL 1163, ze dne 13.1.2006 4 TN č. 09.12.01 Popílky a směsi s popílkem pro násypy a zásypy pro ostatní stavby, zpracovatel Ing.Václav Kupšovský, AO 204, registrováno ÚNMZ 1.11.2005 5 Osvědčení o nebezpečných vlastnostech odpadu č. Os/1623-11/12/DyT, ze dne 15.12.2000 6 Dokumentační zpráva č. DZ/1623-11/DyT, o vyhodnocení nebezpečných vlastností odpadu, ze dne 15.12.2000 7 Osvědčení o nebezpečných vlastnostech odpadu č. Os/2060/12/DyT, ze dne 15.4.2002 8 Enviromentální aspekty provozu spalovny komunálních odpad ů, Termizo, a.s., Liberec, Ing.Petr Novák, září 2005 2

3 PODMÍNKY VYUŽITÍ POPÍLKŮ A SMĚSÍ S POPÍLKEM NA POVRCHU TERÉNU Požadavky pro využívání odpadů na povrchu terénu stanovuje s platností od 5.8.2005 vyhláška č. 294/2005 Sb. Tato vyhláška stanovuje podmínky pro využití odpadů na povrchu terénu v souladu s předpisy EU. Obecné požadavky a podmínky pro využívání odpadů na povrchu terénu jsou specifikovány v 12 vyhlášky, v přílohách č. 10 a 11 jsou stanoveny konkrétní podmínky a požadavky. Vyhláška č. 294/2005 Sb. se vztahuje i na určení ekologických požadavků na stavební výrobky využívané na povrchu terénu ( TN 09.12 01), vlastnosti uvedené tabulce č. 1 a 2. V tabulce č. 10.1 v příloze č. 10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb. jsou stanoveny požadavky na obsah škodlivin v odpadech využívaných na povrchu terénu. Jedná se o nejvýše přípustné koncentrace škodlivin v sušině odpadů. Tabulka č. 1 : Nejvýše přípustné koncentrace škodlivin v sušině odpadů (tab.č. 10.1 v příloze č. 10 vyhlášky č. 294/2005 Sb.) Ukazatel Jednotka Limitní hodnota Kovy As mg/kg sušiny 10 Cd mg/kg sušiny 1 Cr celkový mg/kg sušiny 200 Hg mg/kg sušiny 0,8 Ni mg/kg sušiny 80 Pb mg/kg sušiny 100 V mg/kg sušiny 180 Monocyklické aromatické uhlovodíky (nehalogenované) BTEX mg/kg sušiny 0,4 Polycyklické aromatické uhlovodíky PAU mg/kg sušiny 6 Chlorované alifatické uhlovodíky EOX mg/kg sušiny 1 Ostatní uhlovodíky (směsné, nehalogenované) Uhlovodíky C 10 C 40 mg/kg sušiny 300 Ostatní aromatické uhlovodíky (halogenované) PCB mg/kg sušiny 0,2 Základním kritériem pro možnost využití odpadů (a současně i stavebních výrobků z nich vyrobených) na povrchu terénu jsou požadavky na výsledky ekotoxikologických testů, které jsou stanoveny v tabulce č. 10.2 v příloze č. 10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb. 3

Požadavky na výsledky ekotoxikologických testů jsou prezentovány v tabulce č. 2. Sloupec I. platí pro materiály využívané při uzavírání skládek odpadů k vytváření ochranné vrstvy kryjící těsnící vrstvu skládky a svrchní rekultivační vrstvu skládky. Sloupec II. platí pro materiály využívané k rekultivaci vytěžených povrchových důlních děl (povrchové doly, lomy, pískovny) a k terénním úpravám na povrchu terénu nebo rekultivacím lidskou činností postižených pozemků. Zkoušky akutní toxicity se provádějí s neředěným výluhem. Tabulka č. 2 : Požadavky na výsledky ekotoxikologických testů (tab.č. 10.2 v příloze č. 10 vyhlášky č. 294/2005 Sb.) Testovaný organismus Poecilia resciculata, nebo Brachydanio rerio Daphnia magna Straus Raphidocelis subcapitata (Selenastrum capricornutum) nebo Scenedesmus subscicatus Semena Sinapis alba Doba působení (hodina) 96 Ryby nesmí vykazovat v ověřovacím testu výrazné změny chování ve srovnání s kontrolními vzorky a nesmí uhynout ani jedna ryba 48 Procento imobilizace perlooček nesmí v ověřovacím testu přesáhnout 30% ve srovnání s kontrolními vzorky 72 Neprokáže se v ověřovacím testu inhibice růstu řasy větší než 30 % ve srovnání s kontrolními vzorky 72 Neprokáže se v ověřovacím testu inhibice růstu kořene semene větší než 30 % ve srovnání s kontrolními vzorky I. II. Ryby nesmí vykazovat v ověřovacím testu výrazné změny chování ve srovnání s kontrolními vzorky a nesmí uhynout ani jedna ryba Procento imobilizace perlooček nesmí v ověřovacím testu přesáhnout 30% ve srovnání s kontrolními vzorky Neprokáže se v ověřovacím testu inhibice nebo stimulace růstu řasy větší než 30 % ve srovnání s kontrolními vzorky Neprokáže se v ověřovacím testu inhibice nebo stimulace růstu kořene semene větší než 30 % ve srovnání s kontrolními vzorky 4 ODBĚR VZORKŮ A STANOVENÍ ROZSAHU ZKOUŠEK Vzorek směsi škváry a popílku, tj. tuhých zbytků po spalování komunálního odpadu ve spalovně TERMIZO, a.s., Liberec odebrali zástupci sdružení ARNIKA Praha ze 4

skladové plochy náležející firmě STRABAG situované v ohybu silnice označené v mapě jako Frýdlantská při severním okraji obce Mníšek. Podrobné údaje o způsobu odběru jsou uvedeny v protokolu o odběru vzorku č. VI/2005 ze dne 15.12.2005, vzorek označen jako odpad III. Protokol o odběru vzorku je obsažen v přílohová části. Rozsah prováděných zkoušek byl stanoven ve vazbě na požadavky přílohy č. 11 k vyhlášce č. 294/2005 Sb., ve které jsou stanoveny podmínky pro využívání odpad ů na povrchu terénu. V příloze č. 11 vyhlášky č. 294/2005 Sb. jsou vyjmenovány způsoby využití, na která se tato vyhlášky vztahuje. Jedná se o následující užití : 1. vytváření ochranné vrstvy kryjící těsnící vrstvu skládky a svrchní rekultivační vrstvy skládky při uzavírání skládek 2. rekultivace vytěžených povrchových důlních děl (povrchové doly, lomy, pískovny) 3. na povrchu terénu k terénním úpravám nebo rekultivaci lidskou činností postižených pozemků (s výjimkou rekultivace skládek) Ekotoxikogické testy Základním požadavkem, který je nutno splnit při využívání odpadů a stavebních výrobků z nich na povrchu terénu jsou požadavky na výsledky ekotoxikologických testů, které jsou stanoveny v tabulce č. 10.2, v příloze č.10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb. Podmínkou pro využití stavebních výrobků na povrchu terénu bez omezení geologickými a hydrogeologickými podmínkami místa stavby jsou negativní výsledky ekotoxikologických testů u všech 4 testovaných organismů, viz tabulka č. 2,kap. 3. Obsahy škodlivin v sušině Pro výrobky používané v horní rekultivační vrstvě v mocnosti minimálně 1 m od povrchu terénu je nutno, v případě že jsou splněny požadavky na výsledky ekotoxikologických testů s hodnocením negativní pro všechny 4 testované organismy, zajistit současně i splnění požadavků na obsah škodlivin v sušině specifikovaných v tab. č. 10.1 v příloze č. 10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb., viz tabulka č. 1, kap. 3. Za účelem ověření možnosti splnění tohoto požadavku byly obsahy vybraných škodlivin v sušině ověřovány u odebraného vzorku odpad III. Laboratorní zkoušky v rozsahu podmínek stanovených vyhl. č. 294/2005 Sb., byly realizovány v laboratořích Ecochem, a.s., AZL č. 1163. 5

5 VYHODNOCENÍ VÝSLEDKŮ ZKOUŠEK 5.1 Obsah škodlivin v sušině Výsledky zkoušek obsahu škodlivin v sušině ve srovnání s limitními hodnotami stanovenými vyhláškou č. 294/2005 Sb. jsou shrnuty v tabulce č. 3. Tabulka č.3 : Výsledky zkoušek obsahu škodlivin v sušině (mg/kg) u vzorku: odpad III ve srovnání s limitními hodnotami stanovenými v tab. 10.1, příl. č. 1 k vyhlášce č. 294/2005 Sb. ukazatel odpad III Limitní hodnoty vyhláška č. 294/05 Výsledek vyhovuje/nevyhovuje As 16 10 nevyhovuje Cd 1,7 1 nevyhovuje Cr 120 200 vyhovuje Hg 1,2 0,8 nevyhovuje Ni 230 80 nevyhovuje Pb 550 100 nevyhovuje V 64 180 vyhovuje BTEX 0,30 0,4 vyhovuje PAU 5 5 vyhovuje EOX 1 1 vyhovuje SV C10-C40 63 300 vyhovuje PCB 0,14 0,2 vyhovuje Výsledky provedených zkoušek obsahu škodlivin v sušině ve vzorku směsi strusky a popílku ze spalovny Liberec odebraného ze skladové plochy náležející firmě STRABAG prokazují, že vzorek odpad III nesplňuje limitní hodnoty stanovené vyhl. č. 294/2005 Sb. u cca 50 % sledovaných ukazatelů. Překročení limitních hodnot stanovených vyhláškou č. 294/2005 Sb. bylo zjištěno u arsenu, kadmia, rtuti, niklu, a olova. S výhradou vyhovuje obsah EOX. Další podklady pro možnost vyhodnocení obsahu škodlivin v sušině ve směsi strusky a popílku produkované TERMIZO a.s. byly převzaty ze zpráv (podklad č.6 a 8) Tabulka č. 4 : Obsah škodlivin ve směsi škváry a popílku z TERMIZA a.s. (podklad č. 6 a 8) ve srovnání s limitními hodnotami stanovenými v tab. 10.1, příl. č. 1 k vyhlášce č. 294/2005 Sb. ukazatel odpad III DZ/1623-11/DyT podklad 6 TERMIZO a.s., 09/2005, podklad 8 Limitní hodnoty vyhláška č. 294/05 As 16 43 54 10 Cd 1,7 13 8 1 Cr 120 113 90 200 Hg 1,2 4 2,6 0,8 Ni 230 220 160 80 Pb 550 2300 2200 100 V 64 120 78 180 6

Pozn. : Hodnoty vyšrafované znamenají překročení limitních hodnot stanovených vyhláškou č. 294/2005 Sb. Na základě výsledků zkoušek stanovení obsahu škodlivin v sušině bylo prokázáno, že směs strusky a popílku ze spalovny TERMIZO a.s. nelze využívat ve smyslu požadavků přílohy č. 10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb. pro násypy a zásypy v horní rekultivační vrstvě v mocnosti minimálně 1 m od povrchu terénu, a to jak ve smyslu využívání odpadů na povrchu terénu, tak i ve smyslu TN 09.12.01 jako stavební výrobek, neboť požadavky na využívání odpadů i stavebních výrobků z hlediska ochrany životního prostředí jsou a musí být totožné. Z hlediska negativního ovlivnění životního prostředí se jeví nejzávažnější skutečností obsah olova v sušině. Dle zprávy vydané TERMIZEM a.s. Environmentální aspekty provozu spalovny komunálních odpadů vypracované v září 2005 (viz podklad č. 8), je obsah olova v sušině popelovin po spalování komunálního odpadu ve spalovně odpadů TERMIZO a.s. na úrovni 2200 mg/kg. Tato hodnota koresponduje se skutečností z roku 2000, viz podklad č.6. Ve vzorku směsi strusky a popílku odebraném dne 15.12.2005 ze skladové plochy náležející firmě STRABAG situované v ohybu silnice označené v mapě jako Frýdlantská při severním okraji obce Mníšek (viz protokol o odběru vzorku č. VI/2005), byl zjištěn obsah olova výrazně nižší, a to 550 mg/kg. Tuto skutečnost lze vysvětlit tím, že předmětný odpad (vzorek odpad III) byl před uskutečněním odběru vzorku na místě skladován několik měsíců, v průběhu kterých došlo k vymývání škodlivin (zejména olova) dešťovými srážkami do okolí a obsah škodlivin v odpadu v důsledku této skutečnosti poklesl. Nicméně je třeba posuzovat obsah těžkých kovů v sušině na základě jejich obsahu v odpadu na místě vzniku. Pokud tedy budeme uvažovat obsah olova v sušině směsi strusky a popílku produkované jako tuhé zbytky po spalování komunálního odpadu ve výši cca 2200 mg/kg, je nutno konstatovat, že se jedná o hodnotu 22x vyšší než hodnota požadovaná vyhláškou č. 294/2005 Sb. (100 mg/kg). Tuto skutečnost je nutno považovat z hlediska ochrany životního prostředí za velmi závažnou, a proto jsou v tomto posudku zohledněny i další požadavky na obsah olova v sušině dle kritérií Metodického pokynu MŽP. Kritéria znečištění zemin a podzemní vody stanovuje Metodický pokyn MŽP (Věstník 3/1996). Obsah olova v sušině zemin, dle požadavků tohoto metodického pokynu, je hodnocen na základě stanovených kritérií A, B, C. Pro posuzování ekologických zátěží byla stanovena pro obsah olova v zeminách následující kritéria : A : 80 mg/kg B : 250 mg/kg C : 300 mg/kg (obytná zóna) C : 500 mg/kg (rekreační zóna) C : 800 mg/kg (průmyslová zóna) Při odvození kritérií C byly zohledněny fyzikálně-chemické, toxikologické, ekotoxikologické, případně další vlastnosti. Kritéria C pro zeminu jsou uvedena pro jednotlivé typy plánovaného využití území. Překročení kritérií C představuje 7

znečištění, které může znamenat významné riziko ohrožení zdraví člověka a složek životního prostředí. Obsah olova v sušině směsi škváry a popílku, tj. popelovin po spalování komunálního odpadu ve spalovně TERMIZO a.s. je výrazně vyšší než kritérium C, a to i pro průmyslovou zónu, jedná se o téměř 3 násobné překročení. Rozhodujícím kritériem pro zohlednění možností využití odpadů na povrchu terénu jsou výsledky ekotoxikologických testů. U materiálů, kde se dá předpokládat vyšší obsah kovů případně se tento obsah potvrdí chemickou analýzou dochází k inhibici řasové populace (citace : podklad č. 8, str. 28). 5.2 Ekotoxikologické testy Základním požadavkem, který je nutno splnit při využívání odpadů a stavebních výrobků z nich na povrchu terénu jsou požadavky na výsledky ekotoxikologických testů, které jsou uvedeny v tabulce č. 10.2, v příloze č.10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb. Podmínkou pro využití stavebních výrobků na povrchu terénu bez omezení geologickými a hydrogeologickými podmínkami místa stavby jsou negativní výsledky ekotoxikologických testů u všech 4 testovaných organismů, viz tabulka č. 5. Tabulka č. 5 : Srovnání výsledků ekotoxikologických testů vodného výluhu vzorku III s požadavky tab.č. 10.2 v příloze č. 10 vyhlášky č. 294/2005 Sb.) Testovaný organismus Poecilia resciculata, nebo Brachydanio rerio Daphnia magna Straus Raphidocelis subcapitata (Selenastrum capricornutum) nebo Scenedesmus subscicatus Semena Sinapis alba Doba působení (hodina) Vzorek III Směs strusky a popílku SPRUK Požadovaná hodnot pro hodnocení negativní 96 průměrná mortalita O % Ryby nesmí vykazovat v ověřovacím testu výrazné změny chování ve srovnání s kontrolními vzorky a nesmí uhynout ani jedna ryba 48 průměrmá imobilizace 55 % Procento imobilizace perlooček nesmí v ověřovacím testu přesáhnout 30% ve srovnání s kontrolními vzorky 72 průměrná inhibice 93,2 % Neprokáže se v ověřovacím testu inhibice nebo stimulace růstu řasy větší než 30 % ve srovnání s kontrolními vzorky 72 průměrná inhibice 11,5 % Neprokáže se v ověřovacím testu inhibice nebo stimulace růstu kořene semene větší než 30 % ve srovnání s kontrolními vzorky Na základě výsledků ekotoxikologických testů vzorku III je nutno konstatovat, že ve vodném výluhu ze směsi strusky a popílku z TERMIZA a.s., došlo k překročení požadavků stanovených v tabulce č. 10.2 v příloze č. 10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb., a to u 2 ze 4 sledovaných organismů. Výsledky ekotoxikologických testů nelze tedy 8

hodnotit jako negativní a předmětný odpad (stavební výrobek) nelze využívat rekultivačním činnostem na povrchu terénu bez omezení. Procento imobilizace perlooček s výsledkem 55 % překračuje povolené procento imobilizace max. 30 %. Inhibice růstu řasy s výsledkem 93,2 % překračuje povolené procento inhibice max. 30 %. Výsledky ekotoxikologických testů potvrdily předpoklad, že zvýšené obsahy těžkých kovů (zejména Pb) způsobují inhibici růstu řas. Rovněž zvýšená imobilizace perlooček signalizuje přítomnost škodlivin v testovaném vodném výluhu, které by mohly negativně ovlivnit životní prostředí. Na základě výsledků provedených ekotoxikologických testů nelze směs škváry a popílku z TERMIZA a.s. využívat k rekultivaci vytěžených povrchových důlních děl, terénním úpravám nebo rekultivacím lidskou činností postižených pozemků. Tato skutečnost se vztahuje jak na využití odpadu na povrchu terénu, tak i na využití tohoto materiálu jako stavebního výrobku. Podmínky stanovené vyhláškou č. 294/2005 Sb. se vztahují i na stavební výrobky, neboť v TN 09.12.01 je odkaz na tuto vyhlášku. Použití směsi škváry a popílku z TERMIZA a.s. na povrchu terénu je tedy možné pouze na konkrétních lokalitách, na kterých překročení nejvýše přípustných hodnot odpovídá podmínkám charakteristickým pro dané místo, geologické a hydrogeologické charakteristice místa a okolí. Pro každou konkrétní lokalitu je nutno zpracovat hodnocení rizika v souladu se zvláštními předpisy (vyhláška č. 99/1992 v platném znění). 9

6 ZÁVĚR Na základě výsledků provedených zkoušek a jejich vyhodnocení vzhledem k požadavkům vyhlášky č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady a rešerše výsledků doposud realizovaných zkoušek směsi škváry a popílku produkované spalovnou komunálních odpadů TERMIZO a.s. lze vyslovit následující závěry : U posuzovaného vzorku směsi škváry a popílku ze spalovny TERMIZO a.s. i v rámci dalších realizovaných zkoušek v letech 2000 až 2005 bylo indikováno překročení limitních hodnot obsahu škodlivin v sušině stanovených vyhláškou č. 294/2005 Sb., a to zejména u arsenu, kadmia, rtuti, niklu, a olova. Zejména obsah olova v sušině je alarmující a téměř 3x překračuje hodnotu kritéra C znečištění zemin pro průmyslovou zónu stanoveného Metodickým pokynem MŽP (Věstník 3/1996), viz tabulka č. 4. Výsledky ekotoxikologických testů posuzovaného vzorku směsi škváry a popílku ze spalovny TERMIZO a.s. nesplňují požadavky pro hodnocení negativní u 2 ze 4 testovaných organismů. Procento imobilizace perlooček s výsledkem 55 % překračuje povolené procento imobilizace max. 30 %. Inhibice růstu řasy s výsledkem 93,2 % překračuje povolené procento inhibice max. 30 %. Na základě výsledků provedených zkoušek obsahu škodlivin v sušině a pozitivních výsledků ekotoxikologických testů nelze směs škváry a popílku z TERMIZA a.s. využívat k rekultivaci vytěžených povrchových důlních děl, terénním úpravám nebo rekultivacím lidskou činností postižených pozemků bez omezení. Tato skutečnost se vztahuje jak na využití odpadu na povrchu terénu, tak i na využití tohoto materiálu jako stavebního výrobku. Podmínky stanovené vyhláškou č. 294/2005 Sb. se vztahují i na stavební výrobky, neboť v TN 09.12.01 je odkaz na tuto vyhlášku. Použití směsi škváry a popílku z TERMIZA a.s. na povrchu terénu je tedy možné pouze na konkrétních lokalitách, na kterých překročení nejvýše přípustných hodnot odpovídá podmínkám charakteristickým pro dané místo, geologické a hydrogeologické charakteristice místa a okolí. Pro každou konkrétní lokalitu je nutno zpracovat hodnocení rizika v souladu se zvláštními předpisy (vyhláška č. 99/1992 v platném znění). Hodnocení rizika musí být zpracováno osobou s odbornou způsobilostí dle 2 vyhlášky č. 298/2005 Sb. Vzhledem k pozitivním výsledkům ekotoxikologických testů, jejichž příčinu lze hledat zejména ve zvýšených koncentracích toxických kovů, z nichž především u olova byly indikovány výrazně vyšší obsahy oproti požadavkům vyhlášky č. 294/2005 Sb., eventuelně jiných toxických látek v této vyhlášce neuvažovaných, doporučuji provést komplexní posouzení vlastností směsi škváry a popílku ze spalovny odpadů TERMIZO a.s. Národní referenční laboratoří hygieny půd a odpadů Státního zdravotního ústavu Praha ve vztahu k požadavkům na zdravotní nezávadnost ve smyslu přílohy č. 1 odst. 3 Hygiena, ochrana zdraví a životního prostředí Nařízení vlády č. 163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky a požadavkům zákona č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků, v platném znění. 10

7 PŘÍLOHY Protokol o odběru vzorku č. VI/2005, vzorek odpad III, ze dne 15.12.2005 Situace 1 : 10 000 se zakreslením místa odběru vzorku Protokol o zkoušce č. 23157/1/2005, Ecochem, a.s., AZL 1163, ze dne 13.1.2006 Protokol o zkoušce č. 23157/3/2005, Ecochem, a.s., AZL 1163, ze dne 13.1.2006 TN č. 09.12.01 Popílky a směsi s popílkem pro násypy a zásypy pro ostatní stavby, zpracovatel Ing.Václav Kupšovský, AO 204, registrováno ÚNMZ 1.11.2005 11