ODBORNÉ PUBLIKACE a) Monografie doc. Mgr. Martin Fárek, Ph.D. Přehled výsledků výzkumné, pedagogické a další tvůrčí činnosti Indie očima Evropanů. Orientalistika, teologie a konceptualizace náboženství, 1. vyd., Karolinum, Praha (v tisku). Hnutí Haré Kršna. Institucionalizace alternativního náboženství, 1. vyd., Karolinum, Praha, 2008, 208 s. Haré Kršna v západním světě. Setkání dvou myšlenkových tradic, 1. vyd., Univerzita Pardubice, Pardubice, 2004, 122 s. b) Kapitoly v monografiích Indické tradice, zvané někdy hinduismus (druhé, upravené vydání), in: kolektiv autorů: Základy religionistiky. Světová náboženství, nová náboženská hnutí a religionistika, 2. vyd., Univerzita Pardubice, Pardubice, 2010, s. 83-131 Indické tradice, zvané někdy hinduismus, in: Brožek, Petr, Langerová, Blanka a Titz, Pavel (edit.): Základy religionistiky. Světová náboženství, nová náboženská hnutí a religionistika, 1. vyd., Univerzita Pardubice, Pardubice, 2008, s. 47-97 (plus deset stran příloh) c) Články v časopisech a příspěvky v recenzovaných sbornících, editace Did Rammohan Ray understand Western religion?, Nomos. Czasopismo Religioznawcze 77 (2012), s. 64-86 s e Štěpánem Lisým (edit.), Pantheon. Religionistický časopis 4 (2009), English issue, 152 s., ISSN 1803-2443 Misionář a teolog oddanosti ke Kršnovi, Dingir X.1 (březen 2007), s. 8-11 O důležitosti gurua. Rozhovory s Kršnovými oddanými mimo ISKCON, Dingir X.1 (březen 2007) s. 21- -23 s Václavem Dvořákem: Kdo následuje Prabhupádu?, Dingir X.1 (březen 2007), s. 24-25 Hinduismus: reálné náboženství nebo konstrukt koloniální vědy?, Religio XIV.2 (2006), s. 97-112 Sexuální jazyk a obrazy v indických náboženstvích: od upanišadové oběti k erotické bhakti, in: Doležalová, Iva, Hamar, Eleonóra a Bělka, Luboš (edit.), Náboženství a tělo, 1. vyd., Masarykova Univerzita, Brno, 2006, s. 35-44 Postoje Prabhupádovy teologie k moderní vědě, Pantheon 1 (prosinec 2006), s. 63 71 Kasty v Indii: ideál bráhmana, Dingir IX. 3 (říjen 2006), s. 98-101 s Tomášem Bubíkem (edit.), Náboženství a jídlo, Univerzita Pardubice, Pardubice, 2005, 188 s. Čisté a nečisté ve višnuistické kuchyni, in: Bubík, Tomáš a Fárek, Martin (edit.), Náboženství a jídlo, 1. vyd., Univerzita Pardubice, Pardubice, 2005, s. 43-48 Učení Svámího Mahéšvaránandy, Dingir V. 4 (prosinec 2002), s. 18-21 Gurukula jako zkouška. Ohlédnutí za úsilím založit školu hnutí Haré Kršna, Dingir IV. 2 (červen 2001), s. 20-22
Hinduismus a ekologie, in: Nováček, Pavel (edit.): Perspektivy trvale udržitelného života. Sborník z konference s mezinárodní účastí se zaměřením na Střední a Východní Evropu, 1. vyd., Vydavatelství Univerzity Palackého, Olomouc 1997, s. d) Učební texty Indická náboženství A, in: Ve jménu jednoho boha k více bohům indická náboženství a islám, 1. vyd., Univerzita Pardubice, Pardubice, 2010, s. 5-15, ISBN 978-80-7395-273-0 Indická náboženství B, in: Setkávání křesťanského světa a Indie, 1. vyd., Univerzita Pardubice, Pardubice, 2010, s. 5-15, ISBN 978-80-7395-278-5 Buddhismus A, in: Stará a nová cesta k cíli buddhismus a nová religiozita, 1. vyd., Univerzita Pardubice, Pardubice, 2010, s. 5-14, ISBN 978-80-7395-274-7 Buddhismus B, in: Mezikulturní setkávání v moderním světě, 1. vyd., Univerzita Pardubice, Pardubice, 2010, s. 5-15, ISBN 978-80-7395-279-2 (Jedná se o pracovní listy pro učitele středních a základních škol, vydáno v rámci projektu Religionistického a filosofického vzdělávacího centra, Univerzita Pardubice, projekt OP VpK, č.r. 1.07/1.3.12/01.0007, FF Univerzity Pardubice, 2010) e) Recenze: On the construction of Hindu and Muslim Identities in South Asia (Deák, Dušan: Indický svatci medzi minulosťou a prítomnosťou. Hľadanie hinduistov a muslimov v Južnej Ázii, Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, Trnava 2010, xii, 241 s.) Studia Orientalia Slovaca XI.2 (zima 2012), s. 3501-3509 Dušan Zbavitel, Bengálská literatura: Od tantrických písní k Rabíndranáthu Thákurovi (Praha, ExOriente, 2008, 358 s.), Religio XVII. 2 (2009), s. 161-167 Martin Slobodník Attila Kovács (edit.), Politická moc verzus náboženská autorita v Ázii (Chronos, Bratislava, 2006, 303 s.), Religio XV. 1 (červen 2007), s. 156-160 Pohan v jeho zaslepenosti... (Balagangadhara, S. N.: Heathen in His Blindness: Asia, the West, and the Dynamic of Religion, Manohar, New Delhi, 2005 (první vydání: Brill, Leiden, 1994, xii, 563 p.), Pantheon 1 (prosinec 2006), s. 252 257 Sociologie náboženských hnutí (Bainbridge, William Sims, The Sociology of Religious Movements, 1st ed., Routledge, New York, 1997, Dingir VI. 2 (červen 2003), s. 66-68 Podstata reformy hnutí Haré Kršna podle Kundalího (Kundali Dasa, Our Mission. Part Four. The Heart of Reform, 1st ed., Abhaya, New Delhi, 1999, xv, 282 p.) Dingir IV. 4 (prosinec 2001), s. 30-31 f) Expertní posudky: 2006 oponent v grantovém řízení FRVŠ 2007 oponent disertační práce Mgr. Milana Fujdy, Ph.D. (obhájena na Ústavu religionistiky FF MU Brno) 2008 oponent v grantovém řízení GAČR 2009 oponent v grantovém řízení GAČR 2012 oponent v grantovém řízení GAJU Nejméně čtrnáct posudků (peer-review) na odborné články pro redakce časopisů Pantheon, Religio, Sociální studia a Český časopis historický
VYSTOUPENÍ NA ODBORNÝCH KONFERENCÍCH A SEMINÁŘÍCH: - mezinárodních: (together with Zuzana Tuťálková) Erasmus Mundus Action 2: Svagata.eu - experience Europe as an Indian & India Platform: collaboration between Europe and India", International Seminar 2014 2020: a New Challenge for Coordinators of the European Projects, organized by the Office for International Relations and Development of the University of Pardubice under the scope of the project Grant Office The Way to Successful Projects (GROFF), Pardubice, Czech Republic, May 13th 2014 Caste or qualification? Vaisnava discussions about brahmanas in colonial India, Caste: Critiquing Colonial and Contemporary Constructions. Conference organised by GLOCUL: Centre for Culture and Law, Department of Law, Queen Mary, University of London; Oshwal Association of the United Kingdom; the British Hindu Voice and the British Sikh Consultative Forum. London, UK, April 5th 2014 Has been the construction of Hinduism colonial? Evidence from the development of the Czech Indology, Rethinking Religion in India IV. Secularism, Religion and Law, Conference organised by Sri Dharamasthala Manjunatheshwara (SDM) LawCollege (Mangalore, India), SDM Centre for Post Graduate Studies and Research in Law (Mangalore, India), Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap (Ghent University, Belgium), Centre for the Study of Local Cultures and P.G Department of Law (Kuvempu University, India), Department for the Study of Religions (University of Pardubice, Czech Republic) and India Platform UGent (Belgium). Mangalore, Karnataka, India, October 24 th 27 th, 2012 Response to Geetanjali Srikantan's Secularisation or Theologisation: Religion and the Making of Indian Law, 6th International Conference on Dharma and Ethics: Tradition, Religion and Law, organised by Karnataka State Law University, India, Kuvempu University, India, and Ghent University, Belgium. Hubli, Karanataka, India, January 28th 29th, 2012 How to teach about the Indian traditions II.? - leader of the worskhop (together with Dušan Deák and Milan Fujda). Rethinking Religion in India III. European Representations and Indian Responses, Conference organised by Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap (Ghent University, Belgium), Department for the Study of Religions (University of Pardubice, Czech Republic), Centre for the Study of Local Cultures (Kuvempu University, India), India Platform UGent (Belgium) and Academy for Social Sciences and Humanities (India). Pardubice, Czech Republic, October 11 th 14 th, 2011 The Indian Response: On Rammohan Roy - expert respondent in the Roundtable Discussion, Rethinking Religion in India III. European Representations and Indian Responses, Conference organised by Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap (Ghent University, Belgium), Department for the Study of Religions (University of Pardubice, Czech Republic), Centre for the Study of Local Cultures (Kuvempu University, India), India Platform UGent (Belgium) and Academy for Social Sciences and Humanities (India). Pardubice, Czech Republic, October 11 th 14 th, 2011 European Historicism in the Construction of South Asian Past, Stories about India and Indian Stories: Expressive Culture and the European Understanding. Symposium organised jointly by the Department of Estonian and Comparative Folklore, Research Centre of Culture and Communication, University of Tartu; the Centre of Excellence in Cultural Theory (CECT); and the India Platform UGent, Ghent University, Belgium. Tartu, Estonia, May 15 th 16 th, 2009 How to Teach about the Indian Religions and Traditions? - co-leader of workshop (together with Maya Burger, University of Lausanne), Rethinking Secularism in India, Conference organised by Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap (Ghent University, Belgium), Centre for the Study of Local Cultures (Kuvempu University, India) and Karnataka Academy for Social Sciences and Humanities (India), New Delhi, India, January 7 th 10 th, 2009 Secularism, Hindutva and the Aryan Invasion Theory - expert respondent in the Roundtable Session, Rethinking Secularism in India, Conference organised by Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap (Ghent University, Belgium), Centre for the Study of Local Cultures (Kuvempu University, India) and Karnataka Academy for Social Sciences and Humanities (India), New Delhi, India, January 7 th 10 th, 2009
The Right Thing To Do? - On Restructuring the 'Hindu Law' in India under the British Rule, Time of Decline, Time of Hope: Scientific, Cultural and Political Engagement of the Study of Religions, 8 th Conference of the European Association for the Study of Religion, Brno, Czech Republic, September 7th 11th, 2008 Academic and Popular Images of India in the Czech Republic and Slovakia, Europe and South Asia: Going Beyond Stereotypes (conference of the EC Asia-Link project DEVHAS), Ghent, Belgium, May 7 th 10 th, 2008 Indians are Aryans, so what? - expert respondent in the Parallel Paper Session, Rethinking Religion in India, Conference organised by Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap (Ghent University, Belgium), Centre for the Study of Local Cultures (Kuvempu University, India) and Karnataka Academy for Social Sciences and Humanities (India), New Delhi, India, January 21 st 24 th, 2008 Colonialism and Religion in India - expert respondent in the Roundtable Sessions, Rethinking Religion in India, Conference organised by Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap (Ghent University, Belgium), Centre for the Study of Local Cultures (Kuvempu University, India) and Karnataka Academy for Social Sciences and Humanities (India), New Delhi, India, January 21 st 24 th, 2008 If Not Hinduism, Than What? Postcolonial Perspectives on the Question of Religion in India, Various Interpretations of Religions: Methods and History, 5. CERES Conference held by the Department of Religious Studies and Philosophy, FF Univerzity Pardubice, Pardubice, October 9th 11th, 2007 Reformer, Syncretist, or...? 'Father of Modern India' and 'Hindu Traditionalists', Religious Change, 4. CERES Conference held by the Department of Comparative Religions, FiF UK Bratislava, Slovakia, October 23rd 25th, 2006 Different Faces of the Interreligious Dialogue in the Czech Republic, Religious Tolerance and Intolerance, Special Conference of International Association for the History of Religion and 4th Conference of the European Association for the Study of Religion, Santander, Spain, September 8th 11th, 2004 - domácích: Co nabízí religionistika základnímu a střednímu školství? Znát nebo neznat? Religionistika a filosofie ve vzdělávání, závěrečná konference projektu Religionistického a filosofického vzdělávacího centra (projekt ESF, OP VpK, č.r. 1.07/1.3.12/01.0007, FF Univerzity Pardubice), Univezita Pardubice, Pardubice, 31. května 2011 Indické tradice v postkomunistické České republice: několik významných trendů v jejich proměnách Duchovní život ve svobodné společnosti. Dvacet let náboženské svobody u nás, konference pořádaná časopisem Dingir a Husitskou teologickou fakultou Univerzity Karlovy v Praze, Praha 10.-11. března 2010 Polycentrický důraz: jak může religionistika přispět ve výuce společenských věd. Náboženství a vzdělávání, konference pořádaná KRF FF UPa, Pardubice, 20.- 21. října 2008 Význam výuky o asijských tradicích v humanitních předmětech, Religionistika ve vzdělávání, konference pořádaná Religionistickým vzdělávacím centrem (projekt ESF OP VpK, reg. č. CZ 04.1.03/3.1.15.2/0491 FF Univerzity Pardubice), Univerzita Pardubice, Pardubice, 19. května 2008 Árjové v proměnách interpretací: rasismus a otázka náboženství ve staré Indii, Náboženství a politika, konference pořádaná KRF FF UPa, Pardubice, 3. - 4. října 2006 Postoje Prabhupádovy teologie k moderní vědě, Náboženství a věda, konference pořádaná KRF FHS UPa, Pardubice, 15. - 16. listopadu 2005 Sexuální jazyk a obrazy v indických náboženstvích: od upanišadové oběti k erotické bhakti, Náboženství a tělo, 3. CERES konference pořádaná Ústavem religionistiky FF MU v Brně a Českou společností pro studium náboženství, Brno, 11. 12. října 2005,,Čisté a nečisté ve višnuistické kuchyni, Náboženství a jídlo, 2. CERES konference pořádaná Katedrou religionistiky a filosofie FHS UPa a Českou společností pro studium náboženství, Pardubice, 25. 26. října 2004
,,Tvrdá versus měkká institucionalizace v hnutí Haré Kršna, Moderní člověk a náboženství, konference pořádaná Katedrou religionistiky a filosofie FHS UPa, Pardubice, 5. listopadu 2003 - speciálních seminářích pořádáných na pracovištích mimo Univerzitu Pardubice: Workshop Intercultural understanding in research : MS Ramaiah Institutes, Béngalúru, Indie (duben 2013) Seminář o problémech institucionalizace v Hnutí Haré Kršna, Ústav religionistiky FF MU v Brně, na pozvání doc. Dušana Lužného (květen 2006) Přednáška o možnostech dialogu církví, většinové společnosti a NNH magistrát města Pardubice (únor 2006, v rámci grantu americké ambasády řešeného doc. Zdeňkem Vojtíškem) Seminář o nových náboženských hnutích pro učitele středních a základních škol, PPP v Hradci Králové (květen 2005) - projektové a jiné speciální přednáškové cykly pořádané Univerzitou Pardubice: Semináře v rámci projektu Religionistického a filosofického vzdělávacího centra, Univerzita Pardubice, projekt OP VpK, č.r. 1.07/1.3.12/01.0007, FF Univerzity Pardubice, 2009-2011) Semináře v rámci projektu Religionistického vzdělávacího centra (projekt OP VpK, reg. č. CZ 04.1.03/3.1.15.2/0491 FF Univerzity Pardubice, 2007-2008) Seminář o problémech mezikulturního porozumění se zvláštním zřetelem na vztahy Evropy a Indie, ve spolupráci s prof. Bálagangádharou, Dr. Jakobem De Rooverem, Dr. Sarah Claerhoutovou, Mgr. Marianne Keppensovou a paní Nele De Gersemovou, spolupořádaly FES a FF Univerzity Pardubice (červen 2011) Univerzita volného času na Fakultě filozofické Univerzity Pardubice (obvykle jedna přednáška ročně od r. 2004) POPULARIZAČNÍ ČLÁNKY A JINÁ VYSTOUPENÍ V MÉDIÍCH: V Pardubicích pracují indičtí vědci v týmu mezinárodního projektu, pořad Živá laboratoř, ČRo Pardubice, 20. 10. 2013 S Martinem Fárkem napříč indickým světem, pořad Živá laboratoř, ČRo Pardubice, 6. 10. 2013 Workshop: How to teach about Indian traditions?, New Delhi, 11 th January 2009, http://rethinkingreligion.wordpress.com/tag/farek India: Does Hinduism Exist? Interview with Martin Fárek, New Delhi, 24 th January 2008, Religioscope http://religion.info/english/interviews/article_377.shtml Delegace univerzity rozšířila možnosti spolupráce s partnery v Indii, Zpravodaj Univerzity Pardubice č. 71 (březen 2012), s. 8 9. Velvyslanec Indické republiky přednášel o tradicích své vlasti, Zpravodaj Univerzity Pardubice č. 71 (březen 2012), s. 8. Prestižní konference Rethinking Religion in India III. v Pardubicích, Zpravodaj Univerzity Pardubice č. 70 (prosinec 2011), s. 28 30. Rozhovor o významu konference Rethinking Religion in India III., Český Rozhlas, Pardubice 11. 10. 2011 Průvodce vzdělávacím pořadem Hinduismus v rámci cyklu Náboženství světa, premiéra na ČT 2 dne 18. prosince 2005, reprízováno v lednu 2007, v lednu 2008, v listopadu 2009
Na zámku proběhla mezinárodní konference religionistů, Zpravodaj Univerzity Pardubice č. 53 (prosinec 2007), s. 20 Pojetí lidských práv nebrání sobectví, z pohledu konfuciánské filosofie je třeba zodpovědnosti ve vztazích (prof. Rosemont a prof. Bockover na univerzitě 3. až 4. května), Zpravodaj Univerzity Pardubice č. 42 (červen 2005), s. 15-16 CITOVANOST: Více než čtyřicet citací v českých a slovenských odborných knihách, sbornících, článcích a recenzích GRANTY: Svaagata.eu, evropský projekt Erasmus Mundus EMA2, okno pro spolupráci s Indiíí, jeden ze dvou kooridnátorů za UPa (s ing. Zuzanou Tuťálkovou), hlavní řešitel Gent University, Belgie, konsorcium více než dvaceti univerzit, červenec 2012 červen 2015 Rozvoj kvalitních vědeckovýzkumných týmu na Univerzitě Pardubice (ROUTER) - CZ.1.07 OP Vzdělávání pro konkurenceschopnost, 2012 2015, člen řešitelského týmu mentor výzkumníka na pozici postdok Religionistické a filosofické vzdělávací centrum (projekt ESF, OP VpK, č.r. 1.07/1.3.12/01.0007, FF Univerzity Pardubice, člen řešitelského týmu, 2009-2011 Religionistické vzdělávací centrum (Projekt ESF OP VpK, reg. č. CZ 04.1.03/3.1.15.2/0491, FF Univerzity Pardubice), člen řešitelského týmu a odborný konzultant, 2007-2008 Rozvoj spolupráce s katedrami religionistiky a filosofie CAHSS, Humboldt State University, California (USA), PRA /2007/38 (program rozvojových aktivit Univerzity Pardubice, priorita č. 8, 2007) Navázání další spolupráce se zahraničními univerzitami účastí na mezinárodní konferenci (program rozvojových aktivit Univerzity Pardubice, priorita č. 3, 2005) Inovace výuky předmětů v anglickém jazyce, interní grant FHS UPa (2005) VEDENÍ VÝZKUMNÝCH PRACOVNÍKŮ A STUDENTŮ: Mentor Sufíje Páthanové, Ph.D. na pozici postdok, projekt Svaagata.eu Experience Europe as an Indian, evropský projekt Erasmus Mundus EMA2 (od 2014) Mentor Dankina Džalki, Ph.D. na pozici postdok, projekt Rozvoj kvalitních vědeckovýzkumných týmu na Univerzitě Pardubice - ROUTER (od 2012) Vedoucí čtyř doktorandů na katedře religionistiky, jednou z nich je Tess Joss, M.A., financovaná z projektu Svaagata.eu, Erasmus Mundus EMA2 (od 2013) K úspěšné obhajobě dovedl téměř padesát magisterských a bakalářských prací, z nichž nejméně pět studentů publikovalo odborné články (od 2002) VYUČOVANÉ PŘEDMĚTY (celkový přehled za posledních šest let): doktorské studium: Doktorský seminář z teorie religionistiky I, II Semestrální kolokvium I, II magisterské studium:
Ideology of Religious Studies Indická filosofie Nová náboženská hnutí I, II bakalářské studium: Indická náboženství I,II Buddhismus I,II Metody religionistického výzkumu Sanskrt I IV Komentovaná četba sanskrtských textů I, II ORGANIZAČNÍ ZKUŠENOSTI: Od ledna 2010 až dosud vedoucí Katedry religionistiky FF UPa září 2009 prosinec 2009 zástupce vedoucího Katedry religionistiky a filosofie FF UPa jaro 2004 srpen 2009 tajemník Katedry religionistiky a filosofie FF UPa Od února 2012 koordinátor aktivit Indické platformy na Univerzitě Pardubice Organizátor či spoluorganizátor několika mezinárodních a národních konferencí, nejvýznamnější z nich byla Rethinking Religion in India III (Pardubice 11. - 14. 10. 2011) Zprostředkoval uzavření smluv o spolupráci (MOU, Erasmus) s Gent University v Belgii, M.S. Ramaiah University v Béngalúru, Indie, Karnataka State Law University v Hubli, Indie, Humboldt State University v USA, University of Tartu v Estonsku a s Univerzitou sv. Cyrila a sv. Metoda na Slovensku. KRÁTKODOBÉ STÁŽE V ZAHRANIČÍ: 2006 (březen) Jagellonská univerzita v Krakově, Institut religionistiky (v rámci programu Sokrates- Erasmus) 2007 (duben) University of Istanbul a Marmara University, Ilahiyat Fakultesi, Istanbul, Turecko (v rámci programu Sokrates-Erasmus) 2007 (červen) Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap, Belgie (v rámci programu Sokrates-Erasmus) 2007 (říjen) Humboldt State University, Department of Philosophy, Faculty of Behavorial and Social Sciences, California, USA 2008 (duben) Univerzita Komenského, FiF, Katedra porovnávacej religionistiky, Bratislava (v rámci programu LLT Erasmus) 2008 (květen) - Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende 2008 ( ří je n) - Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende 2009 (leden) Kuvempu University, Faculty of Arts, Centre for the Study of Local Cultures, Karnátaka, Indie (účast ve workshopech, výuka v semináři pro doktorandy) 2009 (duben) - Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende 2010 (prosinec) - Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende
2011 (duben) Univerzita sv. Cyrila a Metoda, Filozofická fakulta, Katedra etnológie a mimoeurópských štúdií, Trnava, Slovensko (v rámci programu LLT Erasmus) 2012 (červenec) - Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende 2013 (září) - Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende 2014 (leden-únor) - Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap, Belgie (projektový trénink, financováno z projektu ESF Grant Office The Way to Successful Projects - GROFF ) 2014 (duben) - Gent University, Faculty of Arts and Philosophy, Research Centre Vergelijkende Cultuurwetenschap, Belgie (projektový trénink, financováno z projektu ESF Grant Office The Way to Successful Projects - GROFF )