VSTUPTE DO SVĚTA INSPIRACE, DESIGNU A ÚSPORNÉHO VYTÁPĚNÍ
Hliníkové radiátory Hliníkové radiátory GLOBAL jsou vyráběny vysokotlakým litím hliníku. Výroba hliníkových radiátorů začíná roztavením ingotů hliníkové slitiny EN AB 46100 AlSI11Cu2(Fe) v automatických pecích. Roztavená hliníková slitina je kontinuálně kontrolována a analyzována speciálními přístroji. Roztavená slitina je předána do čekací pece, ze které je vstřikována do forem, které jsou plněny automaticky. Následně jsou do každého článku vyřezány závity a jsou připraveny na spojení v radiátor. Každý radiátor je testován tlakem 9 barů, po kterém radiátory podstupují další zkoušky před mytím, odmašťováním a fosfátováním. Finální úprava začíná anaforézou, celý radiátor se ponoří do lázně a tím je radiátor kompletně chráněn. Po uschnutí se nanáší finální epoxidový prášek a následuje vypálení v peci při teplotě 200 C. Radiátory jsou poté zabaleny do PE fólie a vloženy do pevného papírového kartonu, který chrání radiátor až do jeho instalace. HOUSE LEVEL s.r.o. Azurová 2149/18 621 00 Brno IČ: 04724941 DIČ: CZ04724941 Provozovna: Kolaříkova 1 621 00 Brno tel.: +420 541 213 651 houselevel@houselevel.cz www.houselevel.cz
VÝHODY HLINÍKOVÝCH RADIÁTORŮ GLOBAL I TOP A ŠETŘI ÚSPORA ENERGIE Otopné soustavy, kde jsou instalovány hliníkové radiátory Global, šetří energii díky tepelné účinnosti hliníku, který umožňuje rychle řídit teplotu v každé místnosti, takže můžete velice rychle vyhřát místnost, kdykoliv potřebujete. S podlahovým topným systémem je tento ohřev výrazně pomalejší a méně řiditelný proces, který vede k větší nehospodárnosti. Vytápění Vašeho domu, bytu nebo kanceláře po dobu 24 hodin denně, pokud je obsazený pouze několik hodin denně, je drahý způsob a dle výzkumu zhotoveného Altro consumo, každý teplotní stupeň, o který snížíte nastavenou teplotu na pokojovém termostatu, snížíte spotřebu energie o 8%. Se změnami klimatických podmínek, které přicházejí více nepředvídatelně a s daleko většími odchylkami, je dokonce nesmírně důležité mít topný systém, který může reagovat rychle na změny teploty. Topné soustavy s hliníkovými radiátory Global se rychle přizpůsobí, pokud se nečekaně změní teplota, na rozdíl od ostatních materiálů, kde tato změna reakce probíhá pomaleji, čímž spotřebují nadbytek energie a přinášejí Vám pocity přílišného chladu nebo naopak přílišného tepla. VHODNÉ PRO NÍZKOTEPLOTNÍ A OBNOVITELNÉ ENERGETICKÉ ZDROJE Radiátory Global jsou vynikající volbou pro použití s nízkoteplotními topnými systémy, jako jsou tepelná čerpadla nebo kondenzační kotle, vytápění LPG, zemním plynem, ELTO nebo dřevěnými peletami, právě tak jako s klasickými kotli. Díky nízkému obsahu vody a vynikající tepelné účinnosti jsou hliníkové radiátory nejlepší volbou pro systémy navržené k minimalizaci spotřebované energie. VHODNÉ PRO REKONSTRUKCE OTOPNÝCH SOUSTAV Rychlá záměna za litinové nebo ocelové článkové radiátory s připojovací roztečí 500 mm, levé nebo pravé boční. Jednoduchá montáž RTN (rozdělovače topných nákladů) bez jakéhokoliv zásahu do radiátoru. SPODNÍ PŘIPOJENÍ První hliníkové radiátory typu VK s roztečí 50mm, k radiátoru použijete H-blok. PROVOZ Radiátory lze spojovat s měděnými, železnými i plastovými rozvody ph vody v rozmezí 6,5 až 8,5 ph. Slitina AlSi11Cu2 je chemicky a elektricky neutrální k jiným kovům v otopné soustavě. Provozní tlak v otopné soustavě až 1200 kpa, maximální teplota 120 C. V případě jiných hodnot ph je vhodné použít antikorozní aditivum, např. Cillit-HS23. JEDNODUCHÁ MONTÁŽ Montáž hliníkových radiátorů Global je rychlá a snadná, jednotlivé články radiátorů jsou sestaveny do požadovaných délek přímo u výrobce. Tím, že je hliník velmi lehký odpadá složitá manipulace s radiátory při vlastní montáži, což přináší úsporu času a nákladů. DLOUHÁ ŽIVOTNOST A ZÁRUKA Přes 40 let zkušeností firmy GLOBAL v konstrukci a výrobě hliníkových radiátorů umožňuje, aby garantovali spolehlivost a trvanlivost všech vyráběných radiátorů. Společnost Global Radiatori je certifikována v souladu s normou ISO 9001:2000 od 1994 a UNI ISO 14001:2400 od 2001. Záruka je 10 let.
VIP VIP střízlivá estetika a elegantní linie se přizpůsobí každému stylu interiéru. Díky hladké čelní ploše jsou radiátory VIP vhodné do moderního interiéru. VHODNÉ PRO REKONSTRUKCE OTOPNÝCH SOUSTAV Rychlá záměna za litinové nebo ocelové článkové radiátory s připojovací roztečí 500 mm, levé nebo pravé boční. Jednoduchá montáž RTN (rozdělovače topných nákladů) bez jakéhokoliv zásahu do radiátoru. SPODNÍ PŘIPOJENÍ První hliníkové radiátory typ VK s roztečí 50mm. K radiátoru použijete H-blok. 4
Model A celková výška rozměry v mm B délka C hloubka D rozteč Ø hmotnost článku (Kg) objem vody topný výkon dle EN 422 ΔT 50 C ΔT 60 C exponent n. koeficient Km VIP 800 890 80 95 800 1" 2,19 0,59 180 229 1,32365 1,01441 VIP 700 790 80 95 700 1 2,05 0,53 161 205 1,32283 0,91188 VIP 600 690 80 95 600 1 1,66 0,49 142 181 1,32201 0,80797 VIP 500 590 80 95 500 1 1,62 0,39 123 157 1,32118 0,70243 VIP 350 440 80 95 350 1 1,13 0,35 94 120 1,31996 0,54042 Tepelný výkon je úředně přezkoušený Technickým institutem Politecnico v Miláně dle normy EN 442. PŘÍKLAD VÝPOČTU PRO ΔT ROZDÍLNÉ OD ΔT 50 C Jestliže potřebujete znát tepelný výkon radiátoru (P) pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C, použijte nasledující charakteristickou rovnici: P=Km ΔT n Příklad výpočtu pro model VIP 600 s ΔT = 60 C: P= 0,80797 60 1,32201 = 181 Příklad tabulky tepelných výkonů pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C Model ΔT 20 C ΔT 25 C ΔT 30 C ΔT 35 C ΔT 40 C ΔT 45 C ΔT 50 C ΔT 55 C ΔT 60 C VIP 800 53 72 91 112 134 156 180 204 229 VIP 700 48 64 82 101 120 140 161 183 205 VIP 600 42 57 72 89 106 124 142 161 181 VIP 500 37 49 63 77 92 107 123 140 157 VIP 350 28 38 48 59 70 82 94 107 120 Radiátory dodáváme spojené od 2 do 30 článků. Připojení na otopnou soustavu je možné boční, úhlopříčné nebo spodní VK. 5
KLASS KLASS rovné linie, elegantní a zaoblené křivky. Spojuje moderní technologie a estetiku s dlouhou životností a vysokým výkonem. VHODNÉ PRO REKONSTRUKCE OTOPNÝCH SOUSTAV Rychlá záměna za litinové nebo ocelové článkové radiátory s připojovací roztečí 500 mm, levé nebo pravé boční. Jednoduchá montáž RTN (rozdělovače topných nákladů) bez jakéhokoliv zásahu do radiátoru. SPODNÍ PŘIPOJENÍ První hliníkové radiátory typ VK s roztečí 50mm. K radiátoru použijete H-blok. VHODNÉ DO ŠKOLNÍCH ZAŘÍZENÍ Díky jeho zaoblené horní části jsou radiátory KLASS vhodné do škol, mateřských školek a podobných zařízení. 6
Model A celková výška rozměry v mm B délka C hloubka D rozteč Ø hmotnost článku (Kg) objem vody topný výkon dle EN 422 ΔT 50 C ΔT 60 C exponent n. koeficient Km KLASS 800 882 80 80 800 1" 1,95 0,58 162 207 1,33906 0,86204 KLASS 700 782 80 80 700 1 1,73 0,54 148 189 1,34059 0,78054 KLASS 600 682 80 80 600 1 1,58 0,50 132 168 1,32865 0,72728 KLASS 500 582 80 80 500 1 1,41 0,44 116 147 1,30020 0,71593 KLASS 350 432 80 80 350 1 1,04 0,37 85 108 1,29157 0,54598 Tepelný výkon je úředně přezkoušený Technickým institutem Politecnico v Miláně dle normy EN 442. PŘÍKLAD VÝPOČTU PRO ROZDÍLNÉ ΔT OD ΔT 50 C Jestliže potřebujete znát tepelný výkon radiátoru (P) pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C, použijte následující charakteristickou rovnici: P=Km ΔT n Příklad výpočtu pro model KLASS 600 s ΔT = 60 C: P= 0,72728 60 1,32865 = 168 Příklad tabulky tepelných výkonů pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C Model ΔT 20 C ΔT 25 C ΔT 30 C ΔT 35 C ΔT 40 C ΔT 45 C ΔT 50 C ΔT 55 C ΔT 60 C KLASS 800 48 64 82 101 120 141 162 184 207 KLASS 700 43 58 75 92 110 128 148 168 189 KLASS 600 39 52 67 82 98 114 132 149 168 KLASS 500 35 47 60 73 87 101 116 131 147 KLASS 350 26 35 44 54 64 75 85 97 108 Radiátory dodáváme spojené od 2 do 30 článků. Připojení na otopnou soustavu je možné boční, úhlopříčné nebo spodní VK. 7
MIX MIX díky vytříbeným liniím lze instalovat v těch nejsofistikovanějších interiérech s cílem zajistit nejlepší komfort. VHODNÉ PRO REKONSTRUKCE OTOPNÝCH SOUSTAV Rychlá záměna za litinové nebo ocelové článkové radiátory s připojovací roztečí 500 mm, levé nebo pravé boční. Jednoduchá montáž RTN (rozdělovače topných nákladů) bez jakéhokoliv zásahu do radiátoru. SPODNÍ PŘIPOJENÍ První hliníkové radiátory typ VK s roztečí 50mm. K radiátoru použijete H-blok. 8
Model A celková výška rozměry v mm B délka C hloubka D rozteč Ø hmotnost článku (Kg) PŘIKLAD VÝPOČTU PRO ΔT ROZDILNÉ OD ΔT 50 C objem vody Jestliže potřebujete znát tepelný výkon radiátoru (P) pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C, použijte nasledující charakteristickou rovnici: P=Km ΔT n Příklad výpočtu pro model MIX 600 s ΔT = 60 C: P= 0,80314 60 1,32266 = 181 Radiátory dodáváme spojené od 2 do 30 článků. Připojení na otopnou soustavu je možné boční, úhlopříčné nebo spodní VK. topný výkon dle EN 422 ΔT 50 C ΔT 60 C exponent n. koeficient Km MIX 800 890 80 95 800 1" 2,16 0,60 180 229 1,32575 1,00414 MIX 700 790 80 95 700 1 2,02 0,54 161 205 1,32420 0,90443 MIX 600 690 80 95 600 1 1,65 0,48 142 181 1,32266 0,80314 MIX 500 590 80 95 500 1 1,61 0,40 123 156 1,32111 0,70003 MIX 350 440 80 95 350 1 1,13 0,36 94 120 1,31878 0,54003 MIX 300 390 80 95 300 1 1,00 0,33 82 104 1,28408 0,54198 Tepelný výkon je úředně přezkoušený Technickým institutem Politecnico v Miláně dle normy EN 442. Příklad tabulky tepelných výkonů pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C Model ΔT 20 C ΔT 25 C ΔT 30 C ΔT 35 C ΔT 40 C ΔT 45 C ΔT 50 C ΔT 55 C ΔT 60 C MIX 800 53 72 91 112 134 156 180 204 229 MIX 700 48 64 82 100 120 140 161 182 205 MIX 600 42 57 72 89 106 123 142 161 181 MIX 500 37 49 63 77 92 107 123 139 156 MIX 350 28 38 48 59 70 82 94 107 120 MIX 300 25 34 43 52 62 72 82 93 104 9
OSCAR OSCAR střízlivá estetika a elegantní linie se přizpůsobí každému stylu interiéru. Díky hladké čelní ploše jsou radiátory OSCAR vhodné do moderních interiérů. Optimální jako řešení při problémech s místem. VHODNÉ PRO REKONSTRUKCE OTOPNÝCH SOUSTAV Rychlá záměna za litinové nebo ocelové článkové radiátory s připojovací roztečí 900 mm, levé nebo pravé boční. Jednoduchá montáž RTN (rozdělovače topných nákladů) bez jakéhokoliv zásahu do radiátoru. SPODNÍ PŘIPOJENÍ Pomocí jednovtokové armatury s roztečí 50mm, středové přímé, rohové nebo pravé přímé nebo rohové. 10
Model A celková výška rozměry v mm B délka C hloubka D rozteč Ø hmotnost článku (Kg) objem vody topný výkon dle EN 422 ΔT 50 C ΔT 60 C exponent n. koeficient Km OSCAR 2000 2046 80 95 2000 1" 3,86 0,76 321 441 1,35280 1,61490 OSCAR 1800 1846 80 95 1800 1 3,53 0,69 297 379 1,35295 1,48966 OSCAR 1600 1646 80 95 1600 1 3,18 0,62 271 347 1,35310 1,36136 OSCAR 1400 1446 80 95 1400 1 2,80 0,56 245 314 1,35325 1,23096 OSCAR 1200 1246 80 95 1200 1 2,43 0,49 218 279 1,35340 1,09584 OSCAR 1000 1046 80 95 1000 1 2,05 0,42 190 244 1,35355 0,95514 OSCAR 900 946 80 95 900 1 1,99 0,41 175 223 1,34630 0,90160 Tepelný výkon je úředně přezkoušený Technickým institutem Politecnico v Miláně dle normy EN 442. PŘÍKLAD VÝPOČTU PRO ROZDÍLNÉ ΔT OD ΔT 50 C Jestliže potřebujete znát tepelný výkon radiátoru (P) pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C, použijte následující charakteristickou rovnici: P=Km ΔT n Příklad výpočtu pro model OSCAR 1600 s ΔT = 60 C: P= 1,36136 60 1,35310 = 347 Příklad tabulky tepelných výkonů pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C Model ΔT 20 C ΔT 25 C ΔT 30 C ΔT 35 C ΔT 40 C ΔT 45 C ΔT 50 C ΔT 55 C ΔT 60 C OSCAR 2000 93 126 161 198 237 278 321 365 411 OSCAR 1800 86 116 148 183 219 257 297 337 379 OSCAR 1600 78 106 136 167 200 235 271 308 347 OSCAR 1400 71 96 123 151 181 213 245 279 314 OSCAR 1200 63 85 109 135 161 189 218 248 279 OSCAR 1000 55 75 95 118 141 165 190 217 244 OSCAR 900 51 69 88 108 129 152 175 199 223 Radiátory dodáváme spojené od 3 do 13 článků. Připojení na otopnou soustavu je možné boční, úhlopříčné nebo spodní jednovtokovou armaturou (středové přímé, rohové nebo pravé přímé nebo rohové). 11
EKOS & EKOS PLUS EKOS, EKOS PLUS jsou tlakově lité tenkostěnné hliníkové radiátory a jsou navrženy a patentovány společností Global. Netradiční, ladné a zaoblené tvary dodávají interiérům eleganci všude tam, kde je zvláště důležitý estetický výsledek. 12
Model A celková výška rozměry v mm B délka C hloubka D rozteč Ø hmotnost článku (Kg) objem vody topný výkon dle EN 422 ΔT 50 C ΔT 60 C exponent n. koeficient Km EKOS PLUS 2000 2070 50 95 2000 1" 3,34 0,65 196 250 1,33285 1,06514 EKOS PLUS 1800 1870 50 95 1800 1 3,05 0,59 178 227 1,33883 0,94330 EKOS PLUS 1600 1670 50 95 1600 1 2,76 0,53 160 204 1,34480 0,82963 EKOS PLUS 1400 1470 50 95 1400 1 2,46 0,49 143 182 1,332938 0,78649 EKOS PLUS 1200 1270 50 95 1200 1 2,16 0,44 126 160 1,313396 0,73725 EKOS PLUS 1000 1070 50 95 1000 1 1,88 0,36 109 138 1,28835 0,70844 EKOS PLUS 900 970 50 95 900 1 1,73 0,31 101 128 1,27555 0,68929 EKOS 800/95 868 50 95 800 1 1,77 0,68 87 110 1,29916 0,53732 EKOS 700/95 768 50 95 700 1 1,49 0,63 78 98 1,29022 0,49989 EKOS 600/95 668 50 95 600 1 1,36 0,58 69 87 1,28127 0,46027 EKOS 500/95 568 50 95 500 1 1,11 0,50 61 76 1,26879 0,42369 EKOS 800/130 883 50 130 800 1 1,92 0,66 108 137 1,29675 0,67867 EKOS 600/130 683 50 130 600 1 1,56 0,54 87 110 1,27355 0,59635 Tepelný výkon je úředně přezkoušený Technickým institutem Politecnico v Miláně dle normy EN 442. PŘÍKLAD VÝPOČTU PRO ROZDÍLNÉ ΔT OD ΔT 50 C Jestliže potřebujete znát tepelný výkon radiátoru (P) pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C, použijte následující charakteristickou rovnici: P=Km ΔT n EKOS PLUS Příklad výpočtu pro model Ekos Plus 1600 s ΔT = 60 C: P= 0,82963 60 1,34480 = 204 EKOS Příklad výpočtu pro model Ekos 600 s ΔT = 60 C: P= 0,46027 60 1,28127 = 87 Příklad tabulky tepelných výkonů pro ΔT rozdílné od ΔT 50 C Model ΔT 20 C ΔT 25 C ΔT 30 C ΔT 35 C ΔT 40 C ΔT 45 C ΔT 50 C ΔT 55 C ΔT 60 C EKOS PLUS 2000 58 78 99 122 145 170 196 222 250 EKOS PLUS 1800 52 70 90 110 132 154 178 202 227 EKOS PLUS 1600 47 63 80 99 118 139 160 182 204 EKOS PLUS 1400 42 57 72 89 106 124 143 162 182 EKOS PLUS 1200 38 51 64 79 94 110 126 143 160 EKOS PLUS 1000 34 45 57 69 82 96 109 124 138 EKOS PLUS 900 31 42 53 64 76 89 101 114 128 EKOS 800/95 26 35 45 54 65 76 87 98 110 EKOS 700/95 24 32 40 49 58 68 78 88 98 EKOS 600/95 21 28 36 44 52 60 69 78 87 EKOS 500/95 19 25 32 39 46 53 61 68 76 EKOS 800/130 33 44 56 68 81 95 108 123 137 EKOS 600/130 27 36 45 55 65 76 87 98 110 Radiátory dodáváme spojené od 3 do 20 článků. Připojení na otopnou soustavu je možné boční, úhlopříčné nebo spodní jednovtokovou armaturou s roztečí 50mm (středové přímé, rohové nebo pravé přímé nebo rohové). 13
SPODNÍ PŘIPOJENÍ VK (TYP VIP, KLASS, MIX) Spodní VK s integrovanou ventilovou vložkou. Dva krajní dvoučlánky mají ve spodní části otvor s vnitřním závitem G1/2. Do těchto závitů můžete namontovat adaptéry EK ¾ x ½, které jsou dodávány zdarma. K radiátoru použijete H-blok, rozteč je 50mm. Přívod vody do radiátoru je v krajním článku. V ceně radiátoru je dále dodávaná ventilová vložka s integrovaným ventilem Danfoss RA-N, zátka s divertorem, zátka, ½ redukce a ½ odvzdušňovací ventil. Tyto komponenty plně nahrazují montážní set HLMS. Pro objednání je nutné definovat stranu, kde má být termostatický ventil umístěn (levá-pravá). Pravé (VKP) Levé (VKL) 31 31 3/4" EK 3/4" EK 50 55 55 50 SPODNÍ PŘIPOJENÍ JEDNOVTOKOVOU ARMATUROU (TYP OSCAR, EKOS A EKOS PLUS) Spodní pomocí jednovtokové armatury. Ve středovém nebo v pravém krajním článku je jeden otvor ½ se závitem. Do tohoto otvoru se připojuje jednovtoková armatura s roztečí 50 mm (objednává se zvlášť). Součástí armatury je regulační šroubení, injektor a termostatický ventil. Pro objednání je nutno definovat místo, kde má být článek umístěn (uprostřed nebo v pravo) a typ armatury (přímá nebo rohová pravá). Středové přímé Středové rohové 3/4" EK 50 35 51 3/4" EK 50 51 Pravé přímé Pravé rohové 14 3/4" EK 50 35 51 3/4" EK 50 51
REGULACE VENTILŮ NA SPODNÍ PŘIPOJENÍ VK (INTEGROVANÝ VENTIL) VENTIL RAN DANFOSS (N=PLNĚ OTEVŘENO) RA-N 013G1382 RA-N 013G1382 SPODNÍ PŘIPOJENÍ JEDNOVTOKOVOU ARMATUROU (TYP OSCAR, EKOS A EKOS PLUS) MONTÁŽNÍ POKYNY HODNOTA KV HODNOTA KV 0 0 0 0 1 0.28 1 0.28 2 0.61 2 0.61 3 0.83 3 0.83 4 0.97 4 0.97 5 1.06 5 1.06 6 1.11 6 1.11 Danfoss Heating Solutions VDTVP402 Danfoss 03/2011 3 7 1.15 7 1.15 30 100 B D A 100 C 15
MONTÁŽNÍ A UPEVŇOVACÍ SETY MONTÁŽNÍ SET (HLMS) PRO VIP, KLASS A MIX 2 levá redukce ½" se silikonovým o-kroužkem 2 pravá redukce ½" se silikonovým o-kroužkem 1 zátka" 1 odvzdušňovací ventil ½" 4 1 1 UPEVŇOVACÍ SET (HLUS) PRO VIP, KLASS A MIX 2 hák radiátoru (nad 14čl. 3x, nad 22čl. 4x) 2 držák radiátoru (nad 14čl. 3x, nad 22čl. 4x) 2 rozpěrka radiátoru 2 2 2 MONTÁŽNÍ SET (HLMSDR) PRO OSCAR, EKOS A EKOS PLUS 2 levá redukce ½" se silikonovým o-kroužkem 2 pravá redukce ½" se silikonovým o-kroužkem 1 zátka ½" 1 odvzdušňovací ventil ½ 4 1 1 UPEVŇOVACÍ SET (HLUSDR) PRO OSCAR, EKOS A EKOS PLUS 4 držák radiátoru včetně vrutů a hmoždin VÝBĚR PŘÍSLUŠENSTVÍ HLHR90EE HLFIX HLT4021 HLKR HLOVAU HLSP9010 HLF9010 HLHCR HLVRB HOUSE LEVEL s.r.o. Provozovna: Kolaříkova 1, 621 00 Brno IČ: 04724941 DIČ: CZ04724941 tel.: +420 541 213 651 houselevel@houselevel.cz www.houselevel.cz