z 96. zasedání Rady města Nový Bydžov konaného dne 11. ledna 2010 od 16:00 hodin v malé zasedací místnosti Městského úřadu Nový Bydžov ----------- Přítomni: Ing. Louda, Mgr. Orel, Ing. Kubánek, MUDr. Kulich, Mgr. Rosůlek, PaedDr. Štoček Omluveni: Bc. Omastová Rada po projednání: 1949/96/2010 - Žádost Českého zahrádkářského svazu, základní organizace, Sklář, Nový Bydžov, PSČ 504 01, IČ 682 46 102, o povolení čerpání vody ze studny umístěné v areálu Koupaliště Nový Bydžov za účelem: zavlažování zahrádek schválila - tuto žádost na základě doporučení Ing. Josefa Kožíška, ředitele Technických služeb města Nový Bydžov: na dobu určitou, a to do 31.12.2010, za roční paušální částku ve výši 2.000,- Kč (č. materiálu: RM10-1791) 1950/96/2010 - Návrh na ukončení nájemní smlouvy č. 06/2008 na pronájem nebytových prostor v přízemí budovy čp. 83, ulice Karla IV. v Novém Bydžově uzavřené mezi Městem Nový Bydžov a společností Autoškola Šlechta, s. r. o., se sídlem U Koruny čp. 292, 500 02 Hradec Králové 2, IČ 259 36 697, za účelem pronájmu: provozování autoškoly a provozování externího jednatelství České podnikatelské pojišťovny, a. s., se sídlem Praha, a to dohodou ke dni 28.02.2010 neschválila - ukončení této nájemní smlouvy dohodou, tzn. ukončení až po uplynutí výpovědní lhůty sjednané v nájemní smlouvě ke dni 31.03.2010 Pro: - Proti návrhu: 6 Zdrželo se hlasování: - (č. materiálu: RM10-1792) 1
1951/96/2010 - Pronájmy kostela Panny Marie Bolestné, situovaného na stp. č. 748 o výměře 1412 m 2 v kat. území Nový Bydžov, za účelem pořádání smutečních obřadů, případně koncertů, výstav a podobných akcí, které svým charakterem korespondují s posláním a rolí předmětu pronájmu schválila - jednorázové pronájmy kostela Panny Marie Bolestné, situovaného na stp. č. 748 o výměře 1412 m 2 v kat. území Nový Bydžov, za účelem pořádání smutečních obřadů, případně koncertů, výstav a podobných akcí, které svým charakterem korespondují s posláním a rolí předmětu pronájmu schválila - ceník jednorázových pronájmů kostela Panny Marie Bolestné v Novém Bydžově (budovy občanské vybavenosti) následovně ceny bez DPH: za uskutečnění smutečního obřadu za uspořádaný koncert za den pořádání výstavy 500,- Kč 250,- Kč 100,- Kč Pro: 4 Proti: 1 Zdrželo se hlasování: 1 pověřila - uzavíráním smluv o jednorázových pronájmech kostela Panny Marie Bolestné Ing. Květu Mádlovou, vedoucí odboru Městského úřadu Nový Bydžov Správa majetku města (č. materiálu: RM10-1793) 1952/96/2010 - Úprava cen za pobyt v rekreačním zařízení Města Nový Bydžov v obci Poniklá čp. 52 s účinností od 1. ledna 2010 schválila - úpravu cen za pobyt v rekreačním zařízení Města Nový Bydžov v obci Poniklá čp. 52 dle předloženého návrhu na základě doporučení daňového poradce: zrušení samostatné položky za zapůjčení povlečení s tím, že částka 40,- Kč za pobyt a osobu je rozdělena do konečné ceny za rekreační pobyt následovně ceny s DPH: zaměstnanci dospělí a děti nad 7 let zaměstnanci děti do 7 let cizí dospělí a děti nad 7 let cizí děti do 7 let poplatek obci za rekreační pobyt (mimo osob do 18 let a nad 70 let) poplatek obci z ubytovací kapacity 120,- Kč/den 80,- Kč/den 200,- Kč/den 110,- Kč/den 10,- Kč/den 2,- Kč/den Při pobytu delším než 3 dny včetně, bude cena snížena o 20,- Kč/den. Pro: 5 Proti: - Zdrželo se hlasování: 1 (č. materiálu: RM10-1794) 2
1953/96/2010 - Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Městem Nový Bydžov (stranou budoucí z věcného břemene povinnou) a společností Telefónica O2 Czech Republic, a. s., se sídlem Za Brumlovkou čp. 266/2, 140 22 Praha 4, IČ 601 93 336 (stranou budoucí z věcného břemene oprávněnou), kdy věcné břemeno bude spočívat ve zřízení (uložení), provozování, údržbě a opravách podzemního komunikačního vedení veřejné komunikační sítě v souladu se zákonem č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů pod povrchem části pozemku parc. č. 502 v kat. území Nový Bydžov. Smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena do 2 kalendářních měsíců ode dne, kdy společnost Telefónica O2 Czech Republic, a. s., se sídlem Praha, doručí Městu Nový Bydžov písemnou výzvu spolu s návrhem Smlouvy o zřízení věcného břemene včetně geometrického plánu, kterým bude zaměřeno vedení veřejné komunikační sítě uložené pod povrchem části pozemku parc. č. 502 v kat. území Nový Bydžov. Věcné břemeno bude uzavřeno na dobu neurčitou a za úplatu formou jednorázové úhrady ve výši 150,- Kč + základní sazba DPH. schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM10-1795) 1954/96/2010 - Smlouva o právu provést stavbu mezi Městem Nový Bydžov, IČ 002 69 247 (vlastník pozemku) a fyzickou osobou (stavebník), kdy předmětem této smlouvy je postavení nového zpevněného sjezdu (nájezd) do rodinného domu čp. 1629 situovaného na stp. č. 673 v kat. území Nový Bydžov schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM10-1796) 3
1955/96/2010 - Nabídka společnosti ZEM, a. s., se sídlem Nový Bydžov, Zábědov čp. 48, PSČ 504 01, IČ 642 59 587, na odkoupení nemovitostí v zemědělských areálech Skochovice, Vysočany, Zachrašťany a Zábědov, do majetku Města Nový Bydžov: zemědělských staveb situovaných na pozemcích stp. č. 182, stp. č. 189, stp. č. 190, stp. č. 191, stp. č. 192, stp. č. 193, stp. č. 194, stavbu technické vybavenosti situovanou na stp. č. 195 a jinou stavbu situovanou na stp. č. 201, vše v kat. území Skochovice zemědělských staveb v areálu Vysočany zděný sklad na seno a slámu, zděný kravín, porodnu prasnic a stáj pro kance (kat. území Vysočany) zemědělských staveb v areálu Zachrašťany porodna prasnic zděná a zděná stáj pro kance s výběhem (kat. území Zachrašťany) zemědělských staveb v areálu Zábědov areál 1 kravín zděný s přilehlým skladem na seno a slámu, zděná výkrmna vepřů (kat. území Zábědov) zemědělských staveb v areálu Zábědov areál 2 zděná porodna prasnic s jalovárnou a stájí pro kance, částečně zděná budova předvýkrmu selat, zděná odchovna selat (kat. území Zábědov) doporučila - Zastupitelstvu města Nový Bydžov neschválit odkoupení těchto nemovitostí v zemědělských areálech Skochovice, Vysočany, Zachrašťany a Zábědov, z vlastnictví společnosti ZEM, a. s., se sídlem Nový Bydžov, Zábědov čp. 48, IČ 642 59 587, do majetku Města Nový Bydžov, dle předloženého návrhu Pro: - Proti: 6 Zdrželo se hlasování: - (č. materiálu: RM10-1797) 1956/96/2010 - Členská práva a povinnosti k bytu č. 37 v bytovém domě čp. 996 a čp. 997 v ulici Julia Fučíka v Novém Bydžově (vchod čp. 997) souhlasila - v souladu s ujednáním v bodě 14. článku II. Smlouvy o hospodaření s bytovým domem čp. 996 a čp. 997 v Novém Bydžově ze dne 23. prosince 2005, uzavřené mezi Městem Nový Bydžov a Bytovým družstvem NOVÉ BYDLENÍ s převodem členského podílu v Bytovém družstvu NOVÉ BYDLENÍ k bytu č. 37 v bytovém domě čp. 996 a čp. 997 (vchod čp. 997) v Novém Bydžově ze současného vlastníka na nového nabyvatele (č. materiálu: RM10-1798) 4
1957/96/2010 - Žádost fyzických osob o uzavření kupní smlouvy na odprodej pozemku parc. č. 542/32 v kat. území Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov, do vlastnictví fyzických osob, za dohodnutou kupní cenu ve výši 366.300,- Kč fyzické osoby nesplnili podmínku pro uzavření kupní smlouvy na pozemek parc. č. 542/32 v kat. území Nový Bydžov, sjednanou ve Smlouvě o budoucí smlouvě kupní ze dne 14. října 2008 uzavřené mezi Městem Nový Bydžov (stranou budoucí prodávající) a fyzickými osobami (stranou budoucí kupující), tj. předložit Městu Nový Bydžov doklad o povolení užívání stavby rodinného domu na pozemku parc. č. 542/32 v kat. území Nový Bydžov doporučila - Zastupitelstvu města Nový Bydžov neschválit uzavření kupní smlouvy na odprodej tohoto pozemku v kat. území Nový Bydžov z majetku Města Nový Bydžov z důvodu nesplnění podmínky pro uzavření Pro: - Proti: 6 Zdrželo se hlasování: - (č. materiálu: RM10-1799) 1958/96/2010 - Smlouva o partnerství mezi Občanským sdružením Na podporu aktivit v NB a Městem Nový Bydžov Technickými službami města Nový Bydžov Svazkem obcí Mikroregion Novobydžovsko Občanským sdružením Podzámčí společností DUHA, o. p. s., se sídlem Julia Fučíka čp. 873, Nový Bydžov, za účelem realizace projektu Vytvoření mezinárodní sítě partnerských regionů schválila - uzavření této smlouvy o partnerství dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM10-1800) 5
1959/96/2010 - Vnitřní směrnice Města Nový Bydžov č. 33 - Ceníky schválila - aktualizované znění Vnitřní směrnice Města Nový Bydžov č. 33 Ceníky, dle předloženého návrhu Ing. Jiřího Prokopa, vedoucího Finančního odboru Městského úřadu Nový Bydžov (úprava v souvislosti se změnou sazeb DPH) s účinností od 12. ledna 2010 (č. materiálu: RM10-1801) 1960/96/2010 - Žádost příspěvkové organizace Města Nový Bydžov: Mateřská škola, Nový Bydžov, F. Palackého 1241, IČ 701 89 013, o souhlas se zakoupením majetku (sítě na zakrytí pískoviště) v hodnotě 41.180,- Kč z příspěvku poskytnutého této organizaci na rok 2010 souhlasila - se zakoupením majetku (sítě na zakrytí pískoviště) v hodnotě 41.180,- Kč z příspěvku poskytnutého Městem Nový Bydžov Mateřské škole, Nový Bydžov, F. Palackého 1241, IČ 701 89 013, na rok 2010 Pro: 5 Proti: 1 Zdrželo se hlasování: - (č. materiálu: RM10-1802) 1961/96/2010 - Partnerství Města Nový Bydžov na projektu Společné Cidliny Partnerství pro venkov schválila - partnerství Města Nový Bydžov na projektu Společné Cidliny Partnerství pro venkov doporučila - Zastupitelstvu města Nový Bydžov schválit finanční spoluúčast Města Nový Bydžov na projektu Společné Cidliny Partnerství pro venkov podíl ve výši 10 % (tj. do částky 51.000,- Kč) doporučila - Zastupitelstvu města Nový Bydžov schválit předfinancování podílu Města Nový Bydžov na projektu Společné Cidliny Partnerství pro venkov (do výše 510.000,- Kč) (č. materiálu: RM10-1803) 6
1962/96/2010 - Projekt mezinárodní spolupráce Poznáním národních tradic a hodnot vytváříme budoucnost Evropy schválila - podání žádosti Města Nový Bydžov o dotaci z programu Evropské komise Evropa pro občany, opatření 1.1. Setkávání občanů v rámci partnerských měst, na projekt mezinárodní spolupráce Poznáním národních tradic a hodnot vytváříme budoucnost Evropy ve výši 350.000,- Kč, s finanční spoluúčastí Města Nový Bydžov ve výši 25 % schválila - strukturu a náplň projektu mezinárodní spolupráce Poznáním národních tradic a hodnot vytváříme budoucnost Evropy dle předloženého návrhu Ing. Marcely Česákové, tajemnice Městského úřadu Nový Bydžov (č. materiálu: RM10-1804) Ing. Pavel Louda starosta Mgr. Bohumil Orel místostarosta Usnesení vyhotoveno dne: 13. ledna 2010 7