M A G I S T R Á T M Ě S T A L I B E R E C S t a v e b n í ú ř a d v L i b e r c i nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1 tel. 485 243 111, fax. 485 243 624 Č.j.: SURR/7130/126955/11-Ma Liberec, dne 31.10.2011 CJ MML 178401/11 Vyřizuje: František Marek JAVORNICKÁ STAVEBNÍ A REALITNÍ SPOLEČNOST s.r.o. Javorník 53 Proseč pod Ještědem 463 43 Český Dub ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Magistrát města Liberec, Stavební úřad v Liberci, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 22.7.2011 podala JAVORNICKÁ STAVEBNÍ A REALITNÍ SPOLEČNOST s.r.o., IČ 25402293, Javorník 53, Proseč pod Ještědem, 463 43 Český Dub, kterou zastupuje Vávrová Věra, investorsko-inženýrská činnost ve stavebnictví, IČ 61567205, Jánská č.p. 864/4, 460 01 Liberec 3 (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření, r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y vodovod a kanalizace pro průmyslovou zónu II (dále jen "stavba") na pozemku parc. č. 800/1, 800/4, 844/3, 1482/1 v katastrálním území Jeřmanice. Druh a účel umisťované stavby: Vodovod pro zásobování průmyslové zóny II pitnou a požární vodou. Zásobení průmyslové zóny II pitnou a požární vodou je navržené vodovodním řadem 2-1 napojeným na vodovodní řad 1 před druhou redukční šachtou pod železniční tratí. Hlavním řadem navržené vodovodní sítě je řad 2-1, na který se budou napojovat vodovodní přípojky k jednotlivým průmyslovým objektům. Řad 2-1 je navržený v délce 165,63 m z trub PE DN 90. Kanalizace pro odvádění odpadních vod z řešeného území je navržena jako oddílná kanalizace. Splašková kanalizace je určena pro odvádění komunálních splaškových vod z průmyslových objektů a dešťová kanalizace je určena jen pro odvádění dešťových vod s povrchu komunikací a střech hal. Pro odvádění splaškových vod z průmyslových objektů je navržena výstavba kanalizační stoky A2-1 zaústěné do sběrače AI, který se realizoval v II. etapě inženýrských sítí. Napojení jednotlivých průmyslových
Č.j. CJ MML 178401/11 str. 2 objektů na stoku se provede přípojkami. Splašková stoka A2-1 je zaústěna do stoky A do šachty pod protlakem pod tratí ČD. Stoka AI-2 je navržená v celkové délce 162,47 m z trub PVC DN 250 mm. Odvádění dešťových je navržené dešťovou kanalizací jen s povrchu komunikací a střech hal. Pro odvádění dešťových vod je navržená dešťová kanalizační stoka Dl-3 souběžná se splaškovou kanalizační stokou A2-1. Dešťová stoka Dl-3 se zaústí do dešťové stoky Dl pod tratí vybudované v II. etapě inženýrských sítí. Dešťová kanalizační síť se skládá z jedné uliční gravitační stoky Dl-3 a zaústí se do sběrače Dl, vybudovaném v II. etapě Inženýrských sítí pro obytnou a průmyslovou zónu Jeřmanice. Stoka Dl-3 je navržená v celkové délce 161,52 m z trub PVC DN 250 mm. Kanalizační přípojky budou součástí jednotlivých průmyslových objektů. Umístění stavby na pozemku: Vodovod i kanalizace se umísťuje na pozemku číslo 800/1, 800/4, 844/3 a 1482/1 v k. ú. Jeřmanice, podle situace, která je nedílnou součástí předkládané projektové dokumentace stavby. Vymezení území dotčeného vlivy stavby: Stavba nebude mít vliv na sousední pozemky a stavby. II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. Zákres je součástí dokumentace pro územní řízení, která byla zpracována (autorizovaným technikem pro technologické zařízení staveb, autorizovaným inženýrem pozemních staveb), a byl ověřen stavebním úřadem. 2. Jako stavební pozemky se vymezují části pozemků parc. č. 800/1, 800/4, 844/3, 1482/1 v katastrálním území Jeřmanice. 3. Pro zařízení staveniště budou využity pozemky parc. č. 800/1, 800/4, 844/3, 1482/1 v katastrálním území Jeřmanice. 4. V projektové dokumentaci vyššího stupně budou zakresleny všechny podzemní sítě ležící v navržené trase dle skutečného stavu. Souběh a navržené křížení stávajících sítí a s nimi souvisejících zařízení bude projednáno písemně se správci (vlastníky) stávajících sítí a doklady o projednání budou k dokumentaci přiloženy. Podmínky pro umístění stavby a provedení prací v blízkosti inženýrských sítí budou respektovány v projektové dokumentaci vyššího stupně. 5. Před zahájením stavebních prací stavebník oznámí záměr předem Severočeskému muzeu v Liberci, p.o., a uvede spojení na zástupce dodavatelské firmy, který zodpovídá za postup zemních prací. 6. V projektové dokumentaci vyššího stupně (ke stavebnímu povolení a k provádění stavby) je nutno respektovat podmínky souhrnného stanoviska Magistrátu města Liberec - odboru životního prostředí ze dne 15.10.2010 č.j. MML/ZP/Pi/163464/10- SZ 163464/10. 7. Stavebník dodrží podmínky souhlasu ke zřízení stavby Drážního úřadu ze dne: 8.4.2010 8. Projektová dokumentace vyššího stupně bude vypracovaná oprávněnou osobou a bude splňovat technické požadavky na stavby podle vyhl. č. 268/2009 Sb., v platném znění. V průvodní zprávě bude uvedeno, jak byly splněny jednotlivé podmínky tohoto rozhodnutí a rozhodnutí vydaných dotčenými orgány státní správy, které se týkají zpracování projektové dokumentace a provedení prací. 9. Jakékoliv změny v umístění stavby mohou být zajišťovány teprve po změně tohoto rozhodnutí. 10. Stavba splaškové kanalizace a vodovodu a další vodní díla podléhá povolení příslušného vodoprávního úřadu podle zákona č. 254/2001 Sb., o vodách, v platném znění, tj. Magistrátu města Liberec - odboru životního prostředí. K žádosti o toto povolení doloží stavebník souhlas podle 15 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., o který požádá zdejší stavební úřad po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 11. Budou dodrženy podmínky souhrnného stanoviska ČD a.s., Správy dopravní cesty ze dne 25.10.2010 č.j. : 1680/10-SDC LBC-OTR
Č.j. CJ MML 178401/11 str. 3 Účastníci řízení dle 85 odst.1 stavebního zákona JAVORNICKÁ STAVEBNÍ A REALITNÍ SPOLEČNOST s.r.o., Javorník 53, Proseč pod Ještědem, 463 43 Český Dub Obec Jeřmanice, IČ 46744959, Pastevní č.p. 274, Jeřmanice, 463 12 Liberec 25, Odůvodnění: Dne 22.7.2011 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 10.10.2011, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací. Umístění stavby vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Stavební úřad v Liberci rozhodoval na základě těchto rozhodnutí, stanovisek a vyjádření: souhrnného stanoviska Magistrátu města Liberec odboru životního prostředí ze dne 15.10.2010 č.j. MML/ZP/Pi/163464/10- SZ 163464/10, ředitelství silnic a dálnic ČR, správa Liberec ze dne 12.10.2010zn. 11264/2010-36020/9.3 souhrnného stanoviska ČD a.s., Správy dopravní cesty ze dne 25.10.2010 č.j. : 1680/10-SDC LBC-OTR souhlasu Drážního úřadu, oblast Praha ze dne 8.4.2010 vyjádření správců sítí technického vybavení o existenci jejich zařízení a o podmínkách provádění staveb v blízkosti jejich zařízení. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Ostatní účastníci řízení dle 85 odst. 2 stavebního zákona Benjamin Vomáčka, Kateřinská č.p. 150, 460 14 Liberec XVII-Kateřinky, Jaroslava Kašparová, Vlčetín 70, Bílá, 463 43 Český Dub, Pozemkový fond ČR, Krajské pracoviště pro Liberecký kraj, IČ 45797072, U Nisy č.p. 745/6a, Liberec III - Jeřáb, 460 01 Liberec 1, Ředitelství silnic a dálnic ČR, správa Liberec, IČ 65993390, Zeyerova č.p. 1310/2, 460 55 Liberec I - Staré Město, ČEZ Distribuce, a.s., IČ 24729035, Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2, Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IČ 60193336, Za Brumlovkou č.p. 266/2, Michle, 140 22 Praha 4, ČD - Telematika a.s., IČ 61459445, Pernerova č.p. 2819/2, 130 00 Praha 3, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace - Správa dopravní cesty Liberec, IČ 70994234, Nákladní č.p. 459/1a, Liberec III - Jeřáb, 460 02 Liberec 1, Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, IČ 70946078, Československé armády č.p. 4805/32, 466 05 Jablonec nad Nisou 5 Stavební úřad dospěl k názoru, že výše jmenovaní splňují zákonem stanovené podmínky pro jejich vymezení za účastníky řízení. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky.
Č.j. CJ MML 178401/11 str. 4 Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru územního plánování a stavebního řádu odboru územního plánování a stavebního řádu Krajského úřadu Libereckého kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Bc. Miroslav Šimek vedoucí Stavebního úřadu v Liberci Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 dnů, přičemž patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou! Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Č.j. CJ MML 178401/11 str. 5 Příloha: Dokumentaci s ověřeným zákresem stavby navrhovatel převezme po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. K vyvěšení: Statutární město Liberec Obec Jeřmanice Obdrží: účastníci (dodejky) Vávrová Věra, investorsko-inženýrská činnost ve stavebnictví, Jánská č.p. 864/4, 460 01 Liberec 3 Obec Jeřmanice, IDDS: ehaan7h sídlo: Pastevní č.p. 274, Jeřmanice, 463 12 Liberec 25 Dotčené orgány státní správy MML - odbor dopravy, nám. Dr. E. Beneše č.p. 1, Liberec I-Staré Město, 460 59 Liberec 1 MML - odbor životního prostředí, nám. Dr. E. Beneše č.p. 1, Liberec I-Staré Město, 460 59 Liberec 1 Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, IDDS: hv4aivj sídlo: Barvířská č.p. 29/10, Liberec III - Jeřáb, 460 01 Liberec 1 Krajská hygienická stanice Libereckého kraje, IDDS: nfeai4j sídlo: Husova č.p. 186/64, Liberec V-Kristiánov, 460 01 Liberec 1 Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, IDDS: c5kbvkw sídlo: U Jezu č.p. 642/2A, 461 80 Liberec IV - Perštýn Obecní úřad Jeřmanice, IDDS: ehaan7h sídlo: Pastevní č.p. 274, Jeřmanice, 463 12 Liberec 25 Drážní úřad, IDDS: 5mjaatd sídlo: Wilsonova č.p. 300/80, 121 06 Praha 2-Vinohrady Ostatním účastníkům řízení a veřejnosti doručení veřejnou vyhláškou Benjamin Vomáčka, Kateřinská č.p. 150, 460 14 Liberec XVII-Kateřinky, Jaroslava Kašparová, Vlčetín 70, Bílá, 463 43 Český Dub, Pozemkový fond ČR, Krajské pracoviště pro Liberecký kraj, IČ 45797072, U Nisy č.p. 745/6a, Liberec III - Jeřáb, 460 01 Liberec 1, Obec Jeřmanice, IČ 46744959, Pastevní č.p. 274, Jeřmanice, 463 12 Liberec 25, Ředitelství silnic a dálnic ČR, správa Liberec, IČ 65993390, Zeyerova č.p. 1310/2, 460 55 Liberec I - Staré Město, ČEZ Distribuce, a.s., IČ 24729035, Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2, Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IČ 60193336, Za Brumlovkou č.p. 266/2, Michle, 140 22 Praha 4, ČD - Telematika a.s., IČ 61459445, Pernerova č.p. 2819/2, 130 00 Praha 3, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace - Správa dopravní cesty Liberec, IČ 70994234, Nákladní č.p. 459/1a, Liberec III - Jeřáb, 460 02 Liberec 1, Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, IČ 70946078, Československé armády č.p. 4805/32, 466 05 Jablonec nad Nisou 5