Město MILOVICE ul. 5. května 71, Milovice, PSČ 289 23 tel.a fax: 325577203 email: meu@mesto-milovice.cz Sekretariát, ul. 5. května 71 tel. a fax:325577203,325577403, email: meu@mesto-milovice.cz Zápis z jednání Rady města Milovice č. 42/2010 konaného dne 25.10. 2010 od 16:00 hodin v kanceláři starosty Přítomni: Milan Kraus - starosta města, Miroslava Dlouhá místostarostka města, Ing. Alexandr Černý - radní města, Ing. Josef Matouš - radní města, Lukáš Pilc - radní města, Ing. Boris Csillagi - tajemník MěÚ starosta města předloţil návrh programu jednání, který byl schválen takto: Program jednání: 1. Informace o plnění usnesení RM 2. Veřejná zakázka Zimní údržba komunikací 2010-2011 3. Záměr o výpůjčce nemovitosti - pozemku parc.č. 1422 v k.ú. Benátecká Vrutice 4. Návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitosti - části pozemku parc.č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice 5. Návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - pozemků parc.č. 1387/7 a parc.č. 1387/8 v k.ú. Benátecká Vrutice 6. Návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí souboru pozemků parc.č. 1394/20, parc.č. 1394/33, parc.č. 396 a parc.č. 405 vše v k.ú. Benátecká Vrutice 7. Návrh na zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - části pozemků parc.č. 1340/1, části pozemku parc.č. 1340/9 a pozemku parc.č. 1340/5 vše v k.ú. Benátecká Vrutice 8. Návrh na uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice a ČEZ Distribuce, a.s. - pozemek parc.č. 1416/1 v k.ú. Benátecká Vrutice 9. Ţádost o povolení uloţení provizorní stavební přípojky - kabel NN do pozemku parc.č. 1401/1 v k.ú. Benáteská Vrutice 10. Ţádost o zapůjčení prostor vestibulu 1. poschodí budovy Divadla Mladá, Náměstí 30. června č.p. 507 v části Mladá 11. Nájemní byty ve vlastnictví města 12. Ţádosti o náhradu měsíční odměny za nevyčerpanou dovolenou v roce 2010 z důvodu ukončení funkčního volebního období 1. Informace o plnění usnesení RM Po projednání informace o plnění termínů usnesení RM, kterou podal tajemník MěÚ, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 623/2010 a) vzala na vědomí informaci tajemníka MěÚ, ţe ke dni 25.10. 2010 jsou plněna všechna usnesení ve stanovených termínech b) uložila tajemníkovi MěÚ nadále zajišťovat plnění termínů přijatých usnesení a informovat RM o jejich plnění 2. Veřejná zakázka Zimní údržba komunikací 2010-2011 V souladu se Směrnicí města č. 5/2008 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, byla vypsána Výzva k podání nabídky na plnění veřejné zakázky Zimní údržba komunikací 2010-2011. Jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu na sluţby, jejímţ předmětem plnění jsou veškeré činnosti (sluţby a dodávky) spojené se zimní údrţbou chodníků a komunikací na území města Milovice. Hodnotícím kritériem pro zadání zakázky byla stanovena cena v místě obvyklá, při splnění všech podmínek poţadovaných ve Výzvě k podání nabídky a v Zadávací dokumentaci. Výzva byla zaslána těmto zájemcům:.a.s.a., spol. s r.o., Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 8, AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., Praţská 1321/38a, 102 00 Praha 10, ČNES dopravní stavby, a.s. - divize 61 Nymburk, Boleslavská třída 2084/89, 288 02 Nymburk, Správa a údrţba silnic Mnichovo Hradiště, Jiráskova 439, 295 01 Mnichovo Hradiště a ÚSK s.r.o., Pod Borkem 319, 293 01 Mladá Boleslav
V termínu stanoveném Výzvou byly doručeny nabídky uchazečů AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., Praţská 1321/38a, 102 00 Praha 10,.A.S.A., spol. s r.o., Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 8 a ÚSK s.r.o., Pod Borkem 319, 293 01 Mladá Boleslav. Po kontrole obálek s nabídkami, po jejich otevření a po podrobném posouzení a hodnocení nabídek, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 624/2010 a) konstatuje, ţe nabídky uchazečů AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., Praţská 1321/38a, 102 00 Praha 10,.A.S.A., spol. s r.o., Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 8 a ÚSK s.r.o., Pod Borkem 319, doručené na základě Výzvy k podání nabídka na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na sluţby Zimní údržba komunikací 2010-2011 splnily všechny podmínky a poţadavky zadavatele uvedené ve Výzvě k podání nabídky a v Zadávací dokumentaci b) rozhodla, ţe nejvhodnější nabídkou na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na sluţby Zimní údržba komunikací 2010-2011 je nabídka uchazeče.a.s.a., spol. s r.o., Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 8. Důvodem je to, ţe uchazeč ÚSK s.r.o., na rozdíl od uchazečů AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. a.a.s.a., spol. s r.o., v poţadovaném seznamu provozních a technických zařízení, mechanizmů a vozidel neuvedl ţádné zařízení, mechanizmus nebo vozidlo, kterým by bylo moţné provádět zimní údrţbu chodníků a uchazeč AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. nabídl nejvyšší nabídkové ceny u jednotlivých poloţek 3. Záměr o výpůjčce nemovitosti - pozemku parc.č. 1422 v k.ú. Benátecká Vrutice Tento bod programu předloţil starosta města. Připomenul, ţe v souladu s usnesením RM č. 573/2010 ze dne 20.09. 2010 byl zveřejněn Záměr o výpůjčce nemovitosti - pozemku parc.č. 1422 o výměře 15.022 m2 v k.ú. Benátecká Vrutice. Jedná se o pozemek bývalého hřiště tzv. Sochoráku v přímém sousedství tzv. Ruské školy v ul. Komenského v části Mladá. Dle platného Územního plánu města Milovice (Změna č.2) se pozemek nachází v zóně SR- sportovní plochy. Pozemek bude vypůjčen Občanskému sdruţení Milovice Wolfs o.s. (sportovní oddíl Amerického fotbalu) se sídlem Pionýrů 496, 289 23 Milovice IČ: 228 36 594, s tím ţe na části pozemku bude vytvořeno hřiště pro americký fotbal. Dále byly v Záměru stanoveny tyto podmínky pro výpůjčku pozemku : - vypůjčitel bude provádět běţnou údrţbu pozemku na své náklady tak, aby nedošlo k poškození, nebo zničení předmětu výpůjčky - vyuţití pozemku je moţné pouze k provozování sportovních aktivit - případné úpravy pozemku budou vţdy projednány a odsouhlaseny městem Milovice - smlouva o výpůjčce bude uzavřena na dobu určitou a to na dobu do zahájení prací na rekonstrukci objektu Ruské školy, respekt. plochy hřiště - vypůjčitel se zaváţe, ţe nevyuţité plochy pozemku parc.č. 1422 poskytne za stejných podmínek, které stanoví Záměr i jiným organizacím na provozování sportovních aktivit (po předchozím souhlasu města) K Záměru nebyla ve stanovené lhůtě doručena ţádná připomínka ani námitka. Po vyslechnutí informace a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 625/2010 schválila uzavření Smlouvy o výpůjčce nemovitosti - pozemku parc.č. 1422 o výměře 15.022 m2 v k.ú. Benátecká Vrutice mezi Městem Milovice a Občanským sdruţením Milovice Wolfs o.s., se sídlem Pionýrů 496, 289 23 Milovice, IČ: 228 36 594 4. Návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitosti-části pozemku parc.č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice Oddělení Správy majetku města předloţilo návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - části pozemku parc.č. 1389/2 - ostatní plocha o výměře cca 6.500 m2 (bude upřesněno po zpracování geometrického plánu), pozemku parc.č. 344 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 31m2, včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje), pozemku parc.č. 351 - zastavěná plocha a nádvoří (zbořeniště) o výměře 35 m2, pozemku parc.č. 352 - zastavěná plocha a nádvoří (zbořeniště) o výměře 17 m2, pozemku parc.č. 353 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 27 m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje), pozemku parc.č. 354 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 221 m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje) vše v k.ú. Benátecká Vrutice Jedná se o nemovitosti v části Mladá, které jsou přístupné z ulic Topolová a V Břízách a podle schváleného Územního plánu města Milovice (Změna č.2) se nacházejí v zóně NK - 2 Území nerušící výroby - komerce a řemesel.
K zaplacení kupní ceny a k převodu vlastnictví nedošlo. Kupující nezískal finanční prostředky potřebné financování svého projektu a svým dopisem ze dne 09.03. 2010 odstoupil od odkoupení nemovitostí Zastupitelstvo města na svém jednání č. 2/2010 dne 03.05. 2010 přijalo usnesení č. 23/2010, kterým zrušilo své usnesení č. 87/2009 ze dne 14.12.2009 Na základě výše uvedeného je tedy navrhováno opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí, mimo jiné za těchto podmínek : - cena ve výši 413,- Kč za 1 m2 pozemků je stanovena na základě znaleckého posudku č. 2363-A ze dne 21.11.2009, s přihlédnutím jednak k vadám pozemků ale zároveň i s přihlédnutí k jejich dobrému umístění (vjezd z hlavní komunikace v ul. Topolová a dostupnost inţenýrských sítí) Usnesení č. 626/2010 schválila opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - části pozemku parc.č. 1389/2 - ostatní plocha o výměře cca 6.500 m2 (bude upřesněno po zpracování geometrického plánu), pozemku parc.č. 344 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 31m2, včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje), pozemku parc.č. 351 - zastavěná plocha a nádvoří (zbořeniště) o výměře 35 m2, pozemku parc.č. 352 - zastavěná plocha a nádvoří (zbořeniště) o výměře 17 m2, pozemku parc.č. 353 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 27 m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje), pozemku parc.č. 354 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 221 m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje) vše v k.ú. Benátecká Vrutice, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení 5. Návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí pozemků parc.č. 1387/7 a parc.č. 1387/8 v k.ú. Benátecká Vrutice Oddělení Správy majetku města předloţilo návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - pozemků parc.č. 1387/7 - ostatní plocha, o výměře 3.515 m2 a parc.č. 1387/8 - ostatní plocha o výměře 5.809 m2, vše v k.ú. Benátecká Vrutice. Jedná se o pozemky v části Mladá, které jsou přístupné z vedlejší komunikace napojené na ulici Armádní a podle schváleného Územního plánu města Milovice (Změna č.2) se nacházejí v zóně NK - 2 Území nerušící výroby - komerce a řemesel. V předcházejícím období byl Záměr o prodeji předmětných nemovitostí jiţ několikrát zveřejněn : Na základě usnesení RM č. 451/2009 ze dne 12.10. 2009 v termínu od 21.10. 2009 do 23.11. 2009, v termínu stanoveném Záměrem nebyla doručena ţádná nabídka, ani připomínka či námitka. Na základě usnesení RM č. 516/2009 ze dne 23.11. 2009 v termínu od 09.12. 2009 do 18.01. 2010, v termínu stanoveném Záměrem nebyla doručena ţádná nabídka, ani připomínka či námitka. Na základě usnesení RM č. 46/2010 ze dne 25.01. 2010 v termínu od 04.02. 2010 do 28.06. 2010, v termínu stanoveném Záměrem nebyla doručena ţádná nabídka, ani připomínka či námitka. Na základě výše uvedeného je tedy navrhováno opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí, mimo jiné za těchto podmínek : - cena ve výši 327,- Kč za 1 m2 pozemků je stanovena na základě znaleckého posudku č. 2362 ze dne 14.10. 2009 Usnesení č. 627/2010 schválila opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - pozemků parc.č. 1387/7 - ostatní plocha, o výměře 3.515 m2 a parc.č. 1387/8 - ostatní plocha o výměře 5.809 m2, vše v k.ú. Benátecká Vrutice, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení.
6. Návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - souboru pozemků parc.č. 1394/20, parc.č. 1394/33, parc.č. 396 a parc.č. 405 vše v k.ú. Benátecká Vrutice Oddělení Správy majetku města předloţilo návrh na opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - souboru pozemků (s celkovou výměrou 4.210 m2) parc.č. 1394/20 - ostatní plocha, o výměře 532 m2, parc.č. 1394/33 - ostatní plocha, o výměře 2.660 m2, parc.č. 396 - zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 510 m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje) a parc.č. 405 - zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 508 m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje), vše v k.ú. Benátecká Vrutice. Jedná se o nemovitosti v části Mladá, které jsou přístupné z ulice V Břízách a podle schváleného Územního plánu města Milovice (Změna č.2) se nacházejí v zóně NK - 2 Území nerušící výroby - komerce a řemesel. V předcházejícím období byl Záměr o prodeji předmětných nemovitostí (případně jejich pronájmu) jiţ několikrát zveřejněn : Na základě usnesení RM č. 423/2009 ze dne 30.09. 2009 v termínu od 13.10. 2009 do 09.11. 2009. V termínu stanoveném Záměrem nebyla doručena ţádná nabídka, ani připomínka či námitka Na základě usnesení RM č. 496/2009 ze dne 09.11.2009 v termínu od 20.11. 2009 do 21.12. 2009. V termínu stanoveném Záměrem nebyla doručena ţádná nabídka, ani připomínka či námitka Na základě usnesení RM č. 16/2010 ze dne 11.01. 2010 v termínu od 04.02. 2010 do 28.06. 2010 s tím, ţe doručené nabídky mohou být hodnoceny průběţně. V termínu pro podání nabídek stanoveném Záměrem byla doručena ţádost o pronájem předmětných pozemků (ţadatel chtěl na pronajatých pozemcích zpracovávat a prodávat palivové dřevo a do budoucna i drcení dřevního odpadu pro potřeby města) RM svým usnesením č. 206/2010 ze dne 19.04. 2010 schválila sejmutí Záměru o prodeji nemovitostí z Úřední desky MěÚ Milovice a uložila oddělení Správy majetku města připravit návrh Záměru o jejich pronájmu Dále RM usnesením č. 378/2010 ze dne 24.05. 2010 schválila zveřejnění Záměru o pronájmu nemovitostí v termínu od 03.06. 2010 do 21.06. 2010. V termínu stanoveném Záměrem nebyla doručena ţádná nabídka, ani připomínka či námitka Na základě výše uvedeného je tedy navrhováno opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí, mimo jiné za těchto podmínek : - cena ve výši 400,- Kč za 1 m2 pozemků je stanovena na základě znaleckého posudku č. 2364 ze dne 14.10. 2009 Usnesení č. 628/2010 schválila opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - souboru pozemků (s celkovou výměrou 4.210 m2) parc.č. 1394/20 - ostatní plocha, o výměře 532 m2, parc.č. 1394/33 - ostatní plocha, o výměře 2.660 m2, parc.č. 396 - zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 510 m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje) a parc.č. 405 - zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 508 m2 včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku (budova ve skutečnosti neexistuje), vše v k.ú. Benátecká Vrutice, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení 7. Návrh na zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - části pozemků parc.č. 1340/1, části pozemku parc.č. 1340/9 a pozemku parc.č. 1340/5 vše v k.ú. Benátecká Vrutice Oddělení správy majetku města předloţilo, v souladu s usnesením Rady města č. 548/2010 ze dne 06.09. 2010, návrh Záměru o prodeji nemovitostí - části pozemku parc.č. 1340/1- ostatní plocha, o výměře cca 3.500 m2 (celková výměra pozemku je 98.232 m2), části pozemku parc.č. 1340/9 - ostatní plocha o výměře cca 3.800 m2 (celková výměra pozemku je 8.206 m2) a pozemku parc. č. 1340/5 - ostatní plocha o celkové výměře 8.052 m2, vše v k.ú. Benátecká Vrutice. Jedná se o pozemky v lokalitě Teleček (nad průmyslovou zónou Topolová v části Mladá), které jsou podle schváleného Územního plánu města Milovice (Změna č. 2) umístěny v zóně LO - louky a ZK - zeleň krajinná (to znamená, ţe nemohou být zastavěny) a zasahují do areálu Tankodromu (v případě jejich prodeje by došlo k zarovnání pozemkových hranic )
Návrh je zpracován na základě ţádosti Ing. V. V., V Sadech 560, 278 01 Kralupy nad Vltavou o jejich odkoupení. Ing. V. V. je vlastníkem sousedních pozemků - areál Tankodromu Oddělení správy majetku města zajistilo zpracování Znaleckého posudku (Posudek č. č. 2448/68/2010 ze dne 09.08. 2010, znalec Ing. J. Č.) pro zjištění ceny pozemků. V posudku je uvedena výsledná vyhlášková cena ve výši 27,34 Kč za 1 m2 pozemků. Základní vyhlášková 91,98 Kč/ m2, upravená s ohledem na přístup k pozemkům po nezpevněné komunikaci, jejich nenapojení na inţenýrské sítě a velkou docházkovou vzdálenost od zastávky veřejné dopravy. Na základě výše uvedeného je tedy navrhováno zveřejnění Záměru o prodeji předmětných nemovitostí, mimo jiné za těchto podmínek : - kupujícím je Ing. V. V., V Sadech 560, 278 01 Kralupy nad Vltavou, který je vlastníkem sousedícího pozemku parc.č. 1340/10 - ostatní plocha v k.ú. Benátecká Vrutice. - kupní cena ve výši 91,98 Kč za 1 m2 pozemků je stanovena na základě znaleckého posudku č. 2448/68/2010 ze dne 09.08.2010 Usnesení č. 629/2010 schválila zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - části pozemků parc.č. 1340/1- ostatní plocha o výměře cca 3.500 m2 (bude upřesněno po zpracování geometrického plánu), části pozemku parc.č. 1340/9 - ostatní plocha o výměře cca 3.800 m2 (bude upřesněno po zpracování geometrického plánu) a pozemku parc.č. 1340/5 - ostatní plocha o výměře 8.052 m2, vše v k.ú. Benátecká Vrutice, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení 8. Návrh na uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice a ČEZ Distribuce, a.s. pozemek parc.č. 1416/1 v k.ú. Benátecká Vrutice Pan L. B., na základě zmocnění společností ČEZ Distrubuce, a.s., předloţil návrh na uzavření Smlouvy č. IV- 12-6006506/05 o zřízení věcného břemene na pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1416/1 v k.ú. Benátecká Vrutice, mezi městem Milovice a ČEZ distribuce a.s. Jedná se o strpení uloţení podzemního kabelu distribučního vedení NN v ulici Komenského v části Mladá v rámci stavby Milovice, Spojovací, kabel NN pro parc.č. 1419/11. Smlouvy o zřízení věcných břemen na pozemcích parc.č. 1418 a 1491/1, které jsou rovněţ dotčeny stavbou, jiţ byly uzavřeny, Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku parc.č. 1416/1 uzavřena nebyla. Usnesení č. 630/2010 schválila uzavření Smlouvy č. IV-12-6006506/05 o zřízení věcného břemene na pozemku ve vlastnictví města Milovice, parc.č. 1416/1 v k.ú. Benátecká Vrutice, mezi Městem Milovice a ČEZ Distrubuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 9. Žádost o povolení uložení provizorní stavební přípojky - kabel NN do pozemku parc.č. 1401/1 v k.ú. Benáteská Vrutice Pan J. Š., na základě plné moci společnosti PPK Invest s.r.o., se sídlem Chelčického 360/5, Praha 3 - Ţiţkov, poţádal o souhlas s uloţením dočasné staveništní elektrické kabelové přípojky v délce cca 12 mb do pozemku parc.č. 1401/1 v k.ú. Benátecká Vrutice, který je ve vlastnictví Města Milovice. Jedná se o strpení dočasného uloţení podzemního vedení NN pro staveništní přípojku stavby Bytový dům, hotel do komunikace v ulici Sportovní v části Mladá, na dobu do konce roku 2012. Po projednání ţádosti a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 631/2010 schválila ţádost společnosti PPK Invest s.r.o., se sídlem Chelčického 360/5, Praha 3 - Ţiţkov o moţnost uloţení dočasné staveništní elektrické kabelové přípojky v délce cca 12 mb do pozemku parc.č. 1401/1 v k.ú. Benátecká Vrutice, který je ve vlastnictví Města Milovice za těchto podmínek: - souhlas se vydává na dobu určitou nejdéle do 31.12. 2012 - uloţení kabelu NN nebude zpoplatněno - kabel bude uloţen ve stávající rýze kabelového vedení NN přes ul. Sportovní
- asfaltový povrch komunikace bude v trase výkopové rýhy uveden do původního stavu včetně ošetření hran asfaltovou emulzí 10. Žádost o zapůjčení prostor vestibulu 1. poschodí budovy Divadla Mladá, Náměstí 30. června č.p. 507 v části Mladá Pan R. M., předseda Základní organizace Českého svazu chovatelů Milovice (ZO ČSCH Milovice) poţádal o zapůjčení prostor vestibulu 1. poschodí budovy Divadla Mladá, Náměstí 30. června č.p. 507 v části Mladá, pro moţnost konání tradiční výstavy drobného zvířectva v termínu od 25.11. do 28.11. 2010. S ohledem na skutečnost, ţe školy, školky a všechny příchozí děti budou mít vstupné zdarma, doporučuje oddělení správy majetku města poskytnutí prostor vestibulu bezplatně, s tím ţe ZO ČSCH Milovice zajistí úklid prostor vestibulu a jeho uvedení do stavu ve kterém bude pořadateli výstavy předán. Po projednání ţádosti a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 632/2010 schválila bezplatné zapůjčení prostor vestibulu 1. poschodí budovy Divadla Mladá, Náměstí 30. června č.p. 507 v části Mladá, Základní organizaci Českého svazu chovatelů Milovice, pro moţnost konání tradiční výstavy drobného zvířectva v termínu od 25.11. do 28.11. 2010 za předpokladu, ţe bude zajištěn úklid po celé akci a vestibul bude předán zástupci oddělení správy majetku města bez závad 11. Nájemní byty ve vlastnictví města 11a. Žádost o ukončení nájemního vztahu k bytu č. 36 v č.p. 500 ul. Armádní v části Mladá Paní P. J., současný nájemce bytu č. 36 (jedná se o byt o velikosti 2+1 s celkovou výměrou podlahové plochy 61,m2) v č.p. 500 ul. Armádní v části Mladá, poţádala o ukončení nájemní smlouvy dohodou ke dni 30.11.2010. Nájemce má uzavřenou nájemní smlouvu na dobu neurčitou a vţdy si řádně plnil podmínky nájemní smlouvy, na účet pronajímatele sloţil kauci ve výši 7.252,- Kč, tato částka mu bude vyplacena v plné výši, včetně příslušných úroků, pokud byt předá zástupci oddělení správy majetku města bez závad. Po projednání ţádosti, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 633/2010 schválila ţádost paní P. J. o ukončení nájemní vztahu k bytu č. 36 v č.p. 500 ulice Armádní v části Mladá, dohodou ke dni 30.11.2010. Podmínkou pro vyplacení kauce ve výši 7.252,- Kč + příslušného úroku, je předání bytu zástupci oddělení správy majetku města bez závad 11b. Návrh na uzavření nájemní smlouvy k bytu č. 3 v č.p. 598 ul. Topolová v části Mladá Z důvodu uvolnění nájemního bytu č. 3 (jedná se o byt o velikosti 2+1 s celkovou výměrou podlahové plochy 49,60m2) v č.p. 598 ul.topolová v části Mladá předloţilo oddělení správy majetku města tento návrh na uzavření nájemní smlouvy: V seznamu ţadatelů o nájemní byty o velikosti 2+1 vedeném oddělení správy majetku města je na prvém místě pan K. T., Smetanova 338, 289 23 Milovice. S panem K.T.by měla být uzavřena nájemní smlouva na dobu určitou jednoho roku do 31.10. 2011 s výší měsíčního nájemného 63,67Kč/m2 a kaucí ve výši trojnásobku měsíčního nájemného a záloh na úhradu plnění poskytovaných v souvislosti s uţíváním bytu. Po projednání návrhu, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 634/2010 schválila uzavření nové nájemní smlouvy k bytu č. 3 v č.p. 598 ul. Topolová v části Mladá s panem K. T., Smetanova 338, 289 23 Milovice za těchto podmínek: Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou do 31.10. 2011, výše měsíčního nájemného bude činit 63,67 Kč/m2 a kauce trojnásobek výše měsíčního nájemného a záloh na úhradu plnění poskytovaných v souvislosti s uţíváním bytu
11c. Žádost o přechod nájmu k bytu č. 4 v č.p. 604 ul. Průběžná v části Mladá Paní L. A., stávající nájemce bytu č. 4 (jedná se o byt o velikosti 2+1 s celkovou výměrou podlahové plochy 55,70 m2) v č.p. 604 ul. Průběţná v části Mladá, poţádala o přechod nájmu tohoto bytu na svého bratra pana A. A.. Jako důvod své ţádosti paní Antošová uvádí, ţe se bude stěhovat do vlastního rodinného domku a dále to, ţe její bratr byl v bytě přihlášen k trvalému pobytu a sdílel s ní společnou domácnost od roku 2002 a podílel se i na úhradě nákladů spojených s uţíváním bytu. Podle ustanovení zákona č. 107/2006 Sb., Občanský zákoník, přejde nájem bytu na osobu, která s nájemcem vedla společnou domácnost po dobu minimálně tří let a proto oddělení správy majetku města navrhuje přechod nájmu bytu č. 4 v č.p. 604 ul. Průběţná v části Mladá schválit. Přechod nájmu bude řešen Dodatkem k stávající nájemní smlouvě, ve kterém dojde ke změně smluvních stran, ostatní ustanovení nájemní smlouvy zůstanou v platnosti. Kauci, sloţenou na účet města, ve výši trojnásobku měsíčního nájemného a záloh na úhradu plnění poskytovaných v souvislosti s uţíváním bytu si paní A. a pan A. vypořádají mezi sebou. Po projednání ţádosti a návrhu, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 635/2010 schválila přechod nájmu bytu č. 4 v č.p. 604 ul. Průběţná v části Mladá z dosavadního nájemce, paní L. A. na jejího bratra pana A. A., Průběţná 604, 289 23 Milovice. Přechod nájmu bude řešen Dodatkem k stávající nájemní smlouvě, ve kterém dojde ke změně smluvních stran, ostatní ustanovení nájemní smlouvy zůstanou v platnosti. Kauci, sloţenou na účet města, ve výši trojnásobku měsíčního nájemného a záloh na úhradu plnění poskytovaných v souvislosti s uţíváním bytu si paní A. a pan A. vypořádají mezi sebou. 12. Žádosti o náhradu měsíční odměny za nevyčerpanou dovolenou v roce 2010 z důvodu ukončení funkčního volebního období M. D., místostarostka města a Ing. A. Č., uvolněný člen Rady města pověřený vedením oddělení správy majetku města poţádali v souladu s 79 odst. 5 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) o náhradu měsíční odměny za nevyčerpanou dovolenou z důvodu ukončení funkčního volebního období 2006-2010. Po projednání ţádostí, RM přijala tato usnesení: Usnesení č. 636/2010 schválila, v souladu s 79 odst. 5 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) vyplacení náhrady měsíční odměny za nevyčerpanou dovolenou v roce 2010 paní M. D. místostarostce města, z důvodu ukončení funkčního volebního období 2006-2010 hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 1 - Miroslava Dlouhá Usnesení č. 637/2010 schválila, v souladu s 79 odst. 5 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) vyplacení náhrady měsíční odměny za nevyčerpanou dovolenou v roce 2010 Ing. A. Č. uvolněnému členu Rady města pověřeného vedením oddělení správy majetku města, z důvodu ukončení funkčního volebního období 2006-2010 hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 1 - Ing. Alexandr Černý Ing. Boris Csillagi Miroslava Dlouhá Milan Kraus tajemník MěÚ místostarostka města starosta města Text pro zveřejnění byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Úplný Zápis, včetně kompletních podkladů k jednání Rady města, je k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ, v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích