PROJEKČNÍ A INSTALAČNÍ PODKLADY PLASTOVÉ NÁDRŽE PODZEMNÍ
2
PROJEKČNÍ A INSTALAČNÍ PODKLADY PLASTOVÉ NÁDRŽE PODZEMNÍ Platnost od 18. 10. 2012 http://www.asio.cz e-mail: asio@asio.cz Dodavatel: ASIO, spol. s r.o. Tuřanka 1, P.O.BOX 56 627 00 Brno Slatina Tel.: 548 428 111 Fa: 548 428 100 3
4
OBSAH 1 ÚVOD... 6 2 TECHNICKÝ POPIS... 6 2.1 VŠEOBECNĚ... 6 2.2 POUŽITÍ... 6 2.3 ZPŮSOB ULOŽENÍ A STATICKÉ DIMENZOVÁNÍ NÁDRŽÍ.... 7 2.4 ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ PARAMETRY... 7 2.5 ZNAČENÍ... 7 3 MANIPULACE, DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ... 8 3.1 MANIPULACE... 8 3.2 DOPRAVA, SKLADOVÁNÍ... 8 4 PŘEDÁNÍ ODBĚRATELI... 9 5 OBSLUHA, ÚDRŽBA, BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A ZNAČENÍ... 9 6 PŘÍSLUŠENSTVÍ... 9 7 VŠEOBECNÉ POKYNY PRO INSTALACI... 10 7.1 VŠEOBECNĚ... 10 7.2 OBECNÝ POSTUP INSTALACE... 10 7.3 VYBUDOVÁNÍ ZÁKLADOVÉ DESKY... 10 7.4 OSAZENÍ NÁDRŽE... 10 8 POPIS VARIANT NÁDRŽÍ, JEJICH POUŽITÍ A INSTALACE... 11 8.1 VŠEOBECNĚ... 11 8.2 PLAST-BETONOVÁ KONSTRUKCE DVOUPLÁŠŤOVÉ NÁDRŽE... 11 8.2.1 Všeobecně... 11 8.2.2 Zakrytí nádrže... 11 8.2.3 Osazení nádrže do terénu... 11 8.2.4 Postup instalace... 12 8.2.5 Izolace stropu... 13 8.2.6 Nákres osazení nádrže do terénu... 13 8.3 SAMONOSNÁ PLASTOVÁ NÁDRŽ (NAPŘ. ŽUMPA)... 14 8.3.1 Všeobecně... 14 8.3.2 Zakrytí nádrže... 14 8.3.3 Nástavec... 14 8.3.4 Osazení nádrže do terénu... 14 8.3.5 Osazení se zásypem zeminou... 15 8.3.6 Zásyp horního okraje nádrže... 15 8.3.7 Nákresy osazení nádrže do terénu... 15 8.4 NESAMONOSNÁ PLASTOVÁ NÁDRŽ (NAPŘ. ŽUMPA) PRO OBETONOVÁNÍ... 16 8.4.1 Zakrytí nádrže... 16 8.4.2 Osazení nádrže do terénu... 16 8.4.3 Postup instalace... 17 8.4.4 Nákres osazení nádrží... 17 9 PŘÍLOHY... 18 PŘÍLOHA Č. 1: CHEMICKÁ ODOLNOST POLYPROPYLENU... 19 PŘÍLOHA Č. 2: CERTIFIKÁT, NEZÁVADNOST PRO STYK S POTRAVINAMI... 22 PŘÍLOHA Č. 3 - KATALOGOVÉ LISTY NÁDRŽÍ... 23 5
1 ÚVOD Tato dokumentace poskytuje informace a podklady pro projekci a/nebo instalaci výrobku (zařízení). Je určena zejména pro: osoby provádějící návrh a projekci výrobku (zařízení), osoby provádějící přepravu výrobku (zařízení), osoby provádějící instalaci a stavební osazení výrobku (zařízení). Ve všech případech se předpokládá, že jde o osoby s odpovídající odbornou kvalifikací pro provádění uvedených činností. Dokumentace obsahuje důležité pokyny, informace a bezpečnostní upozornění. Prosíme Vás, abyste si dokumentaci před projekcí, instalací a jakoukoliv manipulací s výrobkem (zařízením) důkladně přečetli a v případě jakýchkoliv nejasností se obrátili na firmu ASIO, spol. s r.o. Velmi důležité pokyny a upozornění jsou v této dokumentaci zvýrazněny graficky následujícím způsobem: Pokyny, jejichž nedodržení by mohlo způsobit ohrožení osob nebo majetku. Zakázané činnosti. Pokyny, jejichž nedodržení by mohlo způsobit poškození výrobku (zařízení). Jiné důležité pokyny. 2 TECHNICKÝ POPIS 2.1 Všeobecně Beztlakové podzemní nádrže z betonu a termoplastů jsou určené ke skladování nejrůznějších médií a látek ohrožujících životní prostředí nebo jako součást technologických zařízení. Jsou vyráběny jako hranaté nebo válcové. Nádrže jsou vyrobeny technologií svařováním z desek a konstrukčních prvků z termoplastu a jeho kopolymerů lehčených nadouvadlem nebo z desek etrudovaných. Nádrže jsou vodotěsné ve smyslu ČSN 75 0905. 2.2 Použití Typová řada polypropylénových nádrží je určena pro skladování nejrůznějších látek ohrožující životní prostředí při respektování hodnot chemické odolnosti materiálu nádrže uvedených v příloze č. 1. Nádrže jsou dále použitelné jako septiky, žumpy, nádrže čistíren odpadních vod, odlučovačů ropných látek, lapáků tuku a jiných technologických zařízení, jako zásobníky pitné a užitkové vody apod. Nádrže jsou vhodné pro styk s poživatinami, proto je možné v nádržích rovněž skladovat kapaliny a produkty pro potravinářské účely. 6
Použití nádrže vzhledem k chemické odolnosti materiálu (vlastní nádrže, připojovacích trub, armatur apod.) vůči skladovanému médiu je v případě potřeby možné konzultovat s dodavatelem. Příklady použití některých nádrží vybraných technologických zařízení: - žumpy odpovídající ČSN 75 6081 - septiky odpovídající ČSN EN 12566-1, ČSN 75 6402 - nádrže čistíren odpadních vod - nádrže odlučovačů ropných látek, lapáků tuku, čerpacích stanic, a jako součást dalších zařízení Nádrže není možné použít pro skladování plynů, hořlavých kapalin a kapalin obsahujících oidační činidla. Např. koncentrovaná kyselina dusičná, halogeny apod. 2.3 Způsob uložení a statické dimenzování nádrží. Jednotlivé typové řady nádrží (viz kapitola 8) se liší svou konstrukcí vzhledem k dovolenému způsobu uložení, statického dimenzování, zastropení apod. Z hlediska statického dimenzování je možné rozlišit nádrže na tzv. : "samonosné" typ S, které po instalaci není nutné staticky zajistit "nesamonosné" typ N, PB, PB-SV, které je nutné dále staticky zajistit. Podrobné údaje pro jednotlivé typové řady nádrží jsou uvedeny v příslušných katalogových listech a kapitole 8. 2.4 Základní technické parametry Základní technické parametry standardně vyráběných nádrží jsou uvedeny v příslušných katalogových listech nádrží. Nádrže mohou být dle typu dále opatřeny technologickými přepážkami, případně různými technologickými otvory pro napojení potrubí. Nádrže v atypických rozměrech je možné vyrobit na zvláštní objednávku při dodržení maimálních rozměrů nádrže uvedených v příslušném katalogovém listu. 2.5 Značení Nádrže jsou opatřeny štítkem, který obsahuje tyto údaje: - typ - materiál - výrobní číslo - datum výroby - přepravní hmotnost nádrže - norma - ma. plnící objem - skladovací látka - ma. pracovní teplota - výpočtová životnost - místo osazení - kategorie nádrže 7
3 MANIPULACE, DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ 3.1 Manipulace Při manipulaci je nutno dbát zvýšené opatrnosti vzhledem k použití plastového materiálu (zejména menší odolnost proti nárazům). Při teplotách pod 5 C je jakákoliv manipulace s plast ovou nádrží zakázána. Před manipulací s nádrží je nutno překontrolovat celkový stav nádrže s důrazem na úvazy nebo úchyty, pokud je jimi nádrž vybavena. Je nutné se přesvědčit, že ve všech vnitřních prostorách se nevyskytují cizí předměty nebo kapaliny (např. srážkové vody). Srážkovou vodu je nutné před manipulací z nádrže vyčerpat. Při manipulaci dodržujte následující zásady: zvolte odpovídající způsob manipulace s ohledem na hmotnost, velikost a tvar nádrže při uložení nebo zavěšení nádrže dodržujte pravidla vyplývající z následujících obrázků: pro zavěšení použijte výhradně úvazy, kterými je nádrž opatřena Manipulace s nádrží podle její hmotnosti je možno provádět těmito způsoby: do hmotnosti 100 kg se provádí ručně nebo pomocí VZV nad 100 kg se manipuluje pomocí VZV nebo jeřábem. Manipulaci volit podle možností VZV vzhledem k únosnosti, velikosti a tvaru nádrže a s ohledem na ma. bezpečnost při manipulaci s nádrží. jeřábem o min. nosnosti dle typu nádrže a její udané hmotnosti. Nosnost a typ jeřábu předepíše projektant. Pro manipulaci je nutno použít jako vázací prostředek čtyřháček dimenzovaný na hmotnost břemene, minimální délky 3,6 m. Při manipulaci dodržujte všeobecně platné předpisy týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. 3.2 Doprava, skladování Nádrže jsou dodávány jako kompletní celek. Montáž (usazení) je prováděna v určené lokalitě odběratelem. Při dopravě je nutné použít dopravního prostředku odpovídající nosnosti a rozměrům nádrže. Nádrž vždy uložte na dno a zajistěte proti pohybu. Nepřepravujte v nádrži cizí předměty. 8
Při skladování před usazením nádrže na místo určení, je nutno nádrž uložit na odpovídající rovnou a zpevněnou plochu a zajistit podmínky, které zabrání možnosti mechanického poškození a zásahu cizích osob do úplnosti a celistvosti dodávky. Nádrž je nutno rovněž zajistit proti nepovolaným osobám s ohledem na možnost vzniku úrazu zejména pádem do nádrže. Při skladování plastové nádrže delším než dva měsíce zajistěte, aby byla nádrž stíněna proti slunečnímu záření. 4 PŘEDÁNÍ ODBĚRATELI Předání proběhne přímo odběrateli nebo prvnímu přepravci podpisem dodacího listu. Současně je předána dodavatelem i průvodní technická dokumentace v následujícím rozsahu: - záruční list - protokol o zkoušce vodotěsnosti nádrže - projekční a instalační podklady 5 OBSLUHA, ÚDRŽBA, BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A ZNAČENÍ Nádrž jako taková nevyžaduje obsluhu ani údržbu. Pokyny pro obsluhu a údržbu včetně pokynů pro vstup do nádrže je nutno řešit v návaznosti na způsob použití nádrže (žumpa, skladovací jímka na různá média, havarijní jímka apod.) formou místního provozního předpisu. Totéž se týká použití bezpečnostního značení a bezpečnostních předpisů. Nádrž je zakázáno plnit nad úroveň maimální hladiny. Není-li nádrž opatřena značkou maimální hladiny, je maimální hladina dána spodní hranou přítokového potrubí nebo spodní hranou odtokového potrubí, pokud je jím nádrž vybavena. V nádrži nesmí dojít k vytvoření jiného než hydrostatického tlaku skladovaného média. Uvedenému požadavku musí odpovídat i systém plnění, vyprazdňování nebo jiných vazeb na technologická propojení. Pokud je nádrž opatřena nepochůznými poklopy nebo stropy, je nutné zabezpečit nádrž proti vstupu osob na tato místa. Při manipulaci s nádrží je nutno dbát zvýšené opatrnosti. Při nesprávné manipulaci hrozí riziko ztráty stability nádrže, riziko pádu nebo odření. 6 PŘÍSLUŠENSTVÍ S nádržemi je možné na základě zvláštní objednávky dodat různá příslušenství podle charakteru použití nádrže. Např. čerpadla i chemicky odolná, různé armatury, tvarovky a další. 9
7 VŠEOBECNÉ POKYNY PRO INSTALACI 7.1 Všeobecně Instalaci zařízení mohou provádět pouze osoby s odpovídající odbornou způsobilostí pro provádění stavebních prací. Instalaci je nutné provádět v souladu s dále uvedenými pokyny, provedení stavební části dle projektu zpracovaného odborně způsobilou osobou. Po zasypání a upravení terénu je nutné umožnit bezpečný přístup k nádrži a prostor kolem zabezpečit proti přístupu nepovolaným osobám. 7.2 Obecný postup instalace Při instalaci je vhodné postupovat následujícím způsobem: vybudujte základovou desku (desky) v případě výskytu podzemní vody snižte její hladinu pod úroveň základové desky uložte nádrž (nádrže) na základovou desku v případě potřeby proveďte potřebná propojení mezi jednotlivými nádržemi proveďte připojení přítokového a odtokového potrubí na kanalizaci u plast-betonových konstrukcí proveďte vybetonování mezipláště nádrže (nádrží) proveďte zásyp nebo obetonování nádrže (nádrží) dopouštějte nádrž (nádrže) čistou vodou souběžně se zásypem (obetonováním) po úroveň odtokového potrubí zkontrolujte těsnost nádrže a proveďte konečný zásyp zeminou Pokud před uložením do stavební jámy nebo v průběhu instalace zjistíte poškození nádrže - instalaci přerušte a ihned se obraťte na firmu ASIO spol. s r. o. nebo autorizovaného zástupce! Opravu je nutné zajistit ještě před osazením nádrže. 7.3 Vybudování základové desky Tloušťka betonové základové desky musí odpovídat únosnosti podkladní zeminy a hmotnosti plné nádrže. Pružný odpor okolí proti posunutí w p(mm) v ose z musí být minimálně C 1z = 10 MN/m 3. Rovinnost základové desky musí být v toleranci ± 5 mm. Po dokončení základové desky proveďte měření rovinnosti a o provedení měření udělejte zápis. 7.4 Osazení nádrže Osazení nádrže spočívá v jejím uložení na základovou desku, zasypání zeminou a případně provedení betonáže. Možný způsob a postup je odlišný pro jednotlivé provedení nádrží a je podrobně popsán v kapitole 8. Před zahájením práce zkontrolujte, zda použitý postup osazení odpovídá provedení nádrže, kterou osazujete. Dbejte na to, aby při zásypu zeminou a případné betonáži nedošlo k poškození přípojů do nádrže. Dbejte na to, aby na základové desce nebo podlaze nebyly kameny, stavební suť nebo jiné předměty, protože by mohly způsobit poškození nádrže. Pokud bude nádrž sloužit jako ztracené bednění pro stropní železobetonovou desku, je nutné před betonáží podepření víka nádrže. 10
8 POPIS VARIANT NÁDRŽÍ, JEJICH POUŽITÍ A INSTALACE 8.1 Všeobecně Jednotlivé varianty nádrží se liší svou konstrukcí a z toho vyplývajícím možným způsobem instalace. V této části jsou popsány podmínky pro možné použití jednotlivých variant nádrží. Konkrétní rozměry nádrží případně další důležité hodnoty jsou uvedeny v katalogovém listu. 8.2 Plast-betonová konstrukce dvouplášťové nádrže (označení EO/PB, EO/PB-SV pro kruhový půdorys) (označení EE/PB, EE/PB-SV pro oválný půdorys) 8.2.1 Všeobecně Jedná se o dvouplášťový skelet nádrže vyrobené z polypropylénu plnící funkci ztraceného bednění. Skelet je v meziplášti z výroby opatřený fiovanou betonářskou výztuží a je zcela připraven k vybetonování. Na místě instalace je meziplášť vybetonován a plastový skelet potom zabezpečuje dokonalou ochranu betonu před působením vnějších vlivů z vnější i vnitřní strany nádrže a dokonalou vodotěsnost nádrže. Nádrž je tvaru válcového (EO PB) nebo oválného (EE PB). 8.2.2 Zakrytí nádrže Skelet nádrže je uzpůsoben pro vybetonování stropní desky se vstupním otvorem, na který je možné osadit normalizované prefabrikované dílce vstupní šachty a šachtu uzavřít poklopem dle ČSN EN 124 (díly vstupní šachty a poklop nejsou součástí dodávky). Střed poklopu může být zatížen nahodilým zatížením od vozidel 50 kn. Stropní desku je nutné opatřit izolací, aby nedošlo k vniknutí zemní vlhkosti, povrchové nebo podzemní vody do mezipláště viz 8.2.5! 8.2.3 Osazení nádrže do terénu Všeobecně Konstrukce nádrže je navržena tak, aby po vybetonování mezipláště a stropní desky nádrž bez dalších stavebních nebo statických opatření odolala tlaku zeminy po zasypání. Nádrž je staticky dimenzována na zatížení zásypovou zeminou o těchto parametrech: měrná hmotnost 2000 kg/m 3 koeficient zemního tlaku v klidu K r = 0,5 Nádrž je nutné uložit na železobetonovou desku odpovídající únosnosti s rovinností ± 5 mm. Dno nádrže smí být uloženo ma. v hloubce Hz=5000 mm. Strop nad nádrží je staticky dimenzován na přitížení terénu konstrukcí vozovky s pojezdem vozidel. Pro betonáž je standardně stanoveno použití betonu C 35/45 dle ČSN EN 206, třída sednutí kužele S1-míra sednutí 10-40 mm dle ČSN ISO 4110, hustota 2500 kg/m 3, v meziplášti je použita betonářská výztuž V 10425, Ø12, Kari sítě KZ 05 (Ø 8/8-150/150). Přídavné zatížení Pokud se v místě instalace předpokládá působení přídavného zatížení (např. zatížení způsobené základy stavby, skládky materiálu atd.) nebo je dno nádrže uloženo v hloubce větší než Hz, je nutné provést další statické zajištění nádrže (např. použití kvalitnější betonové směsi, větší dimenze výztuže apod.). Způsob dalšího statického zajištění je třeba posoudit odborně způsobilou osobou (statikem) dle konkrétních podmínek osazení nádrže. 11
Pojezd vozidel přes nádrž V místě instalace je s ohledem na možné zatížení poklopu koly dovolen pojezd vozidel. Výskyt podzemní vody nad úrovní základové desky Nádrž je vyráběna ve variantách : Varianta EO/PB a EE/PB je určena pro použití do míst bez výskytu podzemní vody, varianta EO/PB-SV a EE/PB-SV do míst s výskytem podzemní vody nad úrovní základové desky. V případě, že je v místě instalace úroveň podzemní vody nad úrovní základové desky není možné nádrž EO/PB a EE/PB použít!!! Použijte typ nádrže EO/PB SV nebo EE/PB-SV. 8.2.4 Postup instalace Po uložení nádrže na základovou desku je nutné provést: vybetonování mezipláště, stropní desky a případně dna u provedení do spodní vody vodotěsnou izolaci stropu nádrže v souladu s 8.2.5 osazení prefabrikovaných dílců stropní šachty a poklopu Nádrž může být opatřena vnitřními výztuhami ( ramenáty) potřebnými pro betonáž, které je nutné po zatvrdnutí betonu demontovat. Výztuhy jsou majetkem firmy ASIO spol. s r. o. a způsob jejich odebrání je řešen v rámci kupní smlouvy. Při vybetonování dodržujte následující postup: betonáž provádějte pomocí hadice (pumpa na beton) nebo rukávce (samovolné spouštění betonové směsi) vsunutého do meziprostoru plastových stěn skeletu, tak aby nedocházelo při hloubkách nádrže přes 1,5 m k rozmíchání betonové směsi beton ukládejte po vrstvách rovnoměrně po celém obvodu nádrže. při betonáži dodržujte rychlost kladení betonové směsi (viz ČSN 730035) VBS=0,2 m/hod; vibrace 10 % u varianty pro možnou přítomnost spodní vody nad úrovní základové desky (EO/PB-SV a EE/PB-SV) vybetonujte dno nádrže do výšky cca 150 mm a vyčkejte na zatuhnutí betonu vybetonujte meziplášť po vrstvách ma. 1500 mm - první dvě vrstvy. Případné další vrstvy ma. 1000 mm. Před každým betonováním další vrstvy vyčkejte na zatuhnutí betonu předchozí vrstvy! vybetonujte zbytek výšky mezipláště a strop nádrže při odebírání ramenátů budou dodavatelem zapracovány případné otvory ve falešném dnu (nádrže EO/PB-SV a EE/PB-SV). Poté je možné nádrž napustit Pokud při betonáži nebudou použity ramenáty, je třeba postup betonáže konzultovat s firmou ASIO spol. s r. o. Vždy použijte beton předepsaný v projektové dokumentaci standardně tř. B 35/45 dle ČSN EN 206, třída sednutí kužele S1 míra sednutí 10-40 mm dle ČSN ISO 4110, hustota betonové směsi 2500 kg/m 3 12
8.2.5 Izolace stropu 8.2.6 Nákres osazení nádrže do terénu 13
8.3 Samonosná plastová nádrž (např. žumpa) (označení EO S, ER S) 8.3.1 Všeobecně Jedná se o kompaktní nádrž vyrobenou z plastových desek z polypropylénu. Nádrž je tvaru válcového (EO S) nebo hranatého (ER S). 8.3.2 Zakrytí nádrže Dle tvaru, velikosti a varianty je nádrž vyráběna jako zastropená se vstupní šachtou (šachtami) nebo nezastropená připravená k celoplošnému zakrytí např. poklopy z rýhovaného plechu, plastové nepochůzné poklopy nebo prkny. Nádrž je opatřena plastovými víky bez možnosti zatížení. Vstupní šachtu je vhodné opatřit poklopem dle EN 124 s ma. zatížením A. Způsob přístupu do nádrže (umístění, výška šachet, zakrytí otvorů) je nutno řešit v rámci stavebního projektu. 8.3.3 Nástavec Základní výšku nádrže H je možné podle požadavků na hloubku uložení zvýšit pomocí nástavce. Hloubka a způsob uložení musí být v souladu s kapitolou 8.3.4! 8.3.4 Osazení nádrže do terénu Všeobecně Konstrukce nádrže je navržena tak, aby nádrž bez dalších stavebních nebo statických opatření odolala tlaku zeminy po zasypání. Nádrž je staticky dimenzována pro osazení do zeleného pásu na zatížení zásypovou zeminou o těchto parametrech: měrná hmotnost 1900 kg/ m 3 úhel vnitřního tření 35 Nádrž je nutné uložit na železobetonovou desku odpovídající únosnosti s rovinností ± 5 mm. Strop nad zastropenou nádrží je možné zatížit maimální vrstvou zásypové zeminy 330 mm a navíc přitížit nahodilým zatížením ma. 2 kn/m 2. Dno nádrže je ze statických důvodů možné osadit do maimální hloubky Hz = 3000 mm pod upraveným terénem. Přídavné zatížení Pokud se v místě instalace předpokládá působení přídavného zatížení (např. zatížení způsobené tlakem kol pojíždějících vozidel, základů stavby, skládky materiálu atd.) nebo je dno nádrže uloženo v hloubce vyšší než ma. Hz pod upraveným terénem, je nutné provést další statické zajištění nádrže (např. obetonování, zlepšení vlastností zeminy stabilizacemi apod.) tak, aby zatížení vlastní nádrže nepřekročilo hodnoty, viz výše. Další statické zajištění musí být provedeno dle projektu zpracovaného odborně způsobilou osobou. Pojezd vozidel přes nádrž Pojezd vozidel přes nádrž a nejbližší okolí je zakázán. Minimální vzdálenost mezi hranou nádrže a koly vozidla nesmí být menší než je hloubka základové spáry Hz. Výskyt podzemní vody V případě, že je v místě instalace úroveň podzemní vody nad úrovní základové desky, není možné nádrž použít. 14
8.3.5 Osazení se zásypem zeminou Po uložení nádrže na základovou desku je nutné provést: zásyp nádrže zeminou zásyp horního okraje vstupní šachty nebo horního okraje nádrže Při zásypu nádrže dodržujte následující postup: při zásypu postupujte ode dna nádrže po jednotlivých vrstvách proveďte vždy zásyp o vrstvě cca. 0,3 m a vrstvu odpovídajícím způsobem zhutněte současně se zásypem plňte nádrž vodou tak, aby hladina vody odpovídala výšce zásypu Dbejte na to, aby zásypová zemina neobsahovala kameny, stavební materiál nebo jiné částice, které by mohly způsobit mechanické poškození nádrže. Pokud nebudete současně napouštět nádrž vodou, může dojít ke zborcení nádrže. V případě osazení nádrže s dodatečným obetonováním postupujte stejně, jako u nesamonosných nádrží viz 8.4.3 8.3.6 Zásyp horního okraje nádrže Nádrž nebo víko (víka) nádrže je možno obsypat kačírkem. 8.3.7 Nákresy osazení nádrže do terénu Oválná nádrž EO S 15
Hranatá nádrž ER S 8.4 Nesamonosná plastová nádrž (např. žumpa) pro obetonování (označení EO N, ER N) Jedná se o jednoplášťový skelet nádrže určený k obetonování nebo jinému statickému zajištění na místě instalace. Plastový skelet nádrže slouží jako nosič technologie zabezpečující vodotěsnost a ztracené vnitřní bednění výsledné betonové nádrže. Skelet je vyrobený z plastových desek z polypropylénu a je tvaru válcového (EO N) nebo hranatého (ER N). 8.4.1 Zakrytí nádrže Dle tvaru, velikosti a varianty je skelet nádrže vyráběný jako zastropený se vstupními otvory nebo nezastropený připravený k celoplošnému zakrytí např. poklopy z rýhovaného plechu, prkny nebo plastovými nepochůznými, odnímatelnými víky. U uzavřeného skeletu se po vybetonování stropní desky předpokládá osazení vstupní šachty z normalizovaných prefabrikovaných dílů a uzavření šachty poklopem dle ČSN EN 124. V případě, kdy vstupní šachty budou zhotoveny jako plastové komínky o rozměrech 600600 mm (např. válcové nádrže septik), nemohou tyto komínky být vyšší než 300 mm z důvodu možného přístupu do nádrže. Individuálně lze zhotovit plastový komínek o větším rozměru, který bude vybaven stupadly. 8.4.2 Osazení nádrže do terénu Všeobecně Nádrž je nutné uložit na železobetonovou desku odpovídající únosnosti s rovinností ± 5 mm a následně provést její statické zajištění (např. obetonování) proti všem předpokládaným zatížením. V případě, že je nádrž vybavena vstupními plastovými komínky, je nutné i tyto komínky staticky zajistit (obetonovat)! Statické zajištění musí být provedeno dle projektu zpracovaného odborně způsobilou osobou. Způsob uložení poklopu dle EN 124 musí zajistit přenesení zatížení od poklopu mimo plastový skelet nádrže. 16
Pojezd vozidel přes nádrž Možný pojezd vozidel musí odpovídat statickému zajištění nádrže a poklopu dle ČSN EN 124. Výskyt podzemní vody V případě, že je v místě instalace úroveň podzemní vody nad úrovní základové desky, není možné nádrž použít. 8.4.3 Postup instalace Osazení nádrže musí být vždy provedeno s obetonováním, případně s jiným statickým zajištěním dle projektové dokumentace. Při obetonování nádrže dodržujte následující postup: při obetonování postupujte ode dna nádrže po jednotlivých vrstvách proveďte vždy betonáž o vrstvě cca. 0,3 m a vrstvu odpovídajícím způsobem zhutněte současně s obetonováním plňte nádrž vodou tak, aby hladina vody v nádrži byla cca 200 mm nad vrstvou betonu. Pokud nebudete současně napouštět nádrž vodou, může dojít ke zborcení nádrže. 8.4.4 Nákres osazení nádrží - nádrž se zastropením, hranatá / ER N / 17
- nádrž se zastropením, válcová /EO N / 9 - otevřená nádrž 18
PŘÍLOHY Příloha č. 1: Chemická odolnost polypropylenu Chemická odolnost plastové materiálu nádrží Název látky Kvalitativní kritéria chemické odolnosti 20 C 60 C 100 C 1 2 3 4 Acetanhydrid Acetofenon / Aceton Akrylonitril Amylalkohol Anilin Anisol / / Benzen / Benzin (b.v. 100-140 C) / Benzylchlorid / Butylalkohol / / Bromová voda Butylacetát Butylenkglykol Butylfenol Butylftalát / Cyklohean Cykloheanol / Cykloheanon / Čpavek 10% Čpavek 15% Čpavek 30% Dekalin / / Dietyleter Dietanolamin Dybutylftalát / / Dichloretan / / Dichlorbenzen / Dymetylamin Dioan / / Dusičnan amon. nasyc.rotok Dusičnan měďnatý 30% roztok Dusičnan stříbrný 20% roztok Etylacetát Etylalkohol 96% Etylenglykol Fenol Formaldehyd 40% vodný roztok Fruktoza vodný roztok Glukoza vodný nasyc. roztok Glycerin Hydroid draselný 2N roztok Hydroid draselný 55% roztok Hydroid sodný 2N roztok Hydroid sodný 52% roztok Chlorbenzen + +) Chlornan sodný 6% roztok Chlornan sodný 20% roztok + +) / Chlornan sodný roztok s 13% aktiv Chlorid sodný nasyc. roztok Chlorid vápenatý 10% roztok Chlorid vápenatý 50% roztok Chloroform / Isopropylalkohol Jodová tinktura Kyanid draselný nasyc. roztok Kyselina benzoová nasyc. roztok Kyselina boritá nasyc. roztok Kyselina bromovodíková (koncen Kyselina citronová 10% roztok Kyselina citronová 2N vodný rozto Kyselina dychloroctová 100% Kyselina dusičná dýmavá Kyselina dusičná 2N vodný roztok Kyselina fluorovodíková 40% vodn Kyselina fosforečná 85% Kyselina chloristá 2N vodný roztok Kyselina chloroctová Kyselina chlorfulsonová 19
Chemická odolnost polypropylenu - 1. Pokračování Kyselina fluorovodíková 40% vodn Kyselina fosforečná 85% Kyselina chloristá 2N vodný roztok Kyselina chloroctová Kyselina chlorfulsonová Kyselina chromová 2N roztok Kyselina jablečná nasyc. roztok Kyselina jantarová Kyselina mléčná 20% vodný rozto Kyselina mravenčí 2N roztok Kyselina mravenčí 100% Kyselina octová ledová Kyselina octová 10% roztok Kyselina octová 40% Kyselina olejová / Kyselina sírová 2N vodný roztok Kyselina sírová 98% Kyselina solná 2N vodný roztok Kyselina solná 30% Kyselina šťavelová 50% vodný roz / Kyselina trichloroctová Kyselina vinná 10% vodný roztok Lihoviny Manganistan draselný 2 N Metylacetát +) Metylalkohol Metylamin Metylenchlorid / +) Mléko Nitrobenzen Olej lněný Olej motorový / Olejolivový Olej silikonový Olej pro transformátory / Olej terpentýnový Peroid vodíku 4% Peroid vodíku 30% vodný roztok Petroléter Pyridin / Síran amonný nasyc. roztok Siřičitan sodný 40% roztok Sirouhlík Šťávy ovocné Tetrahydrofuran / Tetralin Thiofen / Toluen / Trietanolamin Trichloretylen / / Trikresylfosfát / Vaselina / Voda p-xylen Vysvětlivky: +) Měřeno na vstřikované destičce z Mostenu o síle 1 mm Kvantitativní kritéria: = odolný (změna hmotnosti polymeru v rozsahu <+3%, případně <-0,5% / = omezeně odolný (změna hmot. polymeru v rozsahu + 3-8% případně - 0,5-5,0% - = neodolný (změna hmotnosti plymeru v rozsahu > 8%, případně >-5%) 20
Chemická odolnost polypropylenu - 2. Pokračování Olej motorový / Olejolivový Olej silikonový Olej pro transformátory / Olej terpentýnový Peroid vodíku 4% Peroid vodíku 30% vodný roztok Petroléter Pyridin / Síran amonný nasyc. roztok Siřičitan sodný 40% roztok Sirouhlík Šťávy ovocné Tetrahydrofuran / Tetralin Thiofen / Toluen / Trietanolamin Trichloretylen / / Trikresylfosfát / Vaselina / Voda p-xylen Vysvětlivky: +) Měřeno na vstřikované destičce z Mostenu o síle 1 mm Kvantitativní kritéria: = odolný (změna hmotnosti polymeru v rozsahu <+3%, případně <-0,5% / = omezeně odolný (změna hmot. polymeru v rozsahu + 3-8% případně - 0,5-5,0% - = neodolný (změna hmotnosti plymeru v rozsahu > 8%, případně >-5%) 21
Příloha č. 2: Certifikát, nezávadnost pro styk s potravinami 22
Příloha č. 3 - Katalogové listy nádrží Obr. č. 1 - Schéma typu PP nádrže podzemní samonosné hranaté / ER S / AS-PP nádrže podzemní samonosné (žumpy) hranaté katalog. číslo název užitný objem [m 3 ] vnější rozměry LBH [mm] hmotnost [kg] AS-PP -ER 3.41 S 2,9 216010002160 410 AS-PP -ER 5.01 S 4,3 316010002160 560 AS-PP -ER 6.7 S 5,7 416010002160 710 AS-PP -ER 8.4 S 7,1 516010002160 860 AS-PP -ER 10.1 S 8,6 616010002160 1 010 AS-PP -ER 7.41 S 6,3 216020002160 610 AS-PP -ER 11.01 S 9,4 316020002160 810 AS-PP -ER 14.7 S 12,5 416020002160 1 010 AS-PP -ER 18.4 S 15,6 516020002160 1 210 AS-PP -ER 22.1 S 18,8 616020002160 1 420 AS-PP -ER 25.8 S 22,0 716020002160 1 620 AS-PP -ER 9.41 S 8,0 216025002160 780 AS-PP -ER 14.01 S 11,9 316025002160 940 AS-PP -ER 18.7 S 15,9 416025002160 1 160 AS-PP -ER 23.4 S 19,9 516025002160 1 390 AS-PP -ER 28.1 S 23,9 616025002160 1 620 AS-PP -ER 32.8 S 27,9 716025002160 1 840 23
Obr. č. 2 - Schéma typu PP nádrže podzemní pro obetonování hranaté / ER N / AS-PP nádrže podzemní k obetonování (žumpy) hranaté katalog. číslo název užitný objem [m 3 ] vnější rozměry LBH [mm] hmotnost [kg] AS-PP -ER 3.41 N 2,9 216010002160 370 AS-PP -ER 5.01 N 4,3 316010002160 500 AS-PP -ER 6.7 N 5,7 416010002160 630 AS-PP -ER 8.4 N 7,1 516010002160 760 AS-PP -ER 10.1 N 8,6 616010002160 890 AS-PP -ER 7.41 N 6,3 216020002160 550 AS-PP -ER 11.01 N 9,4 316020002160 720 AS-PP -ER 14.7 N 12,5 416020002160 900 AS-PP -ER 18.4 N 15,6 516020002160 1070 AS-PP -ER 22.1 N 18,8 616020002160 1 240 AS-PP -ER 25.8 N 22,0 716020002160 1 420 AS-PP -ER 9.41 N 8,0 216025002160 640 AS-PP -ER 14.01 N 11,9 316025002160 840 AS-PP -ER 18.7 N 15,9 416025002160 1 030 AS-PP -ER 23.4 N 19,9 516025002160 1 230 AS-PP -ER 28.1 N 23,9 616025002160 1 420 AS-PP -ER 32.8 N 27,9 716025002160 1 620 24
Obr. č. 3 - Rozměrové schéma typu PP nádrže válcové samonosné / EO S / katalog. číslo AS-PP nádrže podzemní samonosné (žumpy) - válcové název užitný objem vnější rozměry hmotnost [m 3 ] DH [mm] [kg] AS-PP -EO 1 S 0,8 10001300 120 AS-PP -EO 2 S 1,7 14001300 160 AS-PP -EO 3 S 2,6 16001500 220 AS-PP -EO 4 S 3,7 19001500 250 AS-PP -EO 5 S 4,6 18002000 270 AS-PP -EO 6 S 5,7 20002000 290 AS-PP -EO 7 S 6,5 21502000 310 AS-PP -EO 8 S 7,5 23002000 330 AS-PP -EO 9 S 8,1 24002000 350 AS-PP -EO 10 S 9,2 25502000 380 AS-Nádrž 1,5 Roto 1,2 13201830 80 25
Obr. č. 4 - Rozměrové schéma typu PP nádrže válcové pro obetonování / EO N / AS-PP nádrže podzemní k obetonování (žumpy) užitný katalog. číslo název objem [m 3 ] vnější rozměry DH [mm] hmotnost [kg] AS-PP -EO 2.3 N 1,8 14001540 130 AS-PP -EO 3.0 N 2,4 16001540 170 AS-PP -EO 3.5 N 2,9 15002040 190 AS-PP -EO 4.0 N 3,6 16002040 200 AS-PP -EO 5.0 N 4,6 18002040 260 AS-PP -EO 6.2 N 6,0 20002040 300 AS-PP -EO 7.2 N 6,7 21502040 330 AS-PP -EO 7.8 N 7,6 22502040 340 AS-PP -EO 9.0 N 8,5 24002040 380 AS-PP -EO 9.7 N 9,1 22502500 390 AS-PP -EO 12.0 N 11,0 24702500 520 AS-PP -EO 15.7 N 14,1 28002500 600 26
Obr. č. 5 - Rozměrové schéma typu PP nádrže dvouplášťové válcová nad hladinu spodní vody / EOPB / AS nádrže dvouplášťové válcové EO/PB nad hladinu spodní vody název objem nádrže maimální užitný objem vnější rozměry hmotnost [m 3 ] [m 3 ] DH [mm] [kg] AS- Nádrž 1.2/1.6 1,1 0,9 12801670 340 AS- Nádrž 1.5/1.6 1,8 1,4 15201670 405 AS- Nádrž 1.5/2.2 2,4 2,1 15202220 525 AS- Nádrž 1.7/1.6 2,5 2,0 17601670 470 AS- Nádrž 2.0/1.6 3,5 2,8 20001670 540 AS- Nádrž 2.0/2.2 4,7 4,0 20002220 770 AS- Nádrž 2.2/1.6 4,5 3,6 22401670 740 AS- Nádrž 2.2/2.0 5,5 4,6 22402010 950 AS- Nádrž 2.2/2.2 6,1 5,2 22402220 1060 AS- Nádrž 2.2/2.4 6,9 6,0 22402470 1280 AS- Nádrž 2.4/1.6 5,7 4,6 24816700 1075 AS- Nádrž 2.4/2.0 6,9 5,8 24802010 1100 AS- Nádrž 2.4/2.2 7,7 6,6 24802220 1280 AS- Nádrž 2.7/1.6 7,0 5,6 27201670 1190 AS- Nádrž 2.7/2.0 8,6 7,2 27202010 1250 AS- Nádrž 2.7/2.2 9,5 8,1 27202220 1375 AS- Nádrž 2.7/2.4 10,7 9,3 27202470 1450 AS- Nádrž 2.9/1.7 8,7 7,1 29601720 1350 AS- Nádrž 2.9/2.2 11,5 9,8 29602220 1480 AS- Nádrž 3.2/2.2 13,7 11,7 32002220 1680 AS- Nádrž 3.4/2.2 15,9 13,6 34302220 1680 AS- Nádrž 3.4/2.4 17,9 15,5 34302470 1855 AS- Nádrž 3.6/2.2 18,5 15,8 36702220 2040 AS- Nádrž 3.6/2.4 20,7 18,0 36702470 2150 27
Obr. č. 6 - Rozměrové schéma typu PP nádrže dvouplášťové válcová pod hladinu spodní vody / EOPB-SV / AS nádrže dvouplášťové válcové EO/PB-SV pod hladinu spodní vody název objem nádrže maimální užitný objem vnější rozměry hmotnost [m 3 ] [m 3 ] DH [mm] [kg] AS- Nádrž 1.2/1.8 1,1 0,9 12801820 400 AS- Nádrž 1.5/1.8 1,8 1,4 15201820 475 AS- Nádrž 1.5/2.3 2,4 2,1 15202370 575 AS- Nádrž 1.7/1.8 2,5 2,0 17601820 545 AS- Nádrž 2.0/1.8 3,5 2,8 20001820 610 AS- Nádrž 2.0/2.3 4,7 4,0 20002370 840 AS- Nádrž 2.2/1.8 4,5 3,6 22401820 805 AS- Nádrž 2.2/2.1 5,5 4,6 22402160 1015 AS- Nádrž 2.2/2.3 6,1 5,2 22402370 1130 AS- Nádrž 2.2/2.6 6,9 6,0 22402620 1350 AS- Nádrž 2.4/1.8 5,7 4,6 24801820 1140 AS- Nádrž 2.4/2.1 6,9 5,8 24802160 1165 AS- Nádrž 2.4/2.3 7,7 6,6 24802370 1350 AS- Nádrž 2.7/1.8 7,0 5,6 27201820 1275 AS- Nádrž 2.7/2.1 8,6 7,2 27202160 1320 AS- Nádrž 2.7/2.3 9,5 8,1 27202370 1445 AS- Nádrž 2.7/2.6 10,7 9,3 27202620 1520 AS- Nádrž 2.9/1.8 8,7 7,1 29601870 1420 AS- Nádrž 2.9/2.3 11,5 9,8 29602370 1550 AS- Nádrž 3.2/2.3 13,7 11,7 32002370 1750 AS- Nádrž 3.4/2.3 15,9 13,6 34302370 1750 AS- Nádrž 3.4/2.6 17,9 15,5 34302620 1925 AS- Nádrž 3.6/2.3 18,5 15,8 36702370 2110 AS- Nádrž 3.6/2.6 20,7 18,0 36702620 2220 28